background image

5

WATER SOFTENER MANUAL

MANUALE ADDOLCITORE ACQUA

 CS3H - CS6H

1.

 Si prega di non eseguire alcuna operazione sulla valvola di controllo senza aver letto e compreso 

il contenuto di questo manuale utente.

2.

 Proibire rigorosamente la posizione di appoggio durante la spedizione, l’installazione e l’uso di 

questo prodotto. Altrimenti, sarà danneggiato all’interno.

3.

 Durante il tempo di rigenerazione, l’acqua dal rubinetto non sarà addolcita. non è raccomandato 

l’uso di acqua durante la rigenerazione; altrimenti, si verificherà un effetto negativo sul risultato della 

rigenerazione.

4.

 Inizializzare un ciclo di rigenerazione dopo un lungo periodo di inattività e accendere il rubinetto 

per diversi minuti prima di riprendere il normale utilizzo.

5.

 Non scollegare l’alimentazione durante il tempo di servizio per mantenere il timer che controlla la 

funzione di rigenerazione.

6.

  La  frequenza  di  rigenerazione dovrebbe  proporzionalmente  aumentare in  base  ad  un  uso più 

intensivo dell’acqua o ad una durezza eccessiva  (rispetto all’uso normale). 

7.

 L’acqua calda potrebbe causare gravi danni al sistema di addolcimento; per gli utenti di caldaie 

e  scaldabagni,  eseguire  la  corsa  totale  tra  il  filtro  e  la  caldaia,  se  non  in  grado  di  soddisfare  la 

lunghezza richiesta della tubazione. 

8.

 La pressione dell’acqua in ingresso deve essere compresa tra 0,15 e 0,35 Mpa, non è ammessa 

pressione negativa.

9.

 Non utilizzare nessuna sostanza chimica nei settori di collegamento di ingresso e uscita. Non 

utilizzare  attrezzi  che  possano  applicare  una    forza  eccessiva  tale  da  danneggiare  le  parti  di 

giunzione in plastica. Oltre alla macchina, il materiale di collegamento per pezzi di ricambio non è 

compreso nella garanzia del produttore.

4. PRECAUZIONI

3. OPERATION

This  product  should  be  able  to  put  in  normal  use  right  after  the  complete  installation  and  a 

regeneration test; any other operations are not necessary unless power supply is cut off accidentally;

1. 

The soften unti should be installed and prepared by qualified person, any other operations are 

not necessary while keeping power on all the time and remaining enough salt in brine tank. The 

only requirements for installation for installation are three water pipe ports (inlet, outlet, drain) and 

power supply.

2. 

Fill resin tank with water (initial)

▪  Set  the  control  into  the  backwash  position,  then  open  water  supply  valve  very  slowly  to 

approximately the 1/4 open position and let water flow slowly into the resin tank (if open too 

rapidly or too far, resin may be lost). When all of  the air has been purged from tank (water begins 

to flow steadily from the drain), open the main supply valve to the full position.

▪ Drain until the drain wateris clear.

▪ Shut off water supply and let unit stand for about five minutes to escape all trapped air from 

the tank.

3. 

Refill brine tank

▪  Manually  initiate  a  whole  regeration  cycles  after  resin  tank  filling  (see  appendix)  to  fill 

appropriate water to brine tank.

▪ Salt level should be higher than water level at first time. there should be enough solid salt at 

anytime.

4. 

It is recommended to install a bypass system to ensure water supply in any special cases, such as 

softeners failure, maintenance, etc.

Содержание CS3H

Страница 1: ...UAL MANUALE ADDOLCITORE ACQUA CS3H CS6H CS6H CS3H Addolcitore acqua Rig Volume tempo Addolcitore acqua Rig Volume tempo Water softener Reg metered Time Water softener Reg metered Time Manuale di utilizzo Instruction manual ...

Страница 2: ...golazioni di frequenza impostate Calcola e progetta automaticamente un piano di ciclo scientifico in base alla qualità dell acqua di alimentazione al tempo di rigenerazione ed alla frequenza di rigenerazione impostata dall utente 1 COMPONENTI 2 CARATTERISTICHE E FUNZIONALITÀ 1 COMPONENTS AUTOMATIC CONTROL VALVE Noryl pastic approved by FDA Strong corrosion resistance stainless Innovative design re...

Страница 3: ...naturalmente finche l acqua non sarà saturata dallo stesso 2 CARATTERISTICHE E FUNZIONALITÀ 2 FUNCTIONS FEATURES AUTOMATIC CONTROL VALVE 24 hours control and monitorng with a timer automatically regerate the medical bed at the system s set time of regeneration according to the set regeneration frequency Automatically calculate and design more scientific cycle CYCLE PROCESS In service supply water ...

Страница 4: ...ntano la resina potrebbe andare persa quando tutta l aria è stata spurgata dal serbatoio l acqua inizia a fluire costantemente dallo scarico aprire la valvola principale di alimentazione fino alla posizione completa Drenare finché l acqua di scarico non è pulita Interrompere l alimentazione idrica e lasciare l unità in piedi per cinque minuti circa per consentire la fuoriuscita dell aria rimasta i...

Страница 5: ...ilizzare attrezzi che possano applicare una forza eccessiva tale da danneggiare le parti di giunzione in plastica Oltre alla macchina il materiale di collegamento per pezzi di ricambio non è compreso nella garanzia del produttore 4 PRECAUZIONI 3 OPERATION This product should be able to put in normal use right after the complete installation and a regeneration test any other operations are not nece...

Страница 6: ...ld be applied by any tools Besides the machine spare part connection material doesn t include in scope of manufacture s warranty 10 The required environmental temperature for softner is 33 8 102 2 F Please protect the softener from frozen 11 Please set up a waterspout on the floor nearby the softener in case of any leaking accidents 12 DO NOT apply any pressure on the softener ovoid exposure to th...

Страница 7: ... La pressione dell acqua è troppo bassa Rigenerazione impropria Resina esaurita L iniettore è otturato Inniettore collegato Perdita interna La concentrazione di salamoia è bassa Linea di salamoia collegata La linea di pressione deve essere almeno di 20 psi Resettare il timer secondo le indicazione del manuale d uso Chiama il tuo rivenditore Risciacquare il sistema per scaricare l aria Aprire il ru...

Страница 8: ...oller operation Brine line plugged Leaking of bypass valve Power off Defective transformer Power outage causes inaccurate timing Air exist in the system Air exist in the system Refill time disordered Incorrect backwash controller used According to the user manual to reset the timer Call your dealer Re Backwash the system to vent air Turn on the tap to vent air Connect to constant power surce Call ...

Отзывы: