SimonsVoss 3061 AP Скачать руководство пользователя страница 9 | Manualshive

Страница: 9 / 54

background image

NOTE

Dispose of the batteries as per local and country-specific regulations.

NOTE

Function error due to poor battery contact

If the contact surface to the battery is too small, then the battery connec-
tion may not create a stable connection to the battery.



Only use batteries that are approved by SimonsVoss.

NOTE

Qualifications required

The installation and commissioning requires specialized knowledge.



Only trained personnel may install and commission the product.

NOTE

Modifications or further technical developments cannot be excluded and
may be implemented without notice.

NOTE

The German language version is the original instruction manual. Other lan-
guages (drafting in the contract language) are translations of the original
instructions.

NOTE

Read and follow all installation, installation, and commissioning instruc-
tions. Pass these instructions and any maintenance instructions to the user.

Digital Locking Cylinder 3061

(Manual)

2. General safety instructions

9 / 54

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание 3061 AP

Страница 1: ...Digital Locking Cylinder 3061 Manual 16 12 2019...

Страница 2: ...nder HZ version self locking 18 5 4 ZK version 18 5 5 version for steel and fire retardant doors 19 5 6 TS version 19 5 7 MR option 19 5 8 MS version 19 5 9 SKG or VdS versions SZ 19 5 10 AP version 2...

Страница 3: ...battery procedure 39 8 3 1 Storage mode G1 39 8 3 2 Freeze mode G2 39 8 4 Procedure 40 8 5 Procedure for outer thumb turn MH cylinder 41 9 Maintenance cleaning and disinfection 43 10 Areas of use 44...

Страница 4: ...13 Declaration of conformity 51 14 Help and other information 52 Digital Locking Cylinder 3061 Manual Contents 4 54...

Страница 5: ...n various lengths The selection of the proper size is of significance The length of the locking cylinder is printed on the packaging and can be measured at any time If the cylinder is too short the ha...

Страница 6: ...r the consequences of blocked access such as access to in jured or endangered persons material damage or other damage WARNING Blocked access through manipulation of the product If you change the produ...

Страница 7: ...onics IMPORTANT Damage resulting from aggressive cleaning agents The surface of this product may be damaged as a result of the use of un suitable cleaning agents Only use cleaning agents that are suit...

Страница 8: ...erence due to metallic surfaces This product communicates wirelessly Metallic surfaces can greatly re duce the range of the product Do not mount or place the product on or near metallic surfaces NOTE...

Страница 9: ...ecialized knowledge Only trained personnel may install and commission the product NOTE Modifications or further technical developments cannot be excluded and may be implemented without notice NOTE The...

Страница 10: ...c cylinder See also the manufacturer s documentation in this respect 4 Do not use the anti panic cylinder in temperatures below 20 C or above 50 C 5 Carry out a function test of the anti panic cylinde...

Страница 11: ...ms use the WP version 2 Carefully insert the locking cylinder to avoid damaging the O rings IMPORTANT Mechanical damage to the thumb turn as a result of obstacles If the thumb turn can knock against t...

Страница 12: ...rsons without means of identification The freely rotating construction of the closing cylinder can only be opened with a means of identification from both sides Ensure that no persons without means of...

Страница 13: ...due to stiff latch or bolt If the latch or bolt of the mortice lock are stiff the closing cylinder will also be stiff Check that the latch or the bolt of the mortice lock are free moving NOTE Fitting...

Страница 14: ...ylinder but does not describe it in any detail The locking cylinder is supplied in different versions and meets different profile standards such as DIN 18252 EN1303 so that almost any lock anywhere in...

Страница 15: ...ocking systems Authorisations are written both on the locking cylinder and the transponder thus delivering greater flexibility for programming A G2 system can also form a virtual network i e authorisa...

Страница 16: ...y again after the thumb turn has been engaged ready for use NOTE If the user has an ID medium which is not authorised for use at that particu lar moment due to the time zone plan a single audible sign...

Страница 17: ...X X SKG Class AZ VdS cyl inder basic pro tection against picking X VDS Class BZ VdS cyl inder medium protection against picking X AP Anti panic func tion X CO Comfort cylinder X WP Waterproof WP X X S...

Страница 18: ...edium is possible by means of pressing The main application is e g the installation in swivel lever handles for switch and distribution cabinets or server racks in computer centres 5 4 ZK version Desi...

Страница 19: ...transponder is needed when the user is on the internal The cylinder will then engage for five seconds configurable and the door can be opened or locked Once this time interval expires the cylinder ro...

Страница 20: ...n cannot be blocked In contrast to all other cylinders the AP type cylinder is fitted the other way round with the thumb turn containing the battery and the electronics module installed on the outside...

Страница 21: ...ts should be taken into consideration for doors along rescue routes which have been installed after April 1 2003 exit devices as per DIN EN 179 or DIN EN 1125 All Locking Cylinder 3061s may be used wi...

Страница 22: ...0 35 mm and as FD ZK MS and FH models 5 14 WP version HZ CO AP The electronic thumb turn is sealed in the WP version of the half comfort and anti panic cylinders thus providing an increased protection...

Страница 23: ...20 Hybrid Version With the hybrid version of the digital locking cylinder active identification media e g transponders and passive identification media e g MIFARE or DESFire cards can be used 5 21 Ext...

Страница 24: ...1125 requirements and the lock manufacturer s data sheets The different versions can be combined as you wish Exceptions are indicated in the individual model descriptions Digital Locking Cylinder 306...

Страница 25: ...b The inner side of the Locking Cylinder 3061 is laser engraved with the letters IL for inside length on the profile cylinder housing the electronics side is identifiable by the black plastic ring bet...

Страница 26: ...igital locking cylinder through the locking device in such a way that the inside thumb turn see diagram above is facing the inner side of the door Fasten the cylinder into the mortise lock with the fa...

Страница 27: ...1 4 Carry out a functional test 1 Engage cylinder using a valid ID medium and turn the thumb turn in both the locking and opening direction with the door open The thumb turn must be able to rotate ea...

Страница 28: ...nto the mortise lock with the fastening screw NOTE You must not strike the thumb turns when installing the cylinder Do not al low the cylinder to come into contact with oil paint or acids 6 3 2 3 Fast...

Страница 29: ...thumb turn automatically from this point as far as the U section if it is released 9 If the thumb turn does not automatically rotate as far as the U section either the fastening screw has been tighten...

Страница 30: ...ed The openings in the adapter and the outside tube web must align 4 Insert the supplied screw through the lock and tighten carefully 5 Replace the knob and turn in an anti clockwise direction while a...

Страница 31: ...the plastic disc between the thumb turn and the profile cylinder housing and turn the tool while applying a little pressure This breaks the disc 2 Remove the remains of the plastic disc 3 Engage the h...

Страница 32: ...tly against the profile cyl inder housing while turning clockwise at the same time until the inside tube clicks into place in the profile cylinder housing NOTE Check that it has locked into position c...

Страница 33: ...and re fitted in the same way as Half Cylinder DK MR The outside knob is removed and re fitted in the same way as the outside knob on a VdS cylinder 1 Disassemble inside thumb turn and outside thumb...

Страница 34: ...econd pause each time before engaging Batteries are almost completely empty Replace batteries in the cylinder immediately Freeze mode G2 only 6 audible signals long pause short Battery empty Cylinder...

Страница 35: ...activate the transponder you will hear eight brief audible signals in rapid succession before the cylinder engages You must replace the batteries Warning Level 2 Extremely low batteries If the lockin...

Страница 36: ...e and open the door with a user transponder to replace the batteries SmartCard locking devices The system administrator can use a G2 battery replacement card freeze mode card to permanently eliminate...

Страница 37: ...lashes red briefly 8 times be fore engaging LED flashes red briefly twice for 30 seconds be fore engaging LED flashes red once and blue once Up to 300 access events or up to 30 days Up to 200 access e...

Страница 38: ...r they have dis charged Store them out of children s reach do not open and do not throw into a fire Always replace both batteries when changing batteries Please note safety instructions The locking cy...

Страница 39: ...ing cylinder without making any modifications This eliminates the battery warning check marks and storage mode 7 Engage the locking cylinder using an authorised transponder After battery replacement t...

Страница 40: ...the inside thumb turn firmly and carefully turn the installation battery key about 30 in a clockwise direction until you hear a click 3 Remove installation battery key from the thumb turn 4 Push reces...

Страница 41: ...2 in the outer thumb turn Proceed as follows to replace the two batteries 1 Use the battery replacement key to detach the outer thumb turn To do so face the outer thumb turn and place the battery repl...

Страница 42: ...attach outer thumb turn onto the locking cylinder 9 The outer thumb turn is now flush against the locking cylinder 8 Now use the battery replacement key to lock the bayonet mount com pletely To do so...

Страница 43: ...isinfectants explicitly suitable for the disinfection of sensitive metal surfaces and plastic NOTE HZ SL It is recommended to grease the latching edge on the electrical en closure lever handle Empty b...

Страница 44: ...on in which the position of the cam may have an effect on the lock s functioning This must be specified in the lock manufacturer s approval Also see industrial standards EN 179 and EN 1125 and the ind...

Страница 45: ...r profile is not cut out of these fittings The extension is 8 mm long and can be retrofitted at any time 11 3 Core extraction protection extension for SKG VdS cylinders Z4 KA SET2 This adapter is comp...

Страница 46: ...e supply package You can use this tool to install or remove outer thumb turns and replace batteries 11 6 Battery set A new set of batteries can be ordered which contains ten CR2450 batteries Only ever...

Страница 47: ...m max 90 mm on one side special lengths on request Batteries Type CR 2450 3 V Manufacturer Murata Panasonic Varta Quantity 2 units Battery life up to 300 000 lock operations or up to 10 years on stand...

Страница 48: ...cylinder thumb turns Material Outside thumb turn identical to standard cylinders Aluminium Colours Outside thumb turn Brushed stain less steel internal thumb turn Nickel coated aluminium Diameter 30 m...

Страница 49: ...es Type CR 2450 3 V Manufacturer Murata Panasonic Varta Quantity 2 units Battery life up to 300 000 lock operations or up to 10 years on standby Features 3 000 access events can be logged ZK Network r...

Страница 50: ...Cam HZ SL Cam position handle 37 Cam width from neutral position 11 mm Digital Locking Cylinder 3061 Manual 12 Technical data 50 54...

Страница 51: ...ng guidelines 2014 53 EU Radio equipment 2014 30 EU EMC 2011 65 EU RoHS 2012 19 EU WEEE and regulation EG 1907 2006 REACH The full text of the EU Declaration of conformity is available at the followin...

Страница 52: ...t a collection point for electronic waste as per European Directive 2012 19 EU Recycle defective or used batteries in line with European Directive 2006 66 EC Observe local regulations on separate disp...

Страница 53: ...SimonsVoss Technologies GmbH Feringastrasse 4 85774 Unterf hring Germany Digital Locking Cylinder 3061 Manual 14 Help and other information 53 54...

Страница 54: ...inable thinking and action and heartfelt appreciation of employees and partners With its headquar ters in Unterf hring near Munich and its production site in Osterfeld eastern Germany the company empl...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 3061 AP

Бренд: ID Systems Страницы: 55

Бренд: hager Страницы: 3

Бренд: QiLocks Страницы: 5

Бренд: BEA Страницы: 5

Бренд: Philips Страницы: 16

Бренд: Orno Страницы: 21

Бренд: PDQ Страницы: 2

Бренд: ILCO Unican Страницы: 39

Ashlee Security Set

Бренд: ikonic Страницы: 2

Stock Locks BL12L Series

Бренд: COMPX Страницы: 1

Бренд: COMPX Страницы: 1

Бренд: COMPX Страницы: 1

Stock Locks C2174-1DC-KD

Бренд: COMPX Страницы: 1

Yale 440F Series

Бренд: Assa Abloy Страницы: 4

Бренд: Assa Abloy Страницы: 4

Бренд: Sealey Страницы: 2

SKY SYSTEM IN.20.602

Бренд: JNF Страницы: 32

Бренд: Samsung Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды