11
FRANÇAIS
Fig. 10
NOTE
: Pour le bon fonctionnement de la
machine, il est nécessaire que la pres-
sion du réseau ne dépasse pas les 4
bar.Dans le cas contraire, installer un
réducteur de pression en amont de l’a-
doucisseur; le tube en entrée de l’eau
doit avoir un diamètre interne non infé-
rieur à 6 mm (
³⁄₈
”
).
LEGENDA
1
Adoucisseur
2
Filtre à maille
3
Evacuation Ø 50 mm
ATTENTION
RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE
Avant de brancher a machine à un réseau élec-
trique, vérifiez que le voltage indiqué sur la pla-
quette des données de la machine correspon-
de à celle de votre réseau.
Dans le cas contraire, effectuez les branche-
ments ci-dessous sur la base de la ligne élec-
trique dont vous disposez, comme illustré ci-
après:
• pour un voltage
V 380
/ 3 Neutre:
Fig. 11
Fig. 12
LEGENDA
1
Noir
2
Gris
3
Marron
Eviter les étranglements des tubes de con-
nexion. Vérifier en outre que l’évacuation (3)
soit en mesure d’éliminer les rebuts.
ATTENTION
2
3
1
• pour un voltage
V 230
/ monophasé
4
Bleu
5
Jaune vert
ATTENTION
La pression du réseau hydrique conseillée
est de 2,3 bars.
La machine doit toujours être protégée par
un interrupteur automatique omnipolaire de
puissance appropriée, avec une distance
d’ouverture des contacts égale ou supérieu-
re à 3 mm. Nuova Simonelli ne répond d’au-
cun dommage aux personnes ou aux cho-
ses dérivant du non respect des normes de
sécurité en vigueur.
Après ces opérations, procéder aux branche-
ments hydrauliques comme illustré dans la
figure suivante.
NOTE
: En début de journée et en cas de pau-
ses dépassant les 8 heures, il est
nécessaire de procéder à la vidange
complète de l’eau (100%) contenue
dans les circuits, à travers les distribu-
teurs respectifs.
NOTE
: Pour les exercices où le service est
continu, effectuer les vidanges
susmentionnées au moins une fois par
semaine.
Содержание Aurelia V
Страница 1: ...LIBRETTO ISTRUZIONI USER HANDBOOK ...
Страница 6: ...ITALIANO 4 ...
Страница 36: ...34 ITALIANO ...
Страница 40: ...ENGLISH 38 ...
Страница 70: ...68 ENGLISH ...
Страница 76: ...NOTE NOTES ...
Страница 77: ......
Страница 79: ...MANUEL D INSTRUCTIONS GEBRAUCHANWEISUNGEN INSTRUCCIONES DE MANEJO ...
Страница 84: ...FRANÇAIS 4 ...
Страница 114: ...34 FRANÇAIS NOTE NOTES ...
Страница 115: ...35 FRANÇAIS NOTE NOTES ...
Страница 116: ...36 FRANÇAIS NOTE NOTES ...
Страница 120: ...DEUTSCH 40 ...
Страница 150: ...70 DEUTSCH NOTE NOTES ...
Страница 154: ...ESPAÑOL 74 ...
Страница 184: ...104 ESPAÑOL NOTE NOTES ...
Страница 190: ...NOTE NOTES ...
Страница 191: ......