15
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Su producto Simmons® tiene una garantía que le cubre los defectos de los materiales y de
mano de obra durante un año a partir de la fecha de la compra. En el caso de un defecto
cubierto por esta garantía, podremos optar por reparar o reemplazar el producto, siempre
que usted lo devuelva con franqueo pagado. Esta garantía no cubre los daños provocados
por el mal uso, el manipuleo inadecuado y la instalación o el mantenimiento no provistos por
el Departamento de Servicio Técnico Autorizado de Simmons.
Toda devolución realizada en virtud de esta garantía deberá estar acompañada por los
detalles indicados a continuación:
1. Un cheque/giro postal por la cantidad de $10,00 para cubrir el costo del franqueo y del manip-
uleo
2. El nombre y la dirección para devolver el producto
3. Una explicación del defecto
4. Un comprobante de la Fecha de Compra
El producto debe estar bien empaquetado en una caja de cartón resistente para evitar que se dañe
en el tránsito, y enviado a la siguiente dirección:
EN U.S.A., Enviar A: EN CANADÁ, Enviar A:
Simmons
Optics
Simmons
Optics
Attn.: Repairs
Attn.: Repairs
9200 Cody
140 Great Gulf Drive, Unit B
Overland Park, Kansas 66214
Vaughan, Ontario L4K 5W1
Para productos adquiridos fuera de los Estados Unidos o Canadá, le rogamos ponerse
en contacto con su distribuidor local para conocer la información sobre la garantía que
corresponde. En Europa, también puede ponerse en contacto con Simmons, en:
B.O.P. Germany GmbH
European Service Center
Mathias-Brüggen-Str. 80
D-50827 Köln
GERMANY
Tel: +49 221 995568-0
Fax: +49 221 995568-20
Esta garantía le otorga derechos legales específicos.
Es posible que usted cuente con otros derechos, que pueden variar según el país.
Simmons, TM, ®, ©2018 B.O.P.
