BB
BB
AA
CC
AA
CC
G
H
A
DD
DD
AA
CC
DD. WOOD DOWEL 30mm X2
Cheville en Bois 30mm
Pasador de Madera 30mm
AA. Bolt 38mm x2
Boulon 38mm
Perno 38mm
CC. Crescent Washer x2
Rondelle en Croissant
Arandela de Media Luna
STEP #6
ÉTAPE N°6
PASO #6
Insert (2) Wood Dowels (Part DD) into Divider Frame (Part C). Attach Top Back Rail (Part G) and Bottom Back
Rail (Part H) to Divider Frame (Part C), ensure that the slots on the rails face the inside, using (2) 38mm Bolts
(Part AA) and (2) Crescent Washers (Part CC). Follow direction on page 6. Then install (2) 25mm Bolts (Part
BB) through the Divider Frame. TIGHTEN ALL BOLTS WITH THE ALLEN WRENCH.
BB. Bolt 25mm x2
Boulon 25mm
Perno 25mm
Insérez (2) goujons en bois (pièce DD) dans la trame de division (pièce C). Fixez le rail supérieur arrière
(pièce G) et le rail inférieur arrière à la trame de division (pièce C) à l'aide de (2) boulons de 38 mm (pièce
AA) et de (2) rondelles «croissant» (pièce CC), en veillant à ce que les fentes sur les rails soient orientées
vers l'intérieur. Suivez les instructions de la page 6. Installez ensuite (2) boulons de 25 mm (pièce BB) à
travers la trame de division. SERREZ TOUS LES BOULONS À L’AIDE DE LA CLÉ HEXAGONALE.
Inserte (2) pasadores de madera (parte DD) en el marco divisor (parte C). Fije el riel trasero superior (parte
G) y el riel trasero inferior (parte H) al marco divisor (parte C), y asegúrese de que las ranuras de los rieles
miran al interior, con ayuda de (2) pernos 38mm (parte AA) y (2) arandelas de media luna (parte CC). Siga
las instrucciones de la página 6. Luego instale (2) pernos 25mm (parte BB) a través del marco divisor.
APRIETE TODOS LOS PERNOS CON LA LLAVE ALLEN.
