background image

User manual for - TIMER SLC-94 

- In order to secure against accidental short circuit the connection cables must be 

terminated with appropriate insulated cable tips. 

- Tighten the clamping screws. The recommended tightening torque is 0.5 Nm. 

Loose screws can cause fire or defective operation. Over tightening can lead to 

damaging the connections inside the units and breaking the thread.

- In the case of the unit being fitted with separable clamps they should be inserted 

into appropriate connectors in the unit, even if they are not used for any 

connections. 

- Unused clamps (marked as n.c.) must not be used for connecting any 
connecting cables (e.g. as bridges), because this can cause damage to the 
equipment or electric shock. 

- If the unit is equipped with housing, covers and sealing packing, protecting 

against water intrusion, pay special attention to their correct tightening or clamping. 

In the case of any doubt consider using additional preventive measures (covers, 

roofing, seals, etc.). Carelessly executed assembly can increase the risk of electric 

shock.     

- After the installation is completed do not touch the unit’s connections when it is 

switched on, because it carries the risk of electrical shock. 

Due to possible significant interference in industrial installations appropriate measures 
assuring correct operation of the unit must be applied.  To avoid the unit of improper 
indications keep recommendations listed below.

-

Avoid common (parallel) leading of signal cables and transmission cables together with 

power supply cables and cables controlling induction loads (e.g. contactors). Such cables 

should cross at a right angle.

-

Contactor coils and induction loads should be equipped with anti-interference protection 

systems, e.g. RC-type.

-

Use of screened signal cables is recommended. Signal cable screens should be 

connected to the earthing only at one of the ends of the screened cable.  

-

In the case of magnetically induced interference the use of twisted couples of signal 

cables (so-called “spirals”) is recommended. The spiral (best if shielded) must be used 

with RS-485 serial transmission connections.

-

In the case of measurement or control signals are longer than 30m or go outside of the 

building then additional safety circuits are required.

-

In   the   case   of   interference   from   the   power   supply   side   the   use   of   appropriate   anti-

interference filters is recommended. Bear in mind that the connection between the filter 

and the unit should be as short as possible and the metal housing of the filter must be 

connected to the earthing with largest possible surface. The cables connected to the filter 

output must not run in parallel with cables with interference (e.g. circuits controlling relays 

or contactors).

9

Содержание SLC-94

Страница 1: ...4 Firmware v 1 12 or higher Input type pulse Function of time counting and totalizer Read the user s manual carefully before starting to use the unit or software Producer reserves the right to impleme...

Страница 2: ...ch parameters LIST type 18 7 2 MENU DESCRIPTION 19 7 2 1 rELAy1 rELAy2 menu 19 7 2 2 StArt parameter 20 7 2 3 StoP parameter 20 7 2 4 rESEt parameter 20 7 2 5 Menu diSPL 20 7 2 6 PuSH menu 21 7 2 7 rS...

Страница 3: ...t be properly set up according to the application Incorrect configuration can cause defective operation which can lead to unit damage or an accident If in the case of a unit malfunction there is a ris...

Страница 4: ...hen unused In addition the measure can be started stopped and cleared using local keyboard on front of the device or via RS 485 interface Apart from basic function of time counting totalizer is also a...

Страница 5: ...IP 65 from front after using waterproof cover IP 40 from front IP 20 housing and connection clips Housing type Housing material Housing dimensions Panel cutout Assembly depth Panel thickness panel NO...

Страница 6: ...the requirements listed in the technical data All installation works must be conducted with a disconnected power supply Protecting the power supply clamps against unauthorized persons must be taken in...

Страница 7: ...ing into consideration Figure 4 1 4 2 Place the unit in the mounting hole inserting it from the front side of the panel and then fix it using the brackets Figure 4 3 The minimum distances between the...

Страница 8: ...ternal fuse or power supply circuit breaker Because of this an external time delay cut out fuse with minimal possible nominal current value must be used recommended bipolar max 2A and a power supply c...

Страница 9: ...stallations appropriate measures assuring correct operation of the unit must be applied To avoid the unit of improper indications keep recommendations listed below Avoid common parallel leading of sig...

Страница 10: ...on means that depending on device version particular terminal can be marked according to the top or bottom number Figure 4 6 Terminals description relay outputs Description of input terminals START co...

Страница 11: ...ditional suppression circuit typically capacitor 47nF min 250VAC in series with 100R 5W resistor connected in parallel to relay terminals or better directly on the load In consequence of using the sup...

Страница 12: ...d contacts of external switch while current flow is equal to active state marked Hi of the input and open contacts no current inactive state marked Lo a b Figure 4 10 Example of input terminals connec...

Страница 13: ...it gets dirty do not clean with solvents For cleaning use warm water with small amount of detergent or in the case of more significant contamination ethyl or isopropyl alcohol Using any other agents c...

Страница 14: ...isplay next the controller goes to the counting mode and displays timer main or totalizer which were showed before power down 6 1 COUNTING MODE In counting mode the result of main timer or totalizer i...

Страница 15: ...while Baud 9 600 and rESP Std equals about 14ms The delay can be calculated using formula tD min 10 000 13 rESP bAud miliseconds tDmin minimum delay for rESP Std use rESP 0 The functions of keyboard...

Страница 16: ...s threshold value Active state of the relay closed or opened is defined by parameter modE The selection of controlling counter main timer or totalizer is realised by parameter Src The action related t...

Страница 17: ...u is displayed if the name of some parameter is displayed enter the edition of this parameter present value of the parameter is displayed ESC MENU button allow user to exit present menu level and goes...

Страница 18: ...be described as a sets of values a lists out of which only one of the options available on the list can be selected for the given parameter Options of switching parameter are selected using v keys Sh...

Страница 19: ...threshold value is edited by all parameters below together Hr hours range 0 99 999 min minutes range 0 999 999 SEc seconds range 0 999 999 mSEc milliseconds range 0 999 999 the sum of all of these pa...

Страница 20: ...ising edge from low to high state stops counting Hi Lo falling edge from high to low state stops counting Examples are shown in paragraph 8 on page 25 7 2 4 rESEt parameter This parameter defines the...

Страница 21: ...min sec millisec 100 milliseconds h m S 0 00 00 00 99 59 59 max 100hour hour min sec 1 second h m do not concern 0 00 00 0 9999 59 max godz hour min 1 minute h h 10 do not concern 00 00 00 99999 9 max...

Страница 22: ...wer of the device received and sent via RS 485 interface Modbus protocol defines minimum delay between frames to 3 5 chars Internal RISC processor of SLC 94 allows get very fast responses This additio...

Страница 23: ...d parameter The one use password can be used one time only it is impossible to use it again The one use password can be restored by Service Division only 7 2 10 Edit t parameter This parameter allows...

Страница 24: ...ENTER SEtcod Parameter edition ENTER MENU ESC ENTER mbACCE rESP Parameter edition ENTER MENU ESC ENTER ENTER MENU ESC Addr bAud Parameter edition MENU ESC rESEt MENU ESC rELAy2 MENU ESC MENU ESC rELA...

Страница 25: ...unter can be done exclusively using external signal START Other possibilities are blocked Clearing of the counter Clearing of main counter and totalizer can be made in one of following ways using exte...

Страница 26: ...ars counter asynchronously 8 2 EXAMPLE 2 CONTROLLING BY STATE OF START LINE Settings StArt Hi rESEt Lo Hi Counting runs while high level occurs on START line Low state on this line stops counting None...

Страница 27: ...ng cleared after writing of bit 2 in control register 0Ch via RS 485 interface Clearing of totalizer occurs after bit 3 in control register 0Ch is set 27 START Hi RESET Lo Hi counter value content of...

Страница 28: ...processes BROADCAST queries but then do not send any answers 9 1 LIST OF REGISTERS Register Write Range Register description 01h No 02h No 0 FFFFFFFF Main timer value higher word Main timer value low...

Страница 29: ...d 5 38400 baud 6 57600 baud 7 115200 baud 23h4 Yes 0 1 mbAccE parameter in rS 485 menu permission to write registers via RS 485 interface 0 write denied 1 write allowed 25h Yes 0 5 rESP parameter in r...

Страница 30: ...higher word 47h Yes see descr Parameter mSEC of rELAy2 submenu lower word Joined value of registers 46h 47h from 0 to 999 999 48h Yes 0 2 Parameter modE 2 of rELAy2 relay mode 0 tryb noAct 1 mode on 2...

Страница 31: ...re represent hexadecimal Field description ADDR Device address on Modbus network FUNC Function code REG H L Starting address address of first register to read write Hi and Lo byte COUNT H L No of regi...

Страница 32: ...format to h m S hours minutes seconds milliceconds ADDR FUNC REG H L DATA H L CRC L H 01 06 00 09 00 01 98 08 The answer the same as the message ADDR FUNC REG H L DATA H L CRC L H 01 06 00 09 00 01 9...

Страница 33: ...L CRC L H 01 06 00 0A 00 04 A8 0B DATA L written value out of permissible range here 00h lub 01h Answer of the device with error code included 03h ADDR FUNC ERR CRC L H 01 86 03 02 61 There is no ful...

Страница 34: ...ration PuSH Enable disable control of the counter with local keyboard oFF 21 Parameters of relay R1 operation rEL1 menu SEtP1 Relay1 threshold 0 19 modE1 Relay1 mode noAct 19 Src1 Relay1 control sourc...

Страница 35: ...User manual for TIMER SLC 94 35...

Страница 36: ...SIMEX Sp z o o ul Wielopole 7 80 556 Gda sk Poland tel 48 58 762 07 77 fax 48 58 762 07 70 http www simex pl e mail info simex pl...

Отзывы: