Installation
8
Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le
1 (800) 468-7867
HUILER LA POMPE
Huiler la pompe avec 1/2 cuiller à soupe
d’huile végétale de qualité alimentaire ou
d’huile minérale chaque fois qu’on l’u-
tilise. Verser l’huile dans l’orifice repéré
«IN». Trois sachets d’huile de contenance
de 1/2 cuiller à soupe chacun sont fournis.
AVIS :
La pompe est lubrifiée par le liquide
qu’elle pompe
NE PAS FAIRE FONCTIONNER LA POMPE
À SEC!
Si la pompe n’a pas commencé à faire cir-
culer l’eau dans 30 secondes ou moins,
revérifier l’installation et la tuyauterie.
Monter la pompe fermement sur une plate-
forme stable.
UTILISER UN TUYAU SOUPLE
DE 1,3 CM (1/2 PO)
(OU PLUS GROS)
Utiliser un tuyau souple renforcé sur le
côté admission. Cette pompe doit être
installée à moins de 3 mètres (10 pieds)
au-dessus de la source d’eau, et à moins
de 7,6 mètres (25 pieds) d’un côté ou
l’autre de la source d’eau. Le tuyau souple
de refoulement doit être aussi court que
possible, soit 7,6 mètres (25 pieds) de long
maximum.
Veiller à ce que la rondelle dans la garni-
ture d’admission soit hermétique. Si ce
joint n’est pas étanche et cause des fuites
d’air, la pompe ne fonctionnera pas.
IN
IN
Oil
Do Not Run Pump Dry!
1
IN
OUT
1/2" or Larger
Outlet Hose
4837A 0205
Water OUT
Water IN
1/2" or Larger
Reinforced
Inlet Hose
2
Ne pas faire fonctionner
la pompe à sec!
ENTRÉE
Huile
Tuyau souple de refoulement de
1,3 cm (1/2 po) ou plus gros
Tuyau souple
d’aspiration
renforcé de
1,3 cm (1/2 po)
ou plus gros
SORTIE
de l’eau
ADMISSION
de l’eau
