Sime RX 19 TP, Руководство пользователя

Страница: 30 / 48

de.la.valeur.exacte.
Il.est.conseillé.d’effectuer.ce.réglage.
lentement.et.progressivement.
Les. lectures. du. compteur. doivent.
être.effectuées.au.moins.trente.se-
condes. après. avoir. effectué. le. ré-
glage.de.la.pression.
4.4 PASSAGE
À UN AUTRE GAZ
(fig. 8)
Pour. le. fonctionnement. à. butane.
(G30).ou.à.propane.(G31),.nous.four-
nissons. un. kit. avec. tout. le. néces-
saire.pour.le.passage..Pour.passer.
d'un.gaz.à.l'autre,.il.est.nécessaire.
d'intervenir.comme.suit.:
–. Remplacer. les. buses. principales.
et. la. buse. pilote. fournies. dans. le.
kit.
–. Visser.à.fond.la.vis.de.réglage.de.la.
vanne.du.gaz.(2.fig..7).
–. Régler. la. pression. à. l'entrée. de.
la.vanne.du.gaz.à.30/37.mbar,.se-
lon.le.type.de.gaz,.à.l'aide.du.ré-
ducteur. de. pression. externe. à. la.
chaudière.
–. Après. avoir. effectué. le. change-
ment. des. pressions. de. travail,.
sceller.les.régulateurs.
–. À.la.fin.des.opérations,.appliquer.
sur. le. panneau. du. revêtement. la.
plaquette. indiquant. la. mise. en.
place.du.gaz.fournie.dans.le.kit.
REMARQUE : Après le montage,
toutes les connexions du gaz
doivent être testées pour l'étan-
chéité, en utilisant de l'eau savon-
neuse ou bien des produits prévus
à cet effet, en évitant de recourir à
des flammes libres.
Le passage ne doit être effectué que
par du personnel autorisé.
4.5 DÉMONTAGE
DU REVÊTEMENT
Pour.faciliter.l’entretien.de.la.chau-
dière,. vous. pouvez. démonter. com-
plètement.le.revêtement.en.suivant.
ces.étapes.simples.:
–. Enlever. le. couvercle. de. la. chau-
dière. qui. est. fixé. aux. côtés. au.
moyen.de.piquets.à.pression..
–. Enlever.le.panneau.instrumenté.
–. Pour. enlever. la. porte,. dévisser.
complètement. la. vis. qui. fixe. la.
charnière.supérieure.au.côté,.puis.
la.soulever.pour.la.sortir.du.piquet.
d'encastrement.de.la.charnière.in-
férieure.
–. Retirer. la. cornière. qui. bloque. les.
flancs.
–. Retirer.les.parois.avant.et.arrière.
en. desserrant. les. quatre. écrous.
qui.les.fixent.aux.flancs,.puis.en-
lever.les.flancs.
4.6 ENTRETIEN
La fréquence des contrôles
dépend du type de l'appareil et
des conditions particulières d'in-
stallation et d'utilisation ; il est
tout de même opportun de faire
effectuer un contrôle annuel par
du personnel technique qualifié.
4.6.1 Contrôle et nettoyage de
l'échangeur en fonte
Pour.nettoyer.l'échangeur.en.fonte,.
effectuer.les.opérations.suivantes.:
–. Démonter.le.couvercle.du.revête-
ment.
–. Enlever.la.plaque.de.nettoyage.de.la.
chambre.de.la.fumée.sur.les.chau-
dières. RX 19-26 TP. ;. retirer. com-
plètement.la.chambre.de.la.fumée.
sur.les.chaudières.RX 37÷55 TP.
–. Faire. glisser. le. groupe. brûleur.
en. dévissant. les. quatre. vis. qui. le.
fixent.à.la.bride.de.la.vanne.à.gaz.
–. Avec. un. écouvillon. prévu. à. cet.
effet,. entrer. dans. les. rangées. de.
broches. de. l’échangeur. en. fonte.
par. le. haut. et,. en. effectuant. des.
mouvements. verticaux.. éliminer.
les.incrustations.existantes.
–. Éliminer. les. incrustations. qui. se.
sont. accumulées. au. fond. de. la.
chaudière. et. remonter. les. pièces.
en.contrôlant.la.position.des.joints.
–. Contrôler.la.cheminée.en.veillant.
à.ce.que.le.conduit.de.fumée.soit.
propre.
4.6.2 Contrôle et nettoyage
du brûleur principal
Diriger.un.jet.d'eau.vers.l'intérieur.
des.brûleurs,.de.façon.à.faire.sortir.
l'éventuelle. poussière. accumulée..
S'assurer. que. la. partie. supérieure.
perforée. des. brûleurs. soit. libre. de.
toute.incrustation..
Pendant.la.phase.de.démontage.et.
remontage.du.brûleur,.s'assurer.de.
ne. pas. forcer. les. composants. dé-
licats. tels. que. le. thermocouple,. la.
thermopile.et.le.brûleur.pilote.
4.6.3 Contrôle et nettoyage du
brûleur pilote
Nettoyer. à. l'aide. d'un. jet. d'air. le.
trou. d'aspiration. d'air. primaire. et.
la. buse. pilote.. S'assurer. que. la.
flamme. du. brûleur. pilote. effleure.
totalement.le.bout.du.thermocouple.
et.de.la.thermopile.
4.6.4 Contrôle de l'efficacité
de la thermopile
La. thermopile. correctement. ré-
chauffée. génère. le. courant. néces-
saire.au.fonctionnement.de.la.vanne.
du. gaz.. La. thermopile. génère,. si.
correctement. réchauffée,. une. ten-
sion. de. 700/800. mV,. à. mesurer. à.
l'aide. d'un. millivoltmètre. aux. deux.
extrémités. de. raccordement. du.
câble.à.la.vanne.du.gaz..
L'opérateur. de. la. vanne. du. gaz.
nécessité. d'une. tension. d'environ.
300mV..
L'insuffisance. de. tension. de. la.
thermopile.provoque.le.manque.de.
fonctionnement.du.système.
4.6.5 Contrôle de l'efficacité
du thermocouple
Le. thermocouple. correctement. ré-
chauffé. génère. suffisamment. de.
tension. pour. maintenir. excité. l'ai-
mant.qui.commande.l'ouverture.du.
passage.du.gaz.au.brûleur.pilote..
Le. thermocouple. génère. norma-
lement.5/7.mV,.à.mesurer.avec.un.
millivoltmètre. aux. deux. extrémités.
de. raccordement. du. thermocouple.
au. thermostat. de. sécurité. à. réar-
mement.manuel..
L'insuffisance. de. tension. du. ther-
mocouple.cause.le.manque.de.fonc-
tionnement.du.système.
4.6.6 Contrôle de l'efficacité
de la vanne du gaz
Sur.la.vanne.du.gaz,.vous.ne.pouvez.
effectuer.aucune.opération.d’entre-
tien.préventif..
Vous. ne. pouvez. que. remplacer. le.
groupe.magnétique..
Vérifier. toutefois. l'état. de. propreté.
et. éliminer. l'éventuelle. oxydation.
ou.la.saleté.sur.les.raccordements.
entre. la. thermopile. et. la. vanne. du.
gaz. et. entre. le. thermocouple. et. la.
vanne.du.gaz.
30