Sime 20119424 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

20119857 (5) - 01/2018

Istruzioni per installazione, uso e manutenzione
Installation, use and maintenance instructions
Instructions pour installation, utilisation et entretien

Bruciatori di gasolio
Light oil burners
Brûleurs fioul domestiques

Funzionamento monostadio
One stage operation
Fonctionnement à 1 allure

CODICE - CODE

MODELLO - MODEL - MODÈLE

20119424 - 20131439

SIME FUEL 25 ErP

20119426 - 20131442

SIME FUEL 35 ErP

Содержание 20119424

Страница 1: ...ions Instructions pour installation utilisation et entretien Bruciatori di gasolio Light oil burners Br leurs fioul domestiques Funzionamento monostadio One stage operation Fonctionnement 1 allure COD...

Страница 2: ...ty for the installation 8 5 2 Handling 8 5 3 Preliminary checks 8 5 4 Operating position 9 5 5 Boiler fixing 9 5 6 Burner assembly 10 5 7 Hydraulic systems 11 5 7 1 Pump 11 5 7 2 Priming pump 12 6 Sta...

Страница 3: ...th the following Technical Standards EN 12100 EN 267 According to the European Directives MD 2006 42 EC Machine Directive LVD 2014 35 UE Low Voltage Directive EMC 2014 30 UE Electromagnetic Compatibil...

Страница 4: ...ed out correctly may cause damage to the ma chine and or injury to people DANGER DANGER LIVE COMPONENTS This symbol indicates operations which if not car ried out correctly lead to electric shocks wit...

Страница 5: ...vent of damage to things or injury to people if such damage injury was due to any of the following causes incorrect installation start up use and maintenance of the burner improper incorrect or unreas...

Страница 6: ...e Only those parts envisaged by the manufacturer can be replaced 3 2 Personnel training The user is the person body or company that has acquired the machine and intends to use it for the specific purp...

Страница 7: ...mper adjustment screw 6 Flange with insulating gasket 7 Pump 8 Pressure gauge port 9 Pump pressure adjustment 10 Control box 4 Technical description of the burner Model SIME FUEL 25 ErP SIME FUEL 35 E...

Страница 8: ...g gasket No 1 Screws for fixing the flange to the boiler No 4 Screw and nuts for flange No 1 Flexible hoses with nipples No 2 Only for burners code 20131439 and 20131442 instruction manual No 1 spare...

Страница 9: ...ing and maintenance more frequently WARNING The handling operations for the burner can be highly dangerous if not carried out with the great est attention keep any unauthorised people at a distance ch...

Страница 10: ...g screws 2 and if necessary the nuts 3 interposing the insulating gas ket 5 WARNING The burner is designed to operate only in the po sition 1 WARNING Any other positioning could compromise the cor rec...

Страница 11: ...t if you use flues for pressure exhaust of flue gases the condensation kind Make sure the air intake tube s inlet is positioned so that it is not likely to be obstructed by foreign matter and where ne...

Страница 12: ...ng any operation on the burner WARNING The fuel supply line must be installed by qualified personnel in compliance with current standards and laws WARNING Before starting the burner make sure that the...

Страница 13: ...perfectly sealed Tab C In vacuum systems Fig 12 you are advised to bring the return line to the same height as the suction line In this case a non return valve is not required Should however the retur...

Страница 14: ...wn in Tab D 6 Start up calibration and operation of the burner WARNING The first start up of the burner must be carried out by qualified personnel as indicated in this manual and in compliance with th...

Страница 15: ...ermostat calls for heat and after a delay of approximately two minutes depending on room temperature the motor will start The resistance remains energised during working and cuts out when burner shuts...

Страница 16: ...thermostat pressure switch ensures the stopping of the burner If this is not the case a timer should be fitted in series to L N to stop the burner at least once every 24 hours Refer to the wiring dia...

Страница 17: ...y thermostat WARNING Do not invert the neutral with the phase in the electrical supply line Check that the electrical supply of the burner corresponds to that shown on the identifica tion label and in...

Страница 18: ...ess the reset or remote reset button WARNING In the event the burner stops in order to prevent any damage to the installation do not unblock the burner more than twice in a row If the burner locks out...

Страница 19: ...lock out The flame sensor sees false light Eliminate the light Resistance or start thermostats are faulty Replace them The connections in the control box are wrong ly inserted Check and connect comple...

Страница 20: ...nd that air is not entering the piping Filters Check the filtering baskets on line and at nozzle present in the system Clean or replace if necessary If rust or other impurities are observed inside the...

Страница 21: ......

Страница 22: ...ifiche Subject to modifications Sous r serve de modifications Fonderie Sime S p A via Garbo 27 37045 Legnago Vr Italy Tel 39 0442 631111 Export Division fax number 39 0442 631293 Sime Service fax numb...

Результаты поиска

Содержание 20119424

Отзывы:

Похожие инструкции для 20119424

Бренды по названию

Популярные бренды

Sime 20119424, Инструкции по установке, использованию и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание 20119424

Отзывы:

Похожие инструкции для 20119424

Бренды по названию

Популярные бренды