PORTUGUÊS
1.
INFORMAÇÃO GERAL
ATENÇÃO: Leia atentamente as presentes instruções antes de começar a operar com a máquina
A SIMA S.A. agradece a confiança depositada nas nossas máquinas ao adquirir uma FRESADORA modelo CAT.
Este manual proporciona-lhe as instruções necessárias para o funcionamento, utilização, manutenção e, se for
o caso, reparação. Assinalam-se também os aspectos que podem afectar a segurança e saúde dos operadores
durante a realização de qualquer trabalho. Seguindo as instruções e operando como se indica, obterá um serviço
seguro e uma manutenção sem problemas.
Por tal, a leitura deste manual é obrigatória para qualquer pessoa responsável pelo uso, manutenção e
reparação de qualquer das máquinas citadas.
Recomendamos que tenha sempre esta manual num local de fácil acesso, perto do sítio onde
estiver a operar com a máquina.
2.
DESCRIÇÃO GERAL DA MÁQUINA
•
As fresadoras SIMA S.A., Modelos CAT, foram desenhadas e fabricadas para a utilização por profissionais do
sector do tratamento de superfícies horizontais através da erosão mediante ferramentas adequadas para cada
necessidade, tanto em superfícies de betão como de asfalto.
•
Pelas suas características construtivas e em função da ferramenta utilizada para a superfície a tratar, as
fresadoras CAT podem realizar as seguintes funções:
- Fresado de eliminação
- Fresado Standard
- Picar
- Estriar
- Limpar
- Eliminação de recobrimento
- Raspar
- Esfoliar
- descascar
•
A ferramenta de fresado consiste num conjunto ou grupo denominado tambor arrastado por um eixo
hexagonal, este grupo incorpora 4 eixos tratados termicamente onde se introduzem as mós ou fresas
separadas por anilhas.
•
Tem um comando ou volante para o controlo manual da profundidade de fresado.
•
Tem um aspirador para recolher o pó, evitando assim contaminar o ambiente.
•
Uma cortina de borracha impede que o material projectado, arrancado pela máquina, seja projectado para
cima do operário.
•
De serie a máquina tem o grupo tambor equipado com as correspondentes fresas de seis pontas.
•
Existem duas versões de motor para esta máquina, gasolina e eléctrico.
•
O modelo eléctrico pode ser monofásico ou trifásico.
•
As fresadoras modelo CAT têm um dispositivo de elevação rápida do tambor de fresado, que se utiliza para
levantar este quando tiver que mudar e conduzir a máquina sem que as fresas toquem na superfície, outra
utilidade é a de baixar o tambor para a posição de trabalho, este dispositivo é independente da regulação de
profundidade de fresado e encontra-se no punho que a coluna da máquina tem a uma altura acessível e
cómoda para o operário.
•
As fresadoras modelos CAT permitem ajustar a profundidade com que se quer realizar uma determinada
operação como: baixar o tambor até à posição de trabalho, desbloquear o eixo de elevação, subir o tambor
5
Содержание CAT 202
Страница 1: ...CAT 202 CAT 202 E 1 ...
Страница 2: ...ESPAÑOL 2 ...
Страница 13: ...ESPAÑOL 12 ESQUEMAS ELÉCTRICOS ESQUEMA ELECTRICO CAT 202 MONOFÁSICO ESQUEMA ELECTRICO CAT 202 TRIFÁSICO 13 ...
Страница 15: ...ESPAÑOL 15 ...
Страница 16: ...16 ESPAÑOL ...
Страница 17: ...ESPAÑOL 17 ...
Страница 20: ...ESPAÑOL 20 ...
Страница 31: ...ENGLISH 12 ELECTRIAL SCHEMES ESQUEMA ELECTRICO CAT 202 MONOFÁSICO ESQUEMA ELECTRICO CAT 202 TRIFASICO 13 ...
Страница 33: ...ENGLISH 15 ...
Страница 34: ...16 ENGLISH ...
Страница 35: ...ENGLISH 17 ...
Страница 38: ...ENGLISH 20 ...
Страница 49: ...FRANÇAIS 12 SCHÉMAS ELECTRIQUES SCHÉMAS ELECTRIQUES CAT 202 MONOPHASE SCHÉMA ELECTRIQUE CAT 202 TRIPHASE 13 ...
Страница 51: ...FRANÇAIS 15 ...
Страница 52: ...16 FRANÇAIS ...
Страница 53: ...FRANÇAIS 17 ...
Страница 56: ...FRANÇAIS 20 ...
Страница 67: ...PORTUGUÊS 12 ESQUEMAS ELÉCTRICOS ESQUEMA ELÉCTRICO CAT 202 MONOFÁSICO ESQUEMA ELÉCTRICO CAT 202 TRIFÁSICO 13 ...
Страница 69: ...15 PORTUGUÊS ...
Страница 70: ...16 PORTUGUÊS ...
Страница 71: ...PORTUGUÊS 17 ...
Страница 74: ...PORTUGUÊS 20 ...
Страница 87: ...DEUTSCH 15 ...
Страница 88: ... 16 DEUTSCH ...
Страница 89: ...DEUTSCH 17 ...
Страница 92: ......
Страница 103: ...POLSKI 12 SCHEMATY ELEKTRYCZNE SCHEMAT ELEKTRYCZNY CAT 202 JEDNOFAZOWY SCHEMAT ELEKTRYCZNY CAT 202 TRÓJFAZOWY 13 ...
Страница 105: ...POLSKI 15 ...
Страница 106: ...POLSKI 16 ...
Страница 107: ...POLSKI 17 ...
Страница 110: ...POLSKI 20 ...
Страница 121: ...ITALIANO 12 SCHEMI ELETTRICI SCHEMA ELETTRICO CAT 202 MONOFASICO SCHEMA ELETTRICO CAT 202 TRIFASICO 13 ...
Страница 123: ...ITALIANO 15 ...
Страница 124: ...16 ITALIANO ...
Страница 125: ...ITALIANO 17 ...
Страница 128: ...ITALIANO 20 ...
Страница 141: ...15 РУССКИЙ ...
Страница 142: ...16 РУССКИЙ ...
Страница 143: ...РУССКИЙ 17 ...
Страница 146: ...РУССКИЙ 20 ...
Страница 147: ...РУССКИЙ 21 ...