background image

www.silverlinetools.com

25

263515

Handschuurmachine

d) 

Verwijder alle stel- of moersleutels voordat u het elektrische gereedschap 

inschakelt.

 

Een moer- of stelsleutel die zich op een draaiend onderdeel van het 

elektrische gereedschap bevindt, kan leiden tot letsel.

e) 

Reik niet te ver. Blijf altijd stevig en in balans staan. 

Zo houdt u meer controle 

over het elektrische gereedschap in onverwachte situaties.

f) 

Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. 

Houd haren, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen.

 

Loshangende kleding, sieraden en los hangende haren kunnen vast komen te zitten 
in bewegende delen.

g) 

Als er onderdelen voor stofafvoer- en stofverzameling worden meegeleverd, 

sluit deze dan aan en gebruik deze op de juiste wijze.

 

Het gebruik van deze 

onderdelen kan het risico op stof gerelateerde ongelukken verminderen.

Gebruik en verzorging van elektrisch gereedschap

a) 

Forceer elektrisch gereedschap niet. Gebruik elektrisch gereedschap dat 

geschikt is voor het werk dat u wilt uitvoeren. 

Geschikt elektrisch gereedschap 

werkt beter en veiliger op een passende snelheid.

b) 

Gebruik het elektrische gereedschap niet als de schakelaar het apparaat niet 

in- en uitschakelt. 

Elektrisch gereedschap dat niet bediend kan worden met de 

schakelaar is gevaarlijk en moet gerepareerd worden.

c) 

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u instellingen aanpast, 

toebehoren verwisselt of het elektrische gereedschap opbergt.

 

Dergelijke 

voorzorgsmaatregelen verminderen het risico op het per ongeluk starten van het 
elektrische gereedschap.

d) 

Berg elektrisch gereedschap dat niet in gebruik is op buiten bereik van 

kinderen en laat mensen die niet bekend zijn met het elektrische gereedschap 
of met deze instructies het elektrische gereedschap niet bedienen.

 

Elektrisch 

gereedschap is gevaarlijk in de handen van onervaren gebruikers.

e) 

Onderhoud uw elektrisch gereedschap. Controleer op foutieve uitlijning of 

het vastslaan van bewegende delen, gebroken onderdelen en elke andere 
afwijking die de werking van het elektrische gereedschap zou kunnen 
beïnvloeden. Indien het elektrische gereedschap beschadigd is, moet u 
het laten repareren voordat u het weer gebruikt.

 

Veel ongelukken worden 

veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

f) 

Houd snijwerktuigen scherp en schoon. 

Goed onderhouden snijwerktuigen met 

scherpe messen slaan minder snel vast en zijn gemakkelijker te bedienen.

g) 

Gebruik het elektrische gereedschap, toebehoren en onderdelen, etc. volgens 

deze instructies en volgens bestemming voor het specifieke type elektrisch 
gereedschap, en houd daarbij rekening met de werkomstandigheden en het 
uit te voeren werk. 

Gebruik van elektrisch gereedschap voor werkzaamheden die 

verschillen van die waarvoor het apparaat bestemd is, kan leiden tot gevaarlijke 
situaties.

Onderhoud

a) 

Laat uw elektrische gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde 

vakman en gebruik alleen identieke vervangstukken.

 

Zo bent u er zeker van dat 

de veiligheid van het elektrische gereedschap gewaarborgd blijft.

WAARSCHUWING:

 De lader is niet geschikt voor gebruik door personen met een 

verminderde mentale of fysieke bekwaamheid of een gebrek aan ervaring, tenzij de 
persoon wordt begeleid of geïnstrueerd door een persoon verantwoordelijk voor de 
veiligheid

Veiligheid schuurmachines

•  Controleer voordat u de machine op de stroombron aansluit dat de spanning gelijk is 

aan die weergegeven op het gegevensplaatje van de machine

•  Draag te allen tijde de juiste bescherming. Draag een stofmasker (minimale 

beschermingswaarde FFP2), veiligheidsbril en gehoorbescherming

•  Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om ervoor te zorgen dat personen 

die zich in de nabijheid van de werkruimte bevinden ook met de gepaste persoonlijke 
bescherming zijn uitgerust

•  Neem speciale voorzorgen bij het schuren van bepaalde houtsoorten (zoals beuk, eik, 

mahonie en teak), omdat het stof dat daarbij vrijkomt giftig is en bij bepaalde personen 
extreme reacties kan teweegbrengen

•  Schuur geen magnesium of legeringen met een hoog magnesiumgehalte
•  Ben bewust van verf op andere behandelingen op het te schuren materiaal. Vele 

behandelingen produceren schadelijk zaagsel. Bij werkzaamheden aan een gebouw van 
vóór 1960 is de kans op loodhoudende verf groter.

•  Het stof dat vrijkomt bij het afschuren van loodhoudende verf is vooral gevaarlijk voor 

kinderen, zwangere vrouwen en personen met hoge bloeddruk. Laat deze personen de 
werkplaats niet betreden, zelfs niet met de juiste beschermende kleding

•  Wees vooral voorzichtig wanneer u de machine voor zowel het schuren van hout als het 

schuren van metaal gebruikt. Vonken van de metaalbewerking kunnen houtschuurstof 
gemakkelijk doen ontbranden. Maak uw machine altijd grondig schoon om de kans op 
brand te verkleinen

•  Werkvlakken en schuurpapier kunnen tijdens het gebruik erg heet worden. Leg het werk 

even stil als het werkvlak tekenen van brand (rook of as) vertoont, en laat het materiaal 
afkoelen. Raak het werkvlak of schuurpapier niet aan voordat het is afgekoeld.

•  Raak het bewegende schuurpapier niet aan
•  Schakel de machine uit voordat u het neerlegt

•  Ontkoppel de machine van de stroomtoevoer voor het maken van enige aanpassingen 

en/of het verwisselen van schuurpapier

•  Zelfs wanneer het gereedschap gebruikt wordt zoals is voorgeschreven, is het niet 

mogelijk alle resterende risicofactoren te elimineren. Gebruik de machine bij enige 
twijfel niet

1

Aan-/uitschakelaar

2

Handvat

3

Stofpoort

4

Schuurvoet

5

Stof bus (bevestigt afgebeeld)

6

Snel-verloshendels voor traditionele schuurvellen

Productbeschrijving

Inbegrepen accessoires:

1 x klittenband schuurvel, 9-delige traditionele schuurvellen selectie, verschillende 
korrelgrofte

Het uitpakken van uw 
gereedschap

•  Pak uw toestel / gereedschap uit. Inspecteer het en zorg dat u met alle kenmerken en 

functies vertrouwd raakt.

•  Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn en in goede staat verkeren. Als er 

onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, zorg dan dat deze vervangen worden voor u 
dit toestel / gereedschap gebruikt.

Voor gebruik:

WAARSCHUWING: 

Zorg ervoor dat de machine is uitgeschakeld voordat accessoires 

bevestigt/verwisselt worden
•  Buiten de stof bus (5) wordt de schuurmachine volledig samengesteld geleverd

Het aansluiten van het stof ontginningssysteem

Let op: 

De schuurmachine is voorzien van een stof bus (5). Om de stof bus te bevestigen:

1.  Lijn de bus (5) met de bajonet aansluiting in de stofpoort (3) uit
2.  Duw de bus met een lichte rechtse rotatie in de schuurmachine tot de bus in plaats 

grendelt

3.  Om de stof bus te verwijderen draait u de bus linksom en trekt u deze uit de 

stofpoort

Opmerkingen:

•  De nek van de stof bus is voorzien van een rubberen 0-ring, wat zorgt voor een 

stofdichte aansluiting op de schuurmachine. Controleer of de o-ring onbeschadigd in 
plaats zit voordat de bus op de machine wordt bevestigd

•  Zorg ervoor dat de gebruikte schuurvellen geperforeerd zijn en dat de gaten in het 

vel met de gaten in de schuurvoet uitlijnen. Bij het gebruik van niet-geperforeerde 
schuurvellen verwijst u naar ‘Het verwisselen van schuurvellen’ (traditionele niet-
klittenband schuurvellen) in deze handleiding

•  Maak de stof bus regelmatig schoon. Ideaal gezien wordt de stof zak in de bus wanneer 

half vol geleegd

WAARSCHUWING:

 Bij het schuren van metaal mag de stof bus (5) niet gebruikt worden. 

Hete metaaldeeltjes en vonken kunnen restzaagsel en de stof zak doen ontbranden. 
Maak de machine bij het schakelen van hout- naar metaalschuren en omgekeerd grondig 
schoon.

WAARSCHUWING: 

Ben extra voorzichtig bij het schuren van verf, metaal en 

houtoppervlakken op loodbasis, en vooral wanneer u onzeker bent over de 
stofsamenstelling. Iedere persoon in de werkruimte hoort een stofmasker, speciaal 
ontworpen voor de bescherming tegen giftige stoffen en gassen, te dragen. Kinderen en 
zwangere vrouwen horen de werkruimte NIET te betreden. Eet, drink en rook NIET in de 
werkruimte.

PDF Compressor Pro

Содержание SilverStorm 220W 263515

Страница 1: ...ions appliqu es 3 Jahre Garantie Registrieren Sie sich innerhalb von 30 Tagen online Es gelten die allgemeinen Gesch ftsbedingungen 3 a os de garant a Reg strese online dentro de 30 d as Se aplican lo...

Страница 2: ...N G E 263515 www silverlinetools com 220W Palm Sander 1 4 Sheet Palm Sander 1 4 Sheet Ponceuse de paume 1 4 de feuille Einhand Schwingschleifer Lijadora de 1 4 hoja Levigatrice a Mano Foglio di 1 4 Ha...

Страница 3: ...2 4 3 6 1 2 5...

Страница 4: ...www silverlinetools com 3 English 4 Fran ais 8 Deutsch 12 Espa ol 16 Italiano 20 Nederlands 24 S ILVERLINE R A N G E 220W Palm Sander 1 4 Sheet...

Страница 5: ...ble liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control Elect...

Страница 6: ...d based paints The dust produced when sanding lead based paints is particularly hazardous to children pregnant women and people with high blood pressure Do not allow these people near to the work area...

Страница 7: ...the Palm Grip Handle 2 firmly and switch the sander on 2 Move the machine in a circular motion over the workpiece surface applying an even moderate pressure Fig D until you reach the desired surface f...

Страница 8: ...ied out You must provide precise details of the fault requiring correction Claims made within the guarantee period will be verified by Silverline Tools to establish if the deficiencies are related to...

Страница 9: ...s Veuillez conserver ces instructions et consignes de s curit pour r f rence ult rieure L expression appareil lectrique employ e dans les pr sentes consignes recouvre aussi bien les appareils filaires...

Страница 10: ...reils de pon age Avant de brancher l outil sur l alimentation secteur v rifiez bien que la tension d alimentation soit la m me que celle indiqu e sur la plaque signal tique de l outil Munissez vous de...

Страница 11: ...cette ponceuse pour poncer le magn sium ou pour un pon age humide ATTENTION Ne touchez jamais la feuille abrasive lorsque la ponceuse est en marche Remarque Utilisez autant que possible des serre joi...

Страница 12: ...Tools pour tablir si la d faillance du produit est li e un vice de mat riau ou de fabrication Les frais de port ne seront pas rembours s Les articles retourn s doivent se trouver dans un tat de propre...

Страница 13: ...vollst ndig verstanden haben Auch wenn dieses Ger t wie vorgeschrieben verwendet wird ist es nicht m glich s mtliche Restrisiken auszuschlie en Mit Vorsicht verwenden Sollten Sie sich in irgendeiner...

Страница 14: ...heinlichkeit hoch dass Sie bleihaltige Farbanstriche vorfinden Der Staub der beim Schleifen von bleihaltigen Farbanstrichen entsteht ist besonders f r Kinder Schwangere und Menschen mit hohem Blutdruc...

Страница 15: ...reisbewegung ber die Werkst ckoberfl che ben Sie dabei einen gleichm igen moderaten Druck aus Beenden Sie den Schleifvorgang wenn Sie die gew nschte Oberfl cheng te erreicht haben Hinweis ben Sie ledi...

Страница 16: ...den Defekt machen Alle innerhalb der Garantiefrist gemachten Forderungen werden von Silverline Tools daraufhin berpr ft werden ob es sich bei den M ngeln um einen Material oder Fertigungsfehler handel...

Страница 17: ...su herramienta el ctrica alimentada por bater as herramienta inal mbrica Seguridad en el rea de trabajo a Mantenga el rea de trabajo limpia y bien iluminada Las reas desordenadas y oscuras invitan a...

Страница 18: ...puede provocar reacciones extremas en algunas personas No lije magnesio ni aleaciones que contengan un alto porcentaje de magnesio Tenga cuidado con los acabados de pinturas tratamientos que puedan ha...

Страница 19: ...os cierres 5 A continuaci n coloque y alinee el otro extremo de la hoja de lijado y bloquee el otro cierre Aseg rese de que la hoja de lija est sujeta firmemente ADVERTENCIA Colocar la hoja de lija so...

Страница 20: ...s del fallo a reparar Las reclamaciones presentadas dentro del periodo de garant a deber n ser verificadas por Silverline Tools con el fin de establecer si las deficiencias son consecuencia de los mat...

Страница 21: ...ne di lavoro non illuminate possono essere fonte di incidenti b Non usare gli elettroutensili in presenza di atmosfere esplosive come liquidi gas e polveri infiammabili Gli elettroutensili producono s...

Страница 22: ...licato sul pezzo da levigare Le levigatura di pezzi lavorati con svariati tipi di trattamento pu dare luogo a sostanze tossiche o comunque dannose Se si opera su edifici fabbricati prima del 1960 esis...

Страница 23: ...a ed uniforme Fig D fino a raggiungere la finitura superficiale desiderata NB Applicare solo una pressione moderata Sovra pressione non porter ad una rimozione veloce di materiale ma danneggia il fogl...

Страница 24: ...ols provveder a riparare l utensile gratuitamente esclusi i costi di spedizione o a propria discrezione a sostituirlo con un nuovo utensile Gli utensili o le parti trattenuti da Silverline Tools in ca...

Страница 25: ...g en veiligheidsvoorschriften Het niet opvolgen van alle voorschriften die hieronder vermeld staan kan resulteren in een elektrische schok brand en of ernstig letsel Bewaar deze voorschriften voor toe...

Страница 26: ...houtsoorten zoals beuk eik mahonie en teak omdat het stof dat daarbij vrijkomt giftig is en bij bepaalde personen extreme reacties kan teweegbrengen Schuur geen magnesium of legeringen met een hoog m...

Страница 27: ...HUWING Raak bewegende schuurvellen niet aan Let op Vergrendel het werkstuk wanneer mogelijk met klemmen op uw werkbank 1 Houd de machine stevig bij het handvat 2 vast en schakel de machine in 2 Beweeg...

Страница 28: ...ls nagelopen om te kijken of het probleem een kwestie is van de materialen of de fabricage van het product De verzendkosten worden niet vergoed De geretourneerde items moeten voor de reparatie in een...

Отзывы: