18
ESP
Manejo de la sierra de vaivén
• Asegure siempre que el interruptor de encendido / apagado NO esté en la
posición bloqueada antes de conectar el suministro eléctrico.
• Sujete siempre la sierra de vaivén usando el asa de la misma. Mantenga las
manos bien alejadas de todas las piezas móviles.
• Asegúrese de que el motor o la cuchilla se hayan parado por completo antes
de dejar la máquina. Desconecte siempre la máquina si va a dejarla sin
supervisión.
• Asegúrese de que la pieza de trabajo no se moverá mientras esté cortando. Use
abrazaderas cuando sea necesario.
• Para algunas tareas, es preferible bloquear la máquina en la posición “on”
(encendido). Para hacer esto, mantenga pulsado el interruptor de activación
de encendido / apagado (1) y pulse el botón de bloqueo (2). Ahora la máquina
continuará funcionando hasta que el interruptor de activación se presione y
se suelte.
Realizar un corte
• Lleve siempre equipo de seguridad adecuado. El uso de esta herramienta
requiere gafas, guantes, auriculares protectores y una máscara contra el polvo
o respirador de buena calidad.
• Sostenga bien la sierra de vaivén y apoye el borde delantero de la zapata (4) en
el borde de la pieza de trabajo.
• En caso de que desee realizar un corte en un área apartada del borde de la
pieza de trabajo, realice un agujero guía lo suficientemente grande como para
que la cuchilla pase a través de éste en el lugar donde desea comenzar el corte.
• Compruebe que la cuchilla no esté en contacto con la pieza de trabajo o
cualquier otro objeto.
• Encienda la máquina manteniendo pulsado el botón de encendido / apagado (1).
• Permita que el motor alcance la velocidad máxima y empuje la sierra de vaivén
suavemente hacia adelante a través de la pieza de trabajo.
• Mantenga un movimiento constante y asegúrese de que la placa de base haga
presión sobre la pieza de trabajo. Asegúrese de que el conductor eléctrico
esté bien alejado de la parte frontal de la sierra a medida que se lleva a cabo
el corte.
• Permita que la cuchilla pase a través del material y suelte el interruptor de
activación. Otra posibilidad es que el corte no alcance el borde de la pieza de
trabajo, en cuyo caso deberá soltar el interruptor de activación y permitir que la
cuchilla deje de moverse antes de levantarla para sacarla del corte.
• No deje la máquina hasta que el motor y la cuchilla se hayan detenido por
completo.
Mantenimiento
ADVERTENCIA
: Asegúrese siempre de que la máquina se encuentre desconectada
de la toma de corriente antes de realizar un procedimiento de mantenimiento.
Lubricación
• El rodillo de la guía deberá ser lubricado de vez en cuando con unas gotas de
aceite de máquina.
Limpieza
• Mantenga la máquina limpia en todo momento. La suciedad y el polvo
provocarán que las piezas internas se desgasten rápidamente y se acorte la
vida útil de la máquina.
• Limpie el cuerpo de la máquina con un cepillo suave o un paño seco. De ser
posible, utilice aire comprimido limpio y seco para limpiar los orificios de
ventilación.
Cepillos
• Con el tiempo, los cepillos de carbono del motor pueden desgastarse. Los
cepillos demasiado desgastados pueden ocasionar pérdida de potencia, fallas
intermitentes o chispas visibles.
Eliminación
• No elimine sus herramientas u otro equipo eléctrico o electrónico junto con la
basura normal de la casa.
• Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la gestión de residuos
si necesita más información sobre cómo eliminar este tipo de herramientas
debidamente.
Desembalaje
• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas
sus características y funciones
• Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en buenas
condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, solicite su sustitución antes de
utilizar esta herramienta
Instrucciones de funcionamiento
Antes de usar la sierra de vaivén, se recomienda que practique con material
sobrante. Los ajustes de la máquina son cruciales a la hora de conseguir un
acabado de buena calidad, ya que su trabajo puede dañarse fácilmente si usa un
ajuste incorrecto.
ADVERTENCIA:
Desconecte siempre la sierra de la toma de corriente antes de
efectuar ajustes o de cambiar cualquier accesorio.
Ajuste de la cuchilla
• Compruebe siempre que se haya seleccionado la cuchilla adecuada para el
trabajo que se debe realizar (consulte las instrucciones del fabricante antes
de usarla).
• Únicamente instale las cuchillas que se encuentren en perfectas condiciones.
Se deben eliminar las cuchillas que estén desafiladas, dobladas o agrietadas.
• Invierta la sierra alternativa vertical, desmonte la guarda y afloje los pernos de
bloqueo (6) de la cuchilla.
• Disponga la cuchilla entre los dos pernos de bloqueo, de modo que permanezca
contra el rodillo de guía.
• Apriete los pernos de bloqueo (6) de la cuchilla y reinstale la guarda.
• Asegúrese de que la cuchilla se encuentre bien sujeta antes de usar el
producto.
• Para retirar la cuchilla, desmonte la guarda, afloje los pernos de bloqueo de la
cuchilla y luego extraiga ésta por la parte inferior de la sierra.
Ajuste del ángulo de biselado
• Esta sierra de vaivén está equipada con una zapata inclinable (4).
• Esto permitirá efectuar cortes de bisel de hasta 45˚ al lado izquierdo o el lado
derecho.
• Para alterar el ángulo de la zapata, invierta la sierra alternativa vertical y afloje
los pernos de bloqueo (7) de la zapata. La zapata ahora basculará libremente.
• Ajuste la zapata al ángulo requerido y luego apriete los pernos de bloqueo de
la misma.
• NOTA
: Asegure que la zapata esté instalada en su posición con seguridad antes
de usarla.
Control de polvo
• Esta sierra de vaivén deberá ser siempre conectada a un sistema de extracción
de polvo en la medida de lo posible.
1
Interruptor de activación de encendido / apagado
2
Botón de bloqueo
3
Puerto de extracción de polvo
4
Zapata
5
Cuchilla
6
Pernos de bloqueo de cuchilla
7
Tornillos de bloqueo de biselado
Presentación del producto
264562_Z1MANPRO1.indd 18
12/12/2011 14:08
