Silvercrest SHI 1.5 A1 Скачать руководство пользователя страница 43 | Manualshive

Страница: 43 / 74

background image

SHI 1.5 A1

■

40

│

FR

│

BE

Garantie de Kompernass Handels GmbH

Chère cliente, cher client,
Cet appareil est garanti 3 ans à partir de la date d’achat. Si ce pro-
duit venait à présenter des vices, vous disposez de droits légaux face
au vendeur de ce produit. Vos droits légaux ne sont pas restreints par
notre garantie présentée ci-dessous.

Conditions de garantie

La période de garantie débute à la date de l’achat. Veuillez bien
conserver le ticket de caisse d’origine. Ce document servira de
preuve d’achat.
Si dans un délai de trois ans suivant la date d’achat de ce produit,
un vice de matériel ou de fabrication venait à apparaître, le produit sera
réparé ou remplacé gratuitement par nos soins, selon notre choix.
Cette prestation de garantie nécessite dans un délai de trois ans la
présentation de l’appareil défectueux et du justiﬁcatif d’achat (ticket
de caisse) ainsi que la description brève du vice et du moment de
son apparition.
Si le vice est couvert par notre garantie, vous recevrez le produit
réparé ou un nouveau produit en retour. Aucune nouvelle période de
garantie ne débute avec la réparation ou l’échange du produit.

Période de garantie et réclamation légale pour vices
cachés

L’exercice de la garantie ne prolonge pas la période de garantie.
Cette disposition s’applique également aux pièces remplacées ou
réparées. Les dommages et vices éventuellement déjà présents à
l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage.
Toute réparation survenant après la période sous garantie fera
l’objet d’une facturation.

_290971_SHI1.5A1_LB6.indb 40

21.07.17 09:2

«
...
41
42
43
44
45
...
»

Содержание SHI 1.5 A1

Страница 1: ...I 1 5 A1 HAIRBRUSH Operating instructions HÅRBØRSTE Betjeningsvejledning IAN 290971 BORSTEL Gebruiksaanwijzing BROSSE À CHEVEUX Mode d emploi HAARBÜRSTE Bedienungsanleitung _290971_SHI1 5A1_LB6 indd 2 30 08 17 15 0 ...

Страница 2: ...end siden med billeder frem og bliv bekendt med alle appara tets funktioner Avant de lire le mode d emploi ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez vous ensuite avec toutes les fonctions de l appareil Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen ...

Страница 3: ..._290971_SHI1 5A1_LB6 indd 4 30 08 17 15 0 ...

Страница 4: ... 2 Appliance description 3 Technical data 3 Safety information 4 Preparations 7 Removing attaching brush pads 7 Inserting batteries 8 Use 8 Cleaning and care 9 Storage 10 Disposal 10 Kompernass Handels GmbH warranty 11 Service 13 Importer 13 _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 1 21 07 17 09 2 ...

Страница 5: ...speciﬁed Please also pass these operating instructions on to any future owner Intended Use This appliance is intended exclusively for combing human hair and massaging the scalp This appliance is intended solely for use in private households Do not use it for commercial applications All other uses are deemed to be improper and may result in damage to property or personal injury Included in delivery...

Страница 6: ...mp Hand unit Release locked unlocked Battery compartment Batteries Brush pads Catch Lock Ion activator I on O oﬀ Technical data Appliance Power supply 2 x 1 5 V direct current Type AAA Micro LR03 Protection class II _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 3 21 07 17 09 2 ...

Страница 7: ...ave been told how to use the appliance safely and are aware of the potential risks Do not allow children to use the appliance as a toy Cleaning and user maintenance tasks may not be carried out by children unless under supervision All repairs must be carried out by authorised specialist companies or by the Customer Service department Improper repairs can pose signiﬁcant risks to the user It will a...

Страница 8: ...Never open deform or short circuit the bat teries as this can lead to chemical leakages Do not attempt to recharge the batteries Do not charge batteries unless they are explicitly labelled as rechargeable There is a risk of explosion Check the condition of the batteries at regu lar intervals Leaking chemicals can cause permanent damage to the appliance Take particular care when handling damaged or...

Страница 9: ...diately Do not mix diﬀerent types of batteries Always insert the batteries the right way round observe correct polarity otherwise there is a danger that they could explode Remove the batteries if you do not intend to use the appliance for an extended period Keep batteries out of the reach of chil dren Children might put batteries into their mouths and swallow them If a battery has been swallowed y...

Страница 10: ...ds and retain it in this position 2 At the same time pull the brush pad upwards on the side where the release is located 3 You can now completely remove the brush pad 4 To replace the brush pad again press both catches into the recesses on the hand unit 5 After this press the other side down so that the lock engages The release must then be in the position _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 7 21 07 17 09 2...

Страница 11: ...h has been ﬁtted with an ion function When combing hair the friction caused by a normal hair brush can statically charge the hairs which begin to ﬂy The ion function ensures that this charging of the hair is neu tralised and cancelled The hair becomes soft supple shiny and easier to style 1 Press the ion activator to position I The indicator lamp illuminates to show that the ion function has been ...

Страница 12: ...from the brush after every use To clean the appliance thoroughly remove the brush pad from the appliance see chapter Removing attaching brush pads Clean the brush pad under running water If necessary use a toothbrush to help cleaning between the bristles If soiling is stubborn e g residues from hair styling product apply a mild detergent to the toothbrush Rinse oﬀ any remaining detergent under run...

Страница 13: ... centre if you are in any doubt Disposal of rechargeable batteries Used batteries must not be disposed of in household waste Consumers are legally obliged to dispose of rechargeable batteries at a collection point in their community city district or at a retail store The purpose of this requirement is to ensure that batteries are dis posed of in an environmentally friendly manner Only return batte...

Страница 14: ...lace the product for you at our discretion This warranty service is dependent on you presenting the defective appliance and the proof of purchase receipt and a short written description of the fault and its time of occurrence If the defect is covered by the warranty your product will either be repaired or replaced by us The repair or replacement of a product does not signify the beginning of a new...

Страница 15: ...he operating instructions or which are warned against must be avoided This product is intended solely for private use and not for commercial purposes The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling use of force and modiﬁcations repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres Warranty claim procedure To ensure quick processing of your case ...

Страница 16: ...s product videos and software on www lidl service com Service Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail kompernass lidl co uk Service Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min peak 0 06 EUR Min oﬀ peak E Mail kompernass lidl ie IAN 290971 Importer Please note that the following address is not the service address Please use the service address provided in the operating instructions KOMPER...

Страница 17: ...SHI 1 5 A1 14 GB IE NI _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 14 21 07 17 09 2 ...

Страница 18: ...uktet 17 Tekniske data 17 Sikkerhedsanvisninger 18 Forberedelser 22 Aftagning påsætning af børstepude 22 Indsætning af batterier 23 Anvendelse 23 Rengøring og vedligeholdelse 24 Opbevaring 25 Bortskaﬀelse 25 Garanti for Kompernass Handels GmbH 26 Service 28 Importør 28 _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 15 21 07 17 09 2 ...

Страница 19: ...uktet hvis du giver det videre til andre Anvendelsesområde Dette produkt er udelukkende beregnet til børstning af menneskehår og massage af hovedbunden Dette produkt er udelukkende beregnet til anvendelse i private hus holdninger Det må ikke bruges i erhvervsmæssig sammenhæng Al anden anvendelse betragtes som værende uden for anvendelses området og kan føre til personskader Pakkens indhold Hårbørs...

Страница 20: ...ampe Motordel Låseknap låst oplåst Batterirum Batterier Børstepude Fikseringer Lås Ioniseringsknap I Til O Fra Tekniske data Produkt Strømforsyning 2 x 1 5 V jævnstrøm type AAA Micro LR03 Beskyttelsesklasse II _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 17 21 07 17 09 2 ...

Страница 21: ...e er under opsyn eller undervises i sikker brug af produktet og de farer der kan være forbundet med det Børn må ikke lege med produktet Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn Lad kun autoriserede specialforretninger eller kundeservice reparere produktet Forkert udførte reparationer kan medføre betyde lige farer for brugeren Desuden bortfalder alle garantikrav _290971...

Страница 22: ...oner udløb af farlige stoﬀer eller andre farlige situationer Smid ikke batterierne ind i ild og udsæt dem ikke for høje temperaturer Batterierne må ikke åbnes deformeres eller kortsluttes da kemikalierne indeni kan løbe ud Prøv ikke på at genoplade batterierne Batterier der er mærket med genoplade ligt er de eneste der må genoplades Fare for eksplosion _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 19 21 07 17 09 2 ...

Страница 23: ...teriet kan føre til hudirritationer Skyl med rigeligt vand ved kontakt med huden Hvis kemikalierne kommer i øjnene skal øjnene skylles grundigt med vand lad være med at gnide i øjnene og søg straks læge Forskellige typer batterier eller genoplade lige batterier må ikke anvendes sammen Sæt altid batterierne i så polerne vender rigtigt da der ellers er fare for at de eksplo derer Hvis produktet ikke...

Страница 24: ...VISNINGER FOR BRUG AF BATTERIER Børn må ikke kunne få fat i batterierne Børn kan putte batterierne i munden og sluge dem Hvis et batteri sluges skal der omgående søges lægehjælp _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 21 21 07 17 09 2 ...

Страница 25: ...es mod symbolet og holdes fast i denne position 2 Samtidig tages børstepuden opad og af på den side hvor låseknappen beﬁnder sig 3 Nu kan børstepuden tages helt af 4 Når børstepuden skal sættes på igen sættes de to ﬁkseringer ind i holderne på motordelen 5 Derefter trykkes den anden side ned indtil låsen går i indgreb Låseknappen skal derefter stå på position _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 22 21 07 17 ...

Страница 26: ...ed en ioniseringsfunktion Ved børstning af håret med en normal hårbørste kan håret lades statisk op på grund af friktionen og begynde at rejse sig Ioniseringsfunktionen sørger for at den statiske opladning af håret neutraliseres og ophæves Håret bliver blødt smidigt skinnende og lettere at frisere 1 Sæt ioniseringsknappen på position I Kontrollampen lyser og viser dermed at ioniseringsfunktionen e...

Страница 27: ...e fjernes fra børsten For at rengøre produktet grundigt skal børstepuden tages af se kapitlet Aftagning påsætning af børstepude Rengør børstepuden under rindende vand Brug en tand børste til rengøring mellem børstehårene hvis det er nødven digt I tilfælde af fastsiddende snavs f eks rester af hårstylingpro dukter tilsættes et mildt opvaskemiddel til tandbørsten Rester af opvaskemiddel skylles af u...

Страница 28: ...tskaﬀelse af batterier genopladelige batterier Batterier genopladelige batterier må ikke smides ud sammen med husholdningsaﬀaldet Alle forbrugere er lovmæssigt forpligtede til at aﬂevere batterier genopladelige batterier på det kommunale indsam lingssted eller i de respektive forretninger Denne forpligtelse hjælper med til at batterier genopladelige bat terier kan aﬂeveres til miljøskånsom destruk...

Страница 29: ...valg blive repareret eller ombyttet gratis for dig Denne garantiydelse forudsæt ter at det defekte produkt og købsbeviset kvittering aﬂeveres inden for tre års fristen og der gives en kort skriftlig beskrivelse af hvori manglen består og hvornår den er opstået Hvis defekten er dækket af vores garanti får du et repareret eller et nyt produkt retur Reparation eller ombytning af produktet udløser ikk...

Страница 30: ...handlinger som frarådes eller der advares imod i betjeningsvejledningen skal ubetinget undgås Produktet er kun beregnet til privat og ikke til kommercielt brug Ved misbrug og uhensigtsmæssig brug anvendelse af vold og ved indgreb som ikke er foretaget af vores autoriserede serviceafdeling bortfalder garantien Afvikling af garantisager For at sikre en hurtig behandling af din anmeldelse bør du følg...

Страница 31: ...en er opstået På www lidl service com kan du downloade denne og mange andre håndbøger produktvideoer og software Service Service Danmark Tel 32 710005 E Mail kompernass lidl dk IAN 290971 Importør Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en serviceadresse Kontakt først det nævnte servicested KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM TYSKLAND www kompernass com _290971_SHI1 5A1_LB6 ...

Страница 32: ...1 Caractéristiques techniques 31 Consignes de sécurité 32 Préparations 36 Retirer mettre en place le coussinet de brosse 36 Mise en place des piles 37 Utilisation 37 Nettoyage et entretien 38 Rangement 39 Mise au rebut 39 Garantie de Kompernass Handels GmbH 40 Service après vente 42 Importateur 42 _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 29 21 07 17 09 2 ...

Страница 33: ...lui également tous les documents Utilisation conforme à l usage prévu Cet appareil sert exclusivement à brosser les cheveux humains et à masser le cuir chevelu Cet appareil est exclusivement réservé à un usage domestique dans un cadre privé Ne l utilisez pas à des ﬁns professionnelles Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut en traîner des dommages matériels voire des domm...

Страница 34: ...éverrouillé Compartiment à piles Piles Coussinet de brosse Arrêt Verrouillage Interrupteur de fonction ionique I Marche O Arrêt Caractéristiques techniques Appareil Tension d alimentation 2 x 1 5 V courant continu type AAA micro LR03 Classe de protection II _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 31 21 07 17 09 2 ...

Страница 35: ...u ils aient été initiés à l utilisation sécurisée de l appareil et qu ils aient compris les dangers en résultant Ne pas laisser les enfants jouer avec l appareil Il est interdit aux enfants de nettoyer ou d entretenir l appareil sans surveillance Conﬁez les réparations de l appareil exclu sivement à des entreprises agréées ou au service après vente Toute réparation non conforme peut entraîner des ...

Страница 36: ...e de subs tances dangereuses ou d autres situations dangereuses Ne jetez pas les piles au feu et ne les exposez pas à des températures élevées Il est interdit d ouvrir les piles de les défor mer et de les court circuiter étant donné que les produits chimiques qu elles contiennent risquent de s écouler Ne tentez pas de recharger les piles Seules les piles marquées rechargeables peuvent être recharg...

Страница 37: ...ques qui s échappent d une pile peuvent entraîner des irritations cutanées En cas de contact avec la peau rincer abondamment à l eau En cas de contact des produits chimiques avec les yeux les rincer abondamment à l eau ne pas les frotter et consulter immédia tement un médecin Les types de piles ou de batteries diﬀérents ne doivent pas être mélangés Insérez toujours les piles en respectant les pola...

Страница 38: ...ION DES PILES Conservez les piles hors de portée des enfants Les enfants pourraient mettre les piles dans leur bouche et les avaler En cas d ingestion d une pile il faut immé diatement consulter un avis médical _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 35 21 07 17 09 2 ...

Страница 39: ...nservez cette position 2 Tirez en même temps le coussinet de brosse vers le haut sur le côté où se trouve le déverrouillage 3 Vous pouvez maintenant entièrement soulever le coussinet de brosse 4 Pour remettre le coussinet de brosse en place poussez les deux arrêts dans les logements du corps 5 Poussez ensuite de l autre côté vers le bas pour que le verrouil lage s enclenche Le déverrouillage doit ...

Страница 40: ...d une fonction ionique Le frottement causé par le brossage des cheveux avec une brosse normale peut entraîner la charge électrostatique des cheveux qui commencent à voler La fonction ionique assure la neutralisation et la disparition de ces charges électrostatiques des cheveux La chevelure s assouplit brille et est plus facile à coiﬀer 1 Placez l interrupteur de fonction ionique sur la position I ...

Страница 41: ...inez grossièrement les cheveux des poils de la brosse après chaque utilisation Pour bien nettoyer l appareil retirez le coussinet de brosse de l appareil voir le chapitre Retirer positionner le coussinet de brosse Nettoyez le coussinet de brosse à l eau courante Si nécessaire prenez une brosse à dents pour vous aider à nettoyer entre les poils En cas de salissures tenaces par exemple des résidus d...

Страница 42: ...recyclage de votre commune Respectez la réglementation en vigueur En cas de doute veuillez contacter votre centre de recyclage Mise au rebut des piles batteries Les piles batteries ne doivent pas être jetées dans la poubelle des déchets domestiques Chaque consom mateur est légalement tenu de remettre les piles batteries à un point de collecte de sa commune son quartier ou dans le commerce Cette ob...

Страница 43: ...s selon notre choix Cette prestation de garantie nécessite dans un délai de trois ans la présentation de l appareil défectueux et du justiﬁcatif d achat ticket de caisse ainsi que la description brève du vice et du moment de son apparition Si le vice est couvert par notre garantie vous recevrez le produit réparé ou un nouveau produit en retour Aucune nouvelle période de garantie ne débute avec la ...

Страница 44: ...tilisation ou dont vous êtes avertis doivent également être évités Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage professionnel La garantie est annulée en cas d entretien incorrect et inapproprié d usage de la force et en cas d intervention non réalisée par notre centre de service après vente agréé Procédure en cas de garantie Aﬁn de garantir un traitement rapide ...

Страница 45: ...ce manuel ainsi que beaucoup d autres des vidéos produit et logiciels Service après vente Service France Tel 0800 919270 E Mail kompernass lidl fr Service Belgique Tel 070 270 171 0 15 EUR Min E Mail kompernass lidl be IAN 290971 Importateur Veuillez tenir compte du fait que l adresse suivante n est pas une adresse de service après vente Veuillez d abord contacter le service mentionné KOMPERNASS H...

Страница 46: ...raatbeschrijving 45 Technische gegevens 45 Veiligheidsvoorschriften 46 Voorbereidingen 50 Borstelkussen afnemen bevestigen 50 Batterijen plaatsen 51 Gebruik 51 Reiniging en onderhoud 52 Opbergen 53 Afvoeren 53 Garantie van Kompernaß Handels GmbH 54 Service 56 Importeur 56 _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 43 21 07 17 09 2 ...

Страница 47: ...t overdraagt aan een derde Gebruik in overeenstemming met bestem ming Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor het kammen van menselijk haar en voor het masseren van de hoofdhuid Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik in privéhuishoudens Gebruik het apparaat niet bedrijfsmatig Elk ander gebruik geldt als niet in overeenstemming met de bestem ming en kan resulteren in materiële schade of ...

Страница 48: ...endeling vergrendeld ontgrendeld Batterijvak Batterijen Borstelkussen Vergrendelingsnokken Vergrendeling Ionenschakelaar I aan O uit Technische gegevens Apparaat Voeding 2 x 1 5 V gelijkstroom type AAA Micro LR03 Beschermingsklasse II _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 45 21 07 17 09 2 ...

Страница 49: ...e gebruik van het apparaat zijn geïnstrueerd en de daaruit voortkomende gevaren hebben begrepen Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Kinderen mogen zonder toezicht geen reini ging en gebruikersonderhoud uitvoeren Laat reparaties aan het apparaat alleen uitvoeren door geautoriseerde vakbedrijven of door de klantenservice Ondeskundige reparaties kunnen resulteren in aanzienlijke risico s voor...

Страница 50: ...vaarlijke stoﬀen en andere gevaarlijke situa ties Gooi batterijen niet in vuur en stel ze niet bloot aan hoge temperaturen Maak batterijen niet open vervorm ze niet en sluit ze niet kort omdat in dat geval de chemicaliën uit de batterijen kunnen vrij komen Probeer batterijen niet opnieuw op te laden Alleen als oplaadbaar aangeduide bat terijen mogen opnieuw worden opgeladen Er bestaat explosiegeva...

Страница 51: ...ij vrijkomen kunnen huidirritatie tot gevolg hebben Spoel de huid met veel water af bij contact met deze chemicaliën Als de chemicaliën in de ogen komen spoel de ogen dan in elk geval met water uit wrijf niet in de ogen en raadpleeg onmiddellijk een arts Verschillende batterij resp accutypen mogen niet samen worden gebruikt Plaats de batterijen altijd met de polen op de juiste plaats omdat de batt...

Страница 52: ... MET BATTERIJEN Batterijen mogen niet in kinderhanden terechtkomen Kinderen kunnen batterijen in de mond stoppen en inslikken Indien een batterij is ingeslikt moet onmid dellijk medische hulp worden gezocht _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 49 21 07 17 09 2 ...

Страница 53: ...em in deze positie 2 Trek het borstelkussen tegelijkertijd aan de zijkant omhoog naar de kant waar zich de ontgrendeling bevindt 3 U kunt het borstelkussen nu volledig afnemen 4 Om het borstelkussen weer te bevestigen schuift u de beide vergrendelingsnokken in de uitsparingen op het handge deelte 5 Druk daarna de andere kant omlaag zodat de vergrendeling vastklikt De ontgrendeling moet zich dan in...

Страница 54: ...rborstel heeft een ionenfunctie Door de wrijving bij het kammen van het haar met een nor male haarborstel kunnen de haren statisch worden geladen en overeind gaan staan De ionenfunctie zorgt ervoor dat de statische lading van het haar wordt geneutraliseerd en opgeheven Het haar wordt zacht soepel glanzend en makkelijker in model te brengen 1 Schuif de ionenschakelaar naar de stand I Het indicatiel...

Страница 55: ...uit de borstel Om het apparaat grondig te reinigen haalt u het borstelkussen van het apparaat zie het hoofdstuk Borstelkussen afnemen bevestigen Reinig het borstelkussen onder stromend water Gebruik zo nodig een tandenborstel om de tussenruimten van de borstel te reinigen Bij hardnekkig vuil bijvoorbeeld resten van haarstylingpro ducten doet u wat mild afwasmiddel op de tandenborstel Spoel de afwa...

Страница 56: ... afvalver werkingsinstantie Batterijen accu s afvoeren Batterijen accu s mogen niet met het huishoudelijke afval worden afgevoerd Iedere verbruiker is wettelijk verplicht om batterijen of accu s in te leveren bij een inzamelpunt van de gemeente of wijk of in een winkel Deze verplichting heeft tot doel batterijen accu s tot afval te kunnen verwerken op een manier die het milieu ontlast Lever batter...

Страница 57: ...rd of vervangen Voorwaarde voor deze garantie is dat binnen de termijn van drie jaar het defecte apparaat en het aankoopbewijs kassabon worden overlegd en dat kort wordt omschreven waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden Wanneer het defect door onze garantie wordt gedekt krijgt u het gerepareerde product of een nieuw product retour Met de reparatie of vervanging van het product beg...

Страница 58: ...beschreven aanwij zingen precies worden opgevolgd Gebruiksdoeleinden en hande lingen die in de gebruiksaanwijzing worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd moeten beslist worden vermeden Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend ...

Страница 59: ...gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden Op www lidl service com kunt u deze en vele andere handboeken productvideo s en software downloaden Service Service Nederland Tel 0900 0400223 0 10 EUR Min E Mail kompernass lidl nl Service België Tel 070 270 171 0 15 EUR Min E Mail kompernass lidl be IAN 290971 Importeur Let op het volgende adres is geen serviceadres Neem eerst contact op met het opgege...

Страница 60: ...tebeschreibung 59 Technische Daten 59 Sicherheitshinweise 60 Vorbereitungen 64 Bürstenkissen abnehmen aufstecken 64 Batterien einlegen 65 Benutzung 65 Reinigung und Pﬂege 66 Aufbewahrung 67 Entsorgung 67 Garantie der Kompernaß Handels GmbH 68 Service 70 Importeur 70 _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 57 21 07 17 09 2 ...

Страница 61: ...erlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist ausschließlich zum Kämmen von menschlichen Haaren und zum Massieren von Kopfhaut bestimmt Dieses Gerät ist ausschließlich für die Benutzung in privaten Haushal ten bestimmt Nutzen Sie es nicht gewerblich Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Pers...

Страница 62: ... Entriegelung verriegelt entriegelt Batteriefach Batterien Bürstenkissen Arretierung Verriegelung Ionenzuschalter I Ein O Aus Technische Daten Gerät Spannungsversorgung 2 x 1 5 V Gleichstrom Typ AAA Micro LR03 Schutzklasse II _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 59 21 07 17 09 2 ...

Страница 63: ...icheren Gebrauchs des Gerätes unterwie sen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisierten Fachbetrieben oder dem Kundenservice durchführen Durch unsach gemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren ...

Страница 64: ...Stoﬀe oder anderen Gefahrensituationen führen Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer und set zen Sie sie keinen hohen Temperaturen aus Batterien nicht öﬀnen verformen oder kurz schließen da in diesem Fall enthaltene Chemi kalien auslaufen können Versuchen Sie nicht Batterien wieder aufzu laden Nur als auﬂadbar gekennzeichnete Batterien dürfen wieder aufgeladen werden Es besteht Explosionsgefahr _290...

Страница 65: ...ie aus einer Batterie austre ten können zu Hautreizungen führen Bei Hautkontakt mit viel Wasser abspülen Wenn die Chemikalien in die Augen gelangt sind grundsätzlich mit Wasser ausspülen nicht reiben und sofort einen Arzt aufsuchen Unterschiedliche Batterie bzw Akkutypen dürfen nicht gemischt eingesetzt werden Batterien stets polrichtig einsetzen da sonst die Gefahr des Platzens besteht Entnehmen ...

Страница 66: ...EN Batterien dürfen nicht in die Hände von Kin dern gelangen Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken Wurde eine Batterie verschluckt muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden _290971_SHI1 5A1_LB6 indb 63 21 07 17 09 2 ...

Страница 67: ... der Position fest 2 Ziehen Sie das Bürstenkissen gleichzeitig an der Seite nach oben an der sich die Entriegelung beﬁndet 3 Sie können das Bürstenkissen nun komplett abheben 4 Um das Bürstenkissen wieder aufzustecken schieben Sie die beiden Arretierungen in die Aufnahmen am Handteil 5 Drücken Sie anschließend die andere Seite herunter so dass die Verriegelung einrastet Die Entriegelung muss sich ...

Страница 68: ...r Ionenfunktion ausgestattet Durch die Reibung beim Kämmen der Haare mit einer norma len Haarbürste können sich die Haare statisch auﬂaden und beginnen zu ﬂiegen Die Ionenfunktion sorgt dafür dass die statische Ladung der Haare neutralisiert und aufgehoben wird Das Haar wird weich geschmeidig glänzend und leichter zu frisieren 1 Schieben Sie den Ionenzuschalter in die Position I Die Kontrollleucht...

Страница 69: ...n am Gerät Entfernen Sie nach jedem Gebrauch grob die Haare aus den Borsten Um das Gerät gründlich zu reinigen nehmen Sie das Bürstenkis sen vom Gerät ab siehe Kapitel Bürstenkissen abnehmen aufstecken Reinigen Sie das Bürstenkissen unter ﬂießendem Wasser Nehmen Sie falls nötig eine Zahnbürste zur Hilfe um zwischen den Borsten zu Reinigen Bei starken Verschmutzungen zum Beispiel Resten von Haarsty...

Страница 70: ...richtung Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung Batterien Akkus entsorgen Batterien Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpﬂichtet Batterien Akkus bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines Stadtteils oder im Handel abzugeben Diese Verpﬂichtung dient dazu dass Bat...

Страница 71: ...dukt von uns nach unserer Wahl für Sie kostenlos repariert oder ersetzt Diese Garantieleistung setzt voraus dass innerhalb der Drei Jahres Frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg Kassenbon vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück M...

Страница 72: ...dienungsanleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird sind unbedingt zu vermeiden Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung Gewaltanwendung und bei Eingriﬀen die nicht von unserer autorisierten Service Niederlassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bea...

Страница 73: ...Service Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz E Mail kompernass lidl de Service Österreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail kompernass lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail kompernass lidl ch IAN 290971 Importeur Bitte beachten Sie dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist Kontaktieren Si...

Страница 74: ...E 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Tilstand af information Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen 07 2017 Ident No SHI1 5A1 032017 2 6 _290971_SHI1 5A1_LB6 indd 1 30 08 17 15 0 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SHI 1.5 A1

Бренд: MALTEC Страницы: 10

Бренд: I-Tech Страницы: 8

Бренд: Dreamlight Страницы: 40

Бренд: Omlet Страницы: 12

BLEND UP VIBRA-SONIC

Бренд: Magnitone Страницы: 16

Бренд: Oase Страницы: 19

Бренд: Jade Страницы: 17

Бренд: Saxby Lighting Страницы: 2

Бренд: ResMed Страницы: 20

Бренд: mychway Страницы: 43

Бренд: Easy@Home Страницы: 39

SystemRoMedic EasyGlide

Бренд: Handicare Страницы: 4

Бренд: VRL Dental Страницы: 28

Бренд: IBP Страницы: 57

Motion Pillow 2

Бренд: 10minds Страницы: 15

Complete Facial Care System 3710C

Бренд: Conair Страницы: 8

Бренд: simplehuman Страницы: 7

Бренд: Roper Rhodes Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды