59
GB/IE
P
Warranty
The product has been manufactured to strict quality guidelines
and meticulously examined before delivery. In the event of
product defects you have legal rights against the retailer of
this product. Your legal rights are not limited in any way by our
warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date of
purchase. Should this product show any fault in materials or
manufacture within 3 years from the date of purchase, we will
repair or replace it – at our choice – free of charge to you.
The warranty period begins on the date of purchase. Please
keep the original sales receipt in a safe location. This document
is required as your proof of purchase. This warranty becomes
void if the product has been damaged, or used or maintained
improperly.
The warranty applies to defects in material or manufacture. This
warranty does not cover product parts subject to normal wear,
thus possibly considered consumables (e.g. batteries) or for
damage to fragile parts, e.g. switches, rechargeable batteries
or glass parts.
Содержание SGM 4000 A1
Страница 3: ...1 2 3 4 7 6 5 8 9 10 ...
Страница 20: ...21 DE AT CH 2 Tastenfunktionsliste Weisen Sie jeder Maustaste eine Funktion aus der Liste zu 2 ...
Страница 21: ...22 DE AT CH DPI Einstellen Wählen Sie den Menüpunkt DPI EINSTELLEN in der Auswahl auf der linken Seite 1 ...
Страница 47: ...48 GB IE 2 Key Function list Assign each mouse key function from the list 2 ...
Страница 48: ...49 GB IE DPI and Report rate Select the menu item DPI AND REPORT in the selection on the left side 1 ...
Страница 53: ...54 GB IE By assigning a MACRO to a mouse button you can execute complex combinations with ease ...
Страница 101: ...102 NL BE 2 Lijst met knopfuncties Wijs elke muisknopfunctie uit de lijst toe 2 ...
Страница 102: ...103 NL BE DPI en Rapportfrequentie Selecteer het menu item DPI INSTELLEN in de keuze aan de linkerkant 1 ...
Страница 107: ...108 NL BE Door een MACRO toe te wijzen aan een muisknop kunt u complexe combinaties eenvoudig uitvoeren ...
Страница 128: ...129 CZ 2 Seznam funkcí tlačítek Přiřaďte každému klačítko myši funkci ze seznamu 2 ...
Страница 129: ...130 CZ DPI a rychlost hlášení Vyberte položku nabídky NASTAVENÍ DPI ve výběru na levé straně 1 ...
Страница 134: ...135 CZ Přiřazením makra tlačítku myši můžete snadno spouštět složité kombinace ...
Страница 156: ...157 ES 2 Lista de funciones de botones Asigne cada función de tecla de ratón en la lista 2 ...
Страница 157: ...158 ES Tasa de DPI e informe Seleccione el elemento del menú AJUSTE DPI en la selección ubicada en el lado izquierdo 1 ...
Страница 183: ...184 PT 2 Lista de funções dos botões Atribua a função de cada botão do rato a partir da lista 2 ...
Страница 184: ...185 PT PPP e velocidade de relatório Selecione o item do menu DEFINIR PPP no lado esquerdo 1 ...
Страница 189: ...190 PT Ao atribuir uma MACRO a um botão do rato poderá executar facilmente combinações complexas ...
Страница 195: ...IAN 306130 OWIM GmbH Co KG Stiftsbergstraße 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG04116 Version 07 2018 ...