Silvercrest KH 2158 Скачать руководство пользователя страница 71

Страница: 71 / 82

- 69 -

Most nyomja meg a készülékgombot

ahhoz a készülék-

hez, melyet ki szeretne venni a globális hangerőszabá-

lyozásból. Az LCD-kijelzés

„SUCCESS“-t jelez ki és a

globális hangerőszabályozás kikapcsol, ha az univerzális

távirányító valamelyik kiválasztott készülék működési

üzemmódjában működik.

A beállításokat VOL/MUTE SETUP-ban is megint meg lehet

szüntetni.
1. Ehhez válassza ki a VOL/MUTE SETUP-ban a



vagy



gombbal

a VOL/MUTE RESET funkciót és nyugtázza

az OK-gombbal

Az LCD-kijelzés

CONFIRM RESET-tel szólítja fel az

OK-gombbal

történő nyugtázáshoz. Nyomja meg

az OK-gombot

, ha törölni akarja a beállításokat, a

SUCCESS-kijelzés igazolja a törlést. Vagy nyomja meg

az EXIT-gombot

, ha meg akarja szakítani a törlést.

Tudnivaló:

Ha ebben a menüben megnyomja az EXIT-gombot

, a

teljes menü azonnal befejeződik.

Zár funkció beállítása

A záró funkcióval valamennyi Setup menühöz zárolhatja

a hozzáférést.
1.

3 másodpercnél tovább nyomja le az S gombot

2. A



vagy



gombbal

válassza ki a „SYSTEM

SETUP“ pontot és nyugtázza az OK gombbal



vagy



gombbal

válassza ki a „LOCK SETUP“

pontot és nyugtázza az OK gombbal

Az LCD kijelző

az aktuális beállítást jelzi ki.



vagy



gombbal

válasszon a „LOCK“ (zár be)

vagy „UNLOCK“ (zár ki) közül.

Az OK gombbal

mentheti le a beállítást. Az LCD-

kijelzőn

ekkor megint „LOCK SETUP“ jelenik meg.

Rendszer visszahelyezése (reset)

Ezzel a funkcióval az univerzális távirányítót kiszállítási ál-

lapotába helyezheti vissza. Eközben valamennyi Ön által

megtett beállítás törlődik.
1.

3 másodpercnél tovább nyomja le az S gombot

A „CODE SETUP“ felirat jelenik meg.



vagy



gombbal

válassza ki a „SYSTEM

SETUP“ pontot és nyugtázza az OK gombbal



vagy



gombbal

válassza ki a „SYSTEM

RESET“ pontot és nyugtázza az OK gombbal

Az LCD kijelzőn

ekkor „CONFIRM RESET“ jelenik

meg. Visszahelyezéshez nyomja meg az OK gombot

. Ezután az LCD-kijelzés

„SUCCESS RESET“-et jelez

ki. Valamennyi beállítás törlődik és a menü befejeződik.

Vagy az EXIT gomb

megnyomásával elhagyja a me-

nüt. Ekkor a beállítások megmaradnak.

Содержание KH 2158

Страница 1: ...STRASSE 21 D 44867 BOCHUM www kompernass com ID Nr KH2158 04 10 V3 KH 2158 4 A 10 in 1 Remote Control Operating manual Pilot uniwersalny Instrukcja obsługi Univerzális távirányító Használati utasítás 10 in 1 Remote Control ...

Страница 2: ...KH 2158 ...

Страница 3: ...gramming by automatic code search 12 System Setup 14 Setting the time 14 Setting the date 14 Adjust contrast 15 Background Illumination 15 Setting the global volume mute switching 15 Setting the lock function 16 System reset 17 Timer Setup 17 Sleep timer 17 Event timer 17 Learn Setup 18 Code learn function 19 Macro Setup 20 Favourites channel 21 Volume control 23 Vol Mute switching 23 For operatio...

Страница 4: ...intended for private use It is not suitable for commercial use Any other use is considered improper use The manufacturer accepts no responsibility for damage caused by improper handling or unauthorized reconstruction Warning A warning of this danger level signifies a possible dangerous situation If the dangerous situation is not avoided it can lead to injuries The directives in this warning are th...

Страница 5: ...iquid escapes from the device or if the device has been otherwise damaged it must be inspected by the manu facturer or the manufacturer s service hotline Contact the manufacturer or the manufacturer s service hotline see Warranty information Take the batteries out of the battery compartment as soon as they are depleted If you will not be using the device for a long period of time remove the batter...

Страница 6: ...g well away from small children There is a risk of suffocation Unpack the device and accessories Check the package contents Universal remote control URC Operating instructions Manufacturers directory with device code list 2 x 1 5 V Batteries type AAA LR03 Micro Note Transport damage If you notice any transport damage contact the manufacturer or the manufacturer s Service Hotline see warranty infor...

Страница 7: ...nstall new ones Operating components LCD display The LCD display q is divided into fields Text field 2 Here is shown the currently selected device for example DVD TV VCR etc Infrared symbol 2 Every time a button is pressed with which an infrared signal is to be sent the Infrared symbol illuminates Code Time field 2 Here is shown the device code of the relevent selected de vice or the time of day W...

Страница 8: ...be used if they are supported by the device being controlled ALL OFF button w Switch device on off hold down for approx 5 seconds to switch all devices on off Device buttons e The device buttons are used to select the device that should be operated Television Video recorder Accessory unit 1 Cable receiver CD player Analogue satellite receiver Audio amplifier DVD player Digital satellite receiver A...

Страница 9: ...mbers Button for one two digit programme numbers a For two digit programme numbers depend ing on the device type first press the a button then via the number buttons o enter the programme number When pressed again the display becomes single digit once more Teletext function buttons s In teletext operation the buttons have the following functions Access the teletext function In normal TV operation ...

Страница 10: ... ASPECT Image format switching with TV operation Record Stop Playback Record Wind Pause playback Rewind Wind forward AV button g Switch to the AV input Mute switching h Switch sound on off VOL buttons j Set volume Volume MENU button k Access the menu of the controlled device OK button l You can confirm a menu selection with the OK button FAV EPG button 1 Press the FAV EPG button to access your pre...

Страница 11: ...o the devices to be con trolled Setting the time of day date display contrast background illumination volume lock function as well as system reset Timer settings The learning of designated button commands Setting up Macros Assigning favourites On the following page you can see a summary of the menu structure ...

Страница 12: ... 10 ...

Страница 13: ...CODE SETUP appears Press the OK button l ENTER CODE now appears in the LCD display q With the buttons t select BRAND CODE and confirm with the OK button l 4 Now appears the alphabetical first brand name from the list of pre programmed devices 5 With the 34 buttons t select the various brand names 6 To make access easier you can skip directly to specific let ters of the alphabet with the number but...

Страница 14: ...In the LCD display q CODE SETUP appears Press the OK button l ENTER CODE now appears in the LCD display q To access this function press the OK button l 4 In the LCD display q appears the presently used code for the selected device Now the first digit of the code blinks and waits for your code input Enter the new four digit code via the number buttons o 5 If the entered CODE is valid the code will ...

Страница 15: ...ith the remote contol If yes you have most probably found the correct code In the event that a few functions are not working you can start the automatic code search again beginning with step 1 Note However with a renewed code search point the URC first to the target device after the previously found inad equate code has run its course 8 However if the device does not react any more you prob ably d...

Страница 16: ... t select the hour number for the present time of day and press the OK button l 6 Now the minute indicator blinks With the or button t select the minute number for the present time of day and press the OK button l to save The TIME SETUP notice appears again 7 To exit this or the following menus press repeatedly the EXIT button y until the standard display appears in the LCD display q Setting the d...

Страница 17: ...confirm with the OK button l 3 With the or button t select BACKLIT SETUP and confirm with the OK button l 4 In the LCD display q now blinks the second count for the length of time that the light is to be left on which you can set with the buttons t from 0 to 60 If you select 0 the background illumination will shut off completely 5 With the OK button l you can save the desired setting The notice BA...

Страница 18: ...es You can also cancel the settings again in VOL MUTE SETUP 1 For this purpose select in the VOL MUTE SETUP with the or button t the function VOL MUTE RESET and confirm with the OK button l 2 The LCD display q prompts you with CONFIRM RESET to a confirmation which is done by pressing the OK but ton l Press the OK button l If you want to delete the settings the SUCCESS indicator then confirms the d...

Страница 19: ...ress the OK button l TIMER SLEEP appears in the LCD display q Confirm the selection of this function with the OK button l 4 Now below to the right in the LCD display q blinks the minutes for the remaining time of the selected device Set with the or button t the desired value from 1 to 99 minutes Press the OK button l to confirm With programmed sleep timer the LCD display q shows zz on the right ne...

Страница 20: ... device will return to the standard dis play after approx 15 seconds without an entry Learn Setup The Universal remote control URC can learn and save but ton signals of an original remote control If the URC does not work after applying the programming methods already de scribed or cannot carry out all commands please attempt to teach the URC with the help of the original remote control Use new bat...

Страница 21: ...ls towards each other 7 Now hold down the desired button of the original remote control until SUCCESS or LEARN ERROR appears in the display q of the URC 8 If in the LCD display q SUCCESS appears process successful you can teach further buttons begining with step 5 If LEARN ERROR appears process unsuccessful repeat the process in any case from step 5 9 To stop the learning process press during the ...

Страница 22: ...nce many devices react sluggishly it is possible that the sequence of the Macro commands are sent too quickly to the device Then you have the option of programming before a button command a pause of between 5 21 seconds For this purpose press if nec essary repeatedly the MACRO button i Below and to the right the LCD display q shows the current pause length in seconds 6 When the maximum number of b...

Страница 23: ... notice CODE SETUP appears 2 With the or button t select MACRO SETUP and confirm with the OK button l In the display MACRO SETUP 1 appears 3 With the or button t select MACRO CLEAR and confirm with the OK button l 4 In the LCD display q CONFIRM CLEAR confirm delete appears Confirm the delete process with the OK button l The LCD display q shows SUCCESS All Macros are now deleted and the menu will e...

Страница 24: ... Note The input of the channel numbers can vary according to the model and brand of the selected devices If necessary with multi digit channel numbers you must first press the button a To access favourites To access a pre programmed favourite press the FAV EPG button 1 followed by the corresponding number button for the desired memory slot 1 4 Delete All FAV channels To delete all pre programmed f...

Страница 25: ... FAV EPG button 1 to start the electronic pro gramme guide of a device equipped with this function If you press the S button r the date is superimposed for 10 seconds in the LCD display q below and on the right Whilst you hold down one of the device buttons e the active code for this device will be superimposed below to the right in the LCD display q Via the MENU button k you access the dialogue f...

Страница 26: ...to see that the correct code is programmed in for the target device see section Code Setup The URC is transmitting the commands incorrectly Press the corresponding device button e to set the URC to the correct mode The batteries must have enough voltage and be properly installed It is possible that you are using the wrong code Start the brand code search the automatic code search or the di rect co...

Страница 27: ...batteries Used batteries rechargeable batteries may not be dis posed of in household waste Batteries can contain poisons which are damaging to the environment Therefore dispose of the batteries recharge able batteries in accordance with statutory regulations Every consumer is legally obliged to surrender batteries rechargeable batteries to a community collection centre in their district or to a de...

Страница 28: ...r material and manufactur ing defects but not for transport damage wearing parts or for damage to fragile components e g buttons or batteries This product is for private use only and is not intended for commercial use The warranty is void in the case of abusive and improper handling use of force and internal modifica tions not carried out by our authorized Service Centre Your statutory rights are ...

Страница 29: ...utomatyczne wyszukiwanie kodu38 System Setup 40 Ustawianie godziny 40 Ustawianie daty 40 Ustawianie kontrastu 41 Podświetlenie 41 Ustawianie wspólnej głośności wyłączenia dźwięku42 Ustawianie funkcji Lock 43 System Reset 43 Timer Setup 44 Licznik funkcji Sleep 44 Licznik zdarzenia 44 Learn Setup 45 Funkcja uczenia kodów 46 Makro Setup 47 Ulubiony kanał 49 Regulacja głośności 50 Vol wyciszenie 50 I...

Страница 30: ...a odpowiadają przeważ nie funkcjom w oryginalnych pilotach zdalnego sterowania Uniwersalny pilot zdalnego sterowania jest przeznaczony do użytku prywatnego Nie można go używać do celów komer cyjnych Zastosowanie do jakiegokolwiek innego celu niż opisany uważane jest za niezgodne z przeznaczeniem Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane użyt kowaniem urządzenia niezgodnie z jego...

Страница 31: ...najszybciej skorzystać z pomocy lekarza Uwaga Uniwersalny pilot zdalnego sterowania jest wyposażony w diodę podczerwieni o klasie lasera 1 W celu uniknięcia obrażeń oczu nie używaj w połączeniu z urządzeniami optycznymi Uszkodzenia urządzenia Jeżeli urządzenie nie działa prawidłowo nie należy pró bować naprawiać go samodzielnie W razie uszkodzenia skontaktuj się z producentem lub jego infolinią se...

Страница 32: ...którym struktura przycisków oryginalnego pilota zdalnego sterowania jest zgodna z przyciskami tego pilota uniwersalnego Będzie to jednak miało miejsce tylko w sporadycznych przypadkach Brak możliwości imitacji wszystkich funkcji oryginalnego pilota zdalnego sterowania nie stanowi więc wady pilota uni wersalnego Wszystkie marki użyte w tej instrukcji lub w dołączonej liście kodów są znakami handlow...

Страница 33: ...tają zapamiętane przez ok 1 minutę Jeżeli w przeciągu tego czasu nie włożysz nowych baterii to konieczne będzie ponowne przeprowadzenie wszystkich ustawień Ustawienie czasu i daty zawsze zostanie utraco ne 1 Otwórz klapkę komory na baterie 2 w kierunku strzałki 2 Włóż baterie zgodnie z ilustracją a następnie zamknij komorę baterii Wyświetlacz q jest aktywny dopóki włożone są baterie Poniższa ilust...

Страница 34: ...sem 2 Tutaj wyświetla się kod wybranego urządzenia lub czas Przy wyświetlaniu czasu miga między cyframi Pole dni tygodnia 2 Tutaj wyświetlają się skrócone nazwy angielskich dni tygodnia po wprowadzeniu daty MON Monday Poniedziałek TUE Tuesday Wtorek WED Wednesday środa THU Thursday Czwartek FRI Friday Piątek SUN Saturday Sobota Sun Sunday Niedziela Wskazanie standardowe Standardowe wskazanie na wy...

Страница 35: ...rzacz płyt CD analogowy dekoder telewizji satelitarnej wzmacniacz dźwiękowy odtwarzacz płyt DVD cyfrowy dekoder telewizji satelitarnej urządzenie dodatkowe 2 Przedstawione przyporządkowanie klawiszy nie jest ob ligatoryjne Tak więc możesz też przykładowo zaprogra mować kod magnetowidu również na miejscu odbiornika telewizyjnego Przycisk S r Naciśnij przycisk i przytrzymaj 3 sekundy by wybrać menu ...

Страница 36: ...pujące funkcje Wyświetl funkcję wideotekstu Podczas zwykłego oglądania telewizji naciśnij najpierw przycisk S r a następnie przycisk by móc korzystać z funkcji PIP obraz w obrazie odbiornika telewizyjnego Zatrzymaj automatyczne przechodzenie do następnej strony wideotekstu Powiększenie widoku strony Widok tekstu nałożonego na obraz Zakończenie funkcji wideotekstu Wskazówki Funkcja wideotekstu jest...

Страница 37: ...brać wcześnie zaprogramowane ulubione stacje Następnie naci śnij krótko przycisk S r a następnie przycisk FAV EPG by wybrać funkcję elektronicznego przewod nika programowego EPG SETUP ustawienia systemowe Ustawienia systemowe zawierają następujące możliwości Zaprogramowanie pilota zdalnego sterowania do stero wanych urządzeń Ustawianie czasu daty kontrastu wyświetlacza podświetlenia głośności funk...

Страница 38: ... 36 ...

Страница 39: ...nności menu zostanie zamknięte 3 Na wyświetlaczu LCD q pojawia się napis CODE SE TUP Naciśnij przycisk OK l Na wyświetlaczu LCD q wyświetla się teraz napis ENTER CODE Za pomocą przycisków t wybierz pozycję BRAND CODE i zatwierdź wybór przyciskiem OK l 4 Pojawia się pierwsza nazwa marki z posegregowanej alfabetycznie listy predefiniowanych urządzeń 5 Za pomocą przycisków 34 t możesz wybrać po szcze...

Страница 40: ... przycisk tego urządzenia e do którego chcesz zaprogramować pilota 2 Naciśnij i przytrzymaj przycisk S r przez nieco ponad 3 sekundy 3 Na wyświetlaczu LCD q pojawia się CODE SETUP Naciśnij przycisk OK l Na wyświetlaczu LCD q wy świetla się teraz napis W celu wyświetlenia tej funkcji naciśnij przycisk OK l 4 Na wyświetlaczu LCD q wyświetla się dotychczasowy kod wybranego urządzenia Miga teraz pierw...

Страница 41: ...aniem symbolu podczerwieni 2 6 Gdy urządzenie zareaguje wyłączeniem się naciśnij od razu przycisk OK l by zapisać aktualny kod Na wy świetlaczu LCD q wyświetla się na chwilę napis OK 7 Sprawdź czy teraz większość funkcji urządzenia może być sterowana za pomocą pilota Jeśli tak jest prawdo podobnie wybrałeś prawidłowy kod Jeżeli kilka funkcji nie działa to możesz ponownie rozpocząć automatycz ne wy...

Страница 42: ...u 12 HR Następnie w widoku czasu przed godziną wyświetla się wskazanie pory dnia A lub P A oznacza AM ante me ridium przedpołudnie 0 00 12 00 godz P ozna cza PM post meridium popołudniu 12 00 0 00 godz Naciśnij przycisk OK l by zatwierdzić wybór 5 W tym momencie miga wskazanie godzin Za pomocą przycisku lub przycisku t wybierz liczbę godzin aktualnego czasu a następnie naciśnij przycisk OK l 6 W t...

Страница 43: ...yci skiem OK l 4 Na wyświetlaczu LCD q miga teraz wartość kontrastu którą możesz ustawić za pomocą przycisku lub przy cisku t Wskazanie na wyświetlaczu 0 największy kontrast 15 najniższy kontrast 5 Przyciskiem OK l zapisz wybrane ustawienie Ponownie wyświetla się napis CONTRAST SETUP Podświetlenie Możesz ustawić czas podświetlenia wyświetlacza LCD q i przycisków po zakończeniu obsługi Pamiętaj że ...

Страница 44: ...zenie będzie wyposażone w funkcję regulacji głośności przez chwilę wyświetli się napis SUCCESS POWODZENIE u menu zostanie za mknięte Od tej chwili regulacja głośności będzie działa ła na zdefiniowane urządzenie 7 Gdy zdefiniowane urządzenie nie będzie wyposażone w niezależną regulację głośności pilot zdalnego sterowa nia nie zezwoli na wybranie tego urządzenia i wyświetli się komunikat VOLUME ERRO...

Страница 45: ...em OK l Na wyświetlaczu LCD q wyświetla się aktualne ustawienie 4 Za pomocą przycisku lub przycisku t wybierz teraz opcję LOCK blokada włączona lub UNLOCK blokada wyłączona 5 Przyciskiem OK l zapisz ustawienie Na wyświetlaczu LCD q wyświetla się ponownie napis LOCK SETUP System Reset Za pomocą tej funkcji możesz przywrócić ustawienia fabryczne uniwersalnego pilota zdalnego sterowania Wszystkie dot...

Страница 46: ...o wyłączanego urządzenia Po upływie ustawionego czasu pilot zdalnego sterowania wyłączy urządzenie 6 Gdy teraz naciśniesz przycisk S r w lewym dolnym rogu wyświetlacza LCD wyświetli się napis q SL Licznik zdarzenia Pilot zdalnego sterowania obsługuje 4 liczniki zdarzenia za pośrednictwem których można o określonym czasie wysłać ustalone serie kombinacje przycisków 1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk...

Страница 47: ...nego sterowa nia Jeżeli opisane powyżej metody nie zapewnią działania PU lub nie pozwolą mu wykonywać wszystkich funkcji to spróbuj nauczyć PU odpowiednich poleceń przy użyciu oryginalnego pilota lub pilotów Załóż nowe baterie do PU i do oryginalnego pilota zdal nego sterowania Zachowaj co najmniej jeden metr odstępu od innych źródeł światła Źródła światła mogą zakłócić wysyłanie promieni podczerw...

Страница 48: ... napis LEARNING Uniwersalny pilot zdal nego sterowania czeka teraz na sygnał podczerwieni od oryginalnego pilota zdalnego sterowania Wskazówka Jeżeli napis na wyświetlaczu nie zmieni się na LEAR NING wybrałeś przycisk do którego uniwersalny pilot zdalnego sterowania nie może się nauczyć kodu 6 Ustaw czujniki podczerwieni 2 obu pilotów zdalnego sterowania naprzeciwko siebie 7 Naciśnij i przytrzymaj...

Страница 49: ...j w następujący sposób 1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk S r przez nieco ponad 3 sekundy Na wyświetlaczu wyświetla się napis CODE SETUP 2 Za pomocą przycisku lub przycisku t wybierz menu MACRO SETUP i zatwierdź wybór przyciskiem OK l Na wyświetlaczu wyświetla się napis MACRO SETUP 1 3 Za pomocą przycisku lub przycisku t wybierz miejsce w pamięci do zarejestrowania makra MACRO SETUP 1 6 i zatwierdź...

Страница 50: ...r powrócić do poprzedniego stanu Przykład Chcesz zapisać ciąg poleceń w makro Zacznij od trybu MACRO STEP Wymagany ciąg poleceń Włącz TV PRZERWA przełącz na wejście AV włącz DVD PRZERWA odtwarzaj DVD W trybie MACRO STEP wprowadź w tym celu przyciskami następujące polecenia czas przerwy czas przerwy Wykonywanie makra Aby wykonać zaprogramowane wcześniej makro postępuj w następujący sposób 1 Naciśni...

Страница 51: ... po nad 3 sekundy Na wyświetlaczu wyświetla się napis CODE SETUP 3 Za pomocą przycisku lub przycisku t wybierz menu FAV CH SETUP i zatwierdź wybór przyciskiem OK l Na wyświetlaczu wyświetla się napis FAV CH SETUP 1 4 Za pomocą przycisku lub przycisku t wybierz miejsce w pamięci do zarejestrowania makra FAV CH SETUP 1 4 i zatwierdź wybór przyciskiem OK l 5 Na wyświetlaczu LCD q wyświetla się napis ...

Страница 52: ...skiem OK l 4 Na wyświetlaczu LCD q wyświetla się napis CON FIRM CLEAR zatwierdź usunięcie Zatwierdź usunię cie przyciskiem OK l Na wyświetlaczu LCD q wy świetli się napis SUCCESS Wszystkie ulubione stacje zostaną skasowane a menu zamknięte Wskazówki 1 Gdy na wyświetlaczu LCD q wyświetli się napis CON FIRM CLEAR możesz przerwać usuwanie przyciskiem EXIT y 2 Pojedynczych ulubionych stacji nie możesz...

Страница 53: ...ego Naciśnij przycisk podświetlany d by włączyć wzgl wyłączyć podświetlenie wyświetlacza i przycisków Wyłącz wszystkie ALL OFF Wskazówki Przyciskiem ALL OFF wyłącz wszystkie w możesz automatycznie wyłączyć wszystkie włączone urządzenia Za pomocą tej funkcji możesz ponownie włączyć wyłączo ne wcześniej urządzenia w zależności od urządzenia W tym celu naciśnij i przytrzymaj przez około 5 sekund przy...

Страница 54: ...tryb Baterie muszą mieć wystarczające napięcie i być prawi dłowo włożone Być może używasz nieprawidłowego kodu Rozpocznij wyszukiwanie kodu marki automatyczne wyszukiwanie kodu lub bezpośrednie ręczne wprowadzenie kodu Uniwersalny pilot zdalnego sterowania nie przełącza stacji w urządzeniu Naciśnij odpowiedni przycisk urządzenia e aby prze łączyć uniwersalnego pilota zdalnego sterowania na prawidł...

Страница 55: ...lno wyrzucać razem ze śmieciami domowymi Baterie mogą zawierać substancje trujące szkodliwe dla środowiska naturalnego Bateria akumulatory utylizuj zawsze zgodnie z obowiązującymi przepisami Każdy konsument jest ustawowo zobowiązany do od dawania wszystkich baterii i akumulatorów w punktach zbiorczych gminy dzielnicy lub w sklepie Obowiązek ten został wprowadzony aby baterie akumulatory były usu w...

Страница 56: ...ateriałowe i fa bryczne natomiast nie obejmuje części ulegających zuży ciu ani uszkodzeń części łatwo łamliwych np wyłącznika lub akumulatorów Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowe go a nie do zastosowań przemysłowych i profesjonalnych Gwarancja traci ważność w przypadku niewłaściwego uży wania urządzenia używania niezgodnego z przeznacze niem użycia siły lub ingerencji w urządzenie...

Страница 57: ...keresés beprogramozása 65 Rendszerbeállítás 66 Idő beállítása 66 Dátum beállítása 67 Kontraszt beállítása 67 Háttér megvilágítás 68 Globális hangerő némítás beállítása 68 Zár funkció beállítása 69 Rendszer visszahelyezése reset 69 Timer Setup 70 Sleep timer alvás időzítő 70 Esemény időzítő 70 Learn Setup 71 Kódtanulási funkció 71 Makro Setup 72 Kedvenc csatornák 74 Hangerő szabályozás 75 Vol némít...

Страница 58: ...edelmi használatra való Minden egyéb felhasználás nem számít rendeltetésszerűnek A nem rendeltetésszerű használatból vagy önkényes átsze relésből eredő károkért a gyártó nem vállal felelősséget Figyelmeztetés Ennek a veszélyességi fokozatnak a figyelmeztető jele lehetséges veszélyes helyzetet jelöl Sérülést okozhat ha nem tudjuk elkerülni ezeket a veszélyes helyzeteket Tartsa be a használati útmut...

Страница 59: ...zerviz forródrótját lásd a Garancialapot Ha folyadék kerülne a készülék belsejébe vagy más mó don sérült volna meg a gyártónak vagy annak szerviz forródrótjának kell ellenőriznie Vegye fel a kapcsolatot a gyártóval vagy annak szerviz forródrótjával lásd a Garancialapot Vegye ki az elhasznált elemeket az elemrekeszből Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket vegye ki belőle az elemeket nehogy k...

Страница 60: ...Csomagolja ki a készüléket és tartozékait Ellenőrizze a csomag tartalmát univerzális távirányító használati utasítás gyártók jegyzéke készülék kódlistával 2 db 1 5 V os AAA LR03 mini ceruza elem Tudnivaló Szállítási károk Amennyiben szállítási kárt észlel forduljon a gyártóhoz vagy annak szerviz forródrótjához lásd a Garancialapot Elemek behelyezése Figyelem Az univerzális távirányítót csak 1 5 V ...

Страница 61: ...ző 2 Itt látszik az éppen kiválasztott készülék pl DVD TV vagy VCR stb Infravörös jelzés 2 Ennek a gombnak a megnyomásakor a távirányító infravörös jelet küld és az infravörös jel világít Kód időmező 2 Itt jelenik meg a kiválasztott készülék készülékkódja vagy a pontos idő A pontos idő kijelzésénél villog a számok közepén Hét napjának a mezője 2 Itt olvasható le az aktuális nap megnevezésének ango...

Страница 62: ...éket be ill ki szeretnénk kapcsolni Készülékgombok e A készülék gombjaival választja ki a kezelendő készüléket televízió videómagnó 1 kiegészítő készülék kábel vevő CD lejátszó analóg műholdvevő audió erősítő DVD lejátszó digitális műholdvevő 2 kiegészítő készülék Az ismert gombkiosztás nem kötelező A videólejátszóhoz való kódot is le lehet menteni például a TV helyén S gomb r 3 másodpercig tartsa...

Страница 63: ...funkció gombok s Teletext üzemmódban a gomboknak az alábbi funkciójuk van a teletext funkció lehívása Normál TV üzemmódban először nyomja meg az S gombot r majd a gombot hogy irányítsa televízió készüléke PIP funkcióját kép a képben többoldalas teletextoldalak esetén megállítja az automatikus lapozást az oldal megjelenítésének nagyítása a szöveg és a televízió képének egymás fölötti megjelenítése ...

Страница 64: ...Az OK gombbal igazolhatja a menü kiválasztását FAV EPG gomb 1 Ha az előtte programozott kedvenc adókat szeretné lehívni nyomja meg a FAV EPG gombot Ha a célkészülék elektronikus programvezetését szeretné lehívni először nyomja meg röviden az S gombot r majd a FAV EPG gombot SETUP rendszerbeállítások A rendszerbeállításokban az alábbiakra van mód a távirányító programozása az irányítandó készülékek...

Страница 65: ... 63 ...

Страница 66: ...eg A gombokkal t válassza ki a BRAND CODE feliratot és az OK gombbal l nyug tázza 4 Ekkor a beprogramozott készülékek listájából az ABC ben elsőként következő márkanév jelenik meg 5 A 34 gombokkal t választja ki a különböző márka neveket 6 A hozzáférés megkönnyítése érdeklben a számgombok kal o közvetlenül átugorhat bizonyos kezdőbetűkhöz 2 A 3 D 4 G 5 J 6 M 7 P 8 T 9 W Példa az 5 ös gombbal a kij...

Страница 67: ...ámgombokkal o adja be a négyjegyű kódot 5 Ha a beadott CODE érvényes lementi a kódot Az LCD kijelzőn q röviden OK Ezután automatikusan befe jeződik a menü Sikertelen próbálkozás után az LCD kijelző q ERROR t hiba jelez ki és a kód ismételt be adására vár Ezután ismételje meg a 4 lépést 6 Az EXIT gombbal y a menüben egy szinttel feljebb juthat Az automatikus kódkeresés beprogramozása Ez a folyamat ...

Страница 68: ... hogy elhagyja a menüt és visszatérjen a standard kijelzéshez 9 Ekkor tartsa lenyomva annak a készüléknek készülék gombját e amelyhez éppen a hozzávaló kódot keresi Jobbra a márkanév alatt az LCD kijelzőn q az aktuális márkanév jelenik meg Jegyezze meg ezt a számot 10 Ezután az előző Programozás kézi kódbeadással című fejezetben leírtak szerint járjon el és ellenőrizze hogy a kód működik e a követ...

Страница 69: ...rat jelenik meg 2 A vagy gombbal t válassza ki a SYSTEM SETUP pontot és nyugtázza az OK gombbal l 3 Az LCD kijelzőn q TIME SETUP jelenik meg Nyomja meg a gombot t ha DATE SETUP ra szeretne át váltani Az OK gombbal l igazolja 4 A kijelzőn a 2010 dátumkijelzés villog A vagy gombbal t változtathatja az évszámot és az OK gomb bal l nyugtázhatja A vagy gombbal t változtat hatja a villogó hónapot és az ...

Страница 70: ...egy külön készüléket szólít meg alapban a televíziót Ezt a célkészüléket maga is meghatározza 1 3 másodpercnél tovább nyomja le az S gombot r A CODE SETUP felirat jelenik meg 2 A vagy gombbal t válassza ki a SYSTEM SETUP pontot és nyugtázza az OK gombbal l 3 A vagy gombbal t válassza ki a VOL MUTE SETUP pontot és nyugtázza az OK gombbal l 4 Az LCD kijelzés q ALL VOL SET et jelez ki Ha meg nyomja m...

Страница 71: ...ercnél tovább nyomja le az S gombot r 2 A vagy gombbal t válassza ki a SYSTEM SETUP pontot és nyugtázza az OK gombbal l 3 A vagy gombbal t válassza ki a LOCK SETUP pontot és nyugtázza az OK gombbal l Az LCD kijelző q az aktuális beállítást jelzi ki 4 A vagy gombbal t válasszon a LOCK zár be vagy UNLOCK zár ki közül 5 Az OK gombbal l mentheti le a beállítást Az LCD kijelzőn q ekkor megint LOCK SETU...

Страница 72: ... Esemény időzítő A távirányító 4 esemény időzítővel rendelkezik melyekkel gombkombinációk különböző sorozatát lehet elindítani egy bizonyos időben 1 3 másodpercnél tovább nyomja le az S gombot r A CODE SETUP felirat jelenik meg 2 A vagy gombbal t válassza ki a TIMER SETUP pontot és nyugtázza az OK gombbal l Az LCD kijelzőn q TIMER SLEEP jelenik meg A vagy gombbal t válassza ki a kívánt memóriahely...

Страница 73: ...i és az univerzális távirányítót hogy az infravörös diódák 2 egymásra mutassanak Tudnivalók 1 Ne használja az alábbi gombokat betanítási funkcióhoz valamennyi készülékgomb e MACRO i S gomb r EXIT y 2 Nyomja meg röviden az eredeti távirányító gombját Ha az LCD kijelzőn q SUCCESS jelenik meg a gomb parancsát sikeresen megtanulta Ha azonban LEARN ERROR hiba jelenik meg akkor meg kell ismételnie a fol...

Страница 74: ...éstől 9 A tanulási folyamat megszakításához az EXIT gombot y annyiszor nyomja meg a LEARN SET kijelzése alatt míg az LCD kijelzőn q a standard kijelzés nem jelenik meg A LEARN KEY ill LEARNING kijelzése közben egyszerűen 30 másodpercnek kell eltelnie irányítás nél kül hogy befejezze a készülék a menüt Valamennyi programozott gomb törlése 1 3 másodpercnél tovább nyomja le az S gombot r A CODE SETUP...

Страница 75: ...lző q jobbra lent az aktuális szünethosszokat jelzi ki másodpercekben 6 Ha elértük a gombparancsok maximálisan megengedett számát az LCD kijelzőn q FULL jelenik meg 7 Mentse le az adatokat az S gombbal r Az LCD kijel zőn q MACRO SETUP jelenik meg 8 Ha a programozandó makrók kiválasztásakor 3 lépés már foglalt memóriahelyet választ ki a meglévő makró felülíródik 9 A 3 lépéstől ismételje meg a folya...

Страница 76: ...mennyi makró törlődik és a menü befejeződik Tudnivalók 1 Ha az LCD kijelző q CONFIRM CLEAR t jelez ki szakítsa meg a törlést az EXIT y gombbal 2 Az egyes makrókat nem lehet külön törölni csak felülírni Kedvenc csatornák Tudnivaló Ezzel a funkcióval kedvelt adóját a kedvencnek mentheti le A kedvencek programozása Kedvenc adóit az alábbiak szerint mentheti le 1 Nyomja meg a készülékgombot e ahhoz a ...

Страница 77: ...yugtázza az OK gombbal l A kijelzőn FAV CH SETUP jelenik meg 3 A vagy gombbal t válassza ki a FAV CH CLEAR pontot és nyugtázza az OK gombbal l 4 Az LCD kijelzőn q CONFIRM CLEAR jelenik meg biztos benne hogy törli Az OK gombbal l nyugtáz hatja a törlést Az LCD kijelző q röviden SUCCESS t jelez ki Valamennyi kedvenc törlődik és a menü befeje ződik Tudnivalók 1 Ha az LCD kijelző q CONFIRM CLEAR t jel...

Страница 78: ...L OFF valamennyi ki gombbal w valamennyi bekapcsolt készüléket automatikusan kikapcsolhatjuk Ez a funkció kikapcsolt készülékeket is kikapcsol a készüléktől függően Ehhez kb 5 másodpercig tartsa lenyomva az ALL OFF gombot w Ez csak az alábbi feltételek mellett működik 1 Valamennyi készülék és az univerzális távirányító között szabad a tér 2 Nincsen bekapcsolva az automatikus kódkeresés a már kakód...

Страница 79: ... meg a megfelelő készülékgombot e hogy az univerzális távirányítót a megfelelő üzemmódba kapcsolja Amennyiben az eredeti távirányítón nincsen gomb a P gombbal u vagy a számgombokkal o váltson adót Ha ez sem működne lehet hogy be van kapcsolva erre a célkészülékre a gyermekzár Az univerzális távirányító néhány gombja nem műkö dik megfelelően Az univerzális távirányító esetleg nem rendelkezik a ké s...

Страница 80: ...vényes előírások nak megfelelően selejtezze ki Minden felhasználó törvényes kötelessége hogy az elemeket akkukat leadja lakóhelye gyűjtőhelyén vagy a kereskedőnél Ez a kötelezettség azt a célt szolgálja hogy az elemek akkuk környezetkímélő ártalmatlanítás ra kerülhessenek Az elemeket és akkukat csak lemerült állapotban adják le Valamennyi csomagolóanyagot juttasson el a környezetbarát hulladékhasz...

Страница 81: ...e vagy a törékeny részek pl kapcsoló vagy elem sérülésére A termék csak magán és nem pedig kereskedelmi haszná latra készült A garancia érvényét veszti visszaélésszerű vagy szakavatatlan kezelés erőszak alkalmazása vagy olyan beavatkozások esetén amelyeket nem engedélyezte tett szervizelő üzleteink hajtottak végre Az ön törvényes jogait ez a garancia nem korlátozza A garanciális idő nem hosszabbod...

Страница 82: ... 80 ...

Результаты поиска

Содержание KH 2158

Отзывы:

Похожие инструкции для KH 2158

Бренды по названию

Популярные бренды

Silvercrest KH 2158, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KH 2158

Отзывы:

Похожие инструкции для KH 2158

Бренды по названию

Популярные бренды