Silvercrest 305806 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 28 / 54

background image

28 SI

težke kovine in so podvržene določbam za ravnanje z
nevarnimi odpadki. Kemični simboli težkih kovin so
naslednji: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec.
Zato iztrošene baterije / akumulatorje oddajte na ko-
munalnem zbirnem mestu.

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание 305806

Страница 1: ...KÁ DIGITÁLNÍ VÁHA Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny DIGITALNA KUHINJSKA TEHTNICA Navodila za upravljanje in varnostna opozorila DIGITAL KITCHEN SCALES Operation and Safety Notes DIGITÁLIS KONYHAMÉRLEG Kezelési és biztonsági utalások KÜCHENWAAGE Bedienungs und Sicherheitshinweise IAN 305806 ...

Страница 2: ...és biztonsági utalások Oldal 13 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 21 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 30 SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 38 DE AT CH Bedienungs und Sicherheitshinweise Seite 46 ...

Страница 3: ...A HG04157A HG04157B HG04157C HG04157D MODE ZERO MODE ZERO B 1 3 4 2 HG04157A HG04157B HG04157C HG04157D 1 3 4 2 ...

Страница 4: ...2X3V CR2032 2X3V CR2032 2X3V CR2032 2X3V CR2032 2X3V CR2032 CR2032 CR2032 UP C 5 D 11 10 9 8 6 5 7 12 HG04157A HG04157B HG04157C HG04157D ...

Страница 5: ...tructions Page 6 Safety instructions for batteries rechargeable batteries Page 8 Before first use Page 9 Replacing the battery Page 9 Operation Page 9 Weighing Page 9 Incremental weighing Page 10 Mode selection Page 10 Changing the measuring unit Page 10 Switching off Page 10 Troubleshooting Page 10 Cleaning and care Page 11 Disposal Page 11 Warranty Page 11 ...

Страница 6: ...proper use Description of parts Kitchen scale Figs B C 1 Weighing surface 2 LC display 3 Button ZERO 4 Button MODE 5 Battery compartment LC display Fig D 6 Unit display 7 Numerical display 8 MODE weight indicator 9 Tare symbol 10 Minus symbol 11 MODE water indicator 12 MODE milk indicator Technical data Max measuring range 5000 g 176oz 11lb 5000ml 175fl oz Graduation 1 g 0 05oz 0 lb 0 1oz 1ml 0 05...

Страница 7: ... on the product This could damage the product Do not expose the product to extreme temperatures direct sunlight magnetic fields moisture These can damage the product This product has delicate electronic components This means that if it is placed near an object that trans mits radio signals it could cause interference This could be for ex ample mobile telephones walkie talkies CB radios remote cont...

Страница 8: ...atteries Risk of leakage of batteries rechargeable batteries Avoid extreme environmental con ditions and temperatures which could affect batteries rechargea ble batteries e g radiators direct sunlight If batteries rechargeable batteries have leaked avoid contact with skin eyes and mucous membranes with the chemicals Flush immedi ately the affected areas with fresh water and seek medical attention ...

Страница 9: ...er of the battery compartment 5 on the back of the product Remove the used batteries if present Insert two batteries type CR2032 in the battery compartment 5 Note Make sure you insert the batteries with the correct polarity This is indicated on the cover of the battery compartment 5 Close the cover of the battery compartment 5 and tighten the screw Operation Set the product on a solid level and fl...

Страница 10: ... button MODE 4 After each time it is touched the mode indicator 8 11 12 will switch to the next mode listed MODE weight MODE water MODE milk After flashing 3 times without any movement it will exit the mode selecting function Changing the measuring unit The product will display the weight in the official Euro pean measuring unit g grams as well as the tradi tional unit of weight oz ounce 1oz 28 35...

Страница 11: ...is valid in France only Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn out product To help protect the environment please dispose of the product properly when it has reached the end of its useful life and not in the household waste Information on collec tion points and their opening hours can be obtained from your local authority Faulty or used batteri...

Страница 12: ... date of purchase Please keep the original sales receipt in a safe location This document is required as your proof of purchase This warranty becomes void if the product has been damaged or used or maintained improperly The warranty applies to defects in material or manufacture This warranty does not cover product parts subject to normal wear thus possibly considered consumables e g batteries or f...

Страница 13: ...ágra vonatkozó utalások Oldal 15 Az elemekre akkukra vonatkozó biztonsági tudnivalók Oldal 16 Az üzembe helyezés előtt Oldal 17 Az elem cseréje Oldal 17 Használat Oldal 17 Mérlegelés Oldal 17 Hozzámérés Oldal 18 Üzemmód kiválasztása Oldal 18 A mértékegység megváltoztatása Oldal 18 Kikapcsolás Oldal 18 Hibaelhárítás Oldal 19 Tisztítás és ápolás Oldal 19 Mentesítés Oldal 19 Garancia Oldal 20 ...

Страница 14: ...űtlen használatból eredő károkért a gyártó nem vállal felelősséget Alkatrészleírás Konyhamérleg B C ábra 1 Mérőfelület 2 LC kijelző 3 Kapcsolófelület ZERO 4 Kapcsolófelület MODE 5 Elemrekesz LCD kijelző D ábra 6 A mértékegység kijelzése 7 Numerikus kijelző 8 Súlykijelzés MODE 9 Tare szimbólum 10 Mínusz jel 11 MODE Víz kijelző 12 MODE Tej kijelző Műszaki adatok Max mérési tartomány 5000g 176oz 11lb...

Страница 15: ...ékkel A tisztítást és az ápolást gyerme kek felügyelet nélkül nem végezhe tik 5kg VIGYÁZAT SÉRÜLÉS VESZÉLY Ne terhelje meg a terméket több mint 5kg mal A termék károsodhat Ne tegye ki a terméket szélsőséges hőmérsékletnek közvetlen napsugárzásnak mágneses környezetnek nedvességnek Különben a termék megsérülhet A termék érzékeny elektronikus alkat részeket tartalmaz Ezért lehetséges hogy a közvetle...

Страница 16: ...kukat tilos rövidre zárni és vagy felnyitni Annak következménye túlhevülés tűzveszély vagy a kiha sadásuk lehet Soha ne dobja az elemeket akkukat tűzbe vagy vízbe Ne tegye ki az elemeket akkukat mechanikai terhelésnek Az elemek akkuk kifolyásának kockázata Kerülje a szélsőséges körülménye ket és hőmérsékleteket mint pl fű tőtestek közvetlen napsugárzás amelyek hatással lehetnek az ele mekre akkukr...

Страница 17: ...e hogy elkerülje a felület összekarcolódását Oldja ki a termék hátoldalán található csavart az elemrekesz 5 hátoldaláról Nyissa ki a termék hátoldalán található elemre keszt 5 Szükség esetén távolítsa el a lemerült elemeket Helyezzen két CR2032 típusú elemet az elemre keszbe 5 Utalás Eközben ügyeljen a helyes polaritásra Ez az elemrekesz 5 fedelén látható Zárja le az elemrekesz 5 fedelét és szorít...

Страница 18: ...eghatáro zására szolgál Tartsa megnyomva a MODE 4 kapcsolófelületet az üzemmód kiválasztására szolgáló funkció behívásához Az üzemmód aktuális kijelzése 8 11 12 3 szor felvillan A kívánt üzemmód kiválasztására nyomja meg a MODE 4 kapcsolófelületet Az üzemmód kijel zése 8 11 12 minden megérintés útán a következő üzemmódba vált MODE Súly MODE Víz MODE Tej Cselekvés nélkül háromszori felvillanás után...

Страница 19: ...anyagokból készült amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ár talmatlanítás céljából b a A hulladék elkülönítéséhez vegye figye lembe a csomagolóanyagon található jel zéseket Ezek rövidítéseket a és számokat b tartalmaznak a következő jelentéssel 1 7 műanyagok 20 22 papír és kar ton 80 98 kötőanyagok A termék és a csomagolóanyagok újra hasznosíthatóak semmisítse meg ezeket elkülönítve a...

Страница 20: ...zza A termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumá tól számítva A garanciális idő a vásárlás dátumával kezdődik Kérjük jól őrizze meg a pénztári blokkot Ez a bizonylat szükséges a vásárlás tényének az iga zolásához Ha a termék vásárlásától számított 3 éven belül anyag vagy gyártási hiba merül fel akkor a választá sunk szerint a terméket ingyen megjavítjuk vagy kicse réljük A garancia megszűnik ...

Страница 21: ...ostni napotki Stran 23 Varnostni napotki za baterije akumulatorje Stran 24 Pred začetkom uporabe Stran 25 Zamenjava baterije Stran 25 Uporaba Stran 25 Tehtanje Stran 25 Dodajanje Stran 26 Izbira načina Stran 26 Sprememba merske enote Stran 26 Izklop Stran 26 Odprava napak Stran 27 Čiščenje in nega Stran 27 Odstranjevanje Stran 27 Garancijski list Stran 29 ...

Страница 22: ...ne prevzema odgovornosti za škode ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe Opis delov Kuhinjska tehtnica sliki B C 1 Površina za tehtanje 2 LCD zaslon 3 Vklopna površina ZERO 4 Vklopna površina MODE 5 Predalček za baterije LCD zaslon sl D 6 Prikaz enote 7 Številčni prikaz 8 Prikaz teže MODE 9 Simbol Tare 10 Znak minus 11 MODE prikaz vode 12 MODE prikaz mleka Tehnični podatki Maks merilno območje 500...

Страница 23: ...rževanja 5kg PREVIDNO NEVAR NOST TELESNIH PO ŠKODB Izdelka ne obremenite za več kot 5kg Izdelek bi se lahko poškodoval Izdelka ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam neposrednim sončnim žarkom magnetnemu okolju vlagi V nasprotnem primeru se izdelek lahko poškoduje Izdelek vsebuje občutljive elektron ske sestavne dele Zato je mogoče da ga motijo naprave za prenos radijskih signalov ki se nahajaj...

Страница 24: ...o pred videne za polnjenje nikoli znova ne polnite Ne povzročite kratkega stika baterij akumulatorjev in ali jih odpirajte Posledice so lahko pregretje in nevarnost požara lahko jih tudi raznese Baterij akumulatorjev nikoli ne mečite v ogenj ali vodo Baterij akumulatorjev ne izposta vljajte mehanskim obremenitvam Tveganje iztekanja baterij akumulatorjev Izogibajte se izrednim pogojem in temperatur...

Страница 25: ...erijo 5 Zaprite pokrov predalčka za baterijo 5 in zate gnite vijak Zamenjava baterije sl C Obrnite izdelek in ga odložite na mehko podlago da preprečite praske na površini Odvijte vijak ki se nahaja na pokrovu predalčka za baterije 5 na hrbtni strani izdelka Odprite pokrov predalčka za baterije 5 na hrbtni strani izdelka Po potrebi odstranite izrabljene baterije Vstavite dve bateriji tipa CR2032 v...

Страница 26: ...je Izbira načina Izdelek ima 3 različne načine En način se uporablja za določanje teže Druga 2 načina se uporabljata za določanje prostornine vode in mleka Pritisnite in zadržite vklopno površino MODE 4 da prikličete funkcijo izbire načina Trenutni prikaz načina 8 11 12 utripne 3 krat Med izbiro načina izberite želeni način s pritiskom na vklopno površino MODE 4 Po vsakem dotiku se prikaz načina 8...

Страница 27: ...je narejena iz okolju primernih materialov ki jih lahko oddate za recikliranje na lokalnih zbirali ščih odpadkov b a Upoštevajte oznake embalažnih materialov za ločevanje odpadkov ki so označene s kraticami a in številkami b z naslednjim pomenom 1 7 umetne mase 20 22 papir in karton 80 98 vezni materiali Izdelek in materiale embalaže je mogoče reciklirati za lažjo obdelavo odpadkov jih odstranite ...

Страница 28: ...kovine in so podvržene določbam za ravnanje z nevarnimi odpadki Kemični simboli težkih kovin so naslednji Cd kadmij Hg živo srebro Pb svinec Zato iztrošene baterije akumulatorje oddajte na ko munalnem zbirnem mestu ...

Страница 29: ...m natančno prebe rete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predlo žiti garancijski list in račun kot potrdilo in doka zilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga 6 V primeru da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba kupec ne more uveljavljati zah tevkov iz te garancije 7 Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same i...

Страница 30: ... bezpečnostní pokyny Strana 32 Bezpečnostní pokyny pro baterie a akumulátory Strana 33 Před uvedením do provozu Strana 34 Výměna baterií Strana 34 Obsluha Strana 34 Vážení Strana 34 Přivažování Strana 35 Volba režimu Strana 35 Změna jednotky vážení Strana 35 Vypnutí Strana 35 Odstranění poruch Strana 35 Čistění a ošetřování Strana 36 Zlikvidování Strana 36 Záruka Strana 36 ...

Страница 31: ...é záruky Popis dílů Kuchyňská váha obr B C 1 Vážící plocha 2 LC displej 3 Tlačítko ZERO 4 Tlačítko MODE 5 Přihrádka na baterie LC displej obr D 6 Zobrazení jednotky 7 Numerický ukazatel 8 Zobrazení váhy MODE 9 Symbol Tare 10 Znaménko mínus 11 MODE ukazatel vody 12 MODE ukazatel mléka Technické údaje Maximální rozsah vážení 5000g 176oz 11lb 5000ml 175fl oz Dělení stupnice 1g 0 05oz 0lb 0 1oz 1ml 0 ...

Страница 32: ... 5kg POZOR NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ Nezatěžujte výrobek váhou nad 5kg Výrobek se může poškodit Nevystavujte výrobek extrémním teplotám přímému slunečnímu záření vlivům magnetického prostředí a vlhkosti V opačném případě hrozí nebez pečí poškození výrobku Výrobek obsahuje citlivé elektronické díly Proto může být rušen i jinými výrobky pracujícími s rádiovými signály v jeho blízkosti To mohou být např mobi...

Страница 33: ...ečí požáru nebo jejich prasknutí Nikdy neházejte baterie nebo aku mulátory do ohně ani do vody Nevystavujte baterie nebo akumu látory mechanickému zatížení Nebezpečí vytečení baterií akumulátorů Zabraňte extrémním podmínkám a teplotám např na topení anebo na slunci které mohou negativně ovliv nit funkci baterií nebo akumulátorů V případě vytečení baterií akumu látorů zabraňte kontaktu chemikálií s...

Страница 34: ...víčko přihrádky na baterie 5 na zadní straně výrobku Vybité baterie případně odstraňte Vložte do přihrádky na baterie 5 dvě baterie typu CR2032 Upozornění Dbejte přitom na správnou polaritu Polarita je vyznačena na víčku přihrádky 5 Zavřete víčko přihrádky na baterie 5 a šroub pevně utáhněte Obsluha K vážení postavte výrobek na pevný rovný a vodorovný podklad Vážení Upozornění Pokládejte suroviny ...

Страница 35: ... 3 krát zabliká Požadovaný režim zvolte během výběru režimu dotykem na tlačítko MODE 4 Po každém do tyku přejde ukazatel režimu 8 11 12 do dalšího režimu MODE váha MODE voda MODE mléko Po 3násobném zablikáni bez následující manipulace se výběr režimu ukončí Změna jednotky vážení Výrobek ukazuje váhu v úředně stanovené evropské jednotce g gram a i v tradičních jednotkách oz unce 1oz 28 35g nebo lb ...

Страница 36: ...ro lepší odstranění odpadu Logo Triman platí jen pro Francii O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší obce nebo města V zájmu ochrany životního prostředí vyslou žilý výrobek nevyhazujte do domovního od padu ale předejte k odborné likvidaci O sběrnách a jejich otevíracích hodinách se můžete informovat u příslušné správy města nebo obce Vadné nebo vybité baterie resp ...

Страница 37: ...víme nebo vyměníme Tato záruka zaniká jestliže se výro bek poškodí neodborně použil nebo neobdržel pravi delnou údržbu Záruka platí na vady materiálu a výrobní vady Tato záruka se nevztahuje na díly výrobku podléhající opo třebení např na baterie dále na poškození křeh kých choulostivých dílů např vypínačů akumulátorů nebo dílů zhotovených ze skla ...

Страница 38: ...tné upozornenia Strana 40 Bezpečnostné upozornenia týkajúce sa batérií akumulá torových batérií Strana 41 Pred uvedením do prevádzky Strana 42 Výmena batérie Strana 42 Obsluha Strana 42 Váženie Strana 43 Dovažovanie Strana 43 Výber režimu Strana 43 Zmena meracej jednotky Strana 43 Vypnutie Strana 44 Odstraňovanie porúch Strana 44 Čistenie a údržba Strana 44 Likvidácia Strana 44 Záruka Strana 45 ...

Страница 39: ...ch a komerčných oblastiach Výrobca nepreberá ručenie za škody vzniknuté v dôs ledku nesprávneho používania Popis častí Kuchynská váha obr B C 1 Vážiaca plocha 2 LC displej 3 Ikonka ZERO 4 Ikonka MODE 5 Priečinok pre batérie LCD zobrazenie obr D 6 Zobrazenie jednotky 7 Numerické zobrazenie 8 Zobrazenie hmotnosti MODE 9 Symbol Tare 10 Znak mínus 11 MODE zobrazenie vody 12 MODE zobrazenie mlieka Tech...

Страница 40: ...zorom alebo ak boli poučené ohľadom bezpečného používania výrobku a ak porozumeli nebezpečenstvám spojeným s jeho používaním Deti sa s výrobkom nesmú hrať Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru 5kg POZOR NEBEZPEČEN STVO PORANENIA Nepreťažujte produkt nad 5kg Produkt by sa mohol poškodiť Produkt nevystavujte extrémnym teplotám priamemu slnečnému žiareniu magnetickému okoliu vlhkosti V op...

Страница 41: ...BEZPEČENSTVO OHROZE NIA ŽIVOTA Batérie akumulátorové batérie držte mimo dosahu detí V prípade prehltnutia okamžite vyhľadajte lekára NEBEZPEČENSTVO EX PLÓZIE Nenabíjateľné batérie nikdy znova nenabíjajte Batérie akumulátorové batérie neskratujte a alebo neotvárajte Následkom môže byť prehriatie požiar alebo explózia Batérie akumulátorové batérie ni kdy nehádžte do ohňa alebo vody Nevystavujte baté...

Страница 42: ...dstráňte celý obalový materiál z výrobku Otočte výrobok a položte ho na mäkkú podložku aby nedošlo k poškrabaniu povrchu Uvoľnite skrutku ktorá sa nachádza na kryte priečinka pre batérie 5 na zadnej strane výrobku Otvorte kryt priečinka pre batérie 5 na zadnej strane výrobku Odstráňte izolačný pásik z priečinka pre batérie 5 Zatvorte kryt priečinka pre batérie 5 a pevne utiahnite skrutku Výmena ba...

Страница 43: ...loženého váženého objektu Ak priložený objekt odoberiete z výrobku zobra zuje numerické zobrazenie 7 opäť 0 Ak z produktu odoberiete všetky vážené predmety zobrazuje LC displej 2 pomocou znamienka mí nus 10 negatívnu hodnotu Potom sa krátko dotknite ikonky ZERO 3 a symbol Tare 9 zhasne Dôležité upozornenie Zabezpečte aby sa na vážiacej ploche 1 nikdy nenachádzalo viac ako 5kg Preťaženie produktu m...

Страница 44: ... ju vložte Čistenie a údržba Produkt nikdy neponárajte do vody alebo do iných kvapalín V opačnom prípade sa môže produkt poškodiť Čistite produkt iba jemne navlhčenou handričkou ktorá nepúšťa vlákna Pri silnejšom znečistení môžete handričku navlhčiť v jemnom mydlovom roztoku Likvidácia Obal pozostáva z ekologických materiálov ktoré môžete odovzdať na miestnych recyklačných zberných miestach b a Vš...

Страница 45: ...dostatkov tohto výrobku Vám priná ležia zákonné práva voči predajcovi produktu Tieto zákonné práva nie sú našou nižšie uvedenou zárukou obmedzené Na tento produkt poskytujeme 3 ročnú záruku od dá tumu nákupu Záručná doba začína plynúť dátumom kúpy Starostlivo si prosím uschovajte originálny po kladničný lístok Tento doklad je potrebný ako dôkaz o kúpe Ak sa v rámci 3 rokov od dátumu nákupu tohto v...

Страница 46: ...e 47 Allgemeine Sicherheitshinweise Seite 48 Sicherheitshinweise für Batterien Akkus Seite 49 Vor der Inbetriebnahme Seite 50 Batterie wechseln Seite 50 Bedienung Seite 50 Wiegen Seite 51 Zuwiegen Seite 51 Modus auswählen Seite 51 Maßeinheit ändern Seite 51 Ausschalten Seite 52 Fehler beheben Seite 52 Reinigung und Pflege Seite 52 Entsorgung Seite 52 Garantie Seite 53 ...

Страница 47: ...Für Schäden die durch unsachgemäße Anwendung ent stehen übernimmt der Hersteller keine Haftung Teilebeschreibung Küchenwaage Abb B C 1 Wiegefläche 2 LC Display 3 Schaltfläche ZERO 4 Schaltfläche MODE 5 Batteriefach LCD Anzeige Abb D 6 Anzeige der Einheit 7 Numerische Anzeige 8 Gewichtsanzeige MODE 9 Tare Symbol 10 Minuszeichen 11 MODE Wasseranzeige 12 MODE Milchanzeige Technische Daten Max Messber...

Страница 48: ...d Benutzer wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden 5kg VORSICHT VERLETZUNGSGE FAHR Belasten Sie das Produkt nicht über 5kg Das Produkt könnte beschädigt werden Setzen Sie das Produkt keinen extremen Temperaturen keiner direkten Sonneneinstrahlung keiner magnetischen Umgebung keiner Feuchtigkeit aus Andernfalls droht Beschädigung des Produktes Das Produkt enthält e...

Страница 49: ...rschluckens sofort einen Arzt auf EXPLOSIONSGEFAHR Laden Sie nicht aufladbare Batterien niemals wieder auf Schließen Sie Batterien Akkus nicht kurz und oder öffnen Sie diese nicht Überhitzung Brandge fahr oder Platzen können die Folge sein Werfen Sie Batterien Akkus niemals in Feuer oder Wasser Setzen Sie Batterien Akkus keiner mechanischen Belastung aus Risiko des Auslaufens von Batterien Akkus V...

Страница 50: ...en Lösen Sie die Schraube die sich auf der Abdeckung des Batteriefachs 5 auf der Rückseite des Produkts befindet Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs 5 auf der Rückseite des Produkts Entfernen Sie den Isolierstreifen aus dem Batterie fach 5 Schließen Sie den Deckel des Batteriefachs 5 und ziehen Sie die Schraube fest an Batterie wechseln Abb C Drehen Sie das Produkt um und legen Sie es auf e...

Страница 51: ...t Fügen Sie nun ein weiteres Wiegegut auf das Pro dukt hinzu Die numerische Anzeige 7 zeigt nun das Gewicht des neu hinzugefügten Wiegeguts an Wenn Sie das hinzugefügte Wiegegut vom Produkt entfernen zeigt die numerische Anzeige 7 wieder 0 an Wenn Sie das gesamte Wiegegut vom Produkt entfernen zeigt das LC Display 2 mittels des Minuszeichens 10 einen negativen Wert an Berühren Sie dann kurz die Sc...

Страница 52: ...in Betrieb nehmen Wechseln Sie die Batterie aus siehe Kapitel Batterie wechseln Hinweis Das Produkt enthält empfindliche elektroni sche Bauteile Daher ist es möglich dass es durch Funk übertragungsgeräte in unmittelbarer Nähe gestört wird Treten Fehlanzeigen im LC Display 2 auf entfernen Sie solche Geräte aus der Umgebung des Produkts Elektrostatische Entladungen können zu Funktionsstörun gen führ...

Страница 53: ... Pb Blei Geben Sie deshalb verbrauchte Batterien Akkus bei einer kommunalen Sammelstelle ab Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garant...

Страница 54: ...Neckarsulm GERMANY Model No HG04157A HG04157B HG04157C HG04157D Version 06 2018 Last Information Update Információk állása Stanje informacij Stav informací Stav informácií Stand der Informationen 05 2018 Ident No HG04157A B C D052018 4 IAN 305806 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 305806

Бренд: White and Brown Страницы: 20

Бренд: PURE PLEASURE Страницы: 14

Бренд: Rice Lake Страницы: 13

Бренд: A&D Страницы: 4

Бренд: WUNDER Страницы: 3

Бренд: WUNDER Страницы: 4

Бренд: WUNDER Страницы: 15

Бренд: Bartscher Страницы: 14

Бренд: Jeulin Страницы: 9

BrewMometer BMA-002F-04

Бренд: Blichmann Engineering Страницы: 5

Бренд: camry Страницы: 4

Бренд: Beurer Страницы: 12

Бренд: Royal Страницы: 12

Бренд: ADE Страницы: 24

Бренд: ADE Страницы: 2

Бренд: ADE Страницы: 24

Бренд: ETEKCITY Страницы: 24

Бренд: Vogue Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды