Silca REKORD, Руководство по эксплуатации

Страница: 5 / 35

Operating manual - English REKORD
Copyright Silca 2 007 3
GUIDE TO THE MANUAL
This manual has been produced to serve as a guide for users of the REKORD key-cutting machine.
Read it carefully; it is essential if you wish to operate your machine safely and efficiently.
Consultation
The contents of the manual are divided into sections relating to:
- Transport and handling ................................................................................................... Ch.1
- Description of machine and safety devices .................................................................... Ch.2-3-4-5
- Proper use of machine .................................................................................................... Ch.6-7
- Maintenance .................................................................................................................... Ch.8
Technical terms
Common technical terms are used in this manual. To assist those with little experience of key cutting,
below is an illustration of the terms used for the different parts of keys:
Fig. 1
1) Head
2) Rim
3) Stop
4) Stem
5) Tip
6) Back
7) Cuts
8) Stem
1
1
1
1
3
3
3
3
7
7
8
2
2
2
5
5
5
5
4
4
6
6
only for
SOFERversion
only for
BRAZIL version
1
8
3
5