Signature Kitchen Suite SKSCR2401P Скачать руководство пользователя страница 68 | Manualshive

Страница: 68 / 116

background image

30

DÉPANNAGE

DÉPANNAGE

)RLUHDX[TXHVWLRQV

4

4XHOOHVVRQWOHVWHPSpUDWXUHVRSWLPDOHVSRXUPRQUpIULJpUDWHXU"

R :

Le réglage par défaut du réfrigérateur est de 37 °F (3 °C). Ajustez ces réglages au besoin pour conserver
les aliments à la température désirée. Pour passer des degrés Fahrenheit aux degrés Celsius sur l’écran,
appuyez d’abord sur le bouton Refrigerator (réfrigérateur) pour activer l’écran, puis appuyez sur les
boutons Refrigerator (réfrigérateur) et Smart Grid (réseau intelligent) et maintenez-les enfoncés jusqu’à ce
que vous entendiez un bip et que les réglages changent à l’écran.

4

&RPPHQWSXLVMHUpJOHUODWHPSpUDWXUHGXUpIULJpUDWHXU"

R :

Appuyez sur le bouton Refrigerator (réfrigérateur) de manière répétée sur le panneau de commande
jusqu’à ce que la température désirée s’affiche. Les chiffres s’afficheront en ordre décroissant et
recommenceront leur cycle si vous maintenez la touche enfoncée.

4

0RQUpIULJpUDWHXUHVWVRXVWHQVLRQHWOHVFRPPDQGHVIRQFWLRQQHQWPDLVLOQHUHIURLGLWSDVHW
O¶DIILFKHXULQGLTXH©2)ªYRLUFLGHVVRXV4XHOHVWOHSUREOqPH"

R :

Le réfrigérateur est en mode Présentation. Ce mode désactive le refroidissement dans le but d’économiser
l’énergie lorsque l’appareil est présenté en magasin. Pour rétablir le fonctionnement normal, appuyez
d’abord sur le bouton Refrigerator (réfrigérateur) pour activer l’écran, puis appuyez sur les boutons
Refrigerator (réfrigérateur) et Water Filter Reset (remplacement du filtre à eau) et maintenez-les enfoncés
jusqu’à ce que vous entendiez un bip et que le réglage de la température s’affiche à l’écran. Utilisez la
même procédure pour rétablir le mode Présentation du réfrigérateur, si vous le souhaitez.

«
...
66
67
68
69
70
...
»

Содержание SKSCR2401P

Страница 1: ...ANUAL BUILT IN REFRIGERATOR Read this owner s manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times www signaturekitchensuite com SKSCR3001P SKSCR2401P Copyright 2017 2018 Signature Kitchen Suite All Rights Reserved ...

Страница 2: ...ter Dispenser 13 Storing Food 14 Drawers 16 Adjusting the Door Bins 16 Adjusting the Shelves 17 Adjusting the Snack Pan 18 SMART FUNCTIONS 18 SIGNATURE KITCHEN SUITE Application 20 Smart Grid Function 21 Smart Diagnosis Function 24 MAINTENANCE 24 Cleaning 25 Replacing the Water Filter 30 TROUBLESHOOTING 30 FAQs Frequently Asked Questions 31 Before Calling for Service 37 LIMITED WARRANTY TABLE OF C...

Страница 3: ...y not be available FILTERED WATER The water dispenser dispenses fresh chilled water DOOR ALARM The Door Alarm function is designed to prevent refrigerator malfunctioning that could occur if a door remains open If a door is left open for more than 60 seconds a warning alarm sounds at 30 second intervals ...

Страница 4: ...ety alert symbol and either the word WARNING or CAUTION These words mean WARNING You may be killed or seriously injured if you do not follow instructions CAUTION You may be injured or cause damage to the product if you do not follow instructions All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what may happen if the instruction...

Страница 5: ...ate the refrigerator or touch the power cord with wet hands Do not modify or extend the power cord R QRW XVH DQ XQFHUWL HG SRZHU RXWOHW R QRW SOXJ DSSOLDQFH LQWR D GDPDJHG ZDOO RXWOHW Do not put hands feet or other objects into the air vents or bottom of the refrigerator Doing so could result in personal injury or electric shock In the event of a gas leak propane LPG ensure the area is adequately ...

Страница 6: ...VHPEOH RU UHSDLU WKH DSSOLDQFH RXUVHOI RU DOORZ XQTXDOL HG SHUVRQQHO WR GR VR If the electrical supply cord is damaged it must only be replaced by the manufacturer or its service agent or D VLPLODU TXDOL HG SHUVRQ LQ RUGHU WR DYRLG D KD DUG R QRW VWRUH H SORVLYH VXEVWDQFHV VXFK DV DHURVRO FDQV ZLWK D ÀDPPDEOH SURSHOODQW LQ WKLV DSSOLDQFH DISPOSAL Junked or abandoned refrigerators are dangerous eve...

Страница 7: ...ppliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer The refrigerant...

Страница 8: ...n this manual may vary due to constant product improvements OHFWULFDO UHTXLUHPHQWV 115 V 60 Hz 0LQ 0D ZDWHU SUHVVXUH 20 120 psi 138 827 kPa Model SKSCR3001P Description Built in Refrigerator 1HW ZHLJKW 386 lb 175 kg Model SKSCR2401P Description Built in Refrigerator 1HW ZHLJKW 324 lb 147 kg ...

Страница 9: ...LQJ Lights up the inside of the refrigerator 1 5 2 7 8 6 4 3 PRODUCT OVERVIEW The images in this guide may be different from the actual components and accessories which are subject to change by the manufacturer without prior notice for product improvement purposes Interior 4 GMXVWDEOH 5HIULJHUDWRU 6KHOI The refrigerator shelves are adjustable to meet individual storage needs 5 0RYDEOH RRU LQ Store...

Страница 10: ...he refrigerator 2SHQ UHIULJHUDWRU GRRU WR YHQWLODWH WKH LQWHULRU The inside of the refrigerator may smell like plastic at first Remove any adhesive tape from inside the refrigerator and open the refrigerator door for ventilation Connect the power supply Check if the power supply is connected before use DLW IRU WKH UHIULJHUDWRU WR FRRO Allow the refrigerator to run for at least two to three hours b...

Страница 11: ... is on the icon illuminates The Smart Grid function automatically turns on when the refrigerator is connected to the Wi Fi network When the refrigerator is responding to a Demand Response DR message from the electric company the Grid text illuminates 4 Wi Fi The Wi Fi button when used with the SIGNATURE KITCHEN SUITE smart phone app allows the refrigerator to connect to a home Wi Fi network Refer ...

Страница 12: ...rigerator and Power buttons are displayed The refrigerator temperature is set to 37 F 3 C and cannot be changed until Sabbath mode is turned off NOTE The Smart Grid function is automatically turned off in Sabbath mode When Sabbath mode ends the Smart Grid function must be activated again manually CAUTION Display Mode For Store Use Only The Display Mode disables all cooling in the refrigerator to c...

Страница 13: ... a short vacation the refrigerator should be left on Refrigerated foods that are able to be frozen will stay preserved longer if stored in the freezer If you are leaving the refrigerator turned off for an extended period remove all food and unplug the power cord Clean the interior and leave the door open to prevent fungi from growing in the refrigerator Do not store food with high moisture content...

Страница 14: ...d areas wash in cold water and drain Place in plastic bag or plastic container and store in crisper Vegetables with skins carrots peppers Place in plastic bags or plastic container and store in crisper Fish Freeze fresh fish and shellfish if they are not being eaten the same day purchased Eating fresh fish and shellfish the same day purchased is recommended Leftovers Cover leftovers with plastic w...

Страница 15: ...nal injury Always empty drawers before removing or assembling them Always open the refrigerator door completely before removing or assembling the drawers 5HPRYLQJ WKH UDZHU 6XSSRUW 1 Press the levers on either side of the drawer support 2 Keeping both levers pressed lift the drawer support slightly and remove it from the rail system VVHPEOLQJ WKH UDZHU 6XSSRUW 1 Pull both drawer rails out until th...

Страница 16: ...the front of the shelf and then lift the shelf straight up 2 Pull the shelf out VVHPEOLQJ WKH 6KHOI 1 Tilt the front of the shelf up and guide the shelf hooks into the slots at a desired height 2 Lower the front of the shelf so that the hooks drop into the slots CAUTION Make sure that shelves are level from one side to the other Failure to do so may result in the shelf falling or spilled food Do n...

Страница 17: ... Pan straight up 2 Pull the Snack Pan out VVHPEOLQJ WKH 6QDFN 3DQ 1 Tilt the front of the Snack Pan up and guide the shelf hooks into the slots at a desired height 2 Lower the front of the Snack Pan so that the hooks drop into the slots CAUTION Make sure that Snack Pan is level from one side to the other Failure to do so may result in the Snack Pan falling or spilled food Do not clean the Snack Pa...

Страница 18: ... or errors caused by network connection The surrounding wireless environment can make the wireless network service run slowly If the appliance is having trouble connecting to the Wi Fi network it may be too far from the router Purchase a Wi Fi repeater range extender to improve the Wi Fi signal strength The network connection may not work properly depending on the Internet service provider The Wi ...

Страница 19: ... ten minutes you will receive a push message When Ice Plus is finished you will receive a push message 6PDUW LDJQRVLV This function provides useful information for diagnosing and solving issues with the appliance based on the pattern of use 6HWWLQJV Allows you to set various options on the refrigerator and in the application NOTE If you change your wireless router Internet service provider or pass...

Страница 20: ... ice When the refrigerator operates in DAL mode the Grid LED is illuminated on the refrigerator display DAL mode is automatically deactivated after the period stipulated by the DAL signal max 4 hours or when you override the Smart Grid function Temporary Appliance Load Reduction TALR The refrigerator responds to a TALR signal by aggressively reducing the load for a short time period typically 10 m...

Страница 21: ...UDWRU button 6 Keep the phone in place until the tone transmission has finished The display will count down the time Once the countdown is over and the tones have stopped resume your conversation with the specialist who will then be able to assist you in using the information transmitted for analysis NOTE For best results do not move the phone while the tones are being transmitted If the call cent...

Страница 22: ...ating in conjunction with any other antenna or transmitter This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm 7 8 inches between the antenna and your body Users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance Industry Canada Statement For transmitter module contained in this product This device complies with Industry Canada s appl...

Страница 23: ... equal to 3 W per shelf Transmission mode Electromagnetic induction Transmitter Receiver NOTE Foreign objects and dirt between the right side of shelf and the inner cabinet wall could prevent the shelf light from turning on The shelf light turns on when the door is opened The shelf light turns off after seven minutes or when the door is closed ...

Страница 24: ... WRRWKSDVWH RU ÀDPPDEOH PDWHULDOV R QRW XVH FOHDQLQJ DJHQWV FRQWDLQLQJ ÀDPPDEOH VXEVWDQFHV Doing so may cause discoloration or damage to the appliance Flammable substances alcohol ethanol methanol isopropyl alcohol isobutyl alcohol HWF WKLQQHU EOHDFK EHQ HQH ÀDPPDEOH OLTXLG abrasive etc Inside Walls To help remove odors wash the inside of the refrigerator with a mixture of baking soda and warm wat...

Страница 25: ... RI WKH ZDWHU OWHU 2 Put the cap on the water filter then grasp and rotate it counterclockwise to remove the water filter from the filter head Cap 3 Replace with a new water filter Take the new water filter out of its packing and remove the protective cover from the o rings Put the cap on the new water filter then push it into the manifold hole until it stops 4 Grasp and rotate cap clockwise until...

Страница 26: ... to reset the indicator light NOTE 7R SXUFKDVH D UHSODFHPHQW ZDWHU ILOWHU Visit your local dealer or distributor Web Find Parts Accessories from Support section of signaturekitchensuite com Call 1 855 790 6655 USA RU IXUWKHU DVVLVWDQFH FDOO 1 855 790 6655 USA Use replacement cartridge LT1000P S ADQ74793506 ...

Страница 27: ...s listed below Substance Reduction Average Influent Challenge NSF specified Challenge Concentration Avg Reduction Average Product Water Concentration Max Permissible Product Water Concentration NSF Reduction Requirements Chlorine Taste and Odor ȝJ ȝJ ȝJ N A Nominal Particulate ODVV WR ȝP 12 000 000 pts mL At least 10 000 particles mL 24 000 pts ml N A Asbestos 180 MFL 107 to 108 MFL fibers greater...

Страница 28: ... 80 ng L 30 ng L NA Carbamazepine 1600 ng L ng L 25 60 ng L 200 ng L NA DEET 1600 ng L ng L 46 40 ng L 200 ng L NA Trimethoprim 170 ng L ng L 5 44 ng L 20 ng L NA Linuron 160 ng L ng L 5 44 ng L 20 ng L NA Phenytoin 200 ng L ng L 10 40 ng L 30 ng L NA Ibuprofen 400 ng L ng L 22 00 ng L 60 ng L NA Naproxen 140 ng L ng L 5 46 ng L 20 ng L NA Estrone 120 ng L ng L 4 68 ng L 20 ng L NA Bisphenol A 200...

Страница 29: ...em Systems FHUWL HG IRU F VW UHGXFWLRQ PD EH XVHG RQ GLVLQIHFWHG ZDWHU WKDW PD FRQWDLQ OWHUDEOH cysts EPA Establishment 070595 MEX 001 CAUTION To reduce the risk associated with property GDPDJH GXH WR ZDWHU OHDNDJH Read and follow Use Instructions before installation and use of this system Installation and use MUST comply with all state and local plumbing codes Do not install if water pressure exc...

Страница 30: ...nually press the 5HIULJHUDWRU button on the control panel until the desired temperature appears The numbers will cycle from highest to lowest and then return to the highest again with continuous pressing 4 0 UHIULJHUDWRU LV SRZHUHG RQ DQG WKH FRQWUROV DUH ZRUNLQJ EXW LW V QRW FRROLQJ DQG WKH GLVSOD VKRZV 2 VHH EHORZ KDW LV ZURQJ A The refrigerator is in Demo Mode This mode disables cooling to save...

Страница 31: ...me or moved on its side it is necessary for the refrigerator to stand upright for 24 hours before connecting it to power RROLQJ V VWHP runs too much 5HIULJHUDWRU LV UHSODFLQJ DQ older model Modern refrigerators require more operating time but use less energy due to more efficient technology 5HIULJHUDWRU ZDV UHFHQWO SOXJJHG LQ RU SRZHU restored The refrigerator will take up to 24 hours to cool comp...

Страница 32: ...leted RRG LV QRW SDFNDJHG correctly Food stored uncovered or unwrapped and damp containers can lead to moisture accumulation within each compartment Wipe all containers dry and store food in sealed packaging to prevent condensation and frost RRG LV IUHH LQJ LQ WKH UHIULJHUDWRU compartment RRG ZLWK KLJK ZDWHU FRQWHQW was placed near an air vent Rearrange items with high water content away from air ...

Страница 33: ...room temperature before putting it in the refrigerator will reduce this effect Doors not closed correctly See the Doors will not close correctly or pop open section in Parts Features Troubleshooting Temperature control is not set correctly If the temperature is too warm adjust the control one increment at a time and wait for the temperature to stabilize Defrost cycle has recently completed During ...

Страница 34: ...ons to level refrigerator Door is difficult to open 7KH JDVNHWV DUH GLUW RU sticky Clean the gaskets and the surfaces that they touch Rub a thin coat of appliance polish or kitchen wax on the gaskets after cleaning Door was recently closed When you open the door warmer air enters the refrigerator As the warm air cools it can create a vacuum If the door is hard to open wait one minute to allow the ...

Страница 35: ...GHQVHU E WKH FRQGHQVHU IDQ Normal Operation XUJOLQJ 5HIULJHUDQW IORZLQJ WKURXJK WKH FRROLQJ system Normal Operation 3RSSLQJ Contraction and expansion of the inside ZDOOV GXH WR FKDQJHV LQ WHPSHUDWXUH Normal Operation 6L OLQJ DWHU GULSSLQJ RQ WKH GHIURVW KHDWHU GXULQJ D GHIURVW F FOH Normal Operation 9LEUDWLQJ I WKH VLGH RU EDFN RI WKH UHIULJHUDWRU LV WRXFKLQJ D FDELQHW RU ZDOO VRPH RI WKH QRUPDO Y...

Страница 36: ...reless network name SSID is set incorrectly The wireless network name SSID should be a combination of English letters and numbers Do not use special characters The router frequency is not 2 4 GHz Only a 2 4 GHz router frequency is supported Set the wireless router to 2 4 GHz and connect the appliance to the wireless router To check the router frequency check with your Internet service provider or ...

Страница 37: ... warranty EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBTED BY APPLICABLE LAW ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THE PRODUCT IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THE ABOVE LIMITED WARRANTY UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL SIGNATURE KITCHEN SUITE OR ITS U S DISTRIBUTORS DEALERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT INCIDENTAL CONSEQUENTIAL SPECIAL OR PUNITIVE DAMAGES INCLUDING WITHOU...

Страница 38: ...l Faults or similar disclaimer Products with original serial numbers that have been removed altered or cannot be readily determined Increases in utility costs and additional utility expenses Any noises associated with normal operation 8VH RI DFFHVVRULHV H J ZDWHU OWHUV HWF FRPSRQHQWV RU FRQVXPDEOH FOHDQLQJ SURGXFWV WKDW DUH QRW authorized by SIGNATURE KITCHEN SUITE 5HSODFHPHQW RI OLJKW EXOEV OWHUV...

Страница 39: ...sy qj uw xjsy rfszjq ij zynqnxfyjzw f fsy ij kfnwj ktshyntssjw fuufwjnq jy htsxjw j qj Ć utwy j ij qf rfns utzw qj consulter en tout temps www signaturekitchensuite com SKSCR3001P SKSCR2401P Copyright 2017 2018 Signature Kitchen Suite Tous droits réservés P No MFL70339802_Rev 05 ...

Страница 40: ...istributeur d eau intégré 13 Stockage des aliments 14 Tiroirs 16 Réglage des balconnets de porte 16 Réglage des tablettes 17 Réglage du bac à collation 18 FONCTIONS INTELLIGENTES 18 Application SIGNATURE KITCHEN SUITE 20 Fonction Réseau intelligent 21 Fonction Smart DiagnosisMC 24 ENTRETIEN 24 Nettoyage 25 Remplacement du filtre à eau 30 DÉPANNAGE 30 Foire aux questions YDQW G ތ DSSHOHU OH UpSDUDW...

Страница 41: ...stributeur d eau fournit de l eau fraîche et froide AVERTISSEUR DE PORTE OUVERTE L avertisseur de porte ouverte est conçu pour prévenir un dysfonctionnement du réfrigérateur qui pourrait se produire si une porte demeure ouverte Si une porte demeure ouverte pendant plus de 60 secondes un signal sonore d avertissement se fait entendre à des intervalles de 30 secondes ...

Страница 42: ...GH VpFXULWp HW GX WHUPH AVERTISSEMENT ou MISE EN GARDE Voici le message que ces mots véhiculent AVERTISSEMENT Vous pouvez être tué ou grièvement blessé si vous ne suivez pas les consignes MISE EN GARDE Vous pouvez être légèrement blessé ou pouvez endommager le produit si vous ne suivez pas les consignes Tous les messages de sécurité vous indiqueront quel est le danger potentiel comment réduire les...

Страница 43: ...onctionner le réfrigérateur et ne touchez pas le cordon d alimentation si vos mains sont mouillées 1H PRGL H HW QH SURORQJH SDV OH FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ N utilisez pas de prises de courant non homologuées Ne branchez pas l appareil sur une prise de courant murale si celle ci est endommagée Ne placez pas vos pieds ou vos mains ou encore des objets dans les évents d aération ou au bas du réfrigérate...

Страница 44: ... TXDOL p OH IDLUH Si le cordon d alimentation électrique est endommagé il ne doit être remplacé que par le fabricant son agent G HQWUHWLHQ RX XQH SHUVRQQH D DQW OHV PrPHV FRPSpWHQFHV HW FH D Q G pYLWHU WRXW ULVTXH 1H UDQJH SDV GH VXEVWDQFHV H SORVLYHV WHOOHV TXH GHV DpURVROV DYHF XQ JD SURSXOVHXU LQÀDPPDEOH GDQV FHW appareil MISE AU REBUT Les réfrigérateurs abandonnés sont dangereux même si cette ...

Страница 45: ...les endommager AVERTISSEMENTS Maintenez libres de toute obstruction les ouvertures de ventilation qui se trouvent dans l enceinte de l appareil ou dans la structure intégrée N utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant 1 HQGRPPDJH SDV OH FLUFXLW IULJRUL TXH N utilisez pas d appareils électriques à ...

Страница 46: ...VHQW PDQXHO SHXYHQW YDULHU HQ UDLVRQ GHV FRQVWDQWHV améliorations apportées au produit Alimentation 115 V 60 Hz 3UHVVLRQ GH O HDX PLQ PD 20 à 120 psi 138 à 827 kPa Modèle SKSCR3001P HVFULSWLRQ Réfrigérateur intégré Poids net 386 lb 175 kg Modèle SKSCR2401P HVFULSWLRQ Réfrigérateur intégré Poids net 324 lb 147 kg ...

Страница 47: ...ntérieur du réfrigérateur 1 5 2 7 8 6 4 3 APERÇU DU PRODUIT Les illustrations fournies dans ce manuel peuvent être différentes des composants et accessoires réels lesquels peuvent faire l objet de modifications par le fabricant sans avis préalable à des fins d amélioration du produit QWpULHXU 4 7DEOHWWH DMXVWDEOH Les tablettes du réfrigérateur sont ajustables pour répondre à tout type de besoins e...

Страница 48: ... 2XYUH OD SRUWH GX UpIULJpUDWHXU SRXU DpUHU O LQWpULHXU L intérieur du réfrigérateur peut dégager une odeur de plastique au début Enlevez tout ruban adhésif de l intérieur du réfrigérateur et ouvrez la porte du réfrigérateur à des fins de ventilation UDQFKH O DOLPHQWDWLRQ Vérifiez que l alimentation est branchée avant l utilisation WWHQGH TXH OH UpIULJpUDWHXU UHIURLGLVVH Laissez votre réfrigérateu...

Страница 49: ...che l icône s allume La fonction Réseau intelligent se met automatiquement en marche lorsque le réfrigérateur est connecté à un réseau Wi Fi Lorsque le réfrigérateur répond à un message de gestion de la demande GD de la compagnie d électricité le mot Grid réseau s allume 4 Wi Fi Lorsqu elle est utilisée avec l application pour téléphone intelligent SIGNATURE KITCHEN SUITE la touche Wi Fi permet au...

Страница 50: ... Power alimentation La température du réfrigérateur est réglée j HW QH SHXW SDV rWUH PRGL pH jusqu à ce que le mode Sabbat soit désactivé REMARQUE La fonctionnalité Réseau intelligent s éteint automatiquement en mode Sabbat Une fois le mode Sabbat éteint la fonctionnalité Réseau intelligent doit être de nouveau activée manuellement MISES EN GARDE 0RGH 3UpVHQWDWLRQ SRXU XQH XWLOLVDWLRQ HQ PDJDVLQ X...

Страница 51: ...courte période de temps pour des vacances par exemple le réfrigérateur devrait rester allumé Les aliments réfrigérés qui supportent la congélation se conserveront plus longtemps s ils sont stockés dans le congélateur Si vous laissez le réfrigérateur éteint pendant une période prolongée videz le de tous les aliments et débranchez le Nettoyez l intérieur et laissez la porte ouverte pour empêcher les...

Страница 52: ...tte du réfrigérateur Légumes à feuilles Retirez les légumes de l emballage du commerce puis coupez ou déchirez les portions endommagées et décolorées Lavez les légumes à l eau froide et égouttez les Rangez les dans un sac ou un contenant en plastique et placez les dans le bac à fruits et légumes Légumes avec pelure carottes poivrons Rangez les dans un sac ou un contenant en plastique et placez les...

Страница 53: ...oujours les tiroirs avant de les enlever ou de les assembler Ouvrez toujours complètement la porte du réfrigérateur avant d enlever ou d assembler les tiroirs 5HWUDLW GX VXSSRUW GX WLURLU 1 Appuyez sur les leviers situés de chaque côté du support du tiroir 2 En continuant d appuyer simultanément sur les deux leviers soulevez le support du tiroir légèrement et enlevez le des rails VVHPEODJH GX VXSS...

Страница 54: ...a tablette et soulevez la 2 Retirez la VVHPEODJH GH OD WDEOHWWH 1 Faites basculer l avant la tablette vers le haut et guidez les crochets de la tablette dans les fentes à la hauteur désirée 2 Ensuite abaissez l avant de la tablette afin que les crochets tombent dans les fentes MISES EN GARDE Assurez vous que les tablettes sont d aplomb d un côté à l autre Ne pas le faire peut provoquer la chute de...

Страница 55: ...X EDF j FROODWLRQ 1 Faites basculer l avant du bac à collation vers le haut et guidez les crochets de la tablette dans les fentes à la hauteur désirée 2 Ensuite abaissez l avant du bac à collation afin que les crochets tombent dans les fentes MISES EN GARDE Assurez vous que le bac à collation est d aplomb d un côté à l autre Ne pas le faire peut provoquer la chute du bac à collation ou des aliment...

Страница 56: ...es pannes défaillances ou erreurs causées par la connexion au réseau HQYLURQQHPHQW VDQV O HQYLURQQDQW SHXW IDLUH HQ VRUWH TXH OH VHUYLFH GH UpVHDX VDQV O IRQFWLRQQH lentement Si l appareil ne parvient pas à se connecter au réseau Wi Fi c est peut être parce qu il est trop éloigné du URXWHXU FKHWH XQ UpSpWHXU L L DPSOL FDWHXU GH fréquences pour accroître la force du signal Wi Fi La connexion réseau...

Страница 57: ...recevrez un message automatisé Lorsque la fonction Ice Plus glace plus est terminée vous recevrez aussi un message automatisé 6PDUW LDJQRVLVMC Cette fonction fournit des renseignements utiles pour GLDJQRVWLTXHU HW UpVRXGUH OHV SUREOqPHV DYHF O ތ DSSDUHLO HQ VH EDVDQW VXU OH SURILO G ތ XWLOLVDWLRQ Paramètres Vous permet de régler diverses options du réfrigérateur et de l application REMARQUES 6L YR...

Страница 58: ...QW GpVDFWLYp j OD Q GH la période indiquée par le signal DAL max de 4 heures ou lorsque vous annulez la fonction Réseau intelligent 5pGXFWLRQ WHPSRUDLUH GH OD FKDUJH GH O DSSDUHLO 7 5 Le réfrigérateur réagit à un signal TALR en diminuant fortement la charge pendant une courte période soit généralement 10 minutes Ce mode permet de réduire la consommation d énergie en arrêtant le compresseur et en c...

Страница 59: ...Gardez le téléphone en place jusqu à la fin de la transmission sonore Un compte à rebours s affichera à l écran Lorsque le décompte est terminé et que vous n entendez plus les tonalités reprenez votre conversation avec le spécialiste qui VHUD DORUV HQ PHVXUH GH YRXV DLGHU JUkFH j l information transmise aux fins d analyse REMARQUES Pour obtenir les meilleurs résultats évitez de bouger le téléphone...

Страница 60: ... façon à maintenir une distance minimale de 20 cm 7 8 po entre l antenne et les utilisateurs Les utilisateurs doivent respecter les directives d utilisation afin de satisfaire aux critères en matière d exposition aux rayonnements RF eQRQFp G QGXVWULH DQDGD SRXU OH PRGXOH GH WUDQVPHWWHXU TXL VH WURXYH GDQV OH SURGXLW Cet appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils rad...

Страница 61: ...ode de transmission Induction électromagnétique Émetteur Récepteur REMARQUES Des corps étrangers et de la saleté se trouvant entre le côté droit de la tablette et la paroi du cadre intérieur pourraient empêcher l éclairage de la tablette de s allumer L éclairage de la tablette s allume lorsque la porte est ouverte L éclairage de la tablette s éteint après sept minutes ou lorsque la porte est fermé...

Страница 62: ... dentifrice ou des matériaux LQÀDPPDEOHV 1 XWLOLVH SDV GH SURGXLWV GH QHWWR DJH FRQWHQDQW GHV VXEVWDQFHV LQÀDPPDEOHV Cela peut causer une décoloration de l appareil ou entraîner des dommages LVWH GHV VXEVWDQFHV LQÀDPPDEOHV DOFRRO pWKDQRO méthanol alcool isopropylique alcool isobutylique etc diluant eau de javel benzène liquide LQÀDPPDEOH DEUDVLI HWF 3DURLV LQWpULHXUHV Pour éliminer les odeurs vous...

Страница 63: ...u puis tenez le et tournez le vers la gauche pour retirer le filtre à eau de la tête du filtre Bouchon 3 5HPSODFH DYHF XQ QRXYHDX ILOWUH j HDX Retirez le nouveau filtre à eau de son emballage et retirez le couvercle de protection des joints toriques Placez le bouchon sur le nouveau filtre à eau puis poussez le dans l orifice du collecteur jusqu à ce qu il soit en place 4 Prenez le bouchon et faite...

Страница 64: ...éinitialiser le témoin lumineux REMARQUES 3RXU DFKHWHU XQ ILOWUH j HDX GH UHFKDQJH Rendez vous chez un détaillant ou un distributeur Web Trouvez des pièces et des accessoires sur la page de soutien du site signaturekitchensuite com Téléphone 1 855 790 6655 États Unis 3RXU SOXV GH UHQVHLJQHPHQWV DSSHOH DX e 8 Cartouche de remplacement à utiliser 7 3 6 4 ...

Страница 65: ...IOXHQW PR HQ GDQV O HDX j WUDLWHU RQFHQWUDWLRQ YLVpH SDU 16 de la GLPLQXWLRQ PR HQQH RQFHQWUDWLRQ PR HQQH G HDX GDQV OH SURGXLW RQFHQWUDWLRQ G HDX PD LPDOH permise dans le SURGXLW LJHQFHV NSF de GLPLQXWLRQ Goût et odeur de chlore ȝJ O ȝJ O ȝJ O s o Particules nominales de FODVVH j ȝP 12 000 000 pts ml Au moins 10 000 particules ml 24 000 pts ml s o Amiante 180 MFL 107 à 108 MFL longueur des fibres...

Страница 66: ...ol 240 ng l QJ O 10 80 ng l 30 ng l s o Carbamazépine 1 600 ng l QJ O 25 60 ng l 200 ng l s o DEET 1 600 ng l QJ O 46 40 ng l 200 ng L s o Triméthoprime 170 ng l QJ O 5 44 ng l 20 ng L s o Linuron 160 ng l QJ O 5 44 ng l 20 ng l s o Phénytoïne 200 ng l QJ O 10 40 ng l 30 ng l s o Ibuprofène 400 ng l QJ O 22 00 ng l 60 ng l s o Naproxène 140 ng l QJ O 5 46 ng l 20 ng l s o Estrone 120 ng l QJ O 4 6...

Страница 67: ...GHV VSRURF VWHV OWUDEOHV eWDEOLVVHPHQW GH O 3 n 070595 MEX 001 MISES EN GARDE ILQ GH UpGXLUH OH ULVTXH DVVRFLp j GHV GRPPDJHV PDWpULHOV FDXVpV SDU XQH IXLWH G HDX Lisez et suivez les instructions d utilisation avant l installation et l utilisation de ce système L installation et l utilisation DOIVENT être conformes à l ensemble des codes de plomberie régionaux et locaux en vigueur N installez pas ...

Страница 68: ...ommande jusqu à ce que la température désirée s affiche Les chiffres s afficheront en ordre décroissant et recommenceront leur cycle si vous maintenez la touche enfoncée 4 0RQ UpIULJpUDWHXU HVW VRXV WHQVLRQ HW OHV FRPPDQGHV IRQFWLRQQHQW PDLV LO QH UHIURLGLW SDV HW O DIILFKHXU LQGLTXH 2 ª YRLU FL GHVVRXV 4XHO HVW OH SUREOqPH R Le réfrigérateur est en mode Présentation Ce mode désactive le refroidis...

Страница 69: ...ous tension H V VWqPH GH UHIURLGLVVHPHQW HVW WURS SXLVVDQW H UpIULJpUDWHXU UHPSODFH XQ DQFLHQ PRGqOH Les réfrigérateurs modernes nécessitent un temps de fonctionnement plus long mais consomment moins G pQHUJLH JUkFH j XQH WHFKQRORJLH SOXV HIILFDFH H UpIULJpUDWHXU YLHQW G rWUH EUDQFKp RX UHPLV VRXV WHQVLRQ Le réfrigérateur peut mettre jusqu à 24 h pour refroidir complètement D SRUWH D VRXYHQW pWp R...

Страница 70: ...ature a bien été rétablie Les aliments ne sont pas HPEDOOpV FRUUHFWHPHQW Les aliments qui sont rangés à découvert ou sans emballage et les contenants humides peuvent entraîner une accumulation d humidité dans chaque compartiment Essuyez tous les contenants et rangez les aliments dans des emballages scellés pour éviter la condensation et le givre HV DOLPHQWV JqOHQW dans le FRPSDUWLPHQW GX UpIULJpUD...

Страница 71: ...ts chauds à température ambiante avant de les placer dans le réfrigérateur Les portes ne sont pas FRUUHFWHPHQW IHUPpHV Si elles ne se ferment pas complètement consultez la section Les portes ne se ferment pas complètement ou s ouvrent toutes seules dans la partie Pièces et caractéristiques de la section Dépannage D WHPSpUDWXUH Q HVW SDV UpJOpH FRUUHFWHPHQW Si la température est trop élevée ajustez...

Страница 72: ...ie Installation pour positionner le réfrigérateur de façon adéquate D SRUWH HVW GLIILFLOH j RXYULU HV MRLQWV VRQW VDOHV RX FROODQWV Nettoyez les joints et leurs surfaces de contact Frottez un chiffon avec du lustre ou de la cire pour meubles sur les joints après les avoir nettoyés D SRUWH YLHQW G rWUH UHIHUPpH Lorsque vous ouvrez la porte de l air tiède entre dans le réfrigérateur À mesure que l a...

Страница 73: ...GHQVHXU VRXIIOH GH O DLU VXU OH FRQGHQVDWHXU Fonctionnement normal DUJRXLOOHPHQW H IOXLGH IULJRULJqQH FLUFXOH GDQV OH V VWqPH GH UHIURLGLVVHPHQW Fonctionnement normal Pop RQWUDFWLRQ HW H SDQVLRQ GHV SDURLV LQWHUQHV FDXVpHV SDU OHV FKDQJHPHQWV GH WHPSpUDWXUH Fonctionnement normal UpVLOOHPHQW DX V pJRXWWDQW VXU OH UDGLDWHXU GH GpJLYUDJH ORUV GX F FOH GH GpJLYUDJH Fonctionnement normal Vibration 6L O...

Страница 74: ... appareil à l aide du réseau Wi Fi H QRP GX UpVHDX VDQV ILO 66 HVW HUURQp Le nom du réseau sans fil SSID doit être une combinaison de lettres et de chiffres anglais N utilisez pas de caractères spéciaux D IUpTXHQFH GX URXWHXU Q HVW SDV GH Seule une fréquence de routeur de 2 4 GHz est prise en charge Réglez le routeur sans fil à 2 4 GHz et connectez y l appareil Pour connaître la fréquence du route...

Страница 75: ...le service de garantie en vertu de cette garantie limitée 6 8 16 6 0 7 6 35e98 6 3 5 e 6 7 21 1 9 8 85 7287 5 17 03 7 48 7e 0 5 1 28 37 7 21 81 86 3 57 8 5 685 352 8 7 67 0 7e 85e 35e6 17 5 17 0 7e 1 8 81 6 6 1 785 7 1 68 7 28 6 6 DISTRIBUTEURS OU REVENDEURS AUX ÉTATS UNIS NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE 1 5 7 662 5 216e 87 63e 28 381 7 2035 6 0 6 6 16 6 0 7 5 6 3 57 6 21 6 200 5 L 8 6 3 57...

Страница 76: ...W GpMj déballé avant l achat ou tout produit vendu à rabais 7RXW SURGXLW UHPLV j QHXI RX WRXW DXWUH SURGXLW YHQGX WHO TXHO ª WHO TXH GLVSRQLEOH ª DYHF WRXV OHV GpIDXWV ª ou tout avis de non responsabilité semblable HV SURGXLWV GRQW OH QXPpUR GH VpULH RULJLQDO D pWp UHWLUp PRGL p RX QH SHXW rWUH IDFLOHPHQW GpWHUPLQp Les augmentations des frais de fonctionnement et des autres dépenses de fonctionnem...

Страница 77: ...anual del propietario antes de poner el electrodoméstico en funcionamiento y consérvelo a mano en todo momento para su referencia www signaturekitchensuite com SKSCR3001P SKSCR2401P Copyright 2017 2018 Signature Kitchen Suite Todos los Derechos Reservados P No MFL70339802_Rev 05 ...

Страница 78: ...erno 13 Almacenando Alimentos 14 Cajas 16 Ajustando las Bandejas de la Puerta 16 Ajustando los Estantes 17 Ajustando la Bandeja de Bocadillos 18 FUNCIONES INTELIGENTES 18 Aplicación SIGNATURE KITCHEN SUITE 20 Función Smart Grid Red Inteligente 21 Función Smart Diagnosis Diagnóstico Inteligente 24 MANTENIMIENTO 24 Limpieza 25 Reemplazo del Filtro de Agua 30 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 30 Preguntas frecue...

Страница 79: ...s AGUA FILTRADA El dispensador de agua dispensa agua fresca y helada ALARMA DE LA PUERTA La función Alarma de la Puerta está diseñada para prevenir problemas de funcionamiento en el refrigerador que puedan ocurrir al dejar una puerta abierta Si una puerta se deja abierta por más de 60 segundos una alarma de advertencia sonará a intervalos de 30 segundos ...

Страница 80: ...ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN y seguido de un mensaje de seguridad importante Estos términos significan lo siguiente ADVERTENCIA Podría sufrir lesiones graves o la muerte si no sigue las instrucciones PRECAUCIÓN Puede resultar lesionado o causar daño al producto si no sigue las instrucciones Todos los mensajes de seguridad le indicarán cuál es el riesgo potencial le indicarán cómo reducir la probabilid...

Страница 81: ...ión con las manos mojadas 1R PRGL TXH QL H WLHQGD HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ 1R XVH XQ WRPDFRUULHQWH TXH QR HVWp FHUWL FDGR 1R HQFKXIH HO HOHFWURGRPpVWLFR HQ XQ WRPDFRUULHQWH GH SDUHG dañado No coloque las manos los pies u otros objetos en las ranuras de ventilación ni en la parte inferior del refrigerador Si lo hace podría sufrir lesiones personales o descargas eléctricas En caso de una fuga de gas...

Страница 82: ...i el cable de suministro eléctrico está dañado este deberá ser reemplazado únicamente por el fabricante su DJHQWH GH VHUYLFLR R SRU XQD SHUVRQD VLPLODUPHQWH FXDOL FDGD D PDQHUD GH HYLWDU ULHVJRV 1R DOPDFHQH VXVWDQFLDV H SORVLYDV FRPR ODWDV GH DHURVRO FRQ SURSXOVRUHV LQÀDPDEOHV HQ HVWH electrodoméstico ELIMINACIÓN Los refrigeradores desechados o abandonados son peligrosos incluso si lo están sólo p...

Страница 83: ...tructura incorporada despejadas de obstrucciones No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelado con excepción de aquellos recomendados por el fabricante No dañe el circuito refrigerante No utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimientos de almacenaje de alimentos del electrodoméstico a menos que sean de un tipo recomendado por el fabricante El g...

Страница 84: ...en este manual podrían variar debido a mejoras constantes en el producto Requisitos Eléctricos 115 V 60 Hz Presión de Agua Min Max 20 120 psi 138 827 kPa Modelo SKSCR3001P Descripción Refrigerador Incorporado Peso neto 386 lb 175 kg Modelo SKSCR2401P Descripción Refrigerador Incorporado Peso neto 324 lb 147 kg ...

Страница 85: ...refrigerador 1 5 2 7 8 6 4 3 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Las ilustraciones en esta guía pueden diferir de los componentes y accesorios reales los cuales están sujetos a cambios sin previo aviso por parte del fabricante a fin de introducir mejoras en el producto Interior 4 Estante ajustable de refrigerador Los estantes del refrigerador son ajustables para satisfacer sus necesidades personales ...

Страница 86: ...ra ventilar el interior del mismo Puede que al inicio el interior del refrigerador huela a plástico Remueva toda cinta adhesiva del interior del refrigerador y abra las puertas del mismo para que se ventile Conecte la fuente de energía Verifique que la fuente de energía esté conectada previo a usar Espere a que el refrigerador enfríe Permita que el refrigerador funcione por al menos dos o tres hor...

Страница 87: ...der o apagar la función Red Inteligente Cuando la función esté activa el icono se iluminará La función Smart Grid se activa automáticamente cuando el refrigerador se conecta a la red Wi Fi El texto de la red se ilumina cuando el refrigerador está respondiendo a un mensaje de Demanda de Respuesta DR de la compañía eléctrica 4 Wi Fi El botón Wi Fi al ser usado con la aplicación para teléfonos inteli...

Страница 88: ...WXUD GHO UHIULJHUDGRU VH MD HQ 37 F 3 C y no puede ser cambiada hasta que el modo Sabbath sea desactivado NOTA La función Smart Grid Red Inteligente se desactiva automáticamente en modo Sabbath XDQGR HO PRGR 6DEEDWK QDOL D OD IXQFLyQ 6PDUW Grid Red Inteligente debe ser activada de nuevo manualmente PRECAUCIÓN Modo de Visualización Únicamente Para Uso de Tiendas El Modo de Exhibición deshabilita to...

Страница 89: ...sa por un corto período de tiempo como unas pequeñas vacaciones el refrigerador debe dejarse encendido La comida refrigerada que pueda ser congelada se preservará por más tiempo si es almacenada en el congelador Si dejará el refrigerador apagado por un período largo de tiempo saque toda la comida y desconecte el cable de corriente Limpie el interior y deje la puerta abierta para prevenir la formac...

Страница 90: ...el empaquetado de la tienda recorte o arranque áreas descoloridas y dañadas lave en agua fría y escurra Coloque en bolsas o contenedores plásticos y almacene en el cajón de verduras Vegetales con cáscaras zanahorias chiles Coloque en bolsas o contenedores plásticos y almacene en el cajón de verduras Pescado Almacene pescado fresco y mariscos si estos no son consumidos el mismo día de la compra Es ...

Страница 91: ... Siempre vacíe las cajas previo a removerlas o ensamblarlas Siempre abra la puerta del refrigerador completamente previo a remover o ensamblar las cajas Removiendo el Soporte de la Caja 1 Presione las manijas a ambos lados del soporte de la caja 2 Manteniendo ambas manijas presionadas levante levemente el soporte de la caja y remuévala del sistema de riel Ensamblando el Soporte de la Caja 1 Saque ...

Страница 92: ...ine hacia arriba la parte frontal del estante y luego levántelo 2 Retire el estante Ensamblando el Estante 1 Incline el frente del estante hacia arriba y guíe los ganchos hacia dentro de las ranuras a la altura deseada 2 Baje el frente del estante para que los ganchos caigan dentro de las ranuras PRECAUCIÓN Asegúrese de que los estantes estén nivelados de un lado al otro No seguir esta indicación ...

Страница 93: ...Bandeja de Bocadillos 1 Incline el frente de la Bandeja de Bocadillos hacia arriba y guíe los ganchos hacia dentro de las ranuras a la altura deseada 2 Baje la parte frontal de la Bandeja de Bocadillos a manera de que los ganchos caigan en las ranuras PRECAUCIÓN Asegúrese de que la Bandeja de Bocadillos esté nivelada de un lado al otro No seguir esta indicación podría resultar en la caída de la ba...

Страница 94: ...usadas por la misma El entorno inalámbrico circundante puede hacer que el servicio de red inalámbrica funcione lentamente Si el electrodoméstico tiene problemas conectándose a la red Wi Fi puede que se encuentre muy lejos del enrutador Compre un repetidor de Wi Fi Extensión de rango para mejorar la intensidad de la señal Wi Fi Es posible que la conexión de red no funcione bien por cuestiones relac...

Страница 95: ... abierta durante más de diez minutos recibirá un mensaje automático Cuando Ice Plus haya finalizado recibirá un mensaje de notificación Smart Diagnosis Esta función brinda información útil para diagnosticar y resolver problemas con el producto conforme a su patrón de uso RQ JXUDFLyQ Le permite ajustar varias opciones en el refrigerador y en la aplicación NOTA Si cambia el router inalámbrico el pro...

Страница 96: ...oducción de hielo Cuando el refrigerador opera en modo DAL el LED de Red Grid LED se ilumina en la pantalla del refrigerador El modo DAL es desactivado automáticamente luego del período estipulado por la señal DAL máx 4 horas o cuando anula la función Smart Grid Reducción Temporal de Carga del Electrodoméstico TALR El refrigerador responde a la señal TALR al reducir agresivamente la carga por un c...

Страница 97: ...en esa posición hasta que el tono de transmisión haya finalizado La pantalla mostrará la cuenta regresiva del tiempo Una vez la cuenta regresiva haya terminado y los tonos se hayan detenido continúe su conversación con el especialista quien podrá asistirle en utilizar la información transmitida para análisis NOTA Para obtener resultados óptimos no mueva el teléfono mientras se transmiten los tonos...

Страница 98: ... ser instalado y operado con una distancia mínima de 20 cm 7 8 pulgadas entre la antena y su cuerpo Los usuarios deben seguir las instrucciones operativas específicas para satisfacer el cumplimiento de exposición RF Declaración de Industria Canadiense Para el módulo transmisor contenido en este producto Este dispositivo cumple con la exención de licencia aplicable de la industria de Canadá RSSs El...

Страница 99: ... e igual a 3W por estante Modo de transmisión Inducción electromagnética Transmisor Receptor NOTA Objetos extraños y suciedad entre el lado derecho del estante y la pared del gabinete externo podrían prevenir que la luz del estante encienda La luz del estante se enciende cuando la puerta se abre La luz del estante se apaga después de siete minutos o cuando la puerta se cierra ...

Страница 100: ...DPDEOHV 1R XWLOLFH DJHQWHV GH OLPSLH D TXH FRQWHQJDQ VXVWDQFLDV LQÀDPDEOHV Esto podría causar decoloración o daños al electrodoméstico 6XVWDQFLDV LQÀDPDEOHV DOFRKRO HWDQRO PHWDQRO alcohol isopropílico alcohol isobutílico etc GLVROYHQWHV FORUR EHQFHQR OtTXLGRV LQÀDPDEOHV abrasivos etc Paredes Interiores Como ayuda para remover olores lave el interior del refrigerador con una mezcla de bicarbonato d...

Страница 101: ... el agua remanente se salga 2 Coloque la tapa en el filtro de agua luego sujétela y gírela hacia la izquierda para remover el filtro de agua de la cabeza del filtro Tapa 3 Reemplace con un nuevo filtro de agua Retire el nuevo filtro de agua de su empaque y remueva la cubierta protectora de los anillos Coloque la tapa en el nuevo filtro de agua y luego empújelo en el agujero colector hasta que se d...

Страница 102: ... la luz indicadora NOTA Para comprar un filtro de agua de repuesto Visite a su proveedor o distribuidor local Web Encuentre Partes y Accesorios en la sección de soporte de signaturekitchensuite com Llame EE UU 1 855 790 6655 Para mayor asistencia llame al EE UU 1 855 790 6655 Utilice Cartucho de Reemplazo LT1000P S ADQ74793506 ...

Страница 103: ... sustancias Reducción de sustancia Objetivo Influente Medio Concentración Objetivo especificada por NSF Reducción Promedio Concentración de Agua del Producto Promedio Concentración Máxima Permisible de Agua del Producto Requisitos de Reducción NSF Olor y Sabor a Cloro ȝJ ȝJ ȝJ N A Partícula Nominal ODVH D ȝP 12 000 000 pts mL Al menos 10 000 partículas mL 24 000 pts ml N A Asbesto 180 MFL De 107 a...

Страница 104: ... N A Atenolol 240 ng L QJ 10 80 ng L 30 ng L NA Carbamazepina 1600 ng L QJ 25 60 ng L 200 ng L NA DEET 1600 ng L QJ 46 40 ng L 200 ng L NA Trimetoprima 170 ng L QJ 5 44 ng L 20 ng L NA Linuron 160 ng L QJ 5 44 ng L 20 ng L NA Fenitoína 200 ng L QJ 10 40 ng L 30 ng L NA Ibuprofeno 400 ng L QJ 22 00 ng L 60 ng L NA Naproxeno 140 ng L QJ 5 46 ng L 20 ng L NA Estrona 120 ng L QJ 4 68 ng L 20 ng L NA B...

Страница 105: ...ada TXH SXHGD FRQWHQHU TXLVWHV OWUDEOHV Establecimiento EPA 070595 MEX 001 PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo asociado con daños a la propiedad debido a fugas de agua Lea y siga las Instrucciones de Uso previo a la instalación y el uso de este sistema La instalación y uso DEBEN cumplir con toda la normativa de plomería estatal y local No lleve a cabo la instalación si la presión del agua excede los...

Страница 106: ... botón Refrigerator en el panel de control hasta que aparezca la temperatura deseada Los números cambiarán de mayor a menor y luego volverán al mayor de nuevo al presionar continuamente P Mi refrigerador está encendido y los controles están funcionando pero no está enfriando y la pantalla muestra OF Vea abajo Qué está mal R El refrigerador está en Modo de Exhibición El Modo de Exhibición deshabili...

Страница 107: ...ríodo de tiempo es necesario que éste se mantenga en posición vertical por 24 horas previo a conectarlo a la corriente eléctrica El sistema de enfriamiento se ejecuta mucho El refrigerador está reemplazando un modelo anterior Los refrigeradores modernos requieren más tiempo de operación pero usan menos energía debido a tecnología más eficiente El refrigerador fue conectado recientemente o su fuent...

Страница 108: ...rtos o desenvueltos y contenedores húmedos pueden llegar a generar acumulación de humedad dentro de cada compartimento Seque todos los contenedores y almacene los alimentos en empaques sellados para prevenir condensación y escarcha Los alimentos se están congelando en el compartimento del refrigerador Alimentos con contenido alto en agua fueron ubicados cerca de una ranura de ventilación Reorganic...

Страница 109: ...r que los alimentos calientes se enfríen a temperatura ambiente previo a colocarlos en el refrigerador reducirá este efecto Las puertas no cierran correctamente Vea la sección Puertas no cierran o abren completamente en Solución de Problemas de Partes Características El control de temperatura no es el adecuado Si la temperatura es muy alta ajuste el control un incremento a la vez y espere a que la...

Страница 110: ...amente nivelado Para nivelar el refrigerador vea Alineación de la Puerta en las instrucciones de instalación Es difícil abrir la puerta Las juntas están sucias o pegajosas Limpie las juntas y las superficies que tocan Aplique una fina capa de cera para electrodomésticos o cera de cocina en las juntas después de limpiarlas La puerta se acaba de cerrar Cuando abre la puerta aire caliente entra al re...

Страница 111: ...ire a través del condensador Funcionamiento normal Gorgoteo El refrigerante está fluyendo a través del sistema de enfriamiento Funcionamiento normal Golpeteo Contracción y expansión de las paredes internas debido a cambios en la temperatura Funcionamiento normal Chisporroteo El agua cayendo en el calentador de descongelación durante un ciclo de descongelado Funcionamiento normal Vibración Si la pa...

Страница 112: ...re de la red inalámbrica SSID se ha configurado incorrectamente El nombre de la red inalámbrica SSID debe ser una combinación de letras y números No utilice simbolos especiales La frecuencia del enrutador no es de 2 4 GHz Sólo se admite una frecuencia de enrutador de 2 4 GHz Configure el enrutador inalámbrico a 2 4 GHz y conecte el electrodoméstico a éste Para verificar la frecuencia del enrutador...

Страница 113: ...edad implícita para un propósito particular en el producto está limitada a la duración de la garantía arriba expresada Bajo ninguna circunstancia deberá SIGNATURE KITCHEN SUITE o sus distribuidores representantes ser resposable por cualquier daño indirecto incidental consecuente especial o punitivo lo cual incluye pero no se limita a pérdida de fondos del comercio ganancias perdidas interrupción d...

Страница 114: ... estado actual En el sitio actual Con todos sus defectos o similares Productos cuyos números de serie originales hayan sido retirados alterados o no se puedan determinar fácilmente Aumentos en los costos de los servicios públicos y otros gastos adicionales de dichos servicios Cualquier ruido asociado con la operación normal 8VR GH DFFHVRULRV M OWURV GH DJXD HWF FRPSRQHQWHV R SURGXFWRV GH OLPSLH D ...

Страница 115: ...39 MEMORÁNDUM MEMORÁNDUM ...

Страница 116: ...Customer Information Center For inquiries or comments call 1 855 790 6655 USA Consumer User ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SKSCR2401P

CoolMatic CRF-50

Бренд: Waeco Страницы: 152

TropiCool TC-07

Бренд: Waeco Страницы: 148

CombiCool CAB-40

Бренд: Waeco Страницы: 7

MDF-U700VX Series

Бренд: Phcbi Страницы: 56

Бренд: Iceking Страницы: 20

Бренд: True Страницы: 2

Бренд: Zanussi Страницы: 24

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 8

GLFU1467FW2 Guide

Бренд: Frigidaire Страницы: 8

Бренд: Frigidaire Страницы: 7

Бренд: Frigidaire Страницы: 48

Бренд: Haier Страницы: 205

Бренд: Haier Страницы: 97

Бренд: Hoshizaki Страницы: 2

Бренд: Domo Страницы: 76

AC 3021 HC Dual

Бренд: ECG Страницы: 56

Бренд: Kelvinator Страницы: 7

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды