15
պ
SEL
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙⾪♟ࢅ
Ⅴ
⅁ࡈࡎࡱࡌࠊ
䝳䜨䝨䝰䜽䝢䝯䝅Ⓠක᧔ᙫ
ۋ
࣏ࢪࢰ࣭ࢅ௧ୖࡡࡻ࠹࡞
ス
ᏽࡊࡱࡌࠊ
ձ
ࠔ࣠ࣕࣝࢪࡡ࣓࣭ࢺวᥦࠕࡡᡥ㡨࡚
MULTI
㸤
࡞ࡊࡱࡌࠊ
ղ
SEL
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙Ⓠක࿔ἴᩐ⾪♟ࢅ
Ⅴ
⁓ࡈࡎࡱࡌࠊ
ճ
㸠
ᡀ࠷ࡢ
㸢
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙Ⓠක࿔ἴᩐࢅ
ス
ᏽࡊࡱࡌࠊ
մ
SEL
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙Ⓠක㔖⾪♟ࢅ
Ⅴ
⁓ࡈࡎࡱࡌࠊ
յ
㸠
ᡀ࠷ࡢ
㸢
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙Ⓠක㔖ࢅ
ス
ᏽࡊࡱࡌࠊ
ն
SEL
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙Ⓠකᅂᩐ⾪♟ࢅ
Ⅴ
⁓ࡈࡎࡱࡌࠊ
շ
㸠
ᡀ࠷ࡢ
㸢
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙Ⓠකᅂᩐࢅ
ス
ᏽࡊࡱࡌࠊ
ո
SEL
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙⾪♟ࢅ
Ⅴ
⅁ࡈࡎࡱࡌࠊ
ۋⓆක࿔ἴᩐ࡛Ⓠකᅂᩐࡢධ࡙ࡡࢪ࣭ࣝࣇ࡚ྜྷୌ࡞ࡽࡱࡌࠊ
䜽䝰䞀䝚Ⓠක
ۋ
MODE
࣍ࢰ࡚ࣤ㐽ᢝࡌࡾ࡛ࡀ࡞ࡢࠉᾦᬏࣂࢾࣜࡡⓆක࣓࣭ࢺ⾪♟㸝
ETTL
ࠉ
M
ࠉ
MULTI
㸞ᾐ⅁ࡊ࡙࠷ࡾࡆ࡛
ࢅ☔ヾࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
Ⅴ
⅁ࡊࡒ≟ឺ࡚ࡢ࣠ࣕࣝࢪࣆࣚࢴࢨࣖ᧔ᙫࡡ࣓࣭ࢺ࡞
ス
ᏽࡈࡿࡱࡌࠊ
㏳ᖏ䜽䝰䞀䝚Ⓠක
ࣆࣚࢴࢨࣖࢅ࣒࢜ࣚᮇమ࠾ࡼ㞫ࡊ࡙ࠉ࣒࢜ࣚࡡහⶮࣆࣚࢴࢨࣖࡷࡡࣆࣚࢴࢨࣖࢅ⏕ࡊ࡙ࠉྜྷㄢⓆකࡈࡎࡾࡆ
࡛࡚ࡀࡱࡌࠊ
ձ
ࣆࣚࢴࢨࣖࢅ࣒࢜ࣚ࡞ཱིࡽࡄࡱࡌࠊ
ղ
࣒࢜ࣚࡡ᧔ᙫ࣓࣭ࢺࢅࢬࢴࢹࡊࡱࡌࠊ
ճ
ࣆࣚࢴࢨࣖࡡ㞹
″
ࢅ
ON
࡞ࡊࠉ࣒࢜ࣚࡡࢨࣔࢴࢰ࣭࣍ࢰࣤࢅ༖ᢪࡊࡊࡱࡌࠊ
ۋ
ISO
វᗐ࡛⤘ࡽೋࣆࣚࢴࢨࣖ࡞
オ
᠀ࡈࡿࡱࡌࠊ
մ
ࣆࣚࢴࢨࣖࢅ࣒࢜ࣚ࠾ࡼአࡊࡱࡌࠊ
յ
MODE
࣍ࢰ࡚ࣤ
㸤
ࢅ㐽ᢝࡊࡱࡌࠊ
ն
SEL
࣍ࢰࣤࢅᩐᅂᢪࡊ࡙Ⓠක㔖⾪♟ࢅ
Ⅴ
⁓ࡈࡎࡱࡌࠊ
շ
㸠ᡀ࠷ࡢ㸢࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙Ⓠක㔖ࢅ
ス
ᏽࡊࡱࡌࠊ
ۋ
࠵ࡼ࠾ࡋࡴỬࡴ࡙࠽࠷ࡒࣆࣚࢴࢨࣖࡡ
ス
⨠ሔᡜ࠾ࡼ⿍మࡱ࡚ࡡ㊝㞫࡛ࠉࣆࣚࢴࢨࣖࡡ㊝㞫⾪♟࠽࠽ࡳࡠୌ
⮬ࡌࡾࡻ࠹࡞Ⓠක㔖ࢅ
ス
ᏽࡊࡱࡌࠊୌ⮬ࡊ࠷ሔྙࡢࠉ⤘ࡽࡡ
ス
ᏽࢅን᭞ࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
ۋ
ࣆࣚࢴࢨࣖ༟మ࡚ࡵ
ISO
វᗐࡷ⤘ࡽೋࡡን᭞࡚ࡀࡱࡌࠊ
ISO
វᗐࡢ
MODE
࣍ࢰ࡚ࣤ
ࢅ㐽ᢝࡊࠉ
SEL
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙⾪♟ࢅ
Ⅴ
⁓ࡈࡎ࡙࠾ࡼࠉ㸠ᡀ࠷ࡢ㸢࣍ࢰࣤࢅ
ᢪࡊ࡙ᩐೋࢅ
ス
ᏽࡊࠉ්ᗐ
SEL
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙⾪♟ࢅ
Ⅴ
⅁ࡈࡎࡱࡌࠊ
⤘ࡽೋࡢࢪ࣭ࣝࣇ࡞
ス
ᏽࡈࡿࡒ≟ឺࡡ࡛ࡀ࡞ࠉ
SEL
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙⤘ࡽೋࢅ
Ⅴ
⁓ࡈࡎ࡙࠾ࡼࠉ㸠ᡀ࠷ࡢ㸢࣍ࢰ
ࣤࢅᢪࡊ࡙ᩐೋࢅ
ス
ᏽࡊࠉ්ᗐ
SEL
࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙⾪♟ࢅ
Ⅴ
⅁ࡈࡎࡱࡌࠊ
ո
SEL
࣍ࢰࣤࢅᩐᅂᢪࡊ࡙⾪♟ࢅ
Ⅴ
⅁ࡈࡎࡱࡌࠊ
չ
ࣆࣚࢴࢨࣖࢅỬࡴ࡙࠽࠷ࡒన⨠࡞ࢬࢴࢹࡊࡱࡌࠊ⏤㟻හ࡞ࣆࣚࢴࢨࣖථࡼ࠷ࡻ࠹Ἰណࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
պ
࣒࢜ࣚࡡහⶮࣆࣚࢴࢨࣖࠉࡱࡒࡢ࣒࢜ࣚ࡞ཱིࡽࡄ࡙࠵ࡾࣆࣚࢴࢨ࡛ࣖࠉ
ス
⨠ࡊ࡙࠵ࡾࣆࣚࢴࢨࣖࡡඖ㞹Ᏸ
ࢅ☔ヾࡊ࡙᧔ᙫࡊࡱࡌࠊ
ۋ
EF-500 SUPER
ࡢඖ㞹Ᏸࢅ
AF
ຐක
Ⅴ
⁓ࡊ࡙▩ࡼࡎࡱࡌࠊ
ۋ
ࢪ࣭ࣝࣇⓆකࢅ
ス
ᏽࡊࡒ≟ឺ࡚ࡢࠉ࣒࢜ࣚ࡞ཱིࡽࡄ࡙ࡵ㏻ິࡊࡱࡎࢆࡡ࡚ࠉࢪ࣭ࣝࣇⓆකࢅ
よ
㝎ࡊ࡙࠾ࡼ
ཱིࡽࡄ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
ۋ
࢞ࣕࢿࣤࣆࣚࢴࢨࣖࢅ࣒࢜ࣚഁ࡞⏕ࡌࡾሔྙ࡞ࡢࠉ
TTL
⮤ິㄢක࡚⏕ࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
ETTL
⮤ິㄢක࡚
ࡢࣈࣛⓆක࡞ࡻࡖ࡙ㄏິషࢅ㉫ࡆࡊࡱࡌࡡ࡚ࠉ
ETTL
⮤ິㄢක⾔ࢂࡿࡾ⤄ࡲྙࢂࡎ࡚ࡡ⏕ࡢࡊ࠷࡚ࡂࡓ
ࡈ࠷ࠊ
ᣞᏽ䜽䝰䞀䝚Ⓠක
々
ᩐࡡ
EF-500 SUPER
ࢅ⏕ࡌࡾ࡛ࠉ
ス
ᏽࡊࡒࢲࣔࣤࢾࣜୌ⮬ࡌࡾࣆࣚࢴࢨࣖࡡࡲࢅྜྷㄢⓆකࡈࡎࡾࡆ
ۋ
2
⅁ࡡሔྙࡢࠉճ࡚
ࢅ㐽ᢝࡊࠉո࡚᧧షᏰ࡚ࡌࠊ
Содержание ef-500 dg super pa
Страница 2: ...2 10 11 4 7 5 9 6 8 2 1 3 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ...
Страница 5: ...5 ࣚ ฝࡒሔྙ ࡢࠉ㞹 ࢪ ࢴࢲࢅୌ OFF ࡊ ࡼࠉ ᗐON ࡊ ࡂࡓࡈ ࠊࡐࡿ ࡵ ᾐ ሔྙ ࡢ㞹ờࢅⅤ ࡊ ࡂࡓࡈ ࠊ ...
Страница 16: ...16 ࡀࡱࡌࠊ1ྋࢅโᚒ ࡊ ࣚ ཱིࡽ ࡄ ࠉ ࢅⓆක ࡊ ࡊࡱࡌࠊ ...
Страница 30: ...30 WEIGHT 335 g 11 8oz DIMENSIONS 77mm W 3 0in x 139mm H 5 5in x 117mm L 4 6in ...
Страница 58: ...58 POIDS 335 g DIMENSIONS 76mm l x 138mm H x 116mm L ...
Страница 67: ...67 2 Presione el botón o para indicar la marca ...
Страница 79: ...79 ۋ Questa funzione non può essere usata con i modelli Eos 700 750 850 ...
Страница 82: ...82 la sequenza flash 㸤 ...
Страница 84: ...84 Interruttore del flash principale su OFF ...
Страница 87: ...87 Slave ...