background image

3

Note:

Electric  discharges  and  high-frequency  influence  may  cause  incorrect 
information to be displayed and block the measuring process. Reset the meter 
by switching it OFF and ON again otherwise, check the battery connections.

Repair, replacement of parts:

When opening the meter, live parts may be exposed. Therefore, the meter 
must be disconnected from the measuring circuit prior to opening its case for 
repair or replacement of parts. If repair cannot be avoided unless the meter is 
opened and live, this work must only be performed by a qualified person who 
understands the danger involved.

When it is realised that the safe operation is no longer possible, take the meter 
out of service and secure it against accidental use. 
Safe operation may not be possible,

l

when the meter shows obvious signs of damage,

l

when the meter no longer functions correctly,

l

after prolonged storage under adverse conditions,

l

due to severe stress during transportation.

3. Switching the multimeter "ON”

Battery

We  have  already  fitted  your  meter  with  a  1.5V  x  6  (AAA  size)batteries   
according to  IEC 6 LR 03. It is ready for operation.   

for the first time or after storage, refer to Section "18.1 Maintenance-Battery".

Before you use the meter 

Switching the meter "ON”

Press the "ON/OFF" pushbutton (2).
Switch-"ON" is acknowledged by a sound signal. As long as you keep 

the pushbutton pressed, all segments of the liquid crystal display (LCD) 
will appear. The LCD is shown on page before 1.

After the pushbutton is released, the meter is ready for operation.

l

l

For  safe  transient  voltage  measurements  in  power  systems  upto 
1000V,  we    recommend  the  KS30  measuring  adapter,  which  is 
available  as  an  accessory.  Its  internal  resistance  limits  the 
measuring  current  in  the  case  of  over  voltage,  in  correct  operation 
and  safely  suppresses  sparking    from  spark  gap.  Also  refer  to 
Section  “8.1  Voltage  measurement”  on  electrical  systems  up  to 
1000V with KS30 measuring adapter.

Meaning of the symbols on the device

Warning of a danger point
(Attention, refer to the user manual)

Earth (ground) terminal.

Double or reinforced insulation

Instrument for over voltage 
category II / III or  IV

EU conformity mark.

CAT   II / III / IV 

28

19. Servicing

When you need service, please contact :

Replacing the battery

Ÿ

Place  the  multimeter  on  its  face,  loosen  the  two  screws  on  the  rear  and 
remove the lower part of the case, lifting it from the bottom.  The lower and the 
upper part of the case are fixed together at the top on the front by means of 
wedges. 

Ÿ

Remove all six batteries from the battery holder. 

Ÿ

Place six new batteries into battery holder with correct polarities.  

Ÿ

Replace the lower part of the case. Start at the top on the front and take care 
that the wedges are properly engaged at this point. 

Ÿ

Tighten the lower part with the two screws.

Ÿ

Please destroy the batteries in an environment friendly way.

18.2 Fuses

A blown fuse is signalled on the LCD display the instant a measured quantity 
having a voltage of more than 4 V is applied to the corresponding connection 
sockets.

Then, the digital display (9) shows "FUSE" 

The  1.6  A  protects  all  other  current  measuring  ranges.    All  other  measuring   
ranges continue to function.  

When a fuse blows, first eliminate the cause of the overload using the  multimeter 
again !

Fuse replacement

Ÿ

Open the multimeter  same as for battery replacement

Ÿ

Remove the blown fuse, e.g. with the aid of a probe, and replace it with a 
new one.

Ø

Permissible types for current measuring ranges up to 300 mA:
FF (UR) 1.6 A / 1000 V AC/DC;  (10 KA);  6.3 mm x 32 mm

Caution :

Absolutely verify that only the specified fuse is installed!
If a fuse of other cut-out capacity, other nominal current or other switching capacity 
is used, a dangerous situation exists, and there is danger of damaging protective 
diodes, resistors or other components.
The shorting of the fuse holder is not permissible.

18.3 Case

Special maintenance of the case is not required.   Take   care that the surface 
between the connection sockets is clean. For cleaning take a moist cloth. 
Avoid scrabbing.

Sifam Tinsley Instrumentation Ltd.

Central Buildings, Woodland Close, 
Old Woods Trading Estate, 
Torquey, Devan, England, TQ27BB
Website: www.sifamtinsley.com/uk
Contact Number: +44(O) 1803 615139
E-mail: [email protected]

Sifam Tinsley Instrumentation

3105, Creekside Village Drive,
Suite No 801,Kennesaw,
Georgia 30144
Contact Number: +1.404.736.4903
Web: www.sifamtinsley.com

The Information contained in these installation instructions is for use only by installers 
trained to make electrical power installations and is intended to describe the correct method 
of installation for this product. 
It is the user's responsibility to determine the suitability of the installation method in the 
user’s field conditions.

Содержание Zeta 30

Страница 1: ...rumentation Ltd Central Buildings Woodland Close Old Woods Trading Estate Torquey Devan England TQ27BB Website www sifamtinsley com uk Contact Number 44 O 1803 615139 E mail info tinsley co uk Sifam Tinsley Instrumentation 3105 Creekside Village Drive Suite No 801 Kennesaw Georgia 30144 Contact Number 1 404 736 4903 Web www sifamtinsley com P R E C I S I O N I N S T R U M E N T A T I O N ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...shbutton for manual range selection 5 Multi function pushbutton 6 Function selector switch 7 Terminal sockets with automatic blocking system 8 Symbol for CONTINUOUSLY ON 9 Display for digits decimal point and polarity 10 Display for manual range selection DATA hold and MIN MAX storage 11 Display for the selected function 12 Display for the unit of measured quantity 13 Over range indication for pos...

Страница 4: ... measuring adapter 9 Current measurement 9 1 AC current measurement with clip on current transformers 10 Resistance measurement 11 Diode test and continuity test 12 Capacitance measurement 13 Frequency measurement 14 Duty cycle measurement 15 Temperature measurement 16 Insulation resistance measurement 18 1 Battery 18 2 Fuses 18 3 Case 19 Servicing 5 3 Backlit optional 16 1 Before measurement 16 2...

Страница 5: ... capacities LimitvaluesaregiveninspecificationsReferChapter17 l All current measuring ranges are protected with fuse The maximum permissible voltage of the measuring circuit nominal voltage of the fuse is1000VAC DCin mA ranges WARRANTY DearCustomer You are now the privileged owner of Zeta 30 Analog Digital Multimeter a product that ranks the first of its kind in the world Company provides 12 month...

Страница 6: ... Place the multimeter on its face loosen the two screws on the rear and removethelowerpartofthecase liftingitfromthebottom Thelowerandthe upper part of the case are fixed together at the top on the front by means of wedges Ÿ Removeallsixbatteriesfromthebatteryholder Ÿ Placesixnewbatteriesintobatteryholderwithcorrectpolarities Ÿ Replace the lower part of the case Start at the top on the front and t...

Страница 7: ...its for about 10 minutes and when neither a pushbutton nor the function selector switch is operated during that time ItremainsON however whenacurrentmeasuringrangeisselectedand ameasuredvalue 30digitsisdisplayed The meter switches automatically to The next higher range at 3099 digits 1digit the next lower range at 240 280 digits 1 digit from the 300mA to the 3mA range at 24 digits 1 digit 27 Respo...

Страница 8: ... 1999 isshown Manual mode on Used range is fixed 1 x MAN 10 Short Long Return to autoranging 2 X Icap Iea 2 3mA 22 57mA 107 7mA 121 7mA 2 3mA Switching sequence at V 3V 30V 300V 1000V 30mV 300mV 3V 1 x MAN 10 Short Hz 300Hz 3kHz 30kHz 100kHz 300Hz F 30nF 300nF 3 F 30 F 30nF V 3V 30V 300V 1000V 3V mA 300 A 3mA 30mA 300mA 300 A mA 3mA 300mA 3mA 30A 300A 30A 30M 30 300 3 k 30 k 300 k 3 M 30M AUTO MAN...

Страница 9: ...measured value on the digital display and emits a sound signal The probes can now be removed from the measuring point and the measured value on the digital display 9 can be read When the measured value falls below the limit specifiedinthetable themeterisreactivatedforanewstorage The analog indication is not influenced by the DATA hold measured value can still be noted read Note that with a held di...

Страница 10: ...ter acknowledges zero setting by a sound signal the LCD shows 00 00 1 digit and the decimal point flashes The displayed voltage at the instant the pushbutton is pressed is used as reference value max thereafter Thezeroadjustmentisclearedwhen E By pressing the yellow multifunction pushbutton 5 for a long time clearanceisacknowledgedbythetwosoundsignal E ByswitchingtheinstrumentOFF measuringrange 20...

Страница 11: ... 0 1MΩ X V1MW VN V 1000V Continuous 1000V 1000V 1000V 1000V 1000V 1000V max 10S Insulation resistance measurement Measurement Function Measuring Range Resolution Intrensic error of digital display rdg digits at reference conditions V1MW 0 1000V 1V 1 10 MWINSU 1000V 0 1000V 1V 1 10 0 100 1 600 MΩ 01 40 16 00 MΩ 014 0 155 0 MΩ 1KW 10KΩ 1KΩ 100KΩ 5 15 MWINSU Un 50V 0 100 3 100 MΩ 02 80 31 00 MΩ 028 0...

Страница 12: ...ker of 2Aand when thenominal voltageofthesystemdoesnotexceed1000VAC DC l Makethemeasuringcircuitconnectionsmechanicallystrongandsecure so that they do not accidentally open The conductor cross sections and connectionpointsshouldbedesignedtoavoidexcessiveheating l On the 300 mA an Intermittent sound signal warns you when the Measuredvalueexceedstheupperrangelimit l The current measuring ranges upto...

Страница 13: ... z kH 3 00 0 kHz 0 k 10 0 Hz 2 0 98 0 200 0 200 0 0 C 200 0 850 0 0 C 100 0 200 0 0 C 200 0 850 0 0 C fminV 10 pF 2 5 V 100 pF 250 k Ω 2 5 V 300 0 nF 1 nF 25 k Ω 2 5 V 3 000 mF 10 nF 25 k Ω 2 5 V 30 00 mF Icap Iea 2 300 mA 22 57 mA 107 7 mA 121 7 mA 10 pF 100 pF 1 nF 10 nF 250 k 250 k 25 k 25 k 2 5 V 2 5 V 2 5 V 2 5 V Resolution Discharge Resistance U0 max 250 k Ω 30 00 nF Meas urement Func tion M...

Страница 14: ...mA 1mV is used to measurethecurrentupto300AACwiththisfunction E SetrotaryknobatpositionV DC Yellow k measurement with clip on transformer mode E Connect Clamp Output probes to and input terminal of this meter E It has two ranges i e 30 00 A and 300 0A Measurement is possible withboth autorangingandmanualranging AC Pressmultifunction ey until a sound beep is heard This will enter 20 5 Continuously ...

Страница 15: ...10 mV 100 mV 1 V 100 nA 1 mA 10 A m 100 A m 10 mA 100 mA 1 A m 100 A m 10 mW 100 mW 1W 10W 100W 1 kW 10 kW 1 mV 11 M W 40 pF 10 M W 40 pF 10 M W 40 pF 10 M W 40 pF 11 M W 40 pF 10 M W 40 pF 10 M W 40 pF 10 M W 40 pF Voltage drop approx 15 mV 150 mV 650 mV 1V 150 mV No load voltage max 3 2 V max 3 2 V max 1 25 V max 1 25 V max 1 25 V max 1 25 V max 1 25 V max 3 2 V Meas urement Function Measuring R...

Страница 16: ...s on the 30 Ω eliminate the resistance of the leads and contact resistance by zero adjustment range you can Note Resistors and semiconductor junction in parallel with the diode falsify the measuredresults Diodetestandcontinuitytestwithbuzzer With the buzzer function selected the meter emits a continuous sound signalontherange0 approx 0 7V ToswitchtheDiodeTestON Briefly press the yellow multi funct...

Страница 17: ...n device under measurement This position by default reads interference voltage If this voltage is 50V insulationresistancemeasurementisdisabled 16 2 Selecting Test Voltage 50V or 100V or 250V or 500V or 1000V If VINSU key is briefly activated currently selected test voltage is displayed Default values is 500 V To select other value press and hold VINSU key until other voltage is displayed This is ...

Страница 18: ...measurementfunction l by pressing the yellow multi function switch 5 longer this is confirmed bythetwosoundsignals l bychangingthefunctionselectorswitch 15 Temperaturemeasurement The meter Pt100 and Pt1000 temperaturesensorsintherangefrom E Setthefunctionselectorswitch 6 to E Connectthesensortothetwounblockedterminals E Briefly press the yellow multifunction pushbutton 5 The multimeter switches to...

Отзывы: