
I
GB
54
Per quanto riguarda il collegamento elettrico tra vetrina
e unità remota seguire le seguenti indicazioni:
Quando la vetrina è fornita senza il gruppo di refrigerazione
a bordo, viene dotata di 2 scatole di derivazione.
Alla scatola di destra (Fig. 15E, pos. A) va collegato il
compressore dell'unità remota (Fig. 15E, pos. C).
Alla scatola di sinistra (Fig. 15E, pos. B) vanno collegati
il ventilatore del compressore (Fig. 15E, pos. D) e l' elet-
trovalvola dell'unità remota (Fig. 15E, pos. E).
ATTENZIONE!
Questo collegamento deve essere effettuato da
personale specializzato.
When performing the electrical connections between
the display unit and the remote unit, follow the in-
structions below:
When the display unit is supplied without the refrigeration
assembly built in, it has 2 branching boxes.
The right-hand branching box (fig. 15E, pos. A) should
be connected to the remote unit compressor (fig. 15E,
pos. C).
The left-hand branching box (fig. 15E, pos. B) should be
connected to the compressor fan (fig. 15E, pos. D) and the
remote unit solenoid valve (fig. 15E, pos. E).
CAUTION!
This connection must be carried out by quali-
fied personnel.
Fig. N°15E
E
A
C
D
B