Siemens WM SERIES Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 36

Contents

enInstruction Manual and Installation Instructions

Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . .4

(

Safety instructions . . . . . . . . . . .5

Electrical safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Risk of injury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Safety for children. . . . . . . . . . . . . . . . 5

Environmental protection . . . . . .7

Packaging/used appliance . . . . . . . . . 7

Tips on economical use . . . . . . . . . . . 7

Positioning and connecting . . . .8

Included with the appliance . . . . . . . . 8

Safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . 8

Installation surface . . . . . . . . . . . . . . . 9

Installation on a base

or a wooden joist floor . . . . . . . . . . . . 9

Installing the appliance

in a kitchenette . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Removing the transport locks. . . . . . . 9

Hose and cable lengths . . . . . . . . . . 10

Water inlet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Water outlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Levelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Electrical connection. . . . . . . . . . . . . 13

Before washing for the first time . . . . 14

Transportation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Getting to know
the appliance . . . . . . . . . . . . . . .16

Washing machine . . . . . . . . . . . . . . . 16

Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Display panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Laundry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Prepare the laundry . . . . . . . . . . . . . 18

Sorting laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Starching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Dyeing/bleaching . . . . . . . . . . . . . . . 19

Soaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Detergent . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Correct selection of detergent . . . . . .20

Saving energy and detergent . . . . . .20

Programme default
settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

(Temperature) ° C . . . . . . . . . . . . . .21

(Spin speed)

. . . . . . . . . . . . . . . . .21

(Ready in)

. . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Additional programme
settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

SpeedPerfect. . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

EcoPerfect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Less iron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Prewash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Water Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Rinse Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Operating the appliance . . . . . . 23

Preparing the washing machine . . . .23

Select programme/switch

on the appliance . . . . . . . . . . . . . . . .23

Change the programme

default settings . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Select additional programme

settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Placing laundry into the drum . . . . . .24

Measure and add detergent

and care products . . . . . . . . . . . . . . .24

Start the programme . . . . . . . . . . . . .25

Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Adding laundry . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Changing the programme . . . . . . . . .26

Cancel the programme . . . . . . . . . . .26

Programme end during rinse hold. . .26

Programme end . . . . . . . . . . . . . . . .26

Removing laundry/switching

off the appliance . . . . . . . . . . . . . . . .26

Содержание WM SERIES

Страница 1: ...Register your product online ens home com welcome siemens home com welcome en QVWUXFWLRQ 0DQXDO DQG QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV Washing machine WM ...

Страница 2: ...e operating and installation instructions describe different models any differences will be pointed out at the relevant points in the text Read these operating and installation instructions before switching on the washing machine Display rules Warning This combination of symbol and signal word indicates a possibly dangerous situation Not heeding the warning can cause death or injuries Caution This...

Страница 3: ...ol panel 17 Display panel 18 Z Laundry 18 Prepare the laundry 18 Sorting laundry 19 Starching 19 Dyeing bleaching 19 Soaking 19 C Detergent 20 Correct selection of detergent 20 Saving energy and detergent 20 0 Programme default settings 21 Temperature C 21 Spin speed 0 21 Ready in 5 21 Additional programme settings 22 SpeedPerfect 22 EcoPerfect 22 Less iron 22 Prewash 22 Water Plus 22 Rinse Plus 2...

Страница 4: ...d if residual water in it freezes If hoses freeze up they may crack burst This appliance must only be used for washing domestic laundry consisting of machine washable items and hand washable woollens see label on item Using the appliance for any other purpose is outside of the scope of its intended application and is forbidden This appliance is suitable for operation with cold mains water and comm...

Страница 5: ...e injuries Do not climb onto the washing machine If you lean on the washing machine door when it is open the washing machine may tip over and cause injuries Do not lean on the washing machine door when it is open Reaching into the drum when it is turning can cause injuries to hands Do not reach into the drum when it is turning Wait until the drum has stopped turning Warning Risk of scalding When y...

Страница 6: ...th them or they may pull them over their heads and suffocate Keep packaging film and packaging parts out of the reach of children Warning Risk of poisoning Detergents and care products may be poisonous if consumed Keep detergents and care products out of the reach of children Warning Eye skin irritation Detergents and care products may cause irritation if they come into contact with the eyes or sk...

Страница 7: ...or the particular programme Overview of programmes Supplementary sheet for the operating and installation instructions Wash normally soiled laundry without a prewash Save energy and detergent when washing lightly and normally soiled laundry Detergent on page 20 Energy saving mode The display panel lighting goes out after a few minutes and Start Reload flashes To activate the lighting press any but...

Страница 8: ...the transport locks and WAF 17 for aligning the appliance feet Safety instructions Warning Risk of injury The washing machine is very heavy Be careful when lifting transporting the washing machine When the washing machine is lifted by its protruding parts e g the washing machine door the components may break off and cause injuries Do not lift the washing machine by protruding parts 3 Mains cable 0...

Страница 9: ...ppliance The washing machine may wander and tip topple from the base when spinning The feet of the appliance must be secured with holding brackets Order no WMZ 20490 WZ 20490 WZ 20510 WZ 20520 Note On wooden joist floors install the washing machine In a corner if possible On a water resistant wooden board min 30 mm thick which is screwed tightly to the floor Installing the appliance in a kitchenet...

Страница 10: ...e covers Lock the covers firmly in place by applying pressure to the snap in hooks Hose and cable lengths Left hand connection Right hand connection Tip The following are available depending on model from specialist dealers the after sales service An extension for Aqua Stop or cold water supply hose approx 2 50 m order no WMZ2380 WZ10130 CZ11350 Z7070X0 A longer supply hose approx 2 20 m for stand...

Страница 11: ...ightened too much with a tool pliers the thread may be damaged Optimum water pressure in the supply network At least 100 kPa 1 bar Maximum 1000 kPa 10 bar When the tap is open the water flow is at least 8 l min If the water pressure is higher than this a pressure reducing valve must be installed Connection 1 Connect the water supply hose to the water tap 26 4 mm and to the appliance Model Standard...

Страница 12: ...scalding if you come into contact with hot water e g if hot water is being drained into a wash basin Do not reach into the hot water Caution Damage to the appliance fabrics If the end of the drain hose is immersed in the drained water water may be sucked back into the appliance and may damage the appliance fabrics Make sure that The plug does not block drainage from the sink The end of the drain h...

Страница 13: ...ains plug with wet hands Only pull out the mains cable by the plug and never by the cable as this could damage it Never unplug the mains plug during operation Observe the following information and ensure that Notes The mains voltage and voltage indicated on the washing machine rating plate are the same The connected load and fuse required are specified on the rating plate The mains plug fits the s...

Страница 14: ...g for the eletrical outlet circuit must be sufficient to meet the appliance requirements Use of Ground Fault Circuit Interrupter GFCI is recommended Do not use the machine with an extension box extension cord spike busters etc as this may lead to improper grounding conditions Before washing for the first time The washing machine was thoroughly tested before leaving the factory In order to remove a...

Страница 15: ...ge 29 5 Remove the hoses Before initial use Notes The transport locks must be removed Page 9 To prevent unused detergent from flowing straight into the drain during the next wash Pour approximately 1 litre of water into compartment II and select and start the Spin Drain programme if only drain cycle is required set Spin speed 0 on Installing the transport locks 1 Remove the covers and keep them in...

Страница 16: ...ce 16 Getting to know the appliance Gettingtoknowtheappliance Washing machine 6 7 Detergent drawer 0 Controls display elements 8 Washing machine door with window handle 9S Open the washing machine door 9T Close the door Service flap ...

Страница 17: ...ettings 0 Programme default settings on page 21 0 Additional programme settings can be selected Overview of all programme settings Page 22 8 Start Reload for starting interrupting f e adding removing laundry and cancelling a programme Display panel for settings and information H Programme selector for selecting a programme and for switching the machine on and off ...

Страница 18: ... cover buttons Brush sand out of pockets and collars Remove curtain fittings or place curtains in a laundry bag Settings for the selected programme Cold 90 C Temperature in C Cold cold 1200 Spin speed max speed depends on the model In rpm rotations per minute Rinse hold without final spin 1 30 Programme duration Depends on the programme selection in h min hours minutes 1 24 h Ready in Programmes e...

Страница 19: ...ing process e g Cottons programme U A gentle washing process is required e g Easy Care programme V An especially gentle washing process is required e g Delicate Silk programme W Suitable for washing by hand e g Wool programme Ž Do not wash the laundry in the machine Starching Note Laundry must not be treated with fabric softener Starching is possible in all wash programmes if liquid starch is used...

Страница 20: ...Silk cold max 40 C Detergent for woollens Suitable for wool Programme Wool cold max 40 C Saving energy and detergent For light and normal soiling you can save energy lower washing temperature and detergent Note When measuring the amount of all detergents additives care products and cleaning agents please always check the manufacturer s instructions and information Saving Soiling note Reduced tempe...

Страница 21: ... laundry will not be taken out of the washing machine immediately after the programme has ended The maximum speed that can be set depends on the model and programme that have been selected Overview of programmes Ready in 5 Ready in time When you select the programme the relevant programme duration is displayed The programme duration is automatically adjusted when the programme is running Changes t...

Страница 22: ... not exceed the maximum load EcoPerfect Button depending on the model Enery optimised washing by reducing the temperature while achieving a washing result that is consistent with the selected program without the eco setting Less iron æ Less iron Button depending on the model Reduces creasing thanks to a special spin sequence followed by fluffing and reduced spin speed Note The washing s residual m...

Страница 23: ...igures are indicated continuously on the display panel for the selected programme the programme length the preset temperature depending on the model the preset spin speed and the maximum load Change the programme default settings You can use the displayed programme presettings or adjust them To do this repeatedly press the corresponding button until the required setting is displayed The settings a...

Страница 24: ...e programme appear continuously on the display panel Changes may be made to the default settings Measure and add detergent and care products Caution Damage to the appliance Cleaning agents and agents for pretreating laundry e g stain removers prewash sprays etc may cause damage if they come into contact with the surfaces of the washing machine Do not allow these agents to come into contact with th...

Страница 25: ...k You can lock the washing machine to prevent the functions you have set from being changed inadvertently To do this activate the childproof lock when the programme has started To activate deactivate the childproof lock press and hold the Start button for approx 5 seconds The w symbol appears in the display panel w lights up The childproof lock is active w flashes The childproof lock is active and...

Страница 26: ...rogrammes at high temperatures 1 Select the Start button to pause the programme 2 To cool down washing Select q Rinse programme 3 Select the Start button For programmes at low temperatures 1 Select the Start button to pause the programme 2 Select 0 Spin Drain p if only a drain cycle is required set rpm spin speed to 3 Press the Start button again Programme end during rinse hold appears in the disp...

Страница 27: ...tection system The automatic unbalanced load detection system detects imbalances and ensures even distribution of the laundry by repeatedly starting and stopping the drum spinning If the laundry is extremely unevenly distributed the spin speed is reduced or the spin cycle is not performed for safety reasons Note Place large and small items of laundry evenly in the drum Faults and what to do about ...

Страница 28: ...y elements light up Set ting mode is activated 2 Set the volume for the button signals depending on the model Press the button repeatedly until the desired volume is reached Go to point 3 or Set to Ú to exit the setting mode for the signal volume 3 Set the volume for the information signals Turn the dial one position to the right Press the button repeat edly until the desired vol ume is reached Se...

Страница 29: ...if it is required follow the manufacturer s instructions for the descaling agent Suitable descalers can be obtained via our website or from our after sales service Page 35 Detergent drawer and housing If the washing machine contains detergent or fabric softener residues 1 Pull out the detergent drawer Press down the insert and fully remove the drawer 2 To remove the insert Push the insert upwards ...

Страница 30: ...uring the next wash Pour 1 litre of water into compartment II and start the Spin Drain programme if only drain cycle is required set Spin speed 0 on The drain hose at the siphon is blocked 1 Switch off the appliance Disconnect the mains plug 2 Loosen the hose clamp Carefully remove the drain hose residual water may leak out 3 Clean the drain hose and siphon connecting piece 4 Reattach the drain ho...

Страница 31: ...tures there is a risk of scalding if you come into contact with detergent solution and laundry If possible leave it to cool down Warning Risk of injury You may injure your hands if you reach into the drum while it is turning Do not reach into the drum when it is turning Wait until the drum has stopped turning Caution Water damage Any escaping water may cause water damage Do not open the washing ma...

Страница 32: ...ully The supply hose is kinked trapped The water pressure is too low Clean the filter in the water supply Page 30 If an additional water filter has been installed depending on model Page 11 check for contaminants and clean if required separate installation and cleaning instruction for water filter E 18 The detergent solution pump is blocked Clean the detergent solution pump Page 29 The drain hose ...

Страница 33: ...dy in 5 time selected Washing machine door closed Is the w Childproof lock activated To deactivate Childproof lock on page 25 Detergent solution is not emptied 0 Rinse hold without final spin selected Clean the detergent solution pump Page 29 Clean the waste pipe and or drainage hose Page 30 Water not visible in the drum Not a fault water below the visible area Spin result not satisfac tory Laundr...

Страница 34: ...or lamps do not function dur ing operation Power cut Circuit breakers tripped Switch the circuit breakers back on or replace them If the fault occurs repeatedly call the after sales service Detergent residues on the laundry Occasionally phosphate free detergents contain water insoluble residues Select Rinse or brush the laundry after washing NO appears on the dis play panel in reload mode Water le...

Страница 35: ... find this information on the inside of the washing machine door in the opened service flap on the rear of the appliance depending on the model Trust the expertise of the manufacturer Contact us for assistance By doing so you will ensure that the repairs are carried out by trained service personnel using genuine spare parts J Technical data TechnicaldataDimensions 850 x 600 x 590 mm Height x width...

Страница 36: ...90636 9001190636 9606 siemens home com 0DQXIDFWXUHG E 6 DXVJHUlWH PE XQGHU 7UDGHPDUN LFHQVH RI 6LHPHQV Repair order and advice in the event of faults GB 0344 892 8999 Calls charged at local or mobile rate IE 01450 2655 0 03 per minute at peak Off peak 0 0088 per minute ...

Результаты поиска

Содержание WM SERIES

Отзывы:

Похожие инструкции для WM SERIES

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens WM SERIES, Инструкция по эксплуатации и руководство по установке

Результаты поиска

Содержание WM SERIES

Отзывы:

Похожие инструкции для WM SERIES

Бренды по названию

Популярные бренды