Página PT-4
SITRANS LR260 (HART) – MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO
A5E32106122
mmm
mm
P
o
rt
uguês
Aplicação de Pressão
1
Instalação
ADVERTÊNCIAS:
• Este produto foi projetado como um Acessório de Pressão segundo a
Diretiva 97 / 23 / EC, e não se destina a ser utilizado como dispositivo de
segurança.
• Não tente soltar, retirar ou desmontar a conexão do processo ou a caixa de
instrumentos enquanto o conteúdo do vaso estiver sob pressão.
• Uma instalação incorreta pode resultar na perda de pressão do processo.
1.
A unidade do limite de pressão do processo engloba os componentes que atuam como uma barreira
contra a perda de pressão a partir do vaso do processo: ou seja, a combinação do corpo de conexão
do processo e o emissor, mas normalmente se exclui o invólucro elétrico.
ADVERTÊNCIAS:
• A instalação só deverá ser efetuada por pessoal qualificado e em
conformidade com os regulamentos locais vigentes.
• Os materiais de construção são escolhidos com base em suas capacidades
químicas (ou inatividade) para finalidades gerais. Para exposição a ambientes
específicos, verificar as tabelas de compatibilidade química, antes da instalação.
Observações:
• Para a União Européia e países membros, a instalação deverá estar de acordo com a
norma ETSI EN 302372.
• O Rótulo do Dispositivo de Processo deverá permanecer com a unidade de limites de
pressão do processo
1
. Caso a embalagem do dispositivo seja substituída, a Identificação
do Dispositivo de Processo deverá ser transferida para a unidade de substituição.
• As unidades SITRANS LR260 são hidrostaticamente testadas, atendendo ou superando
as exigências do Código de Caldeira e Vaso de Pressão da ASME e da Diretiva Européia
de Equipamentos de Pressão.
Содержание SITRANS LR260
Страница 1: ...SITRANS Radar Transmitters SITRANS L 260 HART R Quick Start Manual 12 2013 ...
Страница 2: ......
Страница 22: ...Page EN 20 SITRANS LR260 HART QUICK START MANUAL A5E32106122 mmmmm English Notes ...
Страница 42: ...Side DA 20 SITRANS LR260 HART KVIKSTART MANUAL A5E32106122 mmmmm Dansk Notater ...
Страница 62: ...Seite DE 20 SITRANS LR260 HART KURZANLEITUNG A5E32106122 mmmmm Deutsch Notizen ...
Страница 82: ...Σελίδα EL 20 SITRANS LR260 HART ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ A5E32106122 mmmmm Ελληνικά Σημειώσεις ...
Страница 102: ...Página ES 20 SITRANS LR260 HART PUESTA EN MARCHA RÁPIDA A5E32106122 mmmmm Español Notas ...
Страница 122: ...Page FR 20 SITRANS LR260 HART MISE EN SERVICE RAPIDE A5E32106122 mmmmm Français Notes ...
Страница 142: ...Pagina IT 20 SITRANS LR260 HART MANUALE DI AVVIO RAPIDO A5E32106122 mmmmm Italiano Annotazioni ...
Страница 162: ...Pagina NL 20 SITRANS LR260 HART QUICK START HANDLEIDING A5E32106122 mmmmm Nederlands Opmerkingen ...
Страница 182: ...Página PT 20 SITRANS LR260 HART MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO A5E32106122 mmmmm Português Observações ...
Страница 202: ...Sivu FI 20 SITRANS LR260 HART PIKAKÄYTTÖOPAS A5E32106122 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Страница 222: ...Sida SV 20 SITRANS LR260 HART SNABBSTARTSMANUAL A5E32106122 mmmmm Svenska Anmärkningar ...