P
o
rtu
g
u
ê
s
3ZX1012-0RW44-1AA1
43
Tensões por fase
UL1N
UL2N
UL3N
Tensões encadeadas
UL1-L2
UL2-L3
UL3-L1
Tensões de bloqueio
ULT1
ULT2
ULT3
Correntes de fase
IL1
IL2
IL3
Potência
Freqüência de rede
Tensão de alimentação
Temp. do corpo de refrigeração
Aquecimento do motor
Reserva de tempo de disparo
Desligar o aviso padrão
Estado do aparelho
Conjunto de parâmetros activo
Conjunto de parâmetros 1
Conjunto de parâmetros 2
Conjunto de parâmetros 3
Tipo de conexão
Desconhecido / errado
Estrela / triângulo
Inside delta
Sentido de rotação
Desconhecido
Direita
Esquerda
Entradas
Estado - entradas
Entrada 1 - ação
Sem ação
Mão-no-local
Partida de emergência *
Marcha lenta
Stop rápido *
Reset do trajeto
Motor direito PS1
Motor esquerdo PS1 **
Motor direito PS2
Motor esquerdo PS2 **
Entrada 2 - ação [...]
Entrada 3 - ação [...]
Entrada 4 - ação [...]
Saídas
Estado - saídas
Saída 1 - ação
Sem função
Aceleração total
Operação / ponte
Marcha por inércia
Duração de ligamento
Saída SIP 1
Saída SIP 2
Comando ligar motor
Contator de frenagem CC
Saída 2 - ação [...]
Saída 3 - ação [...]
MLFB
Informações sobre o firmware
Versão
Data
Aviso do valor de medição
Aviso do estado
Ajustes
Conjunto de parâmetros 1
Motor 1
Corrente de operação medida Ie
Torque medido
Rotação de operação medida
Copiar dados do motor para PS2 + 3
Ajustes de partida
Tipo de partida
Rampa de tensão
Rampa de tensão + Limitador de corrente
Regulagem do torque
Regulagem do Limitador de corrente
Tensão de partida
Momento de partida
Momento de delimitação
Tempo de partida
Tempo máximo de partida
Valor delimitador da corrente
Tensão de início de arranque
Tempo de início de arranque
Potência de aquecimento do motor *
Ajustes da marcha por inércia
Tipo de marcha por inércia
Marcha por inércia livre
Regulagem do torque
Tempo da marcha por inércia
Momento de frenagem CC
Parâmetros da marcha lenta
Fator da velocidade de marcha lenta direito
Momento de marcha lenta direito
Fator da velocidade de marcha lenta esquerdo
Momento de marcha lenta esquerdo
Conjunto de parâmetros 2
[...]
Conjunto de parâmetros 3
[...]
Entradas
Entrada 1 - ação
Sem ação
Entrada 2 - ação [...]
Entrada 3 - ação [...]
Entrada 4 - ação [...]
Saídas
Saída 1 - ação
Sem função
Proteção do motor
Classe de desativação
Nenhuma
CLASS 5 (10a)
CLASS 10
CLASS 15
CLASS 20
CLASS 30
Valor limite da assimetria da corrente
Limite de advertência prévia da reserva de disparo
Limite de advertência prévia do aquecimento do motor
Duração da pausa
Segurança de tensão nula
Não
Sim
Sensor de temperatura
Desativado
Termoclique
PTC tipo A
Ajustes do mostrador
Idioma
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Português
Contraste
Illuminação
Claridade
Illuminação ligada
Retardo desligado
Illuminação desligada
Comportamento em situação de erro
Inalterada
Ligada
Pisca
Cintilante
Comportamento em situação de advertência
Inalterada
Ligada
Pisca
Cintilante
Tempo de reação das teclas
Repetição automática
Tempo
Velocidade
Tempo de supervisão da atividade
Comportamento em caso de ...
Sobrecarga do motor de modelo térmico
Desativação sem rearranque
Desativação com rearranque
Advertência
Sobrecarga do sensor de temperatura
Desativação sem rearranque
Desativação com rearranque
Advertência
Violação do valor limite de corrente
Advertência
Desactivar
Elemento de chaveamento de sobrecarga
Desativação sem rearranque
Desativação com rearranque
Assimetria
Advertência
Desativar
Ligação à terra
Advertência
Desativar
Nome
Nome
Opções de guardar
Guardar ajustes
Restabelecer ajustes
Restabelecer ajuste base de fábrica
OK
3RW44 Estrutura do menu
Motor direito PS3
Motor esquerdo PS3 **
Entrada 1
Entrada 2
Entrada 3
Entrada 4
Advertência coletiva
Erro coletivo
Erro bus
Erro dispositivo
Power on
Operacional
Saída 4 - ação [...]
Direto
Aquecimento do motor *
Saída da bomba
Freios CC
Combinado freios
Momento de paragem
Momento de frenagem
Valores limite de corrente
Valor limite mínimo de corrente
Valor limite máximo de corrente
Mão-no-local
Partida de emergência *
Marcha lenta
Stop rápido *
Reset do trajeto
Motor direito PS1
Motor esquerdo PS1 **
Motor direito PS2
Motor esquerdo PS2 **
Motor direito PS3
Motor esquerdo PS3 **
Saída PAA 1
Saída PAA 2
Entrada 1
Entrada 2
Entrada 3
Entrada 4
Aceleração total
Operação / ponte
Marcha por inércia
Duração de ligamento
Comando ligar motor
Contator de frenagem CC
Advertência coletiva
Erro coletivo
ESC
Erro bus
Erro dispositivo
Power on
Operacional
OK
ESC
OK
ESC
Tempo de recuperação
Saída 2 - ação [...]
Saída 3 - ação [...]
* Nível de fornecimento 2
** Só possível em combinação com marcha lenta