Siemens SIMATIC Industrial Flat Panel IFP2200 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 42

Table of contents

IFP2200 INOX MT ETH

Compact Operating Instructions, 03/2018, A5E42185570-AA

Technical specifications ............................................................................................................... 30
5.1

Certificates and approvals ..................................................................................................30

5.2

Dimension drawings ...........................................................................................................33

5.2.1

Dimension drawing 22" device ............................................................................................33

5.2.2

Dimension drawing 22" clamping frame ..............................................................................34

5.3

Rating plate ........................................................................................................................35

5.4

Technical specifications ......................................................................................................35

5.5

Ambient conditions .............................................................................................................36

5.5.1

Transport and storage conditions........................................................................................36

5.5.2

Operating conditions ..........................................................................................................37

5.5.3

Electromagnetic compatibility .............................................................................................39

5.5.4

Information on insulation tests, protection class and degree of protection............................40

Technical Support ....................................................................................................................... 41
A.1

Service and support ...........................................................................................................41

List of abbreviations .................................................................................................................... 42

Содержание SIMATIC Industrial Flat Panel IFP2200

Страница 1: ...____ ___________________ SIMATIC HMI devices IFP2200 INOX MT ETH Compact Operating Instructions 03 2018 A5E42185570 AA Preface Overview 1 Safety instructions and further information 2 Installing and connecting the device 3 Maintenance and care 4 Technical specifications 5 Technical Support A List of abbreviations B Siemens Drives PLCs ...

Страница 2: ...ly by personnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation in particular its warning notices and safety instructions Qualified personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens prod...

Страница 3: ...on siemens com WW view en 65288650 on which these compact operating instructions are based The compact operating instructions provided here describe the technical differences as compared to the IFP2200 ETH standard device Unless otherwise described in this document all specifications in the underlying operating instructions for IFP2200 ETH which means specifications regarding hardware software mai...

Страница 4: ...arked as follows Note A note contains important information about the product described in the document and its handling or a specific section of the document to which you should pay particular attention Naming conventions Term Applies to System System Machining center One or more machines Device built in device Ethernet monitor SIMATIC IFP2200 INOX MT ETH MT Multitouch ETH Ethernet monitor Touch ...

Страница 5: ...1 Preparing for installation 14 3 1 1 Check the scope of delivery 14 3 1 2 Checking the operating conditions 14 3 1 3 Permitted mounting positions 14 3 1 4 Notes on installation 16 3 1 5 Checking clearances 17 3 2 Inserting the mounting seal 18 3 3 Mounting the device 19 3 4 Connecting the power supply 22 3 4 1 Securing the cables 22 4 Maintenance and care 23 4 1 Cleaning and maintenance 23 4 2 Wo...

Страница 6: ...g 22 device 33 5 2 2 Dimension drawing 22 clamping frame 34 5 3 Rating plate 35 5 4 Technical specifications 35 5 5 Ambient conditions 36 5 5 1 Transport and storage conditions 36 5 5 2 Operating conditions 37 5 5 3 Electromagnetic compatibility 39 5 5 4 Information on insulation tests protection class and degree of protection 40 A Technical Support 41 A 1 Service and support 41 B List of abbrevia...

Страница 7: ...leaned see section Cleaning and maintenance Page 23 Particular attention has been paid to ensuring that the device is easy to clean and can be disinfected when needed The devices with stainless steel front have therefore been developed according to DIN EN 1672 2 Food Processing Machinery Safety and Hygiene Requirements Resistant to scratch and impact hardened glass Mohs 6 in stainless steel frame ...

Страница 8: ...or even application pressure of the mounting gasket Mounting cutout and interfaces correspond to the standard device 1 2 Scope of delivery Depending on the order the scope of delivery includes 1 device 1 accessory pack with the following contents 1 mounting gasket 1 clamping frame 1 power supply connector Mounting clips see section Mounting the device Page 19 Product information mounting instructi...

Страница 9: ...nterfaces X80 Connection for 24 V DC power supply X1 Ethernet interface Reset button X70 DisplayPort port X61 X62 USB Type A X60 USB Type B 1 4 Accessories Accessories can be ordered on the Internet at Expansion components and accessories http www automation siemens com mcms pc based automation en industrial pc expansion_components_accessories You need service packs to replace the gasket or as spa...

Страница 10: ... operating machines within the European Economic Area Failure to follow these precautions is a breach of the Machinery Directive Such failure may also cause personal injury and damage depending on the machine operated The machine in which the HMI device is to be operated must conform to Directive 2006 42 EC Hazardous areas When operating the HMI device in hazardous areas the following warning appl...

Страница 11: ...en replacing the device please note the section Installing and connecting the device Page 14 Clean the machine before putting it back into operation ESD Electrostatically sensitive components include almost all electrical electronic optoelectronic and electromechanical components These components are sensitive to overvoltage for technical reasons and their function may be impaired or destroyed by ...

Страница 12: ...ted functions are not operated with the touch screen Switch off the device for cleaning and maintenance WARNING Danger of malfunction due to improper execution of gestures on the touch screen If gestures are executed incorrectly on the touch screen with multi touch function these gestures may not be recognized or could be recognized incorrectly The entries made are then not implemented by the devi...

Страница 13: ...on with more than 5 fingers Surface contact with a diameter of 3 cm for example resting the palm of the hand on the touch screen As soon as the touch screen is no longer touched input is possible again Functions of the multi touch screen General functions Detection of up to 5 finger touches at a time Detection of gestures that are supported by the operating system or the software installed on the ...

Страница 14: ...itions Note the following aspects before installing the device 1 Familiarize yourself with the standards approvals EMC parameters and technical specifications for operation of the device This information is available in the following chapters Certificates and approvals Page 30 See the operating instructions for electromagnetic compatibility 2 Check the mechanical and climatic ambient conditions fo...

Страница 15: ...n also be operated in the inclined mounting position up to the maximum permitted ambient temperature for vertical installation The device may otherwise be damaged and its certifications and warranty will be rendered null and void For information on permitted ambient temperatures refer to the section Operating conditions Page 37 Mounting position Select one of the approved mounting positions for yo...

Страница 16: ...l tools are required for mounting The HMI device can be operated both in landscape and portrait format with a vertical inclination of up to 35 Due to the surrounding beveling of the stainless steel front of 45 liquids are able to drain off even in an inclined installation position of 35 The following conditions apply to the mounting cutout The front material has to consist of sheet steel or materi...

Страница 17: ...t least 50 mm above and below the mounting cutout in y direction for ventilation At least 10 mm behind the rear panel of the device in z direction The figure below shows the clearances required with horizontal and vertical installation of the device Clearance for horizontal installation all devices Clearance for vertical installation monitor and touch versions only x At least 15 mm distance y At l...

Страница 18: ...asymmetric coding tap The coding tap is located at the bottom left of all mounting seals of the INOX devices relative to the rear of the device Note Use a new mounting seal for each installation because the promised degree of protection cannot be guaranteed otherwise Procedure 1 Look for the coding tap on the mounting seal Turn the mounting seal so that the coding tap is on the bottom left as seen...

Страница 19: ...fit of the mounting seal The coding tap is placed at the specified location All positioning hooks rest flush in their cutouts The mounting seal is installed correctly when it lies flat on the entire stainless steel front There must be no distortions or overhangs as shown in the picture detail If necessary adjust the seat To do this press the mounting seal into the cutout at the marked points The e...

Страница 20: ...when tightening the mounting clips with the torque wrench because the promised degree of protection cannot be guaranteed otherwise The sealing concept includes a defined seal compression with mechanical end stop Installation CAUTION Risk of injury from falling device An unsecured device can fall down This may result in injuries and damages to machines and the device Protect the device from falling...

Страница 21: ...n 4 Insert the remaining mounting clips one after the other 5 Check the correct fit of the mounting seal The edge of the mounting seal must be flush on all sides with the stainless steel front The edge may protrude by about 0 1 to 0 5 mm 6 Tighten the setscrews of the opposite diagonal corner mounting clips Torque wrench tightening torque 1 3 Nm Order of action 7 Continue in the same way with the ...

Страница 22: ...mation on connecting the power supply You can operate the device with the following voltage 24 V DC 2 pin Note To turn off the device completely disconnect it from the power supply The device does not have an on off switch Note The device may only be connected to a 24 V DC power supply that meets the requirements of a safe extra low voltage SELV PELV e g according to IEC EN DIN EN UL 60950 1 3 4 1...

Страница 23: ...fluences see section Chemical resistance Cleaning interval for food contact To comply with the permissible limits for indirect contact with food see section Product overview the device must be regularly cleaned see section General cleaning instructions After a maximum of 8 hours of continuous use If there is a break in operation for a longer period of time clean the device at the end of the break ...

Страница 24: ... section Chemical resistance Do not clean the stainless steel front with chlorine and chlorides e g active chlorine Do not clean the any of the front panel with laser beam ultrasound or dry ice Do not clean protein containing product residues with temperatures above 60 C Otherwise the protein will curdle and stick to the surface Do not clean the surface with pointed sharp or abrasive tools such as...

Страница 25: ...ning with pressure washer in accordance with DIN EN 60529 2014 09 see following section Basic procedure 1 Coarse cleaning with water 2 Apply detergents or disinfectants according to the manufacturer s instructions 3 Allow the detergents or disinfectants to act as specified by the manufacturer 4 Rinse with drinking water 4 2 Working with pressure washers The HMI device can be used on machines that ...

Страница 26: ...table for the machine for example a spot jet nozzle is unsuitable Refer to the manufacturer s documentation If necessary use a flat jet nozzle and keep a distance of at least 30 cm NOTICE Observe the ambient conditions During cleaning work observe the permissible ambient conditions especially the temperature in operation We recommend the following cleaning temperatures Slight soiling 30 50 C Prote...

Страница 27: ... it using hard tools in particular tools made of corrodible materials Ensure that the surface does not come into contact with parts that can rust This includes water pipes filings residue from wire brushes or steel wool These as well as rust films have a corrosive effect on parts made of stainless steel Remove any stains or rust immediately Remove new rust spots with a mild abrasive detergent in o...

Страница 28: ... device see General cleaning instructions Stainless steel front Information on the resistance of stainless steel The stainless steel surface is not fully resistant against the chemicals listed below Hydrochloric acid Sulphuric acid Sodium hydroxide Chlorine Chlorides Do not clean the stainless steel surface with these chemicals or with similar acids or caustic solutions Acid steam develops for exa...

Страница 29: ...cation concentration specified by the manufacturer of the cleaning agent or the concentration specified in the list Cleaning with a combination of substances may have varying effects If you clean the equipment with substances that are not tested or unsuitable for the device or with suitable substances in concentrations higher than those specified we recommend the following Cover the device during ...

Страница 30: ...0 EU Electromagnetic Compatibility Directive EMC Directive 2011 65 EU Directive of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment RoHS Directive When the device has Ex approval see nameplate below the following also applies 2014 34 EU Equipment and protective systems intended for use in ...

Страница 31: ...ers Laboratories Inc to UL 508 Industrial Control Equipment CSA C22 2 No 142 Process Control Equipment or Underwriters Laboratories Inc to UL 508 Industrial Control Equipment CSA C22 2 No 142 Process Control Equipment ANSI ISA 12 12 01 Hazardous Location CSA 213 Hazardous Location Approved for use in Class I Division 2 Group A B C D T4 or Class I Zone 2 Group IIC T4 or non hazardous locations FM A...

Страница 32: ...ed by the manufacturer could void the user s authority to operate the equipment Conditions of Operations This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation CANADA Canadian Notice This ...

Страница 33: ...specifications 5 2 Dimension drawings IFP2200 INOX MT ETH Compact Operating Instructions 03 2018 A5E42185570 AA 33 5 2 Dimension drawings 5 2 1 Dimension drawing 22 device All dimensions in mm Siemens Drives PLCs ...

Страница 34: ...Technical specifications 5 2 Dimension drawings IFP2200 INOX MT ETH 34 Compact Operating Instructions 03 2018 A5E42185570 AA 5 2 2 Dimension drawing 22 clamping frame Clamping frame All dimensions in mm ...

Страница 35: ... version 5 4 Technical specifications Weight Device Weight including clamping frame gasket and mounting clips without packaging IFP2200 INOX MT ETH approx 8 kg Display IFP2200 MT ETH Type Glass front Resolution 1920 1080 pixels Full HD Backlighting Half Brightness Life Time MTBF 1 LED 50000 h 1 MTBF Operating hours after which the maximum screen brightness is reduced by half compared to the origin...

Страница 36: ...cture pattern when broken Breaks into glass particles no sharp edged splinters Mounting gasket EPDM 70 Shore A black 5 5 Ambient conditions 5 5 1 Transport and storage conditions Proper transport and storage installation and assembly as well as careful operation and maintenance are prerequisites for trouble free and safe operation of the device Non compliance with these regulations shall render th...

Страница 37: ...humidity 60 no condensation H2S 0 1 ppm relative humidity 60 no condensation Note If dewing has developed wait until the HMI device has dried completely before switching it on Do not expose the HMI device to direct radiation from a heater 5 5 2 Operating conditions Mechanical and climatic conditions of use The device is designed for use in locations protected from the effects of the weather The co...

Страница 38: ...ch other Shock pulses within the specified range can be transferred to the display but do not impact the functionality of the device Climatic ambient conditions The following table shows the climatic ambient conditions for operation of the device Ambient conditions Permitted range Comments Temperature Vertical mounting 0 45 C landscape format 0 40 C portrait format Mounting at an angle 0 40 C land...

Страница 39: ...ion on the Internet https support industry siemens com cs ww en view 59193566 Asymmetrical coupling 2 kV power supply cable DC voltage with protective elements 1 2 kV signal data cable 30 m with protective elements as required 1 3 Symmetrical coupling 1 kV power supply cable DC voltage with protective elements 1 1 kV signal cable 30 m with protective elements as required 1 3 1 The following lightn...

Страница 40: ...ulation strength is demonstrated in the type test with the following test voltages in accordance with IEC 61131 2 Circuit Insulation tested with type test Rated voltage Ue 24 V 707 V DC or 500 V AC to other circuits to ground Ethernet connector 1500 V AC Protection class and degree of protection The device offers the following protection against foreign bodies and water Feature Standard Degree Pro...

Страница 41: ... local representative http www automation siemens com mcms aspa db en Pages default aspx Training center http sitrain automation siemens com sitrainworld AppLang en Industry Mall https mall industry siemens com When contacting your local representative or Technical Support please have the following information at hand MLFB of the device BIOS version for industrial PC or image version for HMI devic...

Страница 42: ...ts and modules endangered by electrostatic discharge EMC Electromagnetic Compatibility EN European standard FDA Food and Drug Administration GND Ground HF High Frequency IEC International Electronic Commission IP Internet Protocol LED Light Emitting Diode TFT Thin Film Transistor UL Underwriter s Laboratory USB Universal Serial Bus ...

Результаты поиска

Содержание SIMATIC Industrial Flat Panel IFP2200

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMATIC Industrial Flat Panel IFP2200

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SIMATIC Industrial Flat Panel IFP2200, Краткое руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SIMATIC Industrial Flat Panel IFP2200

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMATIC Industrial Flat Panel IFP2200

Бренды по названию

Популярные бренды