Siemens SIMATIC HMI KP1200 Comfort Скачать руководство пользователя страница 231

Страница: 231 / 250

Comfort Panels
Operating Instructions, 07/2017, A5E36770603-AB

231

Technical Support

A.1

Service and support

You can find additional information and support for the products described on the Internet at

the following addresses:

●

Technical support (

https://support.industry.siemens.com

)

●

Support request form (

http://www.siemens.com/automation/support-request

)

●

After Sales Information System SIMATIC IPC/PG (

http://www.siemens.com/asis

)

●

SIMATIC Documentation Collection (

http://www.siemens.com/simatic-tech-doku-portal

)

●

Your local representative

(

http://www.automation.siemens.com/mcms/aspa-db/en/Pages/default.aspx

)

●

Training center (

http://sitrain.automation.siemens.com/sitrainworld/?AppLang=en

)

●

Industry Mall (

https://mall.industry.siemens.com

)

When contacting your local representative or Technical Support, please have the following

information at hand:

●

MLFB of the device

●

BIOS version for industrial PC or image version of the device

●

Other installed hardware

●

Other installed software

Tools & downloads

Please check regularly if updates and hotfixes are available for download to your device. The

download area is available on the Internet at the following link:
After Sales Information System SIMATIC IPC/PG (

http://www.siemens.com/asis

)

Содержание SIMATIC HMI KP1200 Comfort

Страница 1: ...______ ___________________ ___________________ SIMATIC HMI HMI devices Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB Preface Overview 1 Safety instructions 2 Mounting and connecting the HMI device 3 Commissioning the device 4 Commissioning a project 5 Operating a project 6 Maintenance and care 7 Technical information 8 Technical Support A Markings and symbols B Abbreviations C ...

Страница 2: ...ersonnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation in particular its warning notices and safety instructions Qualified personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens products ma...

Страница 3: ...icrosoft operating systems is required to understand this manual Scope of the operating instructions The operating instructions apply to the following HMI devices in conjunction with the WinCC software package Name Type Article number SIMATIC HMI KP400 Comfort 4 Key Panel 6AV2124 1DC01 0AX0 SIMATIC HMI KTP400 Comfort 4 Touch Key Panel 6AV2124 2DC01 0AX0 SIMATIC HMI KP700 Comfort 7 Key device 6AV21...

Страница 4: ... the symbol are registered trademarks of Siemens AG HMI SIMATIC WinCC Style conventions Style Convention Scope Add screen Terminology that appears in the user interface for example dia log names tabs buttons menu commands Required input for example limits tag values Path information File Edit Operational sequences for example menu commands shortcut menu commands F1 Alt P Keyboard operation Please ...

Страница 5: ...del Touch HMI device KTP400 Comfort TP700 Comfort TP900 Comfort TP1200 Comfort TP1500 Comfort TP1900 Comfort TP2200 Comfort Comfort V1 devices KP400 Comfort KTP400 Comfort KP700 Comfort F State 19 2 TP700 Comfort F State 22 2 KP900 Comfort F State 18 2 TP900 Comfort F State 19 2 KP1200 Comfort F State 20 2 TP1200 Comfort F State 20 2 KP1500 Comfort MLFB 6AV2124 1QC02 0AX0 TP1500 Comfort MLFB 6AV21...

Страница 6: ... or higher 2 You can find the F State functional status on the rating plate of the HMI device Features of the various device versions Comfort V1 Display sizes 4 22 with audio double socket and USB socket type Mini B Windows CE 6 operating system Comfort V1 1 Display sizes 7 12 with audio OUT and USB socket type Mini B Windows CE 6 operating system Comfort V2 Display sizes 15 22 with audio OUT with...

Страница 7: ...sage 30 3 Mounting and connecting the HMI device 33 3 1 Preparing for installation 33 3 1 1 Checking the package contents 33 3 1 2 Checking the operating conditions 34 3 1 3 Selecting a mounting position 34 3 1 4 Checking clearances 37 3 1 5 Preparing the mounting cutout 38 3 1 6 Labeling the function keys 39 3 2 Mounting the device 42 3 3 Connecting the device 46 3 3 1 Notes on connection 46 3 3 ...

Страница 8: ... 4 3 5 2 Change screen orientation 84 4 3 5 3 Configuring the screen keyboard 85 4 3 5 4 Setting the character repeat rate of the screen keyboard 86 4 3 5 5 Setting the double click 87 4 3 5 6 Calibrating the touch screen 88 4 3 5 7 Restarting the HMI device 89 4 3 6 General settings 91 4 3 6 1 Regional and language settings 91 4 3 6 2 Setting the date and time 91 4 3 6 3 Changing password protect...

Страница 9: ...roject from external storage medium 142 4 3 11 5 Using automatic backup 146 4 3 11 6 Editing IP addresses and communication connections 149 4 3 12 Uninterruptible power supply 155 4 3 12 1 Setting the uninterruptible power supply 155 4 3 12 2 State of the uninterruptible power supply 157 5 Commissioning a project 159 5 1 Overview 159 5 2 Operating modes 160 5 3 Using existing projects 161 5 4 Data...

Страница 10: ... 190 8 4 1 Storage conditions 190 8 4 2 Operating Conditions 190 8 5 Climatic ambient conditions 191 8 5 1 Long term storage 191 8 5 2 Transport and short term storage 191 8 5 3 Operating Conditions 191 8 5 4 Climate diagram 192 8 6 Information on insulation tests protection class and degree of protection 193 8 7 Dimension drawings 194 8 7 1 Dimension drawings of the KP400 Comfort 194 8 7 2 Dimens...

Страница 11: ...he direct keys 218 8 9 1 KTP400 Comfort 218 8 9 2 KP400 Comfort 218 8 9 3 KP700 Comfort 219 8 9 4 TP700 Comfort 219 8 9 5 KP900 Comfort 220 8 9 6 TP900 Comfort 220 8 9 7 KP1200 Comfort 221 8 9 8 TP1200 Comfort 221 8 9 9 KP1500 Comfort 222 8 9 10 TP1500 TP1900 and TP2200 Comfort 222 8 10 Description of the ports 223 8 10 1 Power supply 223 8 10 2 PROFIBUS 223 8 10 3 PROFINET LAN 224 8 10 4 PROFINET...

Страница 12: ...Table of contents Comfort Panels 12 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB ...

Страница 13: ...t Mounting and operation of the touch models in horizontal and vertical format The respective format must be selected during the configuration of the user interface The display orientation must also be changed in the Start Center of the HMI device Interfaces 2 PROFINET interfaces exception KP400 Comfort and KTP400 Comfort have only 1 PROFINET interface Additional gigabit PROFINET interface for dev...

Страница 14: ...nsistency in the event of a power failure Applies to the HMI device and inserted SIMATIC HMI memory cards 2 GB Controller The system diagnostics of SIMATIC controllers can be read from the HMI device which means no additional programming device is required Device variants for special requirements The following device variants are available for use in areas with special requirements Comfort PRO Pan...

Страница 15: ...uctions Quick Install Guide 1 Mounting clips with grub screw Plastic mounting clip 6 KTP400 Comfort KP400 Comfort Aluminum mounting clip 12 TP700 Comfort KP700 Comfort 16 TP900 Comfort KP900 Comfort TP1200 Comfort KP1200 Comfort Steel mounting clip 12 TP1500 Comfort KP1500 Comfort TP1900 Comfort TP2200 Comfort Strain relief Example Strain relief KTP400 KP400 1 KTP400 Comfort KP400 Comfort TP700 Co...

Страница 16: ... 1 3 1 KP400 Comfort and KTP400 Comfort The following sections describe the basic design of the KP400 Comfort and KTP400 Comfort HMI devices Front view The figure below shows the front view of the HMI devices KP400 Comfort left and KTP400 Comfort right Display with function keys Keyboard system keys Touch screen display with function keys ...

Страница 17: ...ows the rear view of the HMI devices KP400 Comfort left and KTP400 Comfort right Rating plate Slots for SD memory cards accessible from the device side Labeling strip Side view The figure below shows the side views of the HMI devices KP400 and KTP400 Comfort Cutouts for mounting clips Interfaces Mounting seal Slots for SD memory cards ...

Страница 18: ...devices with 7 or larger displays using the KP700 Comfort and TP700 Comfort as examples The enclosure dimensions and form for the other models may differ from the illustrations shown Front view The figure below shows the front view of the HMI devices using the KP700 Comfort and TP700 Comfort as examples Display with function keys The number of function keys varies depending on display size Keyboar...

Страница 19: ... 1 1 devices The figure below shows back views of Comfort V1 V1 1 devices with KP700 Comfort and TP700 Comfort as examples Rating plate Slots for SD memory cards Labeling strip Comfort V2 devices The figure below shows the back view of Comfort V2 devices with TP1500 Comfort as an example Rating plate Slots for SD memory cards ...

Страница 20: ... devices KP700 Comfort and TP700 Comfort as examples Cutouts for mounting clips Interfaces Mounting seal 1 3 3 Interfaces Interfaces for the 4 models The figure below shows the ports of the Comfort V1 devices KP400 and KTP400 Comfort X2 PROFIBUS Sub D RS422 485 X1 PROFINET LAN 10 100 Mb Connection for equipotential bonding ground X61 USB type A X60 USB type Mini B X80 power supply connector ...

Страница 21: ...ET LAN 10 100 Mb Connection for equipotential bonding ground X90 Audio Line OUT X2 PROFIBUS Sub D RS422 485 X60 USB type Mini B X61 X62 USB type A Interfaces for the 15 19 and 22 models The figure below shows the interfaces for the following HMI devices KP1500 and TP1500 Comfort TP1900 Comfort TP2200 Comfort X80 power supply connector X1 PROFINET LAN 10 100 Mb Connection for equipotential bonding ...

Страница 22: ...ories available at the time of publication of the operating instructions Details such as the delivery quantity and technical specifications of accessories can be found in the Industry Mall under the respective article numbers HMI I O components Name Article number Converter RS 422 to RS 232 for connecting third party controllers 6AV6671 8XE00 90 elbow adapter for RS422 RS485 interface 6AV6671 8XD0...

Страница 23: ...mps for TP700 Comfort KP700 Comfort TP900 Comfort KP900 Comfort TP1200 Comfort and KP1200 Comfort 6AV6671 8XK00 Set of steel mounting clamps for KP1500 Comfort TP1500 Comfort TP1900 Comfort and TP2200 Comfort 6AV6671 8XK00 Memory card lock protection for 4 Comfort Panels 6AV2181 4DM10 Memory card lock protection for 7 22 Comfort Panels 6AV2181 4XM00 stands for the variant key of the article number...

Страница 24: ...guration During the configuration phase you create the user interfaces for operation and monitoring of the technical process to a configuration PC with WinCC as of version 11 Configuration also includes Creating project data Saving project data Testing project data Simulating project data After compiling the configuration you download the project to the HMI device Process management Process manage...

Страница 25: ...he HMI devices support SITOP DC UPS modules connected via the USB port PDF Viewer 3 You can view PDF documents using the PDF Viewer Word Viewer 3 The Word Viewer enables you to view Word documents Excel Viewer 3 The Excel Viewer enables you to view Excel documents Media Player 3 You can use the Media Player to play audio and video files Internet Explorer 3 The Internet Explorer provides you access...

Страница 26: ...Overview 1 6 Software add ons Comfort Panels 26 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB ...

Страница 27: ...ch the device is installed should only be possible by means of a key or tool and for trained and qualified personnel Electrocution risk when control cabinet is open When you open the control cabinet there may be a dangerous voltage at certain areas or components Touching these areas or components can cause electrocution Always disconnect the cabinet from the mains before opening it The device may ...

Страница 28: ...ision 2 ou Zone 2 Strong high frequency radiation NOTICE Observe immunity to high frequency radiation The device has an increased immunity to high frequency radiation according to the specifications on electromagnetic compatibility in the technical specifications Radiation exposure in excess of the specified immunity limits can impair device functions and result in malfunctions and therefore injur...

Страница 29: ...f product versions that are no longer supported and failure to apply latest updates may increase customer s exposure to cyber threats To stay informed about product updates subscribe to the Siemens Industrial Security RSS Feed under http www siemens com industrialsecurity Disclaimer for third party software updates This product includes third party software Siemens AG only provides a warranty for ...

Страница 30: ...ts for interference immunity EN 61000 6 2 2005 Use in mixed use zone Under certain circumstances you can use the HMI device in a mixed use zone A mixed use zone is used for housing and commercial operations that do not have a significant impact on residents When you use the HMI device in a mixed use zone you must ensure that the limits of the generic standard EN 61000 6 3 regarding emission of rad...

Страница 31: ...following locations unless additional measures are taken In locations with a high degree of ionizing radiation In locations with severe operating conditions for example due to Corrosive vapors gases oils or chemicals Strong electrical or magnetic fields of high intensity In systems that require special monitoring for example in Elevators Systems in especially hazardous rooms ...

Страница 32: ...Safety instructions 2 3 Notes about usage Comfort Panels 32 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB ...

Страница 33: ...Check the package content for visible signs of transport damage and for completeness Note Damaged parts A damaged part will cause the HMI device to malfunction Do not install parts damaged during shipment In the case of damaged parts contact your Siemens representative Check the scope of supply of the HMI device see Scope of delivery Page 15 Additional documents may be included in the delivery The...

Страница 34: ... about usage Page 30 4 Note the permissible rated current 24 V DC 3 1 3 Selecting a mounting position The HMI device is suitable for installation in Mounting cabinets Control cabinets Switchboards Consoles In the following all of these mounting options are referred to by the general term cabinet The HMI device is self ventilated and approved for inclined mounting at angles of up to 35 in stationar...

Страница 35: ...o the climate diagram Page 192 The following mounting positions and temperature ranges are permitted under the specified conditions Vertical mounting in landscape format with a maximum ambient temperature of 55 C Mounting in landscape format with an inclination of up to 40 from the vertical with a maximum ambient temperature of 40 C For information regarding the permitted ambient temperatures refe...

Страница 36: ...vertical mounting 0 tilt angle a maximum of 40 C is permitted for inclined mounting The ambient temperature for TP1900 and TP2200 Comfort when installed vertically should not exceed 45 C Mounting in vertical format The Touch HMI devices are also suitable for mounting in vertical format Select the appropriate screen format during configuration A maximum ambient temperature of 40 C is permitted for ...

Страница 37: ...m above and 50 mm below the mounting cutout in the y direction for ventilation At least 10 mm behind the rear panel of the HMI device in the z direction The following figure shows the clearances for mounting the KP700 Comfort in horizontal and vertical formats as an example Clearance for mounting in horizontal format all HMI devices Clearance for mounting in vertical format Touch HMI devices only ...

Страница 38: ...g cutout for a protection rating of IP65 or Front face only Type 4X Type 12 indoor use only 2 mm to 6 mm Permitted deviation from plane at the mounting cutout 0 5 mm This condition must be met for the mounted HMI device Permitted surface roughness in the area of the mounting seal 120 µm Rz 120 Compatibility of the mounting cutout to other HMI devices The mounting cutouts of the following HMI devic...

Страница 39: ...You will find labeling strip templates with a scale of 1 1 as a Word file On the Internet at Downloads for Comfort Panels http support automation siemens com WW view en 47182890 133100 In the Support folder on the WinCC installation DVD If you would like to make your own labeling strips you can find the dimensions under Dimensions for labeling strips Page 210 Note Do not write on the keyboard to l...

Страница 40: ...smudge proof with a fixation spray The color printer ink will not bleed onto the keyboard film as well 3 Cut out the labeling strip 4 Cut the corners at a 45 angle so that it is easier to slide the strip into the slot 5 When the ink has dried slide the labeling strips into the slot up to the end of the guide The figure below shows the guides and labeling strips for the bottom two rows of keys on t...

Страница 41: ... Guide for labeling strips F17 F22 Guide for labeling strips F23 F26 Guide for labeling strips F27 F31 Guide for labeling strips F32 F36 Result The labeling strips protrude approximately 3 cm out of the slot The template dimensions for the labeling strips are designed in such a way that the labeling of the function keys is correctly placed Additional securing of the labeling strips is not necessar...

Страница 42: ...e HMI device the positions for the mounting clips shown below must be adhered to The positions of the mounting clips are marked by stamps on the cutouts Insert mounting clips in all stamped cutouts The following table shows the type number and position of the mounting clips needed for the respective HMI devices Comfort HMI device Mounting clips Type Quantity Position on the HMI device KTP400 Plast...

Страница 43: ...y Position on the HMI device TP700 Aluminum mounting clips 10 KP700 TP900 TP1200 12 KP900 KP1200 16 KP1500 TP1500 TP1900 TP2200 Steel mounting clips 12 Requirement All packaging components and protective films were removed from the HMI device To install the HMI device you need the mounting clips from the accessories kit The mounting seal must be installed on the HMI device ...

Страница 44: ... device the degree of protection is not ensured Checking the placement of the mounting seal To avoid leakage around the mounting cutout do not install the mounting seal turned inside out If the mounting seal is damaged order a replacement seal Note Installation of the HMI device Always mount the HMI device according to the instructions in this manual Mounting clips for 4 models Mounting clips for ...

Страница 45: ... 2 Insert the mounting clip into the cutout provided on the HMI device 3 Tighten the grub screw to secure the mounting clip Note Adhere to the permitted torque when tightening the grub screws of the mounting clips 4 model 0 2 Nm 7 to 22 models 0 5 Nm 4 Repeat steps 2 and 3 for all mounting clips 5 Check the fit of the mounting seal Result The HMI device is mounted and the relevant degree of protec...

Страница 46: ...I device in the following sequence 1 Equipotential bonding 2 Power supply Perform a power up test to ensure the power supply is connected with the correct polarity 3 Controller 4 Configuration PC if needed 5 I Os if needed Note Damage to the HMI device If you do not keep to the connection sequence you could damage the HMI device Make sure you connect the HMI device in the sequence given above Disc...

Страница 47: ...to the grounding protective conductor the impedance of the additionally installed equipotential bonding cable must not exceed 10 of the shielding impedance The cross section of an equipotential bonding conductor must be capable of handling the maximum equalizing current The best practical results for equipotential bonding between two cabinets have been achieved with a minimum conductor cross secti...

Страница 48: ...70603 AB Wiring diagram The following figure shows the connection of the equipotential bonding with KP700 Comfort as an example and also applies to the other Comfort devices Control cabinet Equipotential bonding cable 4 mm 2 Equipotential bonding rail PROFINET data cable PROFIBUS data cable Cable clip Ground bar 16 mm 2 ...

Страница 49: ... the GND 24 V connection from the 24 V power supply output to equipotential bonding for uniform reference potential You should always select a central point of termination NOTICE External protective circuit An external protective circuit is required for operation with 24 V DC see section 7 Lightning protection and overvoltage protection in function manual Designing interference free controllers ht...

Страница 50: ...y connector to the corresponding socket of the HMI device as shown in the above figure Check the correct polarity of the cables using the interface marking on the back of the HMI device Reverse polarity protection The HMI device is equipped with a reverse polarity protection circuit Connecting the uninterruptible power supply The following figure shows how to connect an uninterruptible power suppl...

Страница 51: ...PC Wiring diagram The following figure shows how to connect a Comfort V1 device to a configuration PC with TP1500 Comfort V1 as an example The Comfort V1 1 devices are connected in the same way The following figure shows how to connect a Comfort V2 device to a configuration PC with TP1500 Comfort V2 as an example The interfaces are described in the specifications ...

Страница 52: ...data transmission Use only USB cables that are labeled Certified HI SPEED USB 2 0 USB cable length maximum 1 5 m USB cables with lengths of more than 1 5 m do not ensure secure data transmission The cable length of the connected USB devices may not exceed 1 5 m Procedure Proceed as follows 1 Switch off the HMI device 2 Switch on the configuration PC 3 Comfort V1 1 1 devices Connect the HMI device ...

Страница 53: ...the USB driver in the installation folder of WinCC Note Updating the operating system If there is no serviceable HMI device image on the HMI device you can only update the operating system by restoring the factory setting When restoring the factory settings connect the PC to the HMI device using the PROFINET LAN interface Connecting multiple HMI devices in succession If you connect more than one H...

Страница 54: ...ly a straight connector at interface X2 PROFIBUS Standard cables are available for the connection Additional information is available on the Internet at Industry Mall https mall industry siemens com Connecting PROFINET Note PROFINET IO communication For instructions regarding the installation of PROFINET networks refer to the PROFINET System Description manual The following applies to devices with...

Страница 55: ... not use the USB type A interface for commissioning or maintenance USB 2 0 certified cable required If you use a USB cable which is not USB 2 0 certified errors may occur during data transfer Use only USB cables that are labeled Certified HI SPEED USB 2 0 USB cable length maximum 1 5 m USB cables with lengths of more than 1 5 m do not ensure secure data transfer The cable may not be longer than 1 ...

Страница 56: ...ing shield between the HMI device and printer you may experience functional problems Use cables with metal braided shielding grounded at both ends only for connecting the HMI device and the printer Note Some printers may require that you also set the ASCII character set used in the project on the printer You can find a list of current printers and required settings for HMI devices on the Internet ...

Страница 57: ...ct an audio device to the Line Out interface the connection cable of the audio may cause increased emitted interference You should only use insufficiently shielded audio devices such as headsets and headphones during commissioning at the Line Out interface If you use audio devices during productive operation you need to ensure that the cables of these audio devices are shielded so that they comply...

Страница 58: ...s displayed The HMI device automatically switches to Transfer mode during initial startup under the following circumstances No project is loaded on the HMI device At least one data channel has been configured During this process the following dialog appears 2 Press Cancel to stop the transfer Result The desktop with the Start Center is displayed again Note When restarting the system a project may ...

Страница 59: ... project is started Switching off the HMI device Terminate the project on the HMI device before switching it off You have the following options for switching off the HMI device Switch off the power supply Unplug the power supply connector from the HMI device See also Configuring transfer Page 96 3 3 10 Securing the cables After the power on test use cable ties to secure the connected cables to the...

Страница 60: ...ef on the HMI device The following figure shows the fixing elements of the strain relief for the 4 model Bore hole for Torx screw The strain relief is fastened with the Torx screw of the connection for equipotential bonding Before you install the strain relief remove the Torx screw Safety latch Proceed as follows 1 Position the strain relief flush with the HMI device 2 Push the strain relief to th...

Страница 61: ...est versions You can find the latest updates and patches for your HMI device on the Internet https support industry siemens com Enter the article number of your HMI device as a search term and filter the contributions according to the by contribution type Download 4 1 2 Memory concept The HMI devices use the following memory types Intern memory Memory card for data and logs System memory card for ...

Страница 62: ...he internal memory and of the HMI device for example during configuration in which permanent system messages or user defined messages are generated in the alarm buffer Configure an alarm window check the number and frequency of the alarms that occur and adjust the configuration accordingly if you expect a permanent load on the internal memory from alarms To prolong the service life of your device ...

Страница 63: ...stored at a frequency of approx 0 2 Hz Therefore small amounts of data may be lost shortly before a power failure Use a UPS to avoid data loss even shortly before a power failure System memory card The system memory card is part of the service concept of the HMI devices If you enable the automatic backup function all data from the internal memory of the HMI device is transferred to the system memo...

Страница 64: ...cards are protected by a safety catch The memory cards and system memory cards can be hot swapped during ongoing operation of the HMI device The slots are on the back of the enclosure for the 4 models The figure below shows the slots with safety catch with the Comfort V1 devices as examples Slot for memory card in the SD IO HC or MMC format Recommendation SIMATIC HMI memory card Slot for the syste...

Страница 65: ...ile the HMI device is accessing its data Do not remove the memory card while data is being accessed Observe the corresponding alarms on the screen Removing the system memory card while the project is running If you remove the system storage card while a project is running the project is ended Requirement No write access to the memory and or system memory card is currently taking place Procedure No...

Страница 66: ...emory card briefly press the card in question The card will be released and can be removed This step is not required during commissioning 3 Insert the new memory card and or system memory card 4 Slide the safety catch back into its original position When you have inserted the system memory card you will be prompted by the HMI device to enable the Automatic Backup function The memory card and or sy...

Страница 67: ...of the touch screen and possibly lead to total failure of the touch screen Do not touch the touch screen with pointed or sharp objects Avoid contacting the touch screen abruptly with hard objects Avoid continuous operation of the touch screen with gestures Triggering unintended actions Touching several operating elements at the same time can trigger unintended actions Touch only one operating elem...

Страница 68: ... on display size System keys alphanumeric keys System keys control keys System keys cursor keys Note Unintentional action possible Do not carry out several operations simultaneously You may otherwise trigger an unintentional action Do not press more than two keys at the same time Damage to the keyboard possible Using a hard object to press the keys considerably reduces the service life of the key ...

Страница 69: ...the system keys from 0 to 9 Key Alphanumeric assignment 1 space _1 2 ABCÄÀ2 3 DEFÈÉ3 4 GHI4 5 JKL5 6 MNOÖ6 7 PRQRSß7 8 TUVÜ8 9 WXYZ9 0 0 The characters available for input depend on the entry field involved e g the entry of an alphanumeric value using the system keys Key 1 space can be used instead of the ENTER key in the current project General functions You initiate functions on HMI devices with...

Страница 70: ...he character right of cursor Toggles overwrite mode on or off If overwrite mode is switched on the characters are overwritten to the right of the cursor Cancels an action for example Discard entry and close dialog Executes a command for example Operating buttons Open dialog or select menu command Apply value and close dialog Moves the cursor selection or a controller in the specified direction Mov...

Страница 71: ... shows the system key functions when using the operating system and the Explorer Key or keyboard shortcut Function Enables the taskbar and opens the Start menu Displays the loader Opens the task manager Toggles between the desktop and Explorer Navigates to the directory above Selects the first entry Selects the last entry Opens the shortcut menu Displays the properties ...

Страница 72: ...options Activate the tab or the options in each case with TAB Operating a project The table below shows the system key functions when operating an ongoing project Key or keyboard shortcut Function Acknowledges the currently displayed fault or all alarms of an alarm group as group acknowledgment A lit LED indicates unacknowledged faults Calls up the configured infotext for an operating element When...

Страница 73: ...ress the respective key repeatedly until the desired character is selected in the preview The mapping of system keys to letters and numbers can be restricted within a given context The desired character is applied in about one second or immediately after pressing a different button 2 To toggle between upper and a lower case press a A All characters are then either written in upper case or lower ca...

Страница 74: ...er mode The transfer is only activated if at least one data channel has been parameterized see section Configuring transfer Page 96 Start You start the project on the HMI device If you do not perform an operation a project already loaded on the HMI device will start automatically in line with the settings in the Control Panel If no project is loaded the Start Center will activate the transfer Sett...

Страница 75: ...rt menu under Programs Each of these programs can also be opened from the HMI project Program Icon Readable file formats PDF Viewer PDF Word Viewer DOC RTF Excel Viewer XL Media Player Comfort V1 V1 1 devices WMA MPEG Comfort V2 devices ASF WMV AVI MP4 WMA MPA MP2 MP3 WAV Internet Explorer HTML As of WinCC V14 SP1 TIA Portal the programs can be uninstalled or re installed via ProSave Viewer All vi...

Страница 76: ...he Internet Explorer version which can run on a PC differ in terms of functionality Internet Explorer for the HMI device has separate proxy settings that are independent of the settings in the control panel of the HMI device You can find additional information about the Internet Explorer at the Microsoft website See also Setting the proxy server Page 110 4 3 3 Security mode 4 3 3 1 Overview You ca...

Страница 77: ...ivate security mode delete the password as described in Changing password protection Page 93 Requirement A password has been assigned as described in Changing password protection Page 93 The security mode is displayed similar to the figure below Procedure 1 Operate a password protected desktop icon the taskbar or the Settings or Taskbar button in the Start Center The following dialog appears 2 Ent...

Страница 78: ... of Volume Sounds 4 3 4 2 Overview of functions The table below shows the icons of the Control Panel and provides links to the corresponding function descriptions in the appropriate sections Icon Functional description Importing displaying and deleting certificates Page 113 Setting the date and time Page 91 Changing display brightness Page 83 Change screen orientation Page 84 Configuring the scree...

Страница 79: ...4 Restoring from external storage medium Restore Page 136 Update operating system Page 139 Load project from external storage medium Page 142 1 Using automatic backup Page 146 Assigning IP address and device name Page 150 Setting volume and sound Page 106 Displaying general system properties Page 104 Displaying memory distribution Page 99 Specifying the computer name of the HMI device Page 120 Con...

Страница 80: ... field the screen keyboard opens 5 Your settings are applied with the button To cancel the entry press the button The dialog closes 6 To close the Control Panel use the button The Start Center is displayed See also Configuring the screen keyboard Page 85 4 3 4 4 Display types for the screen keyboard The screen keyboard is used for entering alphanumeric numeric and special characters As soon as you...

Страница 81: ...evels Normal level HMI device with 4 display HMI device with 7 display diagonal or larger Note The character on the keyboard is only displayed when followed by a space If the character is followed by a letter then the result will be an accent such as á Shift level The shift level has uppercase letters and other special characters The alphanumeric keyboard is always displayed after a restart Numeri...

Страница 82: ... keyboard Switching between the normal level and Shift level of the alphanumerical screen keyboard Switchover to special characters Switching from full display to reduced display Switching from reduced display to full display Closing of reduced display of the screen keyboard Brief touch Hide screen keyboard Long touch and move at the same time Move the screen keyboard Touch twice The taskbar opens...

Страница 83: ...acklighting decreases with increasing service life To avoid shortening the service life of the backlighting unnecessarily set a reduction of the backlighting Requirement The Control Panel is open Procedure 1 Open the Display Properties dialog using the Display icon Slider Reduce brightness Increase brightness Indicates the set value 2 To increase the brightness press The brightness changes by 5 ea...

Страница 84: ... match the screen orientation of the project before you transfer the project to the HMI device Requirement The Control Panel is open Procedure 1 Open the Display Properties dialog using the Display icon 2 Change to the Orientation tab 3 If you mount your HMI device horizontally select the Landscape option 4 If you mount your HMI device vertically select the Portrait option 5 Confirm the setting wi...

Страница 85: ...n Procedure 1 Open the Siemens HMI Input Panel dialog using the InputPanel icon This button opens the screen keyboard This button saves the screen keyboard settings 2 To open the screen keyboard press Open Input Panel 3 To change the position of the screen keyboard touch a free space between the keys Release the screen keyboard when the desired position is reached 4 To save the settings press Save...

Страница 86: ... select the Enable character repeat check box 3 To change the delay press a button or the slider in the Repeat delay group Moving the slider to the right reduces the delay Moving it to the left extends the delay time 4 To change the repeat rate press a button or the slider in the Repeat rate group Moving the slider to the right speeds up the repeat rate Moving to the left will slow down the repeat...

Страница 87: ...reen Interval between the two clicks of a double click Requirement The Control Panel is open Procedure 1 Open the Mouse Properties dialog using the Mouse icon Checkered pattern icon Test icon 2 Double click the Checkered pattern icon After the double click the colors in the pattern are inverted White boxes become gray The timeframe for the double click is saved 3 Check the double click Press the T...

Страница 88: ...screen depending on the mounting position and perspective To prevent any resulting operating errors you may need to calibrate the touch screen Requirement A touch pen The Control Panel is open Procedure 1 Open the OP Properties dialog using the OP icon 2 Change to the Touch tab 3 Comfort V2 devices Select the number of calibration points Press the Recalibrate button The following dialog is display...

Страница 89: ... the touch screen within the time shown your original setting will be retained 6 Close the OP Properties dialog with OK The touch screen of the HMI device is calibrated 4 3 5 7 Restarting the HMI device You need to perform a restart in the following situations You have enabled or disabled the PROFINET IO direct keys see section Enabling NTP Page 117 You have changed the time zone setting or activa...

Страница 90: ... the OP icon 2 Change to the Device tab 3 Click the Reboot button The following dialog appears Button for restart Button for restoring factory settings and subsequent restart 4 Press one of the following buttons Reboot Restart the HMI device immediately Prepare for Reset Reset the HMI device to factory settings Note Press Prepare for Reset to delete the operating system and project data Restore th...

Страница 91: ...rement The Control Panel is open Procedure 1 Open the Regional and Language Settings dialog using the Regional Settings icon Region selection box 2 Select the required region in the selection box 3 Navigate to the Number Currency Time and Date tabs one after the other 4 Set the required regional settings in the selection field of these tabs 5 Confirm your entries The dialog closes The country spec...

Страница 92: ...urrent Time entry field 6 Press the Apply button The entry is applied Note The system does not automatically switch between standard time and daylight saving time 7 If you want to switch from standard time to daylight saving time select the Daylight savings time currently in effect check box With Apply the time of day is set one hour ahead 8 If you want to switch from daylight saving time to stand...

Страница 93: ...synchronized and time based reactions are triggered by the HMI device malfunctions in the PLC may occur Synchronize the date and time if time based reactions are triggered in the PLC 4 3 6 3 Changing password protection You can protect access to the Control Panel with a password If you configure password protection SecureMode is automatically enabled for the HMI device SecureMode additionally prot...

Страница 94: ...ntries under Password and Confirm password in the Password Properties dialog See also Using the HMI device in password protected security mode Page 77 4 3 6 4 Setting the screen saver You can set the following time intervals in the Control Panel Automatic activation of the screen saver Automatic reduction in the display backlighting The HMI device exhibits the following behavior based on the setti...

Страница 95: ...er Short term operation lock after deactivating the Blank Screen screen saver 2 Enter the number of minutes after which the screen saver is to be activated The minimum setting is 1 minute and the maximum setting is 360 minutes Entering 0 disables the screen saver 3 Select the type of screen saver Use the Standard option to enable the default screensaver Using the option Standard with Dim Backlight...

Страница 96: ...ection with option select the Protect against operation within 500 ms after deactivation of screensaver check box 7 Confirm your entries The dialog closes The screen saver for the HMI device has now been set You will need to restart the HMI device after the screen saver has been activated The screen saver is then enabled See also Using the HMI device in password protected security mode Page 77 4 3...

Страница 97: ... active project and press the Transfer button in the Start Center Automatic Automatic transfer A transfer can be remotely triggered from a configuration PC or a programming device The running project is closed immediately in this case and the transfer is started WARNING Unintended reactions during automatic transfer When an automatic transfer starts and the running project is closed immediately th...

Страница 98: ...fore V14 clear the Validate Signatures check box 5 Select the required data channel in the Transfer channel group PN IE The transfer takes place over PROFINET or Industrial Ethernet An HMI device can communicate as follows With a PLC directly via routing Over a switch or over a router in the local network MPI PROFIBUS USB device with Comfort V1 V1 1 devices Ethernet 6 To call up the addressing of ...

Страница 99: ...and used RAM available and used NOTICE Malfunction If you change the allocation of the memory malfunctions may occur Do not change the memory allocation in the Memory tab unless the message Insufficient memory is displayed Additional information is available in the information system of the TIA Portal Setting the project storage location and start delay There are various storage locations availabl...

Страница 100: ...next backup process the project s source file is stored in the specified location 4 Select the desired delay time for project start from the Wait sec selection box The delay time sets how long the Start Center is displayed before the project starts Permissible values are 1 3 5 and 10 seconds for HMI device image versions V14 SP1 additionally 60 seconds You can also select 0 seconds The project sta...

Страница 101: ...roject Requirement The Control Panel is open Procedure Proceed as follows 1 Open the OP Properties dialog using the OP icon 2 Change to the Memory Monitoring tab 3 If you want to enable memory management select Shut down HMI Runtime 4 Confirm your entries with OK Result Memory management is activated An open project is closed under these circumstances Insufficient RAM RAM needs to be reorganized A...

Страница 102: ...storage medium is inserted 2 To back up the current registry entries press the Save Registry button The current registry entries will be backed up in the flash memory The HMI device loads the saved registry information the next time it boots 3 To back up temporary files press the Save Files button All files from the temporary memory will be backed up in the flash memory You can access the files sa...

Страница 103: ...on list for the printer Selection list for the interface Network address of the printer Drop down list for printing paper format Orientation group with radio buttons for print orientation Print quality check box Check box for color quality valid only for Brother HL 2700 printer Color printing check box 2 Select a printer from the Printer Language selection list 3 Select the port for the printer fr...

Страница 104: ...4 3 6 9 Displaying general system properties Use this function to display the general system information relating to the operating system processor and memory You will need this information when contacting Technical Support Page 231 Requirement The Control Panel is open Procedure Open the System Properties dialog using the System icon The figure below shows an example for a Comfort V1 device Infor...

Страница 105: ...industry siemens com Requirement The Control Panel is open Procedure 1 Open the OP Properties dialog using the OP icon 2 Change to the Device tab HMI device name Version of the HMI device image Version of the bootloader Bootloader release date Size of the internal flash memory in which the HMI device image and project are stored MAC address 1 of the HMI device See Restarting the HMI device Page 89...

Страница 106: ... Panel is open Note If you disable each of the settings under Enable clicks and taps for no acoustic signals will be output for incorrect operator inputs Procedure Proceed as follows 1 Open the Sound dialog using the Sound icon 2 To output acoustic signals for operator actions select the desired options under Enable clicks and taps for Key clicks Feedback of key operation Screen taps Feedback of t...

Страница 107: ... sounds 1 Open the Volume Sounds Properties dialog using the Volume Sounds icon 2 Change to the Volume tab 3 To output additional acoustic signals for messages of the HMI device select the desired options under Enable sounds for Events Warnings and system events Applications Program specific events Notifications Notifications 4 Use the slider or the Loud and Soft buttons to set the desired volume ...

Страница 108: ...ent to which you want to assign a sound Events to which a sound is already assigned are marked with a loudspeaker symbol 3 Select the desired sound for the event under Sound Select either a standard sound or use Browse to select a WAV file from the file system Test the sound with Play if required Stop the output with Stop if required 4 Confirm your entries with OK Sounds and properties of acoustic...

Страница 109: ... Options icon Internet browser homepage Search engine homepage Homepage of your browser Memory capacity 2 Enter the homepage for the Internet browser in the Start Page text box 3 Enter the address of the default search engine in the Search Page text box 4 If you want to use your own browser enter its homepage in the User Agent entry field After making this entry the browser must be started 5 Enter...

Страница 110: ...ial up select the Use LAN no autodial check box 4 If you want to use LAN with automatic dial up clear the Use LAN no autodial check box and select the required name in the Autodial name list box 5 If you are using a configuration script select the Use configuration script check box in the Settings group Enter the address of the script 6 If you are using a proxy server select the Use a proxy server...

Страница 111: ...ons dialog Requirement The Control Panel is open Your system administrator has provided you with the necessary information Procedure 1 Open the Internet Options dialog using the Internet Options icon 2 Change to the Privacy tab First party Cookies Third party Cookies 3 Select the behavior for handling cookies Accept Cookies will be stored automatically Block Cookies will not be stored Prompt Cooki...

Страница 112: ...rol Panel is open Your system administrator has provided you with the necessary information Procedure 1 Open the Internet Options dialog using the Internet Options icon 2 Change to the Advanced tab Available encryption protocols Warning upon switch between secure and non secure data transmission 3 Activate the required encryption protocols Note If no encryption protocol is activated data is sent o...

Страница 113: ...tificate consists of structured data which confirms ownership and other properties of a public key Read General safety instructions Page 27 Requirement The Control Panel is open A USB stick with one or more valid certificates Your system administrator has provided you with the necessary information Procedure 1 Open the Certificates dialog using the Certificates icon List of trusted certificates Ce...

Страница 114: ...f a smart card reader is connected to the HMI device Note The Smart Card reader is not an approved source for importing certificates for the HMI device 6 Close the dialog with OK 7 In the subsequent file selection dialog select the desired certificate on the USB flash drive and confirm with OK The certificate will be imported and displayed in the list on the Stores tab 8 You can use the View butto...

Страница 115: ...NET PROFINET services must be enabled on the HMI device in the following circumstances The HMI device is connected to the controller over PROFINET Function keys or buttons are configured as PROFINET IO direct keys in the project The backlighting of the HMI device is to be controlled with PROFIenergy Note If you enable PROFINET services you cannot use the RS 422 RS 485 port as a serial interface PR...

Страница 116: ...e length of the name is limited to 240 characters lower case letters numbers hyphens or periods A name component within the device name i e a string between two periods must not exceed 63 characters Special characters such as umlauts brackets underscores slashes spaces etc are not permitted The hyphen is the only permitted special character The device name must not start or end with the character ...

Страница 117: ...anel is open Procedure 1 Open the PROFINET dialog using the PROFINET icon 2 Change to the NTP tab Text box for time servers 1 to 4 Button for configuring the time servers 3 If you want to use the time of a time server activate Automatically synchronize with 4 Under Update rate enter the time interval in seconds after which the HMI device is to synchronize the time Permitted value range 1 60 000 00...

Страница 118: ...NET network by using the Ethernet port Note The HMI device only has client functionality in the PC network This means that users can access files of a node with TCP IP server functionality from the HMI device by means of the network But you cannot access files of the HMI device for example from a PC by means of the network If you are using the Sm rtServer option on the HMI device operator control ...

Страница 119: ...printing functions for example hard copy or logs are available without restriction by means of the network Preparation Before you start with the configuration request the following network parameters from your network administrator Does the network use DHCP for dynamic assignment of network addresses If not get a new TCP IP network address for the HMI device Which TCP IP address does the default g...

Страница 120: ...nication errors may occur in the local network if you assign a computer name more than once Enter a unique computer name in the Device name text box Procedure 1 Open the System Properties dialog using the System icon 2 Change to the Device Name tab Computer name of the HMI device Brief description of the HMI device optional 3 Enter the computer name for the HMI device in the Device name text box E...

Страница 121: ...ce Requirement The Control Panel is open Procedure Proceed as follows 1 Open the network adapter display using the Network Dial Up Connections icon The image below shows the network adapter of a KP1500 Comfort The second network adapter PN_X3 is present for the Comfort devices as of 15 2 Open the PN_X1 entry The PN_X1 Settings dialog opens 3 Change to the IP Address tab 4 Select the type of addres...

Страница 122: ...e two network adapters may be assigned to a shared physical subnetwork If you have enabled PROFINET services for PN_X1 and the IP subnet masks of the two network adapters are identical PROFINET I O errors may occur Assign a different entry for each network adapter in PROFINET I O operation under Subnet Mask Note You can also configure the network address in the Devices Networks editor in WinCC You...

Страница 123: ...the Ethernet port of the HMI device You can also set limits for the two Ethernet ports End of detection of accessible nodes DCP frames for detecting accessible nodes are not forwarded Nodes located beyond this Ethernet port are no longer accessible End of topology discovery LLDP frames for topology discovery are not forwarded Note For the HMI devices KP400 Comfort and KTP400 Comfort only the End o...

Страница 124: ...m the project currently loaded on the HMI device The settings for MPI PROFIBUS DP transfer can be modified The following steps are required Close the project Change the settings on the HMI device Then return to Transfer mode The changed MP PROFIBUS DP settings will be overwritten in the following cases The project is started again A project is transferred and started Transfer settings If the HMI d...

Страница 125: ...file under Profile You can use Bus Parameters to display the profile data Note The bus parameters must be the same for all stations in the MPI PROFIBUS DP network 6 Confirm your entries with OK The MPI PROFIBUS DP settings of the HMI device have been changed See also Configuring transfer Page 96 4 3 10 5 Specifying the logon data Use this function to enter the information for logging onto local ne...

Страница 126: ...cessary information Note Additional tabs may appear in the WinCC Internet Settings dialog This depends on the options that have been enabled for operating the local network in the project Procedure 1 Open the WinCC Internet Settings dialog using the WinCC Internet Settings icon 2 Change to the Email tab Setting of the SMTP server Name of the sender and e mail account Advanced button for additional...

Страница 127: ...ication on the SMTP server Encryption options 7 Specify an option for authentication on the SMTP server Select the Use the default of option if you want to use authentication data specified in the project If you use an SMTP server that does not require authentication select the Disable authentification option Select the Use panel settings for authentification option if you want to use the authenti...

Страница 128: ...ou can remotely control the HMI device via Telnet Requirement The Control Panel is open Procedure 1 Open the WinCC Internet Settings dialog using the WinCC Internet Settings icon 2 Change to the Telnet tab Check box for activating the Telnet service 3 If you want to use the Telnet service select the check box 4 Confirm your entries with OK The dialog closes 5 Restart the HMI device The Telnet serv...

Страница 129: ... was transferred to the HMI device via the Automation License Manager Starting with WinCC TIA Portal V14 the Sm tServer option for Comfort Panels is license free The HMI device has a project that was compiled with option Runtime settings Services Remote control Start Sm rtServer The Control Panel is open Your system administrator has provided you with the necessary information for parameter assign...

Страница 130: ...swords under Password 1 and Password 2 You enter one of the two passwords when accessing the Sm rtServer 6 Save the settings using Apply 7 Adapt the other settings in the Server Polling Query Administration and Certificate tabs if necessary You can find a description of these settings in the WinCC information system e g by searching for Sm rt 8 Press the Start button to start the Sm rtServer on th...

Страница 131: ...HMI device has a Sm rt Server license that was transferred to the HMI device via the Automation License Manager Starting with WinCC TIA Portal V14 the Sm tServer option for Comfort Panels is license free The HMI device has a project that was compiled with one of the following options in the Runtime settings of the HMI device under Runtime settings Services HTML pages HTTP channel server Web Servic...

Страница 132: ...password on the HMI device must match the password of the configured connection 5 Select the options for starting and closing the Web Server If the Web Server is to be started immediately after power up of the HMI device select the Start automatically after booting option If this option is disabled the Web Server must be started manually using the Start Web Server button or a corresponding element...

Страница 133: ...tton to start the Web Server on the HMI device Use the Close Web Server button to close Web Server 14 Close the dialog with OK When the Web Server is started you can use a Web browser to access the service pages available on the HMI device by default additional pages you have configured yourself or other Internet pages You can access the tags of the server HMI device with a client via a configured...

Страница 134: ... operating system applications and data from the flash memory of the HMI device to an external storage medium Use a SIMATIC HMI Memory card or an industry compatible USB stick as the storage medium Requirement The Control Panel is open There is a storage medium with sufficient free capacity in the HMI device Data that must not be overwritten has been saved Procedure 1 Open the Service Commissionin...

Страница 135: ...ccessible devices list is updated and the status information field contains information about the selected storage medium Note the memory capacity displayed 4 Select a storage medium from the Accessible devices list 5 Press the Next button The following dialog appears 6 If you only want to backup compatible files select the compatible files only check box Check box cleared The list displays all ba...

Страница 136: ...d message is displayed 11 Acknowledge this message The dialog closes 12 Close the Service Commissioning dialog The HMI device data is now saved on the storage medium See also Accessories Page 22 4 3 11 2 Restoring from external storage medium Restore Use this function to restore data from a storage medium to the HMI device A restore operation deletes the flash memory of the HMI device on confirmat...

Страница 137: ...to the Restore tab 3 Press the Next button The Restore from external memory dialog is displayed The 0 devices found message appears if there is no storage medium in the HMI device or if it is defective Insert a storage media or replace the storage medium 4 Press the Refresh button if necessary The Accessible devices group is updated The HMI device checks the storage medium Information about this s...

Страница 138: ...ze of the backup file Creation Date the backup file was created 9 To delete the selected file press the Delete button The Delete confirmation dialog is displayed The file will be deleted when you press OK 10 To restore the data from the selected file select Restore The following dialog appears 11 Selecting Yes restores the data The Transfer dialog appears A progress bar shows the status of the res...

Страница 139: ...ompt Back up your data before the restore operation if necessary Requirement The Control Panel is open A SIMATIC HMI Memory card or an industrial grade USB stick with an HMI device image file including the operating system is plugged into the HMI device You can find the HMI device image files for example in the WinCC installation directory under Siemens Automation Portal V14 Data Hmi Transfer HMI ...

Страница 140: ... the storage medium Information about this storage medium is displayed in the status information field 5 Select the storage medium with the required HMI device image in the Accesible devices group 6 Press the Next button The following dialog is displayed 7 Select the required HMI device image file in the Firmware files on group 8 If you need information about the selected file press the Details bu...

Страница 141: ...settings in the Control Panel will be kept and offers you the option of keeping or deleting license keys present on the HMI device 11 Press the Update button The Update OS Image dialog is displayed 12 Selecting Yes starts the restoration of the operating system The Transfer dialog appears A progress bar shows the status of the restore process The HMI device then restarts The operating system on th...

Страница 142: ...age medium in WinCC TIA Portal into the HMI device You generate the necessary project data in WinCC by configuring the HMI device and then using drag and drop to move the folder of the HMI device e g HMI_1 DeviceType to an external storage medium icon under Card Reader USB memory Recommendation The Runtime and firmware versions of the project should match those of the HMI device Requirement You ha...

Страница 143: ...data in the Accessible devices group 3 Press Next The projects that are located on the external storage medium are displayed in the following dialog The following figure shows an example 4 Select the project that you want to load into the HMI device Use Details to receive additional information about the selected project 5 Press Next The HMI device checks whether the project data can be loaded The...

Страница 144: ...ration data Overwrite the user administration on the HMI device with the user administration of the project optional Upgrade Runtime upgrade Runtime version on the HMI device is older than the Runtime version of the project versions are compatible upgrade of Runtime version on the HMI device is optional Upgrade Firmware upgrade Firmware version on the HMI device is older than the firmware version ...

Страница 145: ...on the HMI device is newer than the firmware version of the project versions are incompatible downgrade of firmware on the HMI device is optional Download Runtime download There is no Runtime software on the HMI device e g after update of the operating system Runtime software must be downloaded NOTICE Data loss If you enable the Firmware upgrade or Firmware downgrade option the operating system of...

Страница 146: ...rd of an HMI device in an HMI device of a different type an error message is displayed For service purposes use a system memory card only in HMI devices of the same type The Automatic Backup is enabled in the delivery state of the device Requirement The Control Panel is open Enabling and disabling automatic backup 1 Open the Service Commissioning dialog using the Service Commissioning button 2 Cha...

Страница 147: ... cases depending on whether the system memory card was previously used for automatic backup Using the system memory card without automatically backed up data 1 In the Service Commissioning dialog Automatic Backup tab check whether the Automatic Backup function is enabled If the function is enabled close the dialog If the function is not enabled press the Enable Reboot button 2 Insert the SIMATIC H...

Страница 148: ...ess the Continue button The data of the system memory card is transferred to the HMI device After the data transfer the state of the HMI device is the same as that of the HMI device used to generate the automatic backup Using system memory card with automatic backup project data on the device NOTICE Data loss All data on the HMI device including the project and HMI device password is deleted durin...

Страница 149: ... the same as that of the HMI device used to generate the automatic backup See also Accessories Page 22 Saving to external storage medium backup Page 134 Changing the memory cards Page 65 4 3 11 6 Editing IP addresses and communication connections Overview This section describes how you can from your HMI device change the IP addresses of controllers and other HMI devices in the subnet of your HMI d...

Страница 150: ...s and device name of target devices in the subnet of your HMI device The target device can be a controller or another HMI device Requirement The Control Panel is open For HMI devices the following applies The project that runs on the target device is closed For controllers the following applies The controller is of type S7 300 S7 400 S7 1200 or S7 1500 HMI access is allowed in the settings The con...

Страница 151: ...selected HMI device or the RUN STOP LED of the selected controller to flash Reset to Factory Deletes the IP address and device name of the selected device provided that this function is supported by the selected device and allowed by the security settings Settings Filter All devices Find all controllers in the subnet of the HMI device MAC Address Find a controller with a specific MAC address Devic...

Страница 152: ...d HMI device or the RUN STOP LED of a controller to flash To reset the IP address and device name of the target device to factory settings you use the Device Reset to Factory function This function can only be run if it is supported by the target device and permitted by its security settings 9 Make the desired changes in the entry fields 10 Transfer the data to the target device using Device Downl...

Страница 153: ...is open For HMI devices the following applies The project that runs on the target device is closed For controllers the following applies The controller is of type S7 300 S7 400 S7 1200 or S7 1500 HMI access is allowed in the settings The controller is in STOP state Your system administrator has provided you with the necessary information Procedure The communication connection can only be configure...

Страница 154: ...ress of the selected device with the IP address from the project All Update IP address and device name of the selected controller 4 Press the Find Controller button The configured communication connections are listed in the Connection Name column Under Type you will find the corresponding S7 1200 or S7 1500 controller Select the controller to which you want to establish the communication connectio...

Страница 155: ...n a controlled manner after a configurable buffer time in the event of a power failure This avoids the loss of data Connect the UPS to the USB port of the HMI device You can also configure a message or the controlled shutdown of the HMI device when the UBS port is faulty SITOP DC UPS modules with a rated current of 6 A or more are supported as uninterruptible power supplies Requirement The Control...

Страница 156: ...ffer time is insufficient If the UPS used cannot sustain the power supply for the configured time period the HMI device is not shut down in a controlled manner This may result in damage to the HMI device Make sure that the UPS employed can sustain the power supply over the set time period 4 If the port to which the UPS is connected is faulty and the HMI device is supposed to respond Select the che...

Страница 157: ...nel is open A UPS is connected to the 24 V DC connection and the USB port of the HMI device The Uninterruptable Power Supply UPS with USB support option was transferred to the HMI device with ProSave UPS settings are configured Procedure 1 Open the UPS Properties dialog using the UPS icon 2 Change to the Current status tab 3 Refresh the monitoring status with Update if needed 4 Confirm your entrie...

Страница 158: ...Commissioning the device 4 3 Parameter assignment for Comfort Panel Comfort Panels 158 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB ...

Страница 159: ...control Transferring the project to the HMI device You can transfer a project to an HMI device as follows Transfer from a configuration PC or from an external storage medium Restore from a PC using ProSave In this case a backed up project is transferred from a PC to the HMI device The configuration software does not have to be installed on this PC Insert a system memory card containing data from a...

Страница 160: ...r Even though the HMI device can be operated it cannot exchange data with the controller Online operating mode In this mode the HMI device and the controller communicate with each other You can operate the system on the HMI device according to your system configuration Transfer mode In this mode you can transfer a project from the configuration PC to the HMI device or backup and restore HMI device...

Страница 161: ...en an HMI device and the configuration PC Type Data channel to PC HMI device Backup MPI PROFIBUS DP Yes USB type mini B Yes PROFINET 1 Yes Ethernet Yes Restoring MPI PROFIBUS DP Yes USB type mini B Yes PROFINET 1 Yes Ethernet Yes Updating the operating system MPI PROFIBUS DP Yes USB type mini B Yes PROFINET 1 Yes PROFINET with reset to factory settings1 Yes Ethernet Yes Transferring a project MPI ...

Страница 162: ...ent or Recipe data Note You can transfer a single project using the configuration software or using Pack Go On HMI devices with an HMI device image that is compatible with WinCC TIA Portal V14 or higher you can also transfer an individual project using an external storage medium With automatic transfer the HMI device only switches to Transfer mode automatically if the project is running on the HMI...

Страница 163: ... interface or protocol settings on the HMI device as required Click Download You can open the Extended download to device dialog at any time using the menu command Online Extended download to device The Load preview dialog opens The project is compiled at the same time The result appears in the Load preview dialog 3 Check the displayed default settings and change them if necessary 4 Click Download...

Страница 164: ...e HMI device on which the project will be used The test increases the certainty that the project will run error free on the HMI device Requirement The project has been transferred to the HMI device The HMI device is in Offline mode for the offline test The HMI device is in Online mode for the online test Procedure Offline test In Offline mode you can test individual project functions on the HMI de...

Страница 165: ... a network you can also back up the data on a network drive The following data is backed up in the backup restore file Project and HMI device image User administration Recipe data License keys Use WinCC for backup and restore on a configuration PC General information Note Power failure If a complete restore operation is interrupted due to power failure on the HMI device the operating system of the...

Страница 166: ...The SIMATIC ProSave dialog opens 2 Under Data type select which data of the HMI device should be saved 3 Under Save as enter the name of the backup file 4 Click Start Backup This starts the data backup The backup process can take time depending on the connection selected Restoring data of the HMI device To restore the data of the HMI device follow these steps 1 Select the Restore command in the On...

Страница 167: ...d Thereafter the loading continues Otherwise the loading of the project is canceled In this case you have to start the update of the operating system manually Updating the operating system To update the operating system of an HMI device connect the HMI device to the configuration PC If possible use the interface with the highest bandwidth such as Ethernet to make this connection Reset to factory s...

Страница 168: ... After the update you may have to recalibrate the touch screen Requirement The HMI device is connected to the configuration PC The PG PC interface is set The HMI device is selected in the project tree The HMI device is switched on Updating the operating system The configuration settings from Devices Networks are used to establish a connection between the HMI device and the configuration PC To upda...

Страница 169: ...es to bootstrapping mode If you do not reset the HMI device to the factory settings the HMI device restarts after 10 minutes 2 Select the Update operating system command in the Online HMI device maintenance menu on the configuration PC in WinCC The SIMATIC ProSave OS Update dialog box opens The path to the image of the operating system is already set 3 If needed select another path for the operati...

Страница 170: ...interface is set The HMI device is selected in the project tree The HMI device is switched on Procedure To install an add on on the HMI device follow these steps 1 Select the Options command in the Online HMI device maintenance menu All available add ons and those already installed are shown 2 You may also click Device status to display the add ons installed on the HMI device 3 To install an add o...

Страница 171: ...erver Use the Automation License Manager to transfer the license keys to or from an HMI device The Automation License Manager is installed automatically with WinCC NOTICE Backing up license keys To prevent the deletion of the license keys you need to back them up in the following situation Prior to restoring a complete database from the backup copy See also Managing add ons Page 170 5 8 3 Managing...

Страница 172: ... connection 6 Click OK The connection to the HMI device is established The connected HMI device is displayed in the left area of the Automation License Manager 7 Transfer the license keys to the HMI device In the left area select the drive on which the license keys are located The license keys are shown in the right area Select the license keys Drag and drop the license keys to the HMI device You ...

Страница 173: ... succession HMI device keyboard The operating elements shown in the screens are selected and operated using the keys of the HMI device External keyboard connected via USB External mouse connected via USB CAUTION Damage to the touch screen Do not touch the touch screen with pointed or sharp objects Otherwise you can damage the plastic membrane of the touch screen Do not apply excessive pressure to ...

Страница 174: ...e operating element on the screen at a time With key control Do not press more than two function keys at the same time Exception The keyboard shortcut CTRL ALT DEL can also be used with the system keys Note that the Lock Task Switching option can be activated in the project in the Runtime settings of the HMI device Observing the system documentation Some operations with the project may require in ...

Страница 175: ...ck is provided in this case The configuration engineer may however configure invisible buttons so that their outline appears as lines when touched This outline remains visible until you enable another operating element I O fields When you select an I O field the content of the I O field is displayed against a colored background With touch operation a screen keyboard opens for entering values Acous...

Страница 176: ...ly effective within the active screen The function assigned locally to a function key can vary from screen to screen The function key of a screen can be assigned one function only either a global or local one The local assignment function takes priority over the global setting The configuration engineer can assign function keys in such a way that you can manipulate operating elements with function...

Страница 177: ...are no longer lit Direct keys The following objects can be configured as a direct key Buttons Function keys You can also define image numbers in the case of HMI devices with touch operation In this way the configuration engineer can configure the direct keys on an image specific basis You can find detailed information on configuring direct keys in the online help for WinCC under Visualizing proces...

Страница 178: ...n on this topic 6 5 Input of values If you select an I O field in the project using the tab sequence or by touch the entire field content is selected The screen keyboard appears on a touch HMI device Procedure Proceed as follows 1 To overwrite the value Enter the new value using the system keys or the screen keyboard 2 To change the value Key HMI device Deselect the content with SHIFT Right Touch ...

Страница 179: ...ering hexadecimal values If the configuration engineer has configured the I O field as Hexadecimal display the letters A to F are available in addition to the numbers With touch devices the alphanumeric screen keyboard appears in this case The keys G to Z are not used When you press the keys a beep is emitted Limit test of numerical values Tags can be assigned limits If you enter a value outside t...

Страница 180: ...he original value is displayed See also Input of values Page 178 Entering values with system keys Page 73 Reference for system keys Page 69 6 7 Entering or changing alphanumeric values Introduction Depending on the type of HMI device you enter alphanumeric values either with the system keys or the screen keyboard You can also connect an external keyboard Note When the screen keyboard is open job m...

Страница 181: ...value has been entered or changed If you have discarded the entry the I O field remains empty or the original value is displayed See also Input of values Page 178 Entering values with system keys Page 73 Reference for system keys Page 69 6 8 Displaying infotext Purpose The configuration engineer uses infotext to provide additional information and operating instructions The configuration engineer c...

Страница 182: ...e the cursor keys to scroll as needed Note Switching between displayed infotext The configuration engineer can configure infotext for an I O field and the associated screen You can switch between two infotexts by touching the infotext window 3 Close the window with the infotext Alternative procedure Depending on your configuration infotext can also be called by means of a configured operating elem...

Страница 183: ...r 15 seconds Damage caused by unauthorized cleaning products Using compressed air or steam cleaners or aggressive solutions or scouring agents will damage the HMI device Do not clean the HMI device with compressed air or steam jet blowers Do not use aggressive solvents or scouring powder Proceed as follows 1 Switch off the HMI device or lock the touch screen 2 Spray the cleaning solution onto a cl...

Страница 184: ... with touch screen and function keys In this case configure a screen without operating elements for example 7 3 Spare parts and repairs Repairs In case of repair the device must be shipped to the Return Center in Erlangen Only repair by the Return Center in Erlangen is permitted Depending on the work necessary to repair the device the Center may decide to give you a credit A credit is only granted...

Страница 185: ... approvals Approvals Note The following overview shows possible approvals The HMI device itself is approved as shown on the rear panel labels CE approval The HMI device meets the general and safety related requirements of the following EU directives and conforms to the harmonized European standards EN for programmable logic controllers published in the official gazettes of the European Union 2014 ...

Страница 186: ...http support automation siemens com WW view en 47182890 134200 UL approval Underwriters Laboratories Inc to UL 508 Industrial Control Equipment CSA C22 2 No 142 Process Control Equipment or Underwriters Laboratories Inc to UL 508 Industrial Control Equipment CSA C22 2 No 142 Process Control Equipment UL 1604 Hazardous Location CSA 213 Hazardous Location Approved for use in Class I Division 2 Group...

Страница 187: ...s com The table below describes the test numbers of the HMI device classes Manufacturer site HMI device class Test number Siemens AG Industry Sector Werner von Siemens Straße 50 D 92209 Amberg Germany Comfort Panel DEKRA11ATEX0005X IEC 61131 The HMI device fulfills requirements and criteria according to IEC 61131 2 Programmable Logic Controllers Part 2 Operating resource requirements and tests RCM...

Страница 188: ...her Lloyd LRS Lloyds Register of Shipping Class NK Nippon Kaiji Kyokai KR Korean Register of Shipping CCS China Classification Society After successful acceptance the certificates are available on the Internet at the following address Certificates for Comfort Panels http support automation siemens com WW view en 47182890 134200 8 3 Electromagnetic compatibility The HMI device fulfills among other ...

Страница 189: ...le 30 m with protective elements as required Symmetrical coupling 1 kV power cable DC voltage with protective elements 1 kV signal cable 30 m with protective elements as required 3 1 External protective circuit required see Function Manual Designing Interference free Controllers section 7 Lightning and overvoltage protection You can find the Function Manual Designing interference free controllers ...

Страница 190: ...721 3 2 Class 2M2 with the following amendments and limitations Type of condition Permitted range Free fall 1 m Vibration according to IEC 60068 2 6 5 8 4 Hz deflection 3 5 mm 8 4 500 Hz acceleration 1 g Shock according to IEC 60068 2 27 250 m s2 6 ms 1000 shocks 8 4 2 Operating Conditions The following information applies to a device installed according to the specifications in these operating in...

Страница 191: ...ts according to IEC 60721 3 2 Class 2K4 with the following amendments and limitations Type of condition Permitted range Temperature 20 60 C Atmospheric pressure 1140 660 hPa corresponds to an elevation of 1000 to 3500 m Relative humidity 10 90 Pollutant concentration SO2 0 5 ppm relative humidity 60 no condensation H2S 0 1 ppm relative humidity 60 no condensation Note If dewing has developed wait ...

Страница 192: ...y 60 no condensation H2S 0 1 ppm relative humidity 60 no condensation 1 TP1900 Comfort and TP2200 Comfort 0 45 C 2 No pressure difference is allowed inside and outside the enclosure control cabinet Read the Notes on use Page 30 Also observe the climate diagram in the following section and the specifications for the extended inclination and ambient temperature range see section Selecting a mounting...

Страница 193: ...voltage category The device meets the following requirements according to IEC 61131 2 2007 Degree of pollution 2 front 1 rear Overvoltage category II Protection class Protection class III according to IEC 61131 2 Protection against foreign objects and water The device meets the requirements according to EN 60529 Device side Degree of protection Front When mounted IP65 Type 4X Type 12 indoor use on...

Страница 194: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels 194 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 8 7 Dimension drawings 8 7 1 Dimension drawings of the KP400 Comfort ...

Страница 195: ...tion 8 7 Dimension drawings Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 195 8 7 2 Dimension drawings of the KP700 Comfort The following figures show the dimension drawings of the Comfort V1 V1 1 devices ...

Страница 196: ...tion 8 7 Dimension drawings Comfort Panels 196 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 8 7 3 Dimension drawings of the KP900 Comfort The following figures show the dimension drawings of the Comfort V1 V1 1 devices ...

Страница 197: ...ion 8 7 Dimension drawings Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 197 8 7 4 Dimension drawings of the KP1200 Comfort The following figures show the dimension drawings of the Comfort V1 V1 1 devices ...

Страница 198: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels 198 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 8 7 5 Dimension drawings of the KP1500 Comfort V1 ...

Страница 199: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 199 8 7 6 Dimension drawings of the KP1500 Comfort V2 ...

Страница 200: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels 200 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 8 7 7 Dimension drawings of the KTP400 Comfort ...

Страница 201: ...tion 8 7 Dimension drawings Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 201 8 7 8 Dimension drawings of the TP700 Comfort The following figures show the dimension drawings of the Comfort V1 V1 1 devices ...

Страница 202: ...tion 8 7 Dimension drawings Comfort Panels 202 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 8 7 9 Dimension drawings of the TP900 Comfort The following figures show the dimension drawings of the Comfort V1 V1 1 devices ...

Страница 203: ...ion 8 7 Dimension drawings Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 203 8 7 10 Dimension drawings of the TP1200 Comfort The following figures show the dimension drawings of the Comfort V1 V1 1 devices ...

Страница 204: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels 204 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 8 7 11 Dimension drawings of the TP1500 Comfort V1 ...

Страница 205: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 205 8 7 12 Dimension drawings of the TP1500 Comfort V2 ...

Страница 206: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels 206 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 8 7 13 Dimension drawings of the TP1900 Comfort V1 ...

Страница 207: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 207 8 7 14 Dimension drawings of the TP1900 Comfort V2 ...

Страница 208: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels 208 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 8 7 15 Dimension drawings of the TP2200 Comfort V1 ...

Страница 209: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 209 8 7 16 Dimension drawings of the TP2200 Comfort V2 ...

Страница 210: ...ling strip dimensions for the Comfort Panels key models You will find labeling strip templates with a scale of 1 1 as a Word file On the Internet at Downloads for Comfort Panels http support automation siemens com WW view en 47182890 133100 In the Support folder on the WinCC installation DVD Labeling strips for KP400 Comfort and KTP400 Comfort Labeling strips for KP700 Comfort ...

Страница 211: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 211 Labeling strips for KP900 Comfort Labeling strips for KP1200 Comfort ...

Страница 212: ...Technical information 8 7 Dimension drawings Comfort Panels 212 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB Labeling strips for KP1500 Comfort ...

Страница 213: ...3 mm Resolution 480 x 272 pixels 800 x 480 pixels 1280 x 800 pixels Possible colors Up to 16 million Brightness control Yes from 0 to 100 1 0 backlighting off Backlighting Half Brightness Life Time MTBF 2 LED 80000 h Pixel error class in accordance with ISO 9241 307 II I 1 Via WinCC Complete range via Control Panel Minimum to 100 2 MTBF Operating hours after which the maximum brightness is reduced...

Страница 214: ...et PROFINET 1 x RJ45 10 100 Mbps 2 x RJ45 10 100 Mbps 1 Audio Line Out USB 2 0 1 x Host 2 1 x Device 3 2 x Host 2 1 x Device 3 1 With integrated switch one IP address only 2 USB type A maximum load 500 mA equivalent to USB standard 2 0 3 USB type Mini B 5 pin equivalent to USB standard 2 0 Power supply Comfort HMI devices KP400 Comfort KTP400 Comfort KP700 Comfort TP700 Comfort KP900 Comfort TP900...

Страница 215: ...mfort V2 TP2200 Comfort V2 Weight without packaging 4 7 kg 4 4 kg 5 6 kg 6 7 kg Display Comfort HMI devices KP1500 Comfort TP1500 Comfort TP1900 Comfort TP2200 Comfort Type LCD TFT with extended viewing angle LCD TFT LCD TFT with extended viewing angle Active display area 15 4 331 x 207 mm 18 5 410 x 230 mm 21 5 475 x 267 mm Resolution 1280 x 800 pixels 1366 x 768 pixels 1920 x 1080 pixels Possibl...

Страница 216: ...24 MB Usable memory for recipe data 1 4 MB Additional memory for options 24 MB Memory card 2 x MMC SD combination slot 1 Can be extended via memory card Interfaces Comfort HMI devices KP1500 Comfort TP1500 Comfort TP1900 Comfort TP2200 Comfort 1 x RS 422 485 PROFIBUS Max 12 Mbps applies to DP operations Ethernet PROFINET 2 x RJ45 10 100 Mbps 1 Ethernet PROFINET basic functionality 1 x RJ45 10 100 ...

Страница 217: ...ied value for power consumption Comfort V2 devices KP1500 Comfort V2 TP1500 Comfort V2 TP1900 Comfort V2 TP2200 Comfort V2 Rated voltage Permissible voltage range 24 V DC 19 2 V to 28 8 V Rated current 1 7 A 1 7 A 1 7 A Rated current load dependent 1 45 2 1 A 1 4 2 1 A 1 5 2 1 A Inrush current I2t 0 5 A2s Power consumption 1 41 W 41 W 41 W Maximum permitted transients 35 V 500 ms Minimum time betw...

Страница 218: ...t keys The following figures show the assignment of the keys and LEDs to the bytes in the controller process image Additional information may be available in your system documentation 8 9 1 KTP400 Comfort HMI device Inputs Outputs Touch operation 4 bytes HMI device Inputs Outputs Key operation 1 byte 1 byte 8 9 2 KP400 Comfort Inputs Outputs 1 byte 1 byte ...

Страница 219: ...l information 8 9 Bit assignment of the direct keys Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 219 8 9 3 KP700 Comfort Inputs Outputs 3 bytes 3 bytes 8 9 4 TP700 Comfort Inputs Outputs 4 bytes ...

Страница 220: ...l information 8 9 Bit assignment of the direct keys Comfort Panels 220 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 8 9 5 KP900 Comfort Inputs Outputs 4 bytes 4 bytes 8 9 6 TP900 Comfort Inputs Outputs 5 bytes ...

Страница 221: ... information 8 9 Bit assignment of the direct keys Comfort Panels Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 221 8 9 7 KP1200 Comfort Inputs Outputs 5 bytes 5 bytes 8 9 8 TP1200 Comfort Inputs Outputs 5 bytes ...

Страница 222: ...mation 8 10 Description of the ports Comfort Panels 222 Operating Instructions 07 2017 A5E36770603 AB 8 9 9 KP1500 Comfort Inputs Outputs 5 bytes 5 bytes 8 9 10 TP1500 TP1900 and TP2200 Comfort Inputs Outputs 5 bytes ...

Страница 223: ...in number Assignment 1 24 VDC L 2 GND 24 V M 8 10 2 PROFIBUS Name of interface on HMI device X2 Sub D socket 9 pin with screw lock Pin Assignment for the RS 422 Assignment for the RS 485 1 n c n c 2 GND 24 V GND 24 V 3 TxD Data channel B 4 RxD RTS 5 GND 5 V floating GND 5 V floating 6 5 VDC floating 5 VDC floating 7 24 VDC out max 100 mA 24 VDC out max 100 mA 8 TxD Data channel A 9 RxD NC ...

Страница 224: ...PROFINET LAN Name of interface on HMI device PROFINET LAN X1 RJ45 plug connector Pin Assignment 1 Tx 2 Tx 3 Rx 4 n c 5 n c 6 Rx 7 n c 8 n c 8 10 4 PROFINET LAN 10 100 1000 Mb Models of 15 and more have this interface Name of interface on HMI device X3 RJ45 plug connector Pin Assignment 1 D1 2 D1 3 D2 4 D3 5 D3 6 D2 7 D4 8 D4 ...

Страница 225: ...of interface on HMI device X61 X62 Pin Assignment 1 5 VDC out max 500 mA 2 USB DN 3 USB DP 4 GND USB socket type Mini B of the Comfort V1 V1 1 devices Name of interface on HMI device X60 Pin Assignment 1 2 USB DN 3 USB DP 4 5 GND 8 10 6 Audio Name of interface on HMI device X90 Audio plug Pin Assignment 1 Left audio channel 2 Right audio channel 3 GND ...

Страница 226: ...Controllers that are not compatible with PROFINET services are noted in the following table in the footnote Do not enable PROFINET services for these controllers Controllers The table below shows the controllers and the communication drivers which can be used with the HMI devices Controller HMI devices SIMATIC S7 1500 Yes SIMATIC S7 1200 Yes SIMATIC S7 300 400 Yes SIMATIC S7 200 Yes SIMATIC HTTP p...

Страница 227: ...rt Alarms Number of discrete alarms 2000 4000 6000 Number of analog alarms 50 200 Alarm length 80 characters Number of tags process values in an alarm Max 8 Number of alarm classes 32 Display Alarm window alarm view Acknowledge error alarm individually Yes Edit alarm Yes Alarm indicator Yes ALARM_S Display S7 alarms Yes Alarm buffer retentive Alarm buffer capacity 256 1024 Simultaneously queued al...

Страница 228: ...vices KP400 Comfort KTP400 Comfort KP700 Comfort to KP1200 Comfort TP700 Comfort to TP1200 Comfort KP1500 Comfort TP1500 Comfort to TP2200 Comfort Screens Quantity 500 750 Objects per screen 50 400 600 Tags per screen 50 400 600 Complex objects per screen for example bars 5 20 40 Template Yes Recipes Object Specification HMI devices KP400 Comfort KTP400 Comfort KP700 Comfort to KP1200 Comfort TP70...

Страница 229: ...500 Comfort to TP2200 Comfort Logs Number of logs 10 50 Number of partial logs in a segmented circular log 400 Entries per log 1 10000 20000 50000 Filing format CSV with ANSI character set RDB TXT Storage location Memory card USB storage medium Network drive 1 The number of entries in the log may be restricted by the capacity of the storage medium Read the notes on using logs in the section Memory...

Страница 230: ... Yes Additional functions Object Specification HMI devices KP400 Comfort KTP400 Comfort KP700 Comfort to KP1200 Comfort TP700 Comfort to TP1200 Comfort KP1500 Comfort TP1500 Comfort to TP2200 Comfort Screen settings Touch screen calibration 1 Brightness setting Yes Yes Language change Number of languages per project 32 VBScript User specific extension of the functionality Yes Number of scripts 50 ...

Страница 231: ... Your local representative http www automation siemens com mcms aspa db en Pages default aspx Training center http sitrain automation siemens com sitrainworld AppLang en Industry Mall https mall industry siemens com When contacting your local representative or Technical Support please have the following information at hand MLFB of the device BIOS version for industrial PC or image version of the d...

Страница 232: ...card of a device of the same type You can use the system memory card with the device without using the data of the system memory card In this case all the data in the System Card SIMATIC HMI Active folder will be deleted To back up this data activate the Start backup check box and specify the storage medium Then click on the Continue button A 3 System events System events on the HMI device provide...

Страница 233: ...formation on the type of the potential hazard and enable you to identify risks and implement countermeasures ISO 7000 No 0434B DIN ISO 7000 No 0434B Attention only relevant for modules with Ex approval Follow the instructions ISO 7010 M002 May be installed by qualified electricians only IEC 60417 No 6182 Mechanical load for HMI devices Connection cables must be designed for the ambient temperature...

Страница 234: ...ctions 07 2017 A5E36770603 AB Symbol Meaning Reference Only for industrial applications and indoor areas control cabinet Install in control cabinet only Devices approved for Ex Zone 2 in a control cabinet with min IP54 Devices approved for Ex Zone 22 in a control cabinet with min IP6x ...

Страница 235: ...IO Input and Output ESD Components and modules endangered by electrostatic discharge EMC Electromagnetic Compatibility EN European standard ES Engineering System ESD Components and modules endangered by electrostatic discharge GND Ground HF High Frequency HMI Human Machine Interface IEC International Electronic Commission IF Interface IP Internet Protocol LED Light Emitting Diode MAC Media Access ...

Страница 236: ...ata SD Memory Card Abbreviation of Secure Digital Memory Card SELV Safety Extra Low Voltage SP Service Pack PLC Programmable Logic Controller Sub D Subminiature D plug TAB Tabulator TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol TFT Thin Film Transistor TxD Transmit Data UL Underwriter s Laboratory USB Universal Serial Bus UPS Uninterruptible power supply WINS Windows Internet Naming Servi...

Страница 237: ... a printer in parallel to their output to the HMI device screen Alarm acknowledgment Acknowledgment of an alarm confirms that it has been noted Alarm activated Moment at which an alarm is triggered by the controller or HMI device Alarm deactivated Moment at which the initiation of an alarm is reset by the controller Alarm user specific A user specific alarm report specific operating states of a sy...

Страница 238: ...SIMATIC S7 Degree of protection The degree of protection specifies a standard of electronic equipment for a variety of ambient conditions and the protection of humans against potential danger when using this equipment The degree of protection classified by IP differs from the protection class But both involve protection against touching dangerous electric voltage The degree of protection also clas...

Страница 239: ...ent of the function keys may be specific to an active screen or independent of it Half Brightness Life Time Time period after which brightness is reduced to 50 of the original value The specified value depends on the operating temperature Hardcopy Output of the screen content to a printer HMI device An HMI device is a device used for the operation and monitoring of machines and systems The machine...

Страница 240: ...lization Process visualization is the representation of technical processes by means of text and graphic elements Configured system screens allow operator intervention in active system processes using the input and output data Project A project is the result of a configuration using a configuration software The project normally contains several screens with embedded system specific objects basic s...

Страница 241: ...oftware The runtime software is a process visualization software used to test a project on a configuration PC Screen A screen is a form of visualization for all logically related process data in a system The representation of the process data can be visually supported by graphic objects Screen object A screen object refers to objects such as rectangles I O fields or alarm views which are configure...

Страница 242: ...stinguish between external tags process tags and internal tags depending on whether or not the tag is interconnected with the controller Transfer Transfer of a runtime project from the configuration PC to the HMI device WinCC WinCC TIA Portal is the engineering software for configuring SIMATIC Panels SIMATIC Industrial PCs and standard PCs with WinCC Runtime Advanced visualization software or the ...

Страница 243: ...142 161 165 HMI device data 166 Registry information 102 Temporary files 102 To external storage device 134 Basic knowledge Required 3 Booting 90 Brightness Changing 83 Bus connection 226 C Cable Data exchange 56 Cables Connecting 46 Calibrating Touch screen 88 Cancel key 70 Care 183 CE approval 185 Certificates 185 Certificates Stores 113 Changing Brightness 83 Screen orientation 84 Character rep...

Страница 244: ... Backup 146 Decimal 179 Default gateway 122 Degree of pollution 193 Degree of protection 38 193 Delay time 99 Delete Certificate 113 Delete key 70 DHCP 121 Direct key 177 Bit assignment 218 Functional scope 230 Display HMI devices 213 215 Displaying Displaying information about the HMI device 105 Infotext 181 Memory information 104 150 153 System information 99 104 150 153 Disposal 184 DNS 122 Ser...

Страница 245: ...ew 229 G Graphics list Functional scope 228 Guidelines for Explosion Protection 187 H Hexadecimal values Entering in the project 179 HMI device Backing up data 166 Clearance 37 Displaying information 105 EMC compatible installation 188 Mounting 44 Operating with system keys 69 Operator control 67 Resetting to factory settings 169 Restarting 90 Restoring data 166 Switching off 59 Switching on 58 Te...

Страница 246: ...72 Scroll back 70 Scroll forward 70 SHIFT 70 Switching 70 TAB 71 Tabulator 71 Keyboard Safety instruction 68 L Labeling 187 Approvals 186 EU Declaration of Conformity 186 Function key 39 Guidelines for Explosion Protection 187 Korea 187 Labeling strips Attaching 40 Dimensions 210 Printing 39 Language change Functional scope 230 License Managing 172 License key Transfer to an HMI device 172 Transfe...

Страница 247: ...evice 90 105 Memory monitoring 101 Persistent storage 102 Touch 88 Open Control Panel 78 Opening Drop down list box 72 Operating Control Panel 80 Control Panel with system keys 72 Dialog with system keys 72 Explorer with system keys 71 Feedback 174 HMI device with system keys 69 Operating system with system keys 71 Project with system keys 72 With external keyboard 174 With external mouse 174 Oper...

Страница 248: ... Devices with 7 and larger displays 19 Recipe Functional scope 228 Recommissioning 159 Recycling 184 Regional and language settings 91 Registered trademark 4 Registry information Backup 102 Removing Add on 161 170 Password protection 94 SecureMode 94 Repairs 184 Reset to factory setting 161 Reset to factory settings 167 Resetting HMI device factory settings 169 Resetting to factory settings 53 Res...

Страница 249: ...62 Setting language 177 Setting the regional 91 Shift key 70 SHIFT key 70 Side view 4 model 17 Devices with 7 and larger displays 20 Sm rtServer 25 129 SMTP server 126 128 Setting 126 SOAP 131 Software add ons 25 Spare parts 23 Standards 185 Start HMI device 90 Transfer 163 Start Center Buttons 74 Storage location Setting 99 Storage media 23 Storage medium Restoring from external 137 139 142 Savin...

Страница 250: ...icense key 161 License key on HMI device 172 Project 159 161 Transferring back License key 161 Transport damage 33 Trends Functional scope 230 U UL approval 186 Unintentional action 68 174 Uninterruptible power supply 50 Updating HMI device operating system 168 Updating the operating system 161 167 UPS properties Configuration 155 Current status 157 USB device Connecting 55 USB stick 23 Use in mix...

Результаты поиска

Содержание SIMATIC HMI KP1200 Comfort

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMATIC HMI KP1200 Comfort

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SIMATIC HMI KP1200 Comfort, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SIMATIC HMI KP1200 Comfort

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMATIC HMI KP1200 Comfort

Бренды по названию

Популярные бренды