background image

Glossary-1

ET 200L Distributed I/O Device
EWA-4NEB 780600902-05

Glossary

A

The aggregate of the currents of all the output channels of a digital output
module.

B

The baud rate is the speed at which data is transmitted. It specifies the num-
ber of bits transmitted per second (baud rate = bit rate).

Baud rates of 9.6 kbps to 1.5 Mbps are possible with the ET 200L.

The common transmission path to which all nodes are connected. It has two
defined ends.

In the case of the ET 200, the bus is a two-wire cable or a fiber-optic cable.

The physical link between the bus nodes and the bus cable.

In the case of the ET 200, there is a bus connector with and without connec-
tions for the programming unit and with IP 20 and IP 65 degrees of protec-
tion.

C

The chassis ground is the totality of all the interconnected inactive parts of a
piece of equipment that cannot carry hazardous contact voltage even in the
event of a fault.

This refers to the configuration of individual modules in a distributed I/O
system.

Aggregate current

Baud rate

Bus

Bus connector

Chassis ground

Configuration

Содержание SIMATIC ET 200L

Страница 1: ...PÓŁKA JAWNA Jana Dlugosza 2 6 Street 51 162 Wrocław Poland biuro rgbelektronika pl 48 71 325 15 05 www rgbautomatyka pl www rgbelektronika pl DATASHEET www rgbautomatyka pl www rgbelektronika pl OTHER SYMBOLS 6ES7132 1BH00 0XB0 SIEMENS ...

Страница 2: ...ed with a wide variety of tools and having several testing stands at their disposal are a guarantee of the highest quality service OUR SERVICES ENCODERS SERVO DRIVERS LINEAR ENCODERS SERVO AMPLIFIERS CNC MACHINES MOTORS POWER SUPPLIERS OPERATOR PANELS CNC CONTROLS INDUSTRIAL COMPUTERS PLC SYSTEMS Repair this product with RGB ELEKTRONIKA ORDER A DIAGNOSIS Buy this product at RGB AUTOMATYKA BUY ...

Страница 3: ...cs 5 General Technical Data 6 Terminal Blocks and Supplemen tary Terminals Technical Data 7 ET 200L Electronics Blocks Technical Data 8 Order Numbers A Type and Device Master Files B ESD C Glossary Index Edition 10 2005 EWA 4NEB 780600902 05 ET 200L Distributed I O Device Manual SIMATIC ...

Страница 4: ...s components may only be used for the applications described in the catalog or the technical description and only in connection with devices or components from other manufacturers which have been approved or recommended by Siemens Correct reliable operation of the product requires proper transport storage positioning and assembly as well as careful operation and maintenance Trademarks All names id...

Страница 5: ... 8AA0 Release 4 as regards the following S Proclamation the ET 200L SC IM SC S Proclamation the Smart Connect SC The manual s navigation features outlined below support quick access to spe cific information S The manual begins with a table of contents and a list of tables S Important terms are explained in the glossary S Navigate to the most important topics in our documents using the index In add...

Страница 6: ... support for all A D projects S Using the Support Request form on the web http www siemens de automation support request S Phone 49 180 5050 222 S Fax 49 180 5050 223 For further information about our technical support refer to the Internet at http www siemens com automation service In addition to our documentation services you can also make use of our com prehensive online knowledge base on the I...

Страница 7: ...rical Installation 3 4 3 3 Wiring Rules 3 8 3 4 Wiring the ET 200L TB 16L TB 32L Terminal Block 3 10 4 Commissioning 4 1 4 1 Configuration Software 4 1 4 2 Commissioning the ET 200L 4 2 5 Diagnostics 5 1 5 1 Diagnostics Using the LEDs 5 2 5 2 Slave Diagnostics 5 3 5 2 1 Structure of the Slave Diagnosis 5 4 5 2 2 Structure of Station Statuses 1 to 3 Master Station Number and Manufacturer Identifica...

Страница 8: ...ock L 16 DO DC 24 V 0 5 A 6ES7132 1BH00 0XB0 8 5 8 3 Electronics Block L 32 DI DC 24 V 6ES7131 1BL01 0XB0 8 8 8 4 Electronics Block L 32 DO DC 24 V 0 5 A 6ES7132 1BL00 0XB0 8 11 8 5 Electronics Block L 16 DI 16 DO DC 24 V 0 5 A 6ES7133 1BL01 0XB0 8 14 A Order Numbers A 1 A 1 Order Numbers for ET 200L Components A 2 A 2 Order Numbers for PROFIBUS Accessories A 5 B Type and Device Master Files B 1 C...

Страница 9: ...n Dimension Drawing 7 5 7 3 TB 16L TB 32L Supplementary Terminals Dimension Drawing 7 8 8 1 View of the L 16 DI DC 24 V Electronics Block 8 2 8 2 Block Diagram of the L 16 DI DC 24 V Electronics Block 8 3 8 3 View of the L 16 DO DC 24 V 0 5 A Electronics Block 8 5 8 4 Block diagram of the L 16 DO DC 24 V 0 5 A Electronics Block 8 6 8 5 View of the L 32 DI DC 24 V Electronics Block 8 8 8 6 Block di...

Страница 10: ...Rated Voltage of the ET 200L Distributed I O Device 6 9 7 1 Pinout of the TB 16L Terminal Block 7 3 7 2 Pinout of the TB 32L Terminal Block 7 6 7 3 Supplied Versions of the Supplementary Terminals 7 7 8 1 Assignment of the ET 200L Electronic Blocks to the Terminal Blocks 8 1 A 1 Terminal Block Order Numbers A 2 A 2 Electronics Block Order Numbers A 2 A 3 Supplementary Terminal Order Numbers A 2 A ...

Страница 11: ...t S The role of the ET 200L distributed I O device within the ET 200 distrib uted I O system S The components which make up the ET 200L distributed I O device Section Subject Page 1 1 What Is the ET 200 Distributed I O System 1 2 1 2 What Is the ET 200L Distributed I O Device 1 3 In This Chapter Contents of the Chapter 1 ...

Страница 12: ...to its high data transfer rates The ET 200 distributed I O system consists of active master and passive slave nodes that are interconnected via the PROFIBUS DP DP master DP slaves PROFIBUS DP S7 300M7 300 S7 400M7 400 PU or PC ET 200L ET 200S Other field devices S5 95U Figure 1 1 A Typical PROFIBUS DP Installation PROFIBUS DP DP means distributed I O is an open bus system conform ing with IEC 6178...

Страница 13: ... a premium The ET 200L distributed I O device has been designed for the low end to medium performance ranges The ET 200L block I O device is not expandable The ET 200L consists of a terminal block for the wiring to which an elec tronics block is connected The electronics block determines the number of input output channels The ET 200L block I O device is available with 16 or 32 channels Electronic...

Страница 14: ...able 1 1 General Components for the ET 200L Component Function Illustration Rail EN 50022 35 15 or 35 7 5 is the mounting rack for the ET 200L Power supply PS converts the mains voltage 120 230 VAC into a 24 V DC operat ing voltage for supplying the ET 200L is the load current power supply for the 24 V DC load circuits PROFIBUS cables with bus connector interconnect the nodes of a PROFI BUS DP ins...

Страница 15: ...the logic circuitry and is inserted into the ter minal block and screwed It is characterized by the following S It defines the number of input output channels S You do not have to loosen the terminal lead to replace the electronics block you merely have to remove the bus connector S The PROFIBUS DP is connected via a bus connector to the electronics block S You can set PROFIBUS addresses 1 to 99 S...

Страница 16: ... the ET 200L distributed I O device It con sists of a terminal block and an electronics block Electronics block Terminal block Figure 1 2 View of the ET 200L Distributed I O Device The modules incorporated in the ET 200L include S 24 V DC digital input and or output modules Features of the ET 200L ET 200L Modules Product Overview ...

Страница 17: ...ock is mounted on the terminal block It defines the function input or output Supplementary terminals 1 row 2 row are an extension for actuators and sensors with a 3 or 4 wire termination MMMMMMMMMMMMMMMMM PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE Labeling sheet allows the labeling strips to be la beled automatically or printed using a las...

Страница 18: ...1 8 ET 200L Distributed I O Device EWA 4NEB 780600902 05 Product Overview ...

Страница 19: ...in the installation of the ET 200L distributed I O device We suggest you adhere to the following sequence Procedure Section Installing the ET 200L 1 Install the ET 200L TB 16L TB 32L terminal block and supplementary terminal 2 1 2 Install and disassemble the ET 200L electronics block 2 2 3 Set the ET 200L PROFIBUS address 2 3 Section Topic Page 2 1 Installing the ET 200L TB 16L TB 32L Terminal Blo...

Страница 20: ...sition is horizontal installation on a vertical wall All other mounting positions are conceivable S You require a free space on a rail of 145 mm 16 channels or 191 mm 32 channels S The minimum installation depth is 82 mm with an electronics block installed and an MLFB 6ES7 972 0CA30 0XA0 bus connector connected when using a 35 7 5 mm rail S You require a free space of 35 mm above the terminal bloc...

Страница 21: ...ing supplementary terminals you must install them before you commence wiring 1 2 Figure 2 1 Installing the Terminal Block Push the supplementary terminals into the existing guideways on the lower side of the terminal block until you hear the safety bolt engage To disassemble supplementary terminals proceed as follows 1 Pull the safety bolt downwards as far as the stop 2 Pull out the supplementary ...

Страница 22: ...Loosen the fixing screw Tilt the electronics block forwards 3 Loosen the wiring 4 If you are using supplementary terminals you must remove them before disassembling the terminal block see above 5 Press the two safety bolts downwards in succession with a screwdriver 6 Tilt and remove the terminal block from the rail 2 5 5 5 6 Figure 2 2 Disassembling the Terminal Block Disassembling the Terminal Bl...

Страница 23: ...mi nal block 2 Tilt the electronics block backwards as far as the stop 3 Secure the electronics block on the terminal block by tightening the screw 2 1 3 1 Figure 2 3 Installing the Electronics Block To disassemble the electronics block proceed in the reverse order 1 Turn off the power supply 2 Remove the bus connector 3 Loosen the fixing screw 4 Tilt the electronics block forwards Installing the ...

Страница 24: ...bus connector conceals the two rotary switches Rotary switches for the PROFI BUS address Example PROFIBUS ad dress 63 Position 6 Position 3 x1 x10 You modify the PROFIBUS address at the two rotary switches by using a small screwdriver PROFIBUS addresses 1 to 99 are authorized for the ET 200L distributed I O device PROFIBUS address 0 which is set when the ET 200 distributed I O system leaves the wo...

Страница 25: ...uted I O device involves several steps We suggest you adhere to the following sequence Procedure Section Important infor mation on wiring 1 General rules and regulations 3 1 mation on wiring 2 Configuring the electrical installation 3 2 3 Wiring rules 3 3 Wiring the ET 200L 1 Wire the ET 200L TB 16L TB 32L terminal block 3 4 Section Topic Page 3 1 General Rules and Regulations 3 2 3 2 Configuring ...

Страница 26: ...p or failure Start up of the ET 200L follows an inter ruption of bus communications No hazardous operating states may occur Force an EMER GENCY STOP if necessary Start up follows unlocking of the EMER GENCY STOP device ET 200L start up occurs without the DP master addressing the ET 200L There must not be an uncon trolled or undefined start up The following table shows you the items you have to tak...

Страница 27: ...ical isolation of extra low voltage The following table shows you the items you have to take into account in respect of protection against electrical phenomena or faults With Pay Attention to Any plant or system in which the ET 200L is installed Is the plant or system connected to a protec tive conductor for diverting electromagnetic interference Connecting leads signal and bus lines Are the wirin...

Страница 28: ...the protec tive measures are binding depend on the DIN VDE regulation that applies to the installation of your plant The following table refers to Figure 3 1 Table 3 1 DIN VDE Regulations for Installation of a Controller Compare Ref to Fig 3 1 DIN VDE 0100 DIN VDE 0113 Circuit breaking device for PLC sensors and signal con trol elements Part 460 Main switch Part 1 Disconnector Short circuit and ov...

Страница 29: ... Fault free operating reliability is ensured by the common reference potential ground Install a detachable connection to the protective conductor on the external power supply terminal L or M or on the isolation transformer Fig ure 3 1 This measure makes it simpler for you to locate ground faults in the power distribution system You will find notes on EMC compatible installation and wiring in the m...

Страница 30: ...does not correspond to the actual arrangement but was chosen for the sake of clarity Ground bus in cabinet N L1 L M PS ET 200L Electronics L1 L2 L3 N Load circuit 24 to 230 VAC for AC modules 5 to 60 VDC load circuit for non iso lated DC modules 5 to 60 VDC load circuit for floating DC modules Cabinet AC AC AC DC AC DC Low voltage distribution system for example TN S system 3 400 V PE Rail Figure ...

Страница 31: ...c Kapitel Komponente MLFB neue Variante MLFB alte Variante 8 1 ET 200L with 16 DI 6ES7131 1BH01 0XB0 6ES7131 1BH00 0XB0 8 3 ET 200L with 32 DI 6ES7131 1BL01 0XB0 6ES7131 1BL00 0XB0 8 5 ET 200L with 16 DI DO in each case 6ES7133 1BL01 0XB0 6ES7133 1BL00 0XB0 Warning In the old variants of the above components the sensor power supply may only be loaded with 5 A per input byte The load voltage termin...

Страница 32: ...on collars S With insulation collars 7 to 11 mm 7 to 11 mm Wire end ferrule in accordance with DIN 46228 S Without insulation collars S With insulation collars 0 25 to 1 0 mm 2 1 5 mm2 Shape A up to 12 mm long Shape E up to 12 mm long Shape E 12 mm long Shape A up to 12 mm long Shape E up to 12 mm long Shape E 12 mm long Blade with of the screwdriver 3 5 mm cylindrical design Tightening torque for...

Страница 33: ...ble is clamped to the contact Figure 3 2 How the Spring Terminal Works 4 Release the spring terminal of the first connection using a screwdriver 0 5 x 3 5 mm DIN 5264 Begin at the bottom left of the terminal block 5 Push the first wire into the released spring terminal and withdraw the screwdriver 6 Repeat steps 1 to 3 for all other wires Warning There is a risk of injury and damage to property Co...

Страница 34: ...sible from the front Assignment of terminal connections to input output channels is simple to perform without danger of confusion Connect the terminal block and the supplementary terminal in accordance with the configuration Figure 3 3 shows the terminal connections for termi nal block TB 16L Its pinout is described in Chapter 7 Connection for PE Channel group A Channel group B Electronics Power s...

Страница 35: ...g the Voltage Supply The block diagrams relating to the ET 200L distributed I O device will be found in Chapter 7 A labeling strip is located on the front of the electronics block for noting the assignment of inputs and outputs A terminal connection model showing the terminal connection assignment and electrical connections is located beneath the labeling strip on the elec tronics block refer to C...

Страница 36: ... PROFIBUS DP Terminal Connection View Pin No Signal Name Description 1 1 2 2 1 6 3 RxD TxD P Data line B 3 2 7 6 4 RTS Request To Send 3 8 7 5 M5V21 Data reference potential from station 9 4 8 6 P5V21 Supply Plus from station 9 5 4 7 5 8 RxD TxD N Data line A 9 1 For connecting an ET 200 handheld or an optical fiber module PROFIBUS DP Ter minal Connection Wiring ...

Страница 37: ...ware You configure the ET 200L distributed I O device and SC using the following configuration software S COM ET 200 Windows as of Version 1 0 S COM PROFIBUS as of Version 3 0 S STEP 7 as of Version 2 1 You will find the name of the type file for the various electronics blocks and the contents of the device master file described in Appendix B Contents of the Chapter ET 200L 4 ...

Страница 38: ...o rotary switches used to set the PROFIBUS address are concealed by the 3 Clip the bus connector on the electronics block PROFIBUS address are concealed by the bus connector refer to Section 2 3 4 Turn on the power supply for the ET 200L Result The ET 200L starts up automatically Note Full operational safety of the electronics blocks is not ensured until you have applied the labeling strips to the...

Страница 39: ...d evaluates the details contained in the configuration data If the configuration agrees with the installation the ET 200L distributed I O device initiates data exchange and the BF LED goes off After start up data exchange is initiated between the DP master and the ET 200L distributed I O device The data exchange is displayed by the ET 200L distributed I O device as fol lows S The green operating L...

Страница 40: ...4 4 ET 200L Distributed I O Device EWA 4NEB 780600902 05 Commissioning ...

Страница 41: ...vice was designed to make working with and commissioning it as simple as possible If a failure nevertheless occurs you can find out what it is by means of LEDs and slave diagnostics Section Topic Page 5 1 Diagnostics Using the LEDs 5 2 5 2 Slave Diagnostics 5 3 Introduction Contents of the Chapter 5 ...

Страница 42: ...is being applied to the ET 200L S An ET 200L hardware fault has occurred S Check the power supply Switch on the on off switch for 24 VDC on the power supply module S Check whether the electronics block is properly secured on the terminal block On On S ET 200L is in the process of startin up S A modified PROFIBUS address is only effective following POWER OFF POWER ON S The connection to the DP mas ...

Страница 43: ... 2 Structure of Station Statuses 1 to 3 Master Station Number and Manufacturer Identification 5 5 Diagnostics is the detection and localization of errors The diagnostics struc ture is laid down in IEC 61784 1 2002 Ed1 CP 3 1 ET 200L diagnostics complies with this standard Slave diagnostics is explained in the section that follows for the ET 200L In Section 5 2 Definition Diagnostics Diagnostics ...

Страница 44: ...High byte Low byte Manufacturer ID ET 200L Figure 5 1 Structure of the Slave Diagnosis You can request a slave diagnosis with the following function blocks Table 5 2 Function Blocks for Slave Diagnosis PLC Family Number Name SIMATIC S5 with IM 308 C FB 192 192 FB IM308C SIMATIC S7 M7 SFC 13 13 SFC DPNRM_DG S5 95U with DP master interface FB 230 230 FB S_DIAG SIMATIC S5 with CP 5431 DP FMS Communic...

Страница 45: ...ve do not agree with the installation of the DP slave S Correct station type or correct installation of the ET 200L entered in the system configura tion software 3 1 An external diagnosis exists S Check the contents of the external diagnosis 4 1 The requested function is not supported by the DP slave S Check the configuration 5 1 The DP master cannot interpret the reply from the DP slave S Check t...

Страница 46: ...nostic message changes too Station status 3 is reserved and is not relevant in as far as the diagnostics of the ET 200L distributed I O device are concerned The Master PROFIBUS Address diagnostic byte stores the PROFIBUS ad dress of the DP master which has assigned parameters to the DP slave refer to Figure 5 1 byte 3 The master PROFIBUS address comprises one byte with the PROFIBUS ad dress of the...

Страница 47: ...ch the ET 200L distributed I O device was tested Section Topic Page 6 1 Standards and Certification 6 2 6 2 Electromagnetic Compatibility 6 4 6 3 Shipping and Storage Conditions 6 6 6 4 Mechanical and Climatic Environmental Conditions 6 7 6 5 Details of Insulation Testing Safety Class and Degree of Protec tion 6 8 6 6 Rated Voltage of the ET 200L Distributed I O Device 6 9 What Is General Technica...

Страница 48: ... program controllers in the official journals of the Euro pean Communities S 89 336 EEC Electromagnetic Compatibility Directive S 73 23 EEC Low Voltage Directive for electrical equipment The EC Declarations of Conformity are available to the relevant authorities at the following address Siemens Aktiengesellschaft Bereich Automatisierungstechnik A D AS E 14 Postfach 1963 D 92209 Amberg The ET 200L ...

Страница 49: ...l Approval Standard Class Number 3611 Class I Division 2 Group A B C D Warning There is a risk of injury and damage to property In potentially explosive atmospheres there is a risk of injury to people and damage to property if you disconnect connectors when a ET 200 is in opera tion Always de energize the ET 200 in potentially explosive atmospheres before disconnecting any connectors UL Recognitio...

Страница 50: ...he following table shows the electromagnetic compatibility of the ET 200L distributed I O device with regard to pulse shaped interference Pulse Shaped Interference Tested with Corresponds to Severity Electrostatic discharge to IEC 801 2 DIN VDE 0843 Part 2 8 kV 4 kV 3 air discharge 2 contact dis charge Burst impulses in accordance with IEC 801 4 DIN VDE 0843 Part 4 2 kV supply line 2 kV signal lin...

Страница 51: ...o IEC 801 6 Amplitude Modulated Pulse Modulated 80 to 1000 MHz 900 MHz 5 MHz 0 15 to 80 MHz 10 V m 10 Vrms unmodulated 80 AM 1 kHz 50 ED 80 AM 1 kHz 200 Hz repetition fre quency 150 W source imped ance Emitted interference of electromagnetic fields in accordance with EN 55011 Limit Value Class A Group 1 measured at a distance of 30 m Frequency Emitted Interference From 20 to 230 MHz 30 dB mV m Q F...

Страница 52: ...pping and storage conditions The following details apply to modules that are shipped and stored in their original packaging Type of Condition Admissible Range Free fall 1m Temperature From 40 _C to 70 _C Temperature variation 20 K h Air pressure From 1080 to 660 hPa corresponds to a height of 1000 to 3500 m Relative humidity From 5 to 95 without condensation Conditions General Technical Data ...

Страница 53: ...ing table in the form of sinusoidal oscillations Frequency Range Permanent Occasional 10 f 58 Hz 0 0375 mm amplitude 0 075 mm amplitude 58 f 150 Hz 0 5 g constant acceleration 1 g constant acceleration The following table provides information on the type and extent of tests of mechanical environmental conditions Test for Test Standard Remarks Oscilla tions Oscillation test to IEC 68 Part 2 6 sine ...

Страница 54: ... or to Ground Test Voltage 0 V Ue 50 V 500 VDC Safety class II in accordance with IEC 536 VDE 0106 Part 1 that is con nection to a protective conductor is not necessary IP 20 degree of protection in accordance with IEC 529 that is protection against contact with standard test fingers Furthermore it is protected against foreign matter having a diameter greater than 12 5 mm No special protection aga...

Страница 55: ...d cor responding tolerances shown in the following table Table 6 1 Rated Voltage of the ET 200L Distributed I O Device Rated Voltage Tolerance Range 24 VDC 20 4 to 28 8 VDC The ET 200L distributed I O device bridges voltage drops of the power supply of up to 20 ms long does not apply to SC electronic modules Rated Voltage for Operation Bridging Voltage Drops General Technical Data ...

Страница 56: ...6 10 ET 200L Distributed I O Device EWA 4NEB 780600902 05 General Technical Data ...

Страница 57: ...ou can connect different electronics blocks This chapter contains the tech nical data for the terminal blocks and their supplementary terminals Section Subject Page 7 1 Terminal Block TB 16L 6ES7193 1CH00 0XA0 6ES7193 1CH10 0XA0 7 2 7 2 Terminal Block TB 32L 6ES7193 1CL00 0XA0 6ES7193 1CL10 0XA0 7 4 7 3 Supplementary Terminals for TB 16L and TB 32L 7 7 Introduction Contents of the Chapter 7 ...

Страница 58: ...24 V 0 5A 6ES7132 1BH00 0XB0 The terminal block bears the stationary wiring In Figure 7 1 you can see the dimension drawing of the TB 16L terminal block with the 16 DI 24 V DC electronics block clipped on 18 19 31 29 28 27 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 4 3 2 1 30 32 20 21 145 35 3 69 61 100 ON BF PROFIBUS DP x10 x1 131 1BH00 0XB0 139 1CH00 0XA0 TB16L 1L 2L 3L 4L 5L 1M 2M 3M 4M 5M 17 22 23 24 25 26 ...

Страница 59: ... and Q1 internally 3L Power supply for channel group B I1 and Q1 internally jumpered 4L Power supply for electronics internally jumpered 5L Power supply for electronics internally jumpered 1M 2M Chassis ground connection for channel group A channel 3M Chassis ground connection for channel group A channel group B and electronics all internally jumpered 4M group B and electronics all internally jump...

Страница 60: ... You can connect the following electronics blocks to the TB 32L terminal block Chapter Plug In Electronics Blocks Order Number Chapter 8 ET 200L Electronics Blocks ET 200L 32 DI DC 24 V 6ES7131 1BL01 0XB0 ET 200L Electronics Blocks Technical Data ET 200L 32 DO DC 24 V 0 5 A 6ES7132 1BL00 0XB0 Technical Data ET 200L 16 DI 16 DO DC 24 V 0 5 A 6ES7133 1BL00 0XB0 The terminal block bears the stationar...

Страница 61: ... ON SC 131 1BL00 0XBO X 2 3 4 TB32L 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 18 19 31 29 28 27 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 4 3 2 1 30 32 20 21 1L 2L 3L 4L 5L 1M 2M 3M 4M 5M 17 22 23 24 25 26 5 48 64 1L 1M 33 1 48 16 2L 2M 49 17 64 32 4L 4M POWER SUPPLY 47 5 52 5 Rail support 69 35 3 With bus connector 82 mm Figure 7 2 The TB 32L Terminal Block with...

Страница 62: ...nd inter nally jumpered 1L Power supply for channel group A I0 and I1 or Q0 and Q1 2L Power supply for channel group B 3L Power supply for channel group B I2 and I3 or Q2 and Q3 internally jumpered 4L Power supply for electronics internally jumpered 5L Power supply for electronics internally jumpered 1M 2M Chassis ground connection for channel group A channel 3M Chassis ground connection for chann...

Страница 63: ...els Tiers Fixing Order Number 1 Screw type terminal 6ES7193 1FH20 0XA0 16 1 Spring terminal 6ES7193 1FH50 0XA0 16 2 Screw type terminal 6ES7193 1FH30 0XA0 2 Spring terminal 6ES7193 1FH60 0XA0 1 Screw type terminal 6ES7193 1FL20 0XA0 32 1 Spring terminal 6ES7193 1FL50 0XA0 32 2 Screw type terminal 6ES7193 1FL30 0XA0 2 Spring terminal 6ES7193 1FL60 0XA0 With the supplementary terminals every tier is...

Страница 64: ...M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE PE Figure 7 3 TB 16L TB 32L ...

Страница 65: ...BH01 0XB0 6ES7193 1CH00 0XA0 6ES7193 1CH10 0XA0 ET 200L 16 DO DC 24 V 0 5A 6ES7132 1BH00 0XB0 TB 32L 6ES7193 1CL00 0XA0 ET 200L 32 DI DC 24 V 6ES7131 1BL01 0XB0 6ES7193 1CL00 0XA0 6ES7193 1CL10 0XA0 ET 200L 32 DO DC 24 V 0 5 A 6ES7132 1BL00 0XB0 6ES7193 1CL10 0XA0 ET 200L 16 DI 16 DO DC 24 V 0 5 A 6ES7133 1BL01 0XB0 Section Subject Page 8 1 Electronics Block L 16 DI DC 24 V 6ES7131 1BH01 0XB0 8 2 ...

Страница 66: ...e of 24 V DC S Suitable for switches and proximity switches BEROs The following figure shows a view of the electronics block ON BF PROFIBUS DP ET200L DI 16xDC24V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B SUPPLY POWER 4L 4M 1L 1M 17 1 24 8 2L 2M 25 9 32 16 SENSOR SUPPLY 131 1BH00 0XB0 X 2 3 4 B A x10 x1 Receptacle for labeling strip Figure 8 1 View of the L 16 DI DC 24 V Electronics Block Characte...

Страница 67: ... 10 26 11 27 12 28 13 29 14 30 15 31 16 32 1L 1M 2L 2M 3L 3M 4L 4M 5L 5M 24 VA 24 VB 24 Vinternal A B PROFIBUS address 10 1 PROFIBUS DP connection A B Galvanic isolation Electronics Internal power supply ON BF EB TB Figure 8 2 Block Diagram of the L 16 DI DC 24 V Electronics Block Block Diagram ET 200L Electronics Blocks Technical Data ...

Страница 68: ...Insulation tested with 500 V DC Power input S From supply voltage L4 L5 Max 70 mA S From load voltage L1 and L2 L3 without load Max 50 mA per load group Power loss of module Typically 2 2 W Status Interrupts Diagnostics Status display Green LED per channel Interrupts None Diagnostic function Yes S Bus monitoring PRO FIBUS DP Red BF LED S Monitoring of elec tronics power supply Green ON LED Sensor ...

Страница 69: ...Rated load voltage of 24 V DC S Suitable for solenoids DC contactors and indicator lights The following figure shows a view of the electronics block LOAD VOLTAGE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A 1L 1M 1 17 8 24 2L 2M 9 25 16 32 DO 16xDC24V 0 5A ET200L ON BF PROFIBUS DP 132 1BH00 0XB0 X 2 3 4 x10 x1 SUPPLY POWER 4L 4M A B B Receptacle for labeling strip Figure 8 3 View of the L 16 DO DC 24 ...

Страница 70: ... BF TB EB Figure 8 4 Block diagram of the L 16 DO DC 24 V 0 5 A Electronics Block The following table shows the technical data of the L 16 DO DC 24 V 0 5 A electronics block Dimensions and Weight Dimensions W H D mm 145 60 60 5 Weight Approx 130 g Module Specific Data Baud rate 9 6 19 2 45 45 93 75 187 5 500 and 1500 kBaud Bus protocol PROFIBUS DP SYNC compatibility Yes Number of outputs 16 Cable ...

Страница 71: ...ring of elec tronics power supply Green ON LED Actuator Selection Data Output voltage S At signal 1 At least L1 3 V or L2 L3 3 V Output current S At signal 1 Rated value Permissible range 0 5 A 1 mA to 0 5 A S At signal 0 residual current Max 1 mA Output delay with resistive load S With 0 after 1 Max 50 µs S With 1 after 0 Max 200 µs Load resistance range 41 W to 28 kW Lamp load Max 5 W Parallel c...

Страница 72: ...r switches and proximity switches BEROs The following figure shows a view of the electronics block SENSOR SUPPLY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A 1L 1M 1 33 16 48 2L 2M 17 49 32 64 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 B DI 32xDC24V ET200L ON BF PROFIBUS DP 131 1BL00 0XB0 X 2 3 4 x10 x1 SUPPLY POWER 4L 4M A B Receptacle for labeling strip Figure 8 5 View of the L 32 DI DC 24 V El...

Страница 73: ... Vinternal B PROFIBUS address 10 1 PROFIBUS DP connection A B Galvanic isolation Electronics 1 33 2 34 3 35 4 36 5 37 6 38 7 39 9 41 8 40 10 42 11 43 12 44 13 45 14 46 15 47 16 48 A 17 18 19 20 21 22 23 25 24 26 27 28 29 30 31 32 ON BF EB TB Internal power supply Figure 8 6 Block diagram of the L 32 DI DC 24 V Electronics Block Block Diagram ET 200L Electronics Blocks Technical Data ...

Страница 74: ...Insulation tested with 500 V DC Power input S from supply voltage L4 L5 Max 70 mA S from load voltage L1 and L2 L3 without load Max 100 mA per load group Power loss of module Typically 3 2 W Status Interrupts Diagnostics Status display Green LED per channel Interrupts None Diagnostic function Yes S Bus monitoring PRO FIBUS DP Red BF LED S Monitoring of elec tronics power supply Green ON LED Sensor...

Страница 75: ... DC S Suitable for solenoids DC contactors and indicator lights The following figure shows a view of the electronics block LOAD VOLTAGE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A 1L 1M 1 33 16 48 2L 2M 17 49 32 64 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 B DO 32xDC24V 0 5A ET200L ON BF PROFIBUS DP 132 1BL00 0XB0 X 2 3 4 x10 x1 SUPPLY POWER 4L 4M A B Receptacle for labeling strip Figure 8 7 Vi...

Страница 76: ...DC 24 V 0 5 A electronics block Dimensions and Weight Dimensions W H D mm 145 60 60 5 Weight Approx 150 g Module Specific Data Baud rate 9 6 19 2 45 45 93 75 187 5 500 and 1500 kBaud Bus protocol PROFIBUS DP SYNC compatibility Yes Number of outputs 32 Cable length S Unshielded Max 600 m S Shielded Max 1000 m Manufacturer ID 0011H Voltages Currents Potentials Rated supply voltage for electronics 4L...

Страница 77: ... 5 A 1 mA to 0 5 A S At signal 0 residual current Max 1 mA Output delay with resistive load S With 0 after 1 Max 50 µs S With 1 after 0 Max 200 µs Load resistance range 41 W to 28 kW Lamp load Max 5 W Parallel connection of two outputs S For redundant control of load Possible outputs in same group only S For performance im provement Not possible Driving a digital input Possible Switching frequency...

Страница 78: ...Output current of 0 5 A Rated load voltage of 24 V DC Suitable for solenoids DC contactors and indicator lights The following figure shows a view of the electronics block LOAD VOLTAGE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A 1L 1M 1 33 16 48 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 B DI16 DO16xDC24V 0 5A ET200L ON BF PROFIBUS DP 133 1BL00 0XB0 X 2 3 4 x10 x1 SUPPLY POWER 4L 4M A SENSOR SUPP...

Страница 79: ...le shows the technical data of the L 16 DI 16 DO DC 24 V 0 5 A electronics block Dimensions and Weight Dimensions W H D mm 145 60 60 5 Weight Approx 130 g Module Specific Data Baud rate 9 6 19 2 45 45 93 75 187 5 500 and 1500 kBaud Bus protocol PROFIBUS DP FREEZE compatibility Yes SYNC compatibility Yes Number of inputs 16 Number of outputs 16 Cable length S Unshielded Max 600 m S Shielded Max 100...

Страница 80: ...Input characteristic To IEC 1131 2 Type 1 Connection of 2 wire BEROs Possible S Permissible closed cir cuit current Max 1 5 mA Actuator Selection Data Output voltage S At signal 1 At least L1 3 V or L2 L3 3 V Output current S At signal 1 Rated value Permissible range 0 5 A 1 mA to 0 5 A S At signal 0 residual current Max 1 mA Output delay with resistive load S With 0 after 1 Max 50 µs S With 1 aft...

Страница 81: ...l find the order numbers here for the corresponding components We have divided the components into S ET 200L components S Accessories for the PROFIBUS with a note on the manuals for the differ ent PROFIBUS DP masters and system configuration software Section Subject Page A 1 Order Numbers for ET 200L Components A 2 A 2 Order Numbers for PROFIBUS Accessories A 5 Introduction Contents of the Appendi...

Страница 82: ...I 16 DO DC 24 V 0 5 A 6ES7133 1BL01 0XB0 Table A 3 Supplementary Terminal Order Numbers Description Order Number Single tier 16 channels screw type terminal 6ES7193 1FH20 0XA0 Two tier 16 channels screw type terminal 6ES7193 1FH30 0XA0 Single tier 16 channels spring terminal 6ES7193 1FH50 0XA0 Two tier 16 channels spring terminal 6ES7193 1FH60 0XA0 Single tier 32 channels screw type terminal 6ES71...

Страница 83: ...A 3 ET 200L Distributed I O Device EWA 4NEB 780600902 05 Labeling strips 16 channels Figure A 1 Labeling Strips 6ES7193 1BH00 0XA0 Order Numbers ...

Страница 84: ...A 4 ET 200L Distributed I O Device EWA 4NEB 780600902 05 Labeling strips 32 channels Figure A 2 Labeling Strips 6ES7193 1BL00 0XA0 Order Numbers ...

Страница 85: ... 4 Accessories for the ET 200 Distributed I O Device Accessories Order Number RS 485 repeater PROFIBUS DP IP 20 6ES7972 0AA01 0XA0 PROFIBUS bus terminator 12 MBaud not for interface module IM SC S Anthracite without programming port 6ES7972 0BA12 0XA0 S Anthracite with programming port 6ES7972 0BB12 0XA0 PROFIBUS bus terminator 1 5 MBaud 6ES7972 0CA34 0XA0 Bus cable not for interface module IM SC ...

Страница 86: ...escription of the PROFIBUS DP interface in S7 400 and M7 400 S Installing a PROFIBUS DP network S Bus connector and RS 485 repeater System software for S7 300 and S7 400 Program Design Programming manual Includes Description of addressing and diagnostics on SIMATIC S7 System software for S7 300 and S7 400 System and Standard Functions Reference manual Description of the SFCs in STEP 7 You require ...

Страница 87: ...d in a type file You can integrate the type file of the ET 200L Table B 4 in COM ET 200 as of Version 4 0 COM ET 200 Windows and STEP 7 All slave specific characteristics are stored in a device master file GSD file The structure of the device master file is laid down in IEC 61784 1 2002 Ed1 CP 3 1 Type File Device Master File B ...

Страница 88: ...T 200L are integrated Table B 1 Version der Projektier Software Order Number of the Module 6ES7 0XB0 COM ET 200 Win dows as of Version COM PROFIBUS as of Version STEP 7 as of Version 131 1BH1 2 1 3 0 3 0 131 1BL01 2 1 3 0 3 0 132 1BH00 2 1 3 0 3 0 132 1BL00 2 1 3 0 3 0 133 1BL01 2 1 3 0 3 0 Configuration Software Type and Device Master Files ...

Страница 89: ...ol command Sync_Mode_supp Yes Supports automatic baud rate recognition Auto_Baud_supp Yes PROFIBUS address modifiable using software Set_Slave_Add_supp No User specific parameterization data default User_Prm_Data Yes Length of the user specific data User_Prm_Data_Len 5 bytes 5 00H Modular device Modular_Station 0 Maximum number of modules Max_Module 0 Maximum number of inputs Max_Input_Len See Tab...

Страница 90: ...L distributed I O device Table B 4 DP Identifiers for the ET 200L Electronics Block ET 200L Order Num ber Name of Type File Manufac turer ID DP Identifier Con sis Address Length Ad dress ET 200L ber 6ES7 0XB0 Type File 200 turer ID Slot 0 Slot 1 sis tency Length Bytes dress Area L 16 DI DC 24 V 131 1BH01 SI0014AX1 0014H 000 017 Byte 2 Digital L 32 DI DC 24 V 131 1BL01 SI0015AX1 0015H 000 019 Byte ...

Страница 91: ... Guidelines for Handling Electrostatically Sensitive Devices ESD In Section You will find On Page C 1 What is ESD C 2 C 2 Electrostatic Charging of Persons C 3 C 3 General Protective Measures Against Electrostatic Discharge Damage C 4 Summary of Sec tions C ...

Страница 92: ...ly sensitive devices are labeled with the following symbol Caution Electrostatically sensitive devices are subject to voltages that are far below the voltage values that can still be perceived by human beings These volt ages are present if you touch a component or the electrical connections of a module without previously being electrostatically discharged In most cases the damage caused by an over...

Страница 93: ...can build up on a person coming into contact with the materials indicated in the figure These values are in conformity with the specifications of IEC 801 2 Voltage in kV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 kV 5 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Relative atmospheric humidity in 1 3 1 Synthetic material 2 Wool 3 Antistatic material such as wood or concrete 2 Figure C 1 Electrostatic Voltages which c...

Страница 94: ...tically sensitive devices only if it is unavoidable for example during maintenance work Hold modules without touching the pins of components or printed conductors In this way the discharged energy cannot affect the sensitive devices If you have to carry out measurements on a module you must discharge your body before you start the measurement by touching grounded metallic parts Use grounded measur...

Страница 95: ...efined ends In the case of the ET 200 the bus is a two wire cable or a fiber optic cable The physical link between the bus nodes and the bus cable In the case of the ET 200 there is a bus connector with and without connec tions for the programming unit and with IP 20 and IP 65 degrees of protec tion C The chassis ground is the totality of all the interconnected inactive parts of a piece of equipme...

Страница 96: ...nother company The distributed I O devices are connected to the DP master via the PROFI BUS DP bus Diagnostics is the detection localization categorization indication and anal ysis of errors faults malfunctions and messages Diagnostics provides monitoring functions that run automatically while a plant is operating This enhances the availability of a plant by reducing setup and stoppage times A mas...

Страница 97: ...e distributed I O devices ET 200B ET 200C ET 200M ET 200L or ET 200U can be DP slaves as can other DP slaves made by Siemens or other manufacturers F In the case of input output modules the reference potentials of control and load circuits are isolated e g by means of an optocoupler a relay contact or a transformer Input output circuits can be connected to common potential This is a control comman...

Страница 98: ...id foreign matter more than 12 mm in diameter L A power supply unit for the ET 200L distributed I O device and the process devices connected to it M When it is in possession of the token a master can send data to other nodes and request data from other nodes synonymous with active node The CPU 315 2 DP and the IM 308 C can be DP masters for example N A device that can send receive or amplify data ...

Страница 99: ...ess and field bus standard defined in the PROFIBUS standard IEC 61784 1 2002 Ed1 CP 3 1 It specifies func tional electrical and mechanical characteristics for a bit serial field bus sys tem PROFIBUS is available with the following protocols DP distributed I O FMS Fieldbus Message Specification PA Process Automation or TF Technological Functions Each bus node must have a PROFIBUS address station nu...

Страница 100: ...equent frames the DP slave saves the output data but the statuses of the outputs remain unchanged After each SYNC control command the DP slave sets the outputs it has saved as output data The outputs are not periodically updated again until the DP master sends the UNSYNC control command T A file required by the configuration software e g COM ET 200 Windows for configuring a DP slave The type file ...

Страница 101: ...mental conditions 6 7 COM ET 200 Windows 4 1 COM PROFIBUS 4 1 Components of an ET 200L 1 7 Configuration Glossary 1 Configuration software 4 1 Connect terminal block 3 10 Connecting cables tightening torque 3 8 Consistent data Glossary 2 CSA certification 6 3 D Data exchange 4 3 Definition electromagnetic compatibility 6 4 grounded supply 3 4 manufacturer ID 5 6 master PROFIBUS address 5 6 ET 200L...

Страница 102: ...ion of radio interference 6 5 Equipotential bonding Glossary 3 ET 200 Glossary 3 components 1 2 incorporated modules 1 6 what is the ET 200 1 2 ET 200 distributed I O system 1 2 ET 200L block I O device 1 3 characteristics electronics block 1 5 terminal block 1 5 components 1 7 definition 1 3 view 1 6 wiring 3 10 ET 200L and Smart Connect what is the ET 200L and Smart Connect 1 3 F Floating Glossa...

Страница 103: ...al iii Product overview 1 1 PROFIBUS Glossary 5 address Glossary 5 location of rotary switch 2 6 address modifying 2 6 address validity 2 6 PROFIBUS address setting 2 6 PROFIBUS drop cable order number A 5 PROFIBUS DP terminal connection 3 12 PROFIBUS DP 1 2 Glossary 5 Programmable logic controller Glossary 5 Protection against electrical phenomena 3 3 Protective measures 3 4 PS See Power supply P...

Страница 104: ... electromagnetic compatibility 6 4 general ET 200L 6 1 mechanical environmental conditions 6 7 transport and storage conditions 6 6 Technical Support iv Terminal block spring terminal wiring 3 9 characteristics 1 5 connecting 3 10 disassembling 2 4 installing 2 3 order number A 2 TB 16L 7 2 TB 32L 7 4 Terminal connection model 3 11 Test voltage 6 8 Tightening torque connecting cables 3 8 TN system...

Отзывы: