8
номер
заказа
: 3ZW1012-0KM03-1AA0
SENTRON
Модуль
расширения
PROFIBUS DPV1
7KM9300-0AB00-0AA0
7KM9300-0AB01-0AA0
Инструкция
по
эксплуатации
Русский
Описываемые
в
настоящем
документе
продукты
предназначены
для
использования
в
составе
установки
или
устройства
для
выполнения
функций
по
обеспечению
безопасности
.
Полная
система
обеспечения
безопасности
,
как
правило
,
включает
в
себя
датчики
,
устройства
анализа
данных
,
сигнальные
устройства
и
решения
для
безопасного
отключения
.
Производитель
установки
или
устройства
несет
ответственность
за
обеспечение
надлежащей
работы
всех
функций
.
Компания
АО
Siemens,
ее
филиалы
и
ассоциированные
компании
(
далее
"Siemens")
не
могут
гарантировать
полную
функциональность
установки
или
устройства
,
которое
не
было
разработано
компанией
Siemens.
Компания
Siemens
также
не
берет
на
себя
ответственность
за
рекомендации
,
предлагаемые
или
встречающиеся
в
приведенном
ниже
описании
.
Данное
описание
не
может
служить
основанием
для
создания
новых
гарантийных
исков
и
требований
или
исков
с
претензиями
,
выходящих
за
рамки
общих
условий
поставки
компании
Siemens.
Модуль
расширения
PROFIBUS DPV1
предназначен
для
использования
вместе
с
многофункциональнымми
измерительными
устройствами
PAC
или
СОМ
800.
С
помощью
модуля
расширения
PROFIBUS DPV1
многофункциональное
измерительное
устройство
PAC
или
СОМ
800
интегрируется
в
системы
управления
энергопотреблением
и
системы
автоматизации
.
Модуль
расширения
PROFIBUS DPV1
•
предоставляет
ведущей
станции
PROFIBUS DP
результаты
измерений
,
полу
-
ченные
при
помощи
устройства
.
•
принимает
данные
,
напр
.,
команды
,
от
ведущей
станции
PROFIBUS DP
и
передает
их
на
устройство
..
См
.
рисунок
3.
Положение
при
монтаже
:
вертикально
на
устройстве
.
Выполняйте
монтаж
модуля
расширения
PROFIBUS DPV1
до
того
,
как
устройство
будет
введено
в
эксплуатацию
.
При
этом
соблюдайте
следующие
требования
:
•
правила
по
элементам
,
подверженным
опасности
разрушения
в
результате
электростатического
заряда
;
•
правила
по
использованию
PROFIBUS
при
установке
,
заземлении
,
нагрузочном
сопротивлении
и
т
.
д
.
http://www.profibus.com/pall/meta/downloads/article/00332/
Можно
дотрагиваться
только
до
пластмассового
корпуса
модуля
расширения
PAC PROFIBUS DP.
a)
Отключите
напряжение
питания
.
b)
Снимите
с
себя
статический
заряд
.
c)
Смонтируйте
устройство
.
Последовательность
выполнения
монтажа
:
см
.
рисунок
4.
(1)
Вставьте
модуль
расширения
PAC PROFIBUS DPV1
в
устройство
.
При
этом
можно
использовать
направляющую
и
поворотный
затвор
.
(2)
Затяните
болты
модуль
расширения
PROFIBUS DPV1
на
устройстве
с
моментом
затяжки
0,5
Нм
.
(3)
Вставьте
штекер
SUB–D
в
розетку
соответствующего
типа
.
(4)
Прикрутите
штекер
SUB–D.
(5)
Обеспечьте
требуемую
разгрузку
натяжения
присоединенных
проводов
STEP 7,
модуль
расширения
PROFIBUS DPV1
привязывается
к
ведущей
станции
PROFIBUS DP.
Необходимый
для
этого
GSD-
файл
)
можно
найтив
Интернете
(
см
.
Интернет
-
службу
поддержки
).
На
СОМ
800
изменение
настройки
возможно
только
с
помощью
программного
обеспечения
для
проектирования
или
powerconfig..
Подробные
сведения
по
настройке
см
.
в
следующих
руководствах
по
эксплуатации
:
• "
Модуль
расширения
PROFIBUS DPV1",
•
Справочник
связи
.
Эти
справочники
Вы
найдете
на
поставленном
вместе
с
устройством
компакт
-
диске
и
в
Интернете
(
см
.
Интернет
-
службу
поддержки
)..
Внимание
Портфель
продукции
фирмы
Siemens
в
области
автоматизации
и
приводов
содержит
механизмы
IT-
безопасности
для
обеспечения
надежной
эксплуатации
промышленных
установок
/
машин
.
Наша
продукция
постоянно
совершенствуется
,
в
том
числе
,
и
с
точки
зрения
IT-
безопасности
.
Поэтому
мы
рекомендуем
,
чтобы
Вы
регулярно
интересовались
актуальным
и
обновленным
спектром
нашей
продукции
и
использовали
у
себя
только
актуальные
версии
.
Информацию
об
этом
можно
найти
,
используя
ссылку
:
http://www.siemens.com/industrialsecurity
Здесь
Вы
сможете
зарегистрироваться
для
получения
всех
новостей
,
связанных
с
определенными
продуктами
.
Для
надежной
эксплуатации
промышленной
установки
/
машины
необходимо
,
однако
,
чтобы
все
компоненты
системы
автоматизации
были
бы
интегрированы
в
систему
IT-
безопасности
всей
промышленной
установки
/
машины
,
которая
должна
соответствовать
современному
уровню
IT-
технологии
.
Указания
по
этому
можно
найти
,
используя
ссылку
:
http://www.siemens.com/industrialsecurity
При
этом
необходимо
обратить
особое
внимание
,
если
используются
изделия
других
производителей
.
Перед
установкой
,
вводом
в
эксплуатацию
или
обслуживанием
устройства
необходимо
прочесть
и
понять
данное
руководство
.
ОПАСНО
Опасное
напряжение
.
Опасность
для
жизни
или
возможность
тяжелых
травм
.
Перед
началом
работ
отключить
подачу
питания
к
установке
и
к
устройству
.
ОСТОРОЖНО
Безопасность
работы
устройства
гарантируется
только
при
использовании
сертифицированных
компонентов
.
Важные
указания
Область
применения
Инструменты
для
монтажа
Монтаж
и
подключение
Проектирование
!
Рис
. 5:
настройка
языка
в
экранном
меню
устройства
SENTRON PAC.
Рис
. 6, 7:
Настройка
адреса
PROFIBUS
на
ЖК
дисплее
устройства
PAC
Teknik Özellikler
Подключение
к
разъему
PROFIBUS DP
по
стандарту
TIA/EIA–485–A (ANSI),
гальванически
изолировано
от
устройства
5
В
± 5 %
Допустимая
нагрузка
(5
В
на
разъеме
PROFIBUS DP)
макс
. 10
мА
Электропитание
от
устройства
.
Электрическая
изоляция
между
устройством
SENTRON PAC
и
разъемом
PROFIBUS DP
500
В
Напряжение
развязки
макс
. 500
В
Степень
защиты
IP20
Допустимая
степень
загрязнения
2
по
стандарту
IEC 61010–1:2001
Вес
ок
. 45
г
Габариты
корпуса
в
мм
(
В
x
Ш
x
Г
) 63 x 43 x 22
Габариты
корпуса
с
розеткой
типа
SUB–D
в
мм
(
В
x
Ш
x
Г
)
69 x 43 x 22
Глубина
установки
модуля
расширения
PROFIBUS DPV1
в
мм
,
дополнительно
к
глубине
установки
устройства
22
Тип
корпуса
VDT 3400 Struktur 36
Длина
электроподводки
по
стандарту
IEC 61158–2:2004
макс
. 1200
м
при
9,6
кбит
/
с
макс
. 100
м
при
12
Мбит
/
с
Допустимые
отклонения
в
соответствии
со
стандартом
DIN 16901:1982–11
Охлаждение
Пассивное
воздушное
охлаждение
через
вентиляционные
щелевые
отверстия
Класс
пожаростойкости
V–0
Указания
по
безопаности