Siemens SCALANCE X408-2 Скачать руководство пользователя страница 35 | Manualshive

Страница: 35 / 52

background image

SCALANCE X-400
Compact Operating Instructions, 10/2013, A5E01020054-06

35

Certifications and approvals

6

6.1

Approvals, Certificates

Note
The specified approvals apply only when the corresponding mark is printed on the product.

You can check which of the following approvals have been granted for your product by the

markings on the type plate.

EC directives

SIMATIC NET products meet the requirements and aims of the following EC directives.

Declaration of conformity

You will find the EC Declaration of Conformity for this product on the Internet at the following

address:
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/67218486
--> Entry list

--> Entry type "Certificates"

--> Certificate type "Declaration of Conformity"
Example German: "EG-Konformitätserklärung SCALANCE X414-3E",

Example English: "Declaration of Conformity SCALANCE X414-3E".

EMC directive (electromagnetic compatibility)

The SIMATIC NET product meets the requirements of the EC Directive:

2004/108/EEC "Electromagnetic Compatibility"
The product is designed for use in the following areas:

Area of application

Requirements

Emission

Immunity

Industrial area

EN 61000-6-4: 2001

EN 61000-6-2 : 2001

«
...
33
34
35
36
37
...
»

Содержание SCALANCE X408-2

Страница 1: ...____________ ___________________ ___________________ SIMATIC NET Industrial Ethernet Switches SCALANCE X 400 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 Introduction 1 Safety instructions 2 Description 3 Installation 4 Connecting up 5 Certifications and approvals 6 Technical specifications 7 Dimension drawings 8 ...

Страница 2: ...operated only by personnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation in particular its warning notices and safety instructions Qualified personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING S...

Страница 3: ...1 4 2 2 Installing uninstalling with a 35 mm DIN rail 23 4 3 Fitting removing a cover and dummy cover 26 4 3 1 Fitting removing a cover dummy cover 26 5 Connecting up 29 5 1 Connectors 29 5 1 1 Connectors of the power supply X1 of the SCALANCE X 400 29 5 1 2 Connectors of the signaling contact and grounding strap X2 of the SCALANCE X 400 31 5 1 3 Connectors of the digital inputs of the SCALANCE X4...

Страница 4: ...Table of contents SCALANCE X 400 4 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 ...

Страница 5: ...erating instructions compact The descriptions in these operating instructions compact always apply to the devices of the SCALANCE X 400 product line unless the description relates to a specific device of the product line In the remainder of this manual they are referred to as IE Switches X 400 Where can I find more detailed information on the product A CD is supplied with the IE Switches X 400 on ...

Страница 6: ...Introduction SCALANCE X 400 6 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 ...

Страница 7: ... operation with Safety Extra Low Voltage SELV by a Limited Power Source LPS This does not apply to 100 V 240 V devices This means that only SELV LPS complying with IEC 60950 1 EN 60950 1 VDE 0805 1 must be connected to the power supply terminals The power supply unit for the equipment power supply must comply with NEC Class 2 as described by the National Electrical Code r ANSI NFPA 70 There is an ...

Страница 8: ...EXPLOSION HAZARD DO NOT CONNECT OR DISCONNECT EQUIPMENT WHEN A FLAMMABLE OR COMBUSTIBLE ATMOSPHERE IS PRESENT WARNING Replacing components EXPLOSION HAZARD SUBSTITUTION OF COMPONENTS MAY IMPAIR SUITABILITY FOR CLASS I DIVISION 2 OR ZONE 2 WARNING Requirements for the cabinet enclosure When used in hazardous environments corresponding to Class I Division 2 or Class I Zone 2 the device must be insta...

Страница 9: ... the branching point of conductors exceeds 80 C special precautions must be taken If the equipment is operated in an air ambient in excess of 50 C only use cables with admitted maximum operating temperature of at least 80 C WARNING Protection against transient voltage surges Provisions shall be made to prevent the rated voltage from being exceeded by transient voltage surges of more than 40 This c...

Страница 10: ...Safety instructions 2 1 Important notes on using the device SCALANCE X 400 10 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 ...

Страница 11: ...le The module variants MM492 2 for multimode fiber up to 750 m MM492 2LD up to 10 km MM492 2LH up to 40 km and MM492 2LH up to 70 km and MM492 2ELH up to 120 km for single mode fiber are available To set up optical Fast Ethernet networks 100 Mbps you can insert media modules in slots 6 and or 7 The module variants MM491 2 for multimode fiber 3 km MM491 2LD 26 km and MM491 2LH 70 km for single mode...

Страница 12: ...s in slot 3 CPU module including C PLUG in slot 4 protective caps for media module terminal strips in slots 5 6 and 7 1 CV490 2x1000 cover of media module slot 5 2 CV490 2x100 cover of media module slots 6 and 7 1 CV490 cover dummy cover for slot 8 3 CV490 4x100 cover for slots 9 to 11 SIMATIC NET Manual Collection CD These operating instructions compact A5E01020054 Slot labels for slots 1 through...

Страница 13: ... number 6GK5 490 0AA00 0AA2 1 cover CV490 2x1000 2 covers CV490 2x100 1 dummy cover CV490 3 covers CV490 4x100 Terminal set order number 6GK5 498 1AA00 0AA0 10 connecting terminals for power supply and signaling contact 4 pin 10 connecting terminals digital inputs 5 pin 1 location label order number 6ES7 912 0AA00 0AA0 10 DIN A4 sheets each with 15 labeling strips Order number 6GK5 498 0AA00 0AA0 ...

Страница 14: ...ptical gigabit networks the integrated gigabit Ethernet ports can be converted to fiber optic cable over a 2 port gigabit Ethernet module The module variants MM492 2 for multimode fiber up to 750 m MM492 2LD up to 10 km MM492 2LH up to 40 km MM492 2LH up to 70 km and MM492 2ELH up to 120 km for single mode fiber are available To set up optical Fast Ethernet networks 100 Mbps you can also use slots...

Страница 15: ...Basic device with power module CPU module including C PLUG on slots 2 and 3 Covers for media module terminal strips on slots 5 and 6 2 CV490 2x1000 covers of the media module slots 5 and 6 2 CV490 cover dummy covers for slots 4 and 7 1 CV490 4x100 cover for slot 8 SIMATIC NET Manual Collection CD These operating instructions compact A5E01020054 Slot labels for slots 1 through 8 1 connector for pow...

Страница 16: ...number 6GK5 490 0AA00 0AA2 1 cover CV490 2x1000 2 covers CV490 2x100 1 dummy cover CV490 3 covers CV490 4x100 Terminal set order number 6GK5 498 1AA00 0AA0 10 connecting terminals for power supply and signaling contact 4 pin 10 connecting terminals digital inputs 5 pin 1 location label order number 6ES7 912 0AA00 0AA0 10 DIN A4 sheets each with 15 labeling strips Order number 6GK5 498 0AA00 0AA0 ...

Страница 17: ...X 400 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 17 3 3 Unpacking and checking Unpacking checking 1 Make sure that the package is complete 2 Check all the parts for transport damage WARNING Do not use any parts that show evidence of damage ...

Страница 18: ...Description 3 3 Unpacking and checking SCALANCE X 400 18 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 ...

Страница 19: ... is operated in an ambient temperature of more than 50 C the temperature of the device housing may be higher than 70 C The device must therefore be installed so that it is only accessible to service personnel or users that are aware of the reason for restricted access and the required safety measures at an ambient temperature higher than 50 C ...

Страница 20: ... IE Switch X 400 and neighboring equipment must be taken into account These minimum clearances are necessary during installation and operation to allow the following Install and remove modules to allow the flow of air required for heat dissipation during operation of the IE Switches X 400 The following figure shows the space you need to allow for an IE Switch X 400 Figure 4 1 Installation clearanc...

Страница 21: ...e slightly towards the back with the upper groove on the edge of the S7 300 standard rail and push in towards the bottom In this position the basic device should not slip off but it can be adjusted horizontally to the left or right until the required position is achieved 2 Remove the covers and the dummy cover 3 If media modules are inserted remove them as well First loosen the screw below the lab...

Страница 22: ...old it by the backplane and not by the modules otherwise the device may be damaged To remove the device follow the steps below 1 Remove the covers and the dummy cover 2 If media modules are inserted remove them as well First loosen the screw below the labeling strip of the module 3 Using a slotted screwdriver with a 5 5 mm wide blade loosen the two captive screws in the backplane 4 Pull out the lo...

Страница 23: ...to remove the covers and the blind cover although this does make it easier to handle the basic device Note When installing the IE Switch X 400 hold it by the backplane and not by the modules otherwise the device may be damaged To install the device follow the steps below 1 Place the central groove containing two spring clips on the back of the basic device on the upper edge of the DIN rail with th...

Страница 24: ... the device when removing from a 35 mm DIN rail it is not absolutely necessary to remove the covers and the blind cover although this does make it easier to handle the basic device Note When uninstalling the SCALANCE X414 3E hold it by the backplane and not by the modules otherwise the device may be damaged To remove the device follow the steps below 1 Push the basic device down until the lower pa...

Страница 25: ... although this does make it easier to handle the basic device Note When uninstalling the SCALANCE X408 2 hold it by the backplane and not by the modules otherwise the device may be damaged To remove the device follow the steps below 1 Using a slotted screwdriver with a 5 5 mm wide blade pull down the clip on the basic device slightly and pull out the lower part of the basic device to the front so ...

Страница 26: ... is a dummy cover CV490 COVER no displays connected to front possible slots SCALANCE X414 3E 8 SCALANCE X408 2 4 and 7 Fitting a cover dummy cover There is only a dummy cover no port displays to the front on slot 8 SCALANCE X414 3E or slot 7 SCALANCE X408 2 To fit a cover you do not require any tools 1 Place the two lower guides of the cover dummy cover into the recesses at the lower edge of the b...

Страница 27: ...my cover To remove a cover you do not require any tools 1 Press on the fluted middle section of the top of the cover dummy cover next to the backplane 2 At the same time tilt the cover dummy cover down at an angle the two guides initially remain in the recesses at the lower edge of the basic device 3 Remove the cover dummy cover by pulling it upwards ...

Страница 28: ...Installation 4 3 Fitting removing a cover and dummy cover SCALANCE X 400 28 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 ...

Страница 29: ...g contact have no polarity reversal protection If the connectors are accidentally swapped over this does not cause damage or destroy circuits Normal functionality is however not available while the connectors are swapped over Connectors of the power supply X1 The redundant power supply is connected over a 4 pin connector at the front terminal block on the power module Figure 5 1 Pins of connector ...

Страница 30: ... for example due to lightning or switching of large inductive loads One of the tests used to attest the immunity of devices of the IE Switches X 400 to electromagnetic interference is the surge immunity test according to EN61000 4 5 This test requires overvoltage protection for the power supply lines A suitable device is for example the Dehn Blitzductor VT AD 24 V type no 918 402 or comparable pro...

Страница 31: ... Normal functionality is however not available while the connectors are swapped over Connectors of the signaling contact and grounding strap X2 The signaling contact is connected by contacts MK1 and MK2 on the 4 pin connector to the rear terminal block on the power module Figure 5 2 Pins of connector X2 By inserting a strap between protective earth GND and M3 IE Switches X 400 can be operated with...

Страница 32: ...se damage or destroy circuits In display modes A and C or B and D incorrect inputs are displayed during the time the connectors are swapped over WARNING The input voltage must not exceed 30 V and must not fall below 30 V otherwise the DI module will be destroyed Connectors of the digital inputs 1 to 4 on male connector X1 Digital inputs 1 through 4 are connected using a 5 pin connector at the fron...

Страница 33: ...06 33 Digital inputs 5 to 8 on male connector X2 Digital inputs 5 through 8 are connected using a 5 pin connector at the rear terminal block on the DI module Figure 5 4 Pins of connector X2 inputs 5 8 Conn 2 IN5 Digital input 5 IN6 Digital input 6 M5 Ground IN7 Digital input 7 IN8 Digital input 8 ...

Страница 34: ...Connecting up 5 1 Connectors SCALANCE X 400 34 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 ...

Страница 35: ...ou will find the EC Declaration of Conformity for this product on the Internet at the following address http support automation siemens com WW view en 67218486 Entry list Entry type Certificates Certificate type Declaration of Conformity Example German EG Konformitätserklärung SCALANCE X414 3E Example English Declaration of Conformity SCALANCE X414 3E EMC directive electromagnetic compatibility Th...

Страница 36: ...be found on the Internet under the specified entry IDs Internet pages SIMATIC NET Industrial Twisted Pair and Fiber Optic Networks Manual 8763736 EMC Installation Guideline Planning Guide 28518276 Working on the product To protect the product from electrostatic discharge personnel must first discharge any electrostatic charge from their body before touching the product Note The product was tested ...

Страница 37: ...associated conditions are adhered to You will find these conditions on the SIMATIC NET Manual Collection Approval of SIMATIC SIMATIC NET Products for Direct Installation in Ex Zone 2 ATEX classification II 3 G Ex nA IIC T4 Gc KEMA 07ATEX0145 X The product meets the requirements of the standards EN 60079 0 2009 EN 60079 15 2005 electrical apparatus for potentially explosive atmospheres Type of prot...

Страница 38: ...mation Technology Equipment CSA C22 2 No 60950 1 03 Report no E115352 cULus Approval for Industrial Control Equipment cULus Listed IND CONT EQ Underwriters Laboratories Inc to UL 508 CSA C22 2 No 142 M1987 Report no E85972 cULus Approval Hazardous Location cULus Listed I T E FOR HAZ LOC Underwriters Laboratories Inc to UL 60950 1 Information Technology Equipment ANSI ISA 12 12 01 CSA C22 2 No 6095...

Страница 39: ...FDA or IEC mark is necessary for the MM491 2 media module The following media modules meet the FDA and IEC requirements listed below MM491 2LD MM491 2LH MM492 2 MM492 2LD MM492 2LH MM492 2LH MM492 2ELH Figure 6 1 FDA and IEC approvals See also http support automation siemens com WW view de 67218486 http support automation siemens com WW view en 67218486 ...

Страница 40: ...Certifications and approvals 6 1 Approvals Certificates SCALANCE X 400 40 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 ...

Страница 41: ...les 1 x slot for extender module EM495 8 or EM496 4 Not present Connector for power supply and signaling contact 2 x 4 pin plug in terminal blocks 2 x 4 pin plug in terminal blocks Connection of digital inputs 2 x 5 pin plug in terminal blocks Not present Power supply redundant inputs isolated 2 power supplies 24 V DC 20 4 to 28 8 V safety extra low voltage SELV Permitted voltage range incl total ...

Страница 42: ... DC safety extra low voltage SELV For state 1 13 V 30 V For state 0 30 V to 3 V Max input current 8 mA Max cable length 30 m Inputs isolated from electronics Inputs not present C PLUG SCALANCE X414 3E SCALANCE X408 2 Dimensions width x height x depth 24 3 x 17 0 x 8 1 mm 24 3 x 17 0 x 8 1 mm Weight approx 5 g approx 5 g Power consumption 0 015 W 0 015 W Memory capacity 32 Mbytes 32 Mbytes Permitte...

Страница 43: ...NCE X414 3E SCALANCE X408 2 Max number of learnable addresses 8000 8000 Aging time default 40 s 40 s Switching technique Store and forward Store and forward Latency store and forward time 5 µs 5 µs 10 µs when changing from gigabit to Fast Ethernet or vice versa Full wire speed switching Number of frames At a frame length of in bytes at 100 Mbps at 1000 Mbps 148810 1488095 64 84459 844595 128 45290...

Страница 44: ...sation 95 no condensation Operating altitude Max 2000 m Max 2000 m RF interference level EN 55081 Class A EN 55081 Class A Immunity EN 61000 6 2 2001 EN 61000 6 2 2001 Construction SCALANCE X414 3E SCALANCE X408 2 Dimensions W x H x D 344 x 145 x 117 mm 242 x 145 x 117 mm Weight 3 070 g 1 900 g Installation options 35 mm DIN rail S7 300 standard rail 35 mm DIN rail S7 300 standard rail Degree of p...

Страница 45: ...SCALANCE X 400 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 45 Dimension drawings 8 8 1 Dimension drawing SCALANCE X414 3E Dimension drawing X414 3E Figure 8 1 SCALANCE X414 front ...

Страница 46: ...Dimension drawings 8 1 Dimension drawing SCALANCE X414 3E SCALANCE X 400 46 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 Figure 8 2 SCALANCE X414 top Figure 8 3 SCALANCE X414 left ...

Страница 47: ...drawings 8 2 Dimension drawing SCALANCE X408 2 SCALANCE X 400 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 47 8 2 Dimension drawing SCALANCE X408 2 Dimension drawing X408 2 Figure 8 4 SCALANCE X408 front ...

Страница 48: ...Dimension drawings 8 2 Dimension drawing SCALANCE X408 2 SCALANCE X 400 48 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 Figure 8 5 SCALANCE X408 top Figure 8 6 SCALANCE X408 left ...

Страница 49: ...Dimension drawings 8 2 Dimension drawing SCALANCE X408 2 SCALANCE X 400 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 49 ...

Страница 50: ...Dimension drawings 8 2 Dimension drawing SCALANCE X408 2 SCALANCE X 400 50 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 ...

Страница 51: ...nents of the product SCALANCE X408 2 15 SCALANCE X414 3E 12 Connectors Digital Inputs 32 Power supply 29 Signaling contact 31 Connectors Power supply 29 E EMC directive 35 H Hazardous area 8 I Installation 23 Basic device 21 P Polarity reversal protection 29 31 S Safety notices 7 U UL HazLoc 9 Uninstalling 25 Basic device 22 ...

Страница 52: ...Index SCALANCE X 400 52 Compact Operating Instructions 10 2013 A5E01020054 06 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SCALANCE X408-2

Бренд: IBM Страницы: 88

MMAC-Plus 9H423-26

Бренд: Cabletron Systems Страницы: 14

Gigabit Switch 8

Бренд: 3Com Страницы: 2

iMcV-Giga-FiberLinX-II

Бренд: IMC Networks Страницы: 60

3C63100-AC-C - PathBuilder S600...

Бренд: 3Com Страницы: 232

ETHERLINE ACCESS U04TP01T

Бренд: LAPP Страницы: 16

C4-SW120277 Series

Бренд: Control 4 Страницы: 4

PAT TRS 05 / PATB3

Бренд: Hirschmann Страницы: 12

Бренд: XtendLan Страницы: 24

2X2 VGA SWITCHER

Бренд: Gefen Страницы: 12

Бренд: Eaton Страницы: 2

Бренд: Manhattan Страницы: 4

Бренд: Black Box Страницы: 76

Бренд: Hama Страницы: 36

SL-3-SL-4 STOP LIGHT SWITCH

Бренд: BENDIX Страницы: 4

Бренд: ATEN Страницы: 21

Бренд: Gefen Страницы: 9

Бренд: Marmitek Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды