Siemens HX423210N, Инструкция по установке

Страница: 3 / 24

3
Gas connection
Approved connections
These instructions apply only when the appliance is set up in
countries that are indicated on the rating plate.
If the appliance is set up, connected and used in a country that
is not indicated on the rating plate, installation and assembly
instructions must be used that contain data and information on
the valid connection conditions in the relevant country.
Types of connection
Natural gas connection (NG)
When natural gas (NG) is used, gas is connected via a gas
pipe or a safety hose using a connecting piece with a screw
thread at each end.
Connection in accordance with EN ISO 228 G ^ (TS EN ISO
228 G ^ )
1.
Place the new seal on the connecting piece. Make sure that
the seal is correctly seated.
2.
Attach the connecting piece
(with a size 24 key)
to the end of
the gas connection (with a size 22 key).
3.
Attach the threaded connection on the gas pipe or the safety
hose (with a size 24 key) to the connecting piece using a
new seal and tighten this.
4.
To perform a leak test, see the section entitled "Leak test" .
Open the gas supply.
Notes
■
*G ^ : EN ISO 228 G ^ (TS EN ISO 228 G ^ )
■
A torque spanner must be used when the gas is connected.
Connection in accordance with
EN 10226 R ^ (TS 61-210 EN
10226 R ^ )
1.
Place the new seal on the connecting piece. Make sure that
the seal is correctly seated.
2.
Attach the connecting piece
(with a size 24 key)
to the end of
the gas connection (with a size 22 key).
3.
Attach the threaded connection on the gas pipe or the safety
hose (with a size 24 key) to the connecting piece and tighten
this.
4.
To perform a leak test, see the section entitled "Leak test" .
Open the gas supply.
Notes
■
*R ^ : EN 10226 R ^ (TS 61-210 EN 10226 R ^ )
■
A torque spanner must be used when the gas is connected.
Country EN 10226
R ^
(TS 61-210
EN 10226
R ^ )
EN ISO 228
G ^
(TS EN ISO
228 G ^ )
AT Austria X
BE Belgium X
CH Switzerland X
DE Germany X
ES Spain X X
FR France X
GR Greece X
IT Italy X X
NL Netherlands/Holland X
PT Portugal X X
HR Croatia
SL Slovenia
YU Serbia
TR Turkey X X
PL Poland X
RO Romania X X
AE United Arab Emirates X
ZA South Africa X
HU Hungary X
5 A
76(1
76(1,62* A
(15 A (1,62* A
6:
6:
6:
*ê
1P
1***
6:
6:
6:
1P
1***
5ê