background image

Содержание PRO-STYLE JGRP430WP01

Страница 1: ...pecifications electriques 36 Specifications de I alimentation en gaz 36 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 38 Deballage de la cuisiniere 38 Installation de la bride antibasculement 38 Raccordement au gaz 39 Verification de I emplacement de la bride antibasculement 40 Reglage de I aplomb de la cuisiniere 40 Installation de la plaque a frire 40 Systeme d allumage electronique 41 Reinstallation du garde pie...

Страница 2: ...t store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch any electrical switch Do not use any phone in your building Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire depart...

Страница 3: ...backwall See Cabinet Dimensions in the Location Requirements section for installation requirements 30 76 2 cm Adjustable Backguard Order Part Number 8285148 36 91 4 cm Adjustable Backguard Order Part Number 8284756 48 121 9 cm Adjustable Backguard Order Part Number 8284755 22 55 9 cm Backsplash with Dual Position Shelf for 30 76 2 cm Ranges Order Part Number W10285447 22 55 9 cm Backsplash with Du...

Страница 4: ...that the floor covering can withstand at least 200 F 93 C Use an insulated pad or _ 0 64 cm plywood over carpet and under range if installing range over carpeting IMPORTANT To avoid damage to your cabinets check with your builder or cabinet supplier to make sure that the materials used will not discolor delaminate or sustain other damage This oven has been designed in accordance with the requireme...

Страница 5: ...binet depth D For minimum clearance to top of range see NOTE E 30 76 8 cm on 30 76 2 cm models 36 92 1 cm on 36 91 4 cm models 48 122 6 cm on 48 121 9 cm models F 6 15 2 cm min clearance from both sides of range to side waft or other combustible material G 15 38 1 cm H 22 55 9 cm on 30 76 2 cm models 28 71 1 cm on 36 91 4 cm models 40 101 6 cm on 48 121 9 cm models I lY2 3 8 cm J 3 7 6 cm K 5 12 7...

Страница 6: ...cted to LP have a qualified person make sure gas pressure does not exceed 14 36 cm water column Examples of a qualified person include licensed heating personnel authorized gas company personnel and authorized service personnel Failure to do so can result in death explosion or fire Observe all governing codes and ordinances IMPORTANT This installation must conform with all local codes and ordinanc...

Страница 7: ...ning and closing Do not block access to shutoff valve The valve is for turning on or shutting off gas to the range A B A Gas supply line B Shutoff valve open position C To range Gas Pressure Regulator The gas pressure regulator supplied with this range must be used The inlet pressure to the regulator should be as follows for proper operation Natural Gas Minimum pressure 6 15 2 cm WCP Maximum press...

Страница 8: ...ange on cardboard to avoid damaging floor nskx B xc t 1 2 Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed Connect anti tip bracket to rear range foot Reconnect the anti tip bracket if the range is moved Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults Determine which mounting method to use floor or wall If you have a stone or masonry...

Страница 9: ...as connections if connected to LP have a qualified person make sure gas pressure does not exceed 14 36 cm water column Examples of a qualified person include licensed heating personnel authorized gas company personnel and authorized service personnel Failure to do so can result in death explosion or fire 1 Assemble flexible connector from gas supply pipe to pressure regulator located in the middle...

Страница 10: ... adjust the leveling rods Turn leveling rods located behind the kick plate to level range and to raise or lower range to the desired countertop height NOTE All roller feet must be off the floor upon final installation B A B A Front leveling rod B Rear leveling rod 4 Plug into a grounded 3 prong outlet 5 Turn on power supply For further information please refer to the user instructions located in t...

Страница 11: ...should light within 4 seconds The first time a burner is lit it may take longer than 4 seconds to light because of air in the gas line After verifying the proper burner operation turn the control knobs to OFE If burners do not light properly Turn cooktop control knob to the OFF position Check that the range is plugged in and the circuit breaker has not tripped or the fuse has not blown Check that ...

Страница 12: ...h shoulder screws on range 2 Push kick plate down against front of range until the top screw holes are aligned with the mounting holes on the front of the range 3 Reattach screws to the top of the kick plate B C A Kick plate B Reattach these screws C Top screw hole D Shoulder screw mounting hole 1 Check that all parts are now installed If there is an extra part go back through the steps to see whi...

Страница 13: ...e these screws Push up on kick plate to release plate from shoulder screws Gently lay kick plate aside to avoid scratching the stainless steel Locate the gas pressure regulator at the left rear of the range Tip Over Hazard A chJJdor adult can tip the range and be killed Connect anti tip bracket to rear range foot Reconnect the anti tip bracket Jf the range is moved Failure to folJow these instruct...

Страница 14: ... 1 2psi 3 5 kPa Line pressure testing at 1 2psi gauge 14 WOP or lower The range must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual shutoff valve during any pressure testing of the gas supply piping system at test pressures equal to or less than 1 2psi 3 5 kPa To Convert Oven Bake Burner 30 76 2 cm and 36 91 4 cm models and the Right Oven Cavity on 48 121 9 cm model...

Страница 15: ...counterclockwise and lifting out Set gas orifice spud aside A Oven bake burner electrode bracket B Electrode bracket clip 8 Pull electrode out of bracket A B A Gas onfice spud 10 Gas orifice studs are stamped with a letter and a number Install the Number 125 oven bake burner orifice spud 11 Place Natural gas orifice in plastic parts bag for future use and keep with package containing literature 12...

Страница 16: ...ews 4 B 2 Lower cover and slide to left or right to slide shoulder screws into the narrow ends of the notches and lock into place A Bakeburner cover To Convert Oven Broil Burner 30 76 2 cm and 36 91 4 cm models and the Right Oven Cavity on 48 121 9 cm models 1 Remove broil burner screw and set aside 2 A Broil burner screw B Broil burner C Broil burner orifice hole Pull the broil burner toward you ...

Страница 17: ...in the hole in the oven back with the broil burner electrode inside the broil burner electrode hole as illustrated A B C A Broil burner orifice hole B Broil burner electrode C Broil burner electrode hole 7 Reinstall the oven broil burner screw See Step 1 for illustration To Convert Oven Bake Burner Left Oven Cavity on 48 121 9 cm models 1 Remove oven racks 2 Remove the oven door See the Oven Door ...

Страница 18: ...terclockwise and lifting out Set gas orifice spud aside A Oven bake burner electrode bracket B Electrode bracket clip 12 Replace oven bake burner electrode inside bracket B A A Gas orifice spud 9 Gas orifice studs are stamped with a letter and a number Install the Number 105 oven bake burner orifice spud 10 Place Natural gas orifice in plastic parts bag for future use and keep with package contain...

Страница 19: ...fting out Set gas orifice spud aside 5 Replace with correct LP gas orifice spud See the LP Gas Orifice Spud Hood Chart Use the following chart to find the exact orifice spud placement Fully insert choke into bottom of medium burner base Choke should snap into place LP Gas Orifice Spud Hood Chart Burner Color Size Burner Style Rating 3 000 BTU Blue 0 55 mm Small burners 11 000 BTU Yellow 0 97 mm Me...

Страница 20: ...own all burner screws A B A Single flame burner adjustment screw on right side of valve B Dual flame burner adjustment screw on left side of valve 16 Replace the round gasket A Flush with range top 19 Replace the 2 screws on each side of the control console 20 Replace the control knobs 21 Replace burner grates Complete Installation 1 Refer to the Make Gas Connection section for properly connecting...

Страница 21: ... plate B i 6 Turn over the gas pressure regulator cap and reinstall on the regulator so that the hollow end faces out and the letters NAT are visible A Kick plate B Remove these screws 2 Push up on kick plate to release plate from shoulder screws 3 Gently lay kick plate aside to avoid scratching the stainless steel i 7 Tighten the gas pressure regulator cap by using a large flat blade screwdriver ...

Страница 22: ...y on 48 121 9 cm models 1 Remove oven racks and the extendable roller rack from inside the oven cavity See the Extendable Roller Rack section in the Use and Care Guide Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install oven doors Failure to do so can result in back or other injury 2 3 Remove the oven door See the Oven Door section in the Use and Care Guide Slide the bake burner cov...

Страница 23: ... gas orifice spud counterclockwise and lifting out Set gas orifice spud aside A Oven bake burner electrode bracket B Electrode bracket clip 8 Pull electrode out of bracket A B A Gas onfice spud 10 Gas orifice studs are stamped with a letter and a number Install the Number 189 oven bake burner orifice spud 11 Place LP gas orifice in plastic parts bag for future use and keep with package containing ...

Страница 24: ...ight to slide shoulder screws into the narrow ends of the notches and lock into place o A f A Bakeburner cover To Convert Oven Broil Burner 30 76 2 cm and 36 91 4 cm models and the Right Oven Cavity on 48 121 9 cm models 1 Remove broil burner screw and set aside 2 C _ A Broil burner screw B Broil burner C Broil burner orifice hole Pull the broil burner toward you until it slides out of the hole in...

Страница 25: ...he oven back with the broil burner electrode inside the broil burner electrode hole as illustrated A B C A Broil burner orifice hole B Broil burner electrode C Broil burner electrode hole 7 Reinstall the oven broil burner screw See Step 1 for illustration To Convert Oven Bake Burner Left Oven Cavity on 48 121 9 cm models 1 Remove oven racks 2 Remove the oven door See the Oven Door section in the U...

Страница 26: ...unterclockwise and lifting out Set gas orifice spud aside A Oven bake burner electrode bracket B Electrode bracket clip 12 Replace oven bake burner electrode inside bracket B A A Gas orifice spud 9 Gas orifice studs are stamped with a letter and a number Install the Number 154 oven bake burner orifice spud 10 Place LP gas orifice in plastic parts bag for future use and keep with package containing...

Страница 27: ...ve them Remove burner cap Remove the burner base Large Dual Burner 4 _ _ A A Burner cap B Burner base C _ _ __ B l _ C___ Medium Burner A Burner cap B Burner base C Choke for use with medium burner LP gas only Small Burner A Burner cap B Burner base 20 000 BTU 2 10 mm 0 52 mm _r Large burner main Large burner simmer i 7 18 000 BTU 1 93 mm Grill burner Burner orifice spud A A Size stamp 6 Place LP ...

Страница 28: ...lgFan I _ _ i 080 _ AT 21 C 70 T W V _ P9 2 BK HSC _a i _ _ DSI 654 l AT177_O 350 _ _o e_o _ _ J J3 i M _ _ 4P23i _ _o P8 5 p _Y Latch Motor _ i BK _i _J1 2J1 1 _3 _ _ Broil OR O 24 _ O _ i _ C_J1 3 J4 Bake1 _ _ _ _ O_ Haogen O_1L gl_ i Q J14 W W l W I Bake _ p2 5 _ i _ _ 7 Bo Meat Probe i _ i J1 8 i 78KCAT1560 60 F _OR P26 _ i BK J1 9 i 37K AT2 Cg0 F _ _ f_ BK BK B _ BK o_ _ _ _ I B_ _T 4 2 0 _ i...

Страница 29: ...K_ 9B_ _JJ _ _ J _ _J BK r P2 6 P1 6 p i q c_ P3 3 J1 7 App ance Manager 1 _ _z_ _t _ BK 6 O _d_ _O Hall Sense _ f i t_ dd_e 320W i _ BK B _ i Thermal Cutoff q P2 8 co 60 _ i non resettable PlugWith Female Connector Strobe BR OP1 5 Fz o i BU BU _ T T _ O C_ SIP1 4 Latc_ Switc_ Ioperated bymotor Strobe BR O_ p 2 B_BB _ l oO_ o0j Door Switch on latch assy _ P_ 3 _ O iBU BU T T i _ _ O P1 1 Griddle L...

Страница 30: ...eaker is tripped or if there is less than a 120 10 volt power supply at the wall outlet 4 Burner Cooktop Schematic il R Griddle Spare i c W I Iw I Pc er _ q_ C d GND Power Cord Only To Cooktop Stand None Version i I BK I W Main Harness PowerSpare _c R R _o _1 BU _o BR GND R q m o o SWl Cb o o SW2 O o SW3 _me RC_ o _ SW4 o o Cz 3 o L o o N o o BU OR 3 I _Y I l Cooktop FrontView I I 30 ...

Страница 31: ... _G _ o R o GriddleSpare_ o B_ o_ N BK Grill Spare GND_t o Power r I Cord U I I _GND _ess j f _ PowerSpare PowerCord OnlyTo Co0kt0p Stand AI0ne Version SWt m SW2 O_ SW3 SW4 0 L BK t i I I i i OR I I I I Y I i i i I I G i LJ _ I Q i I Cooktop FrontView 31 ...

Страница 32: ...rs ou liquides inflammables proximite de cet appareil ou de tout autre appareil electromenager QUE FAIRE DANS LE CAS D UNE ODEUR DE GAZ Ne pas tenter d allumer un appareil Ne pas toucher a un commutateur electrique Ne pas utiliser le telephone se trouvant sur les lieux Appeler immediatement le fournisseur de gaz a partir du telephone d un voisin Suivre ses instructions defaut de joindre votre four...

Страница 33: ...Dimensions du placard a la section Exigences d emplacement pour les specifications concernant I installation Dosseret retractable de 30 76 2 cm Commander la piece numero 8285148 Dosseret retractable de 36 91 4 cm Commander la piece numero 8284756 Dosseret retractable de 48 121 9 cm Commander la piece numero 8284755 Panneau anti eclaboussure de 22 55 9 cm avec tablette double position pour cuisinie...

Страница 34: ...fie qui pourra determiner si le rev_tement de sol peut resister une temperature d au moins 200 F 93 C Dans le cas de I installation de la cuisiniere par dessus un tapis placer sous la cuisiniere une plaque d appui isolee ou une plaque de contreplaque de 1 d epaisseur 0 64 cm IMPORTANT Afin d eviter d endommager les placards consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des placards pour d...

Страница 35: ...ttes D 48 121 9 cm de largeur E Emplacement de la plaque signal_tique REMARQUE En cas d installation entre des placards au sol de 24 61 cm avec plan de travail de 25 63 5 cm I avant de la porte du four depasse de 17 8 4 8 cm au del des placards au sol de 24 61 cm A 18 45 7 cm entre le placard sup_rieur et le plan de travail B Modele de 30 76 2 cm Largeur min du placard sup_rieur 30 76 2 cm Modele ...

Страница 36: ...une alimentation de 120 Vet qu elle est correctement reliee a la terre Le schema de c blage se trouve dans un sac de plastique transparent place derriere le garde pieds P _ _ j Risque d explosion Utiiiser une canalisation neuve d arriv_e de gaz approuv_e par la CSA international installer un robinet d arr_to Bien setter chaque organe de connexion de la canalisation de gaz En cas de connexion au ga...

Страница 37: ... dans un placard adjacent La canalisation doit se trouver en un endroit facilement accessible pour les manceuvres d ouverture fermeture Ne pas entraver I acces au robinet d arr_t manuel Le robinet permet d ouvrir ou de fermer I alimentation en gaz de la cuisiniere A B A Canafisation d alimentation en gaz B Robinet d arr t manuel en position d ouverture C Vers la cuisiniere D_tendeur Le detendeur f...

Страница 38: ...alette d expedition Installer la cuisiniere sur le carton pour eviter d endommager le plancher 1 2 Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisiniere ce qui peut causer un d_ces Joindre la bride antibasculement au pied arriere de la cuisiniere Joindre de nouveau la bride anfibasculement si la cuisiniere est d_plac_e Le non respect de ces instructions peut caus...

Страница 39: ... gaz propane demander a une personne qualifi_e de s assurer que la pression de gaz ne d_passe pas 36 cm 14 po de Ja colonne d eau Par personne qualifi6e on comprend le personnel autoris_ de chauffage le personnel autoris_ d une compagnie de gaz et le personnel d entretien autoris Le non respect de ces instructions peut causer un d_c_s une explosion ou un incendie 1 Assembler le connecteur flexible...

Страница 40: ...ide anti basculement 2 Deplacer la cuisiniere vers son emplacement final en s assurant que le pied de nivellement arriere glisse dans la bride antibasculement REMARQUE En cas d installation de la cuisiniere dans une residence mobile il est imperatif de fixer la cuisiniere au sol Toute methode de fixation de la cuisiniere est adequate dans la mesure oQ elle satisfait aux normes indiquees dans la se...

Страница 41: ...le position le systeme genere une etincelle pour allumer le brQleur Les etincelles continuent d etre generees jusqu ce que la flamme soit allumee ou que I on tourne le bouton Off arret Contr61e du fonctionnement des br_leurs de la table de cuisson Enfoncer et tourner chaque bouton de commande a la position LITE allumage Les brQleurs de surface et les flammes du gril doivent s allumer en 4 secondes...

Страница 42: ...lage du br_leur _ double flamme du c6t_ gauche du robinet 11 Lorsque I on a termine de regler la hauteur de flamme replacer le bouton de commande sur la tige de reglage du robinet et eteindre le brQleur 12 Oter le bouton de commande 13 Remettre en place le joint circulaire 14 Rep6ter les etapes 6 13 pour tout autre brQleur necessitant un reglage B A Rebord de la console de commande B Bordure avant...

Страница 43: ...ne peuvent pas _tre regl6es Si vous avez besoin d assistance ou de service Consulter la section Assistance ou service du Guide d utilisation et d entretien ou contacter le marchand chez qui vous avez achete votre cuisiniere CONVERSIONSPOURCHANGEMENT DEGAZ IMPORTANT L operation de conversion de I appareil pour o _ _ _ _ _ __ _ I alimentation au gaz propane au lieu du gaz naturel doit etre C O_ Q_SI...

Страница 44: ...sion superieure d au moins 1 2 5 cm colonne d eau la pression de reglage Pour le fonctionnement et le contr61e du reglage du detendeur il faut que la pression d admission au detendeur corresponde aux indications ci dessous Gaz propane Pression minimale de 11 27 9 cm colonne d eau Pression maximale de 14 35 6 cm colonne d eau Test de pressurisation de la canalisation de gaz On doit tester le detend...

Страница 45: ...ever la porte Voir la section Porte du four du guide d utilisation et d entretien 3 Faire glisser le couvercle du brQleur de cuisson au four vers la droite ou vers la gauche A Couvercle du brCJleurde cuisson au four 4 Retirer le couvercle de brQleur de cuisson au four en le soulevant et le mettre de c6te 5 Devisser les ecrous du deflecteur du four et retirer le deflecteur du four Le mettre de c6te...

Страница 46: ...e et un nombre Installer le gicleur de brQleur de cuisson au four numero 125 11 Placer le gicleur pour gaz naturel dans le sachet en plastique contenant les pieces et conserver le tout avec le sachet de documentation pour pouvoir le reutiliser ulterieurement A A Support de I _lectrode du brOleurde cuisson au four B Attache du support de I _lectrode 13 Reinstaller I electrode du brQleur de cuisson ...

Страница 47: ...our couvercle Pour convertir le b_leur de cuisson au gril modUles de 30 76 2 cm et de 36 91 4 cm et la cavit_ du four de droite sur les modules de 48 121 9 cm 1 Retirer la vis du brQleur de cuisson au gril et la mettre de c6t 2 A Vis du brOleur de cuisson au gril B BrOleur de cuisson au gril C Orifice du gicleur de brOleur de cuisson au gril Tirer le brQleur de cuisson au gril vers soi jusqu ce qu...

Страница 48: ...il I interieur de I orifice du brQleur de cuisson au gril tel qu illustr 7 A Orifice du gicleur de brOleur de cuisson au gril B Electrode du brOleur de cuisson au gril C Orifice de I _lectrode du brOleur de cuisson au gril Reinstaller la vis du brQleur de cuisson au gril Voir I etape 1 pour I illustration Pour convertir le br_leur de cuisson au four cavit_ du four de gauche sur les modules de 48 1...

Страница 49: ...s I ouverture de gaz appuyer sur le gicleur et le retirer en le faisant tourner dans le sens antihoraire et en le soulevant Conserver a part le gicleur du brQleur A A Support de I _lectrode du brDleurde cuisson au four B Attache du support de I _lectrode 12 Reinstaller I electrode du brQleur de cuisson au four I interieur du support B 9 A Gicleur Les gicleurs portent une inscription une lettre et ...

Страница 50: ...pletement la douille de reduction au fond de la base du brQleur de moyenne puissance La douille doit s emboiter en place Tableau de s_lection des gicleurs injecteurs femelles pour gaz propane Puissance Cou Taille Style de br01eur thermique leur 3 000 BTU Bleu 0 55 mm Petits brQleurs A A BrDleur de cuisson au four couvercle Conversion des br_leurs de surface 1 Enlever les grilles de brQleur si elle...

Страница 51: ...ant de table de cuisson de cuisiniere 18 Verifier que la console de commande est en affleurement avec le bord superieur de la cuisiniere A En affleurement avec le dessus de la cuisiniere 19 Remettre en place les 2 vis de chaque c6te de la console de commande 20 Reinstaller les boutons de commande 21 Reinstaller les grilles des brQleurs Achever I installation 1 Pour le raccordement correct de la cu...

Страница 52: ...apeau du detendeur dans le sens antihoraire REMARQUE Ne pas enlever le ressort situ6 sous le chapeau 1 Tourner le robinet d arr_t manuel pour le placer la position de fermeture g C A Vers la cuisiniere B Robinet d arr_t position de fermeture C Canalisation d alimentation en gaz 2 Debrancher la cuisiniere ou deconnecter la source de courant electrique Conversion du d_tendeur 1 Oter les vis du garde...

Страница 53: ...es canalisations d alimentation en gaz par la fermeture du robinet d arr_t manuel individuel durant tout test de pressurisation des canalisations d alimentation en gaz une pression egale ou inferieure a 1 2Ib po 2 3 5 kPa Pour convertir le br61eurde cuisson au four modUles de 30 76 2 cm et de 36 91 4 cm et la cavit_ du four de droite sur les modules de 48 121 9 cm 1 Retirer les grilles du four et ...

Страница 54: ...du brQleur de cuisson au four avec le doigt ou avec un tournevis lame plate puis retirer I electrode A 9 A Saisir I _lectrode ici B Support Appliquer du ruban adhesif de masquage I extremit6 d un tourne ecrou de 7 mm pour retenir le gicleur du brQleur dans le tourne ecrou durant I extraction Inserer le tourne ecrou dans I ouverture de gaz appuyer sur le gicleur et le retirer en le faisant tourner ...

Страница 55: ...I _lectrode du brOleurde cuisson au four B Attache du support de I _lectrode 13 Reinstaller I electrode du brQleur de cuisson au four I interieur du support B A B B A Encoches de couvercle 4 B Vis _ _paulement 4 2 Abaisser le couvercle et le faire glisser vers la gauche ou vers la droite pour faire glisser les visa epaulement dans les extremit6s etroites des encoches puis emboiter le tout A _ A Br...

Страница 56: ... electrode du support Le brQleur de cuisson au gril pend I arriere du four pendant que I on change le gicleur A Saisir I _lectrode ici B Support B A Arriere du four B Gicleur du brDleur de cuisson au gril C Orifice du gicleur de brDleur de cuisson au gril 4 Les gicleurs portent une inscription une lettre et un nombre Installer le gicleur de brQleur de cuisson au gril numero 148 5 Placer le gicleur...

Страница 57: ...on au four vers la droite ou vers la gauche A A A BrDleur de cuisson au four couvercle 4 Retirer le couvercle de brQleur de cuisson au four en le soulevant et le mettre de c6t 5 Retirer les vis du brQleur de cuisson au four et le brQleur de cuisson au four et les mettre de c6te avec precaution A Support de I _lectrode du brDleur de cuisson au four B Attache du support de I _lectrode 7 Degager I el...

Страница 58: ...chet de documentation pour pouvoir le reutiliser ulterieurement 11 Enfoncer I attache sur le support de I electrode 12 Reinstaller I electrode du brQleur de cuisson au four I interieur du support B A Electrode du brOleur de cuisson au four B Support de I _lectrode du brOleur de cuisson au four 13 Reinstaller le brQleur de cuisson au four et les vis du brQleur de cuisson au four Voir I etape 5 pour...

Страница 59: ...au de s_lection des gicleurs injecteurs femelles pour gaz naturel Puissance Taille Style de br01eur thermique 5 000 BTU 1 01 mm Petits brQleurs W U_J t 15 000 BTU 1 75 mm BrQleurs moyens 20 000 BTU 2 10 mm 0 52 mm Gros brQleur principal Gros brQleur mijotage 18 000 BTU 1 93 mm Gicleur de br01eur BrQleur du gril A A Marquage pour identification de la taille 6 Placer les gicleurs pour propane dans l...

Страница 60: ...I Ji 3 _ _ _2 BL N N N i N _P_ I P83 OR Ve aeu _lvec cor r u_ i BL Vi i i P84 R Venti ateurd_refroidissementvb _ i q_ 1pr_ _ r_is_mauf E J c64wA 7TO 35 F _ OPl 2 i _ _ _u T _ D91 _ _p umeur e rueUrgrll _i_f ps J _xMoteurduloqaet N q J1 1 OjP2 3 0 p _ C i i i i 9 J1 2 4 _AIlume_ rdebr6l ur OR i t o tfm3 i BL_ Ji 3 poutCUlSSon au out BL BL i Lampeshalogenes du four _1Ji 6 Cui_n au_ur T_ 3 R BL X i T...

Страница 61: ...on MAR oiP 5 F7 3 P7 1 i i Lampe pJaque frile R i ii non r armable Masse ch ssis Fiche avec connecteur femelle Prise avec connecteur m le LEGENDE Thermostat Thermo contacteur c_ B6ment chauffant Thermistance enrob6e r_ I Manceuvre par la porte Coupe circuit thermique ROll rearmable Coupe circuit thermique r6armement manuel 61 ...

Страница 62: ... le processus de diagnostic Schema de la table de cuisson _ 4 br_leurs R Source secondaire f_t 1 pour la plaque afrire i c BL Cordon I id a imentat_L ___ _ _f hI_ b_ I N BL a Faisceauprincipal Terre Alimentation secondaire t Cordon d alimentation uniquement_ la version de latable de cuissonautonome _ 9_ o o R R_ _o o BU R_B _o o MAR iRIRIRIRIRIRIRIRIRI_R o JR Terre o o SWl Frq o SW2 d db o _ SW3 _...

Страница 63: ...0 SW4 1 os L R o pourS urce secondaire L I i NEU la plaque frireH BL S0ur ceS_eC_aire __ Terre_ o _ _ _ Oo_doo_ 4 _ ____ __r_ um_g_l W m Terre Fla _cetautlPorni ns _paln da re Cordond alimentation uniquementa laversion de la table de cuissonautonome OR JA VE i I I I I I I i Vuedeface dela table decuiss0n 63 ...

Страница 64: ...served Tous droits reserves Registered Trade MarkfrMTrade Mark of Jenn Air U S A used under license in Canada Marque deposee TMMarque de commerce de Jenn Air U S A Emploi sous licence au Canada 3 11 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Отзывы: