Siemens Gigaset 3070 isdn Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 83

Getting started

Gigaset 3070/3075isdn, GB, A31008-G3070-B100-3-7619

giga3070KAP.fm

09.01.01

Step

Getting started

Connecting the base station

socket: insert in the ISDN connection cable until the plug locks into place.

Insert in the ISDN connection cable in the ISDN socket until the plug locks into
place.

In the case of NTBA with self-assembly, insert the cable between the NTBA
and the TAE (old telephone socket) until both plugs lock into place.

socket: insert the mains connection cable securely into the plug and insert

the plug into the socket.

If required, connect the PC via USB cable to the USB bus (only supported with
Windows 98).

Profiset talk&surf:

It is

not possible

to install Profiset talk&surf and Gigaset talk&surf simultane-

ously on the same PC. Otherwise, problems will occur as both programs at-
tempt to access the same interface. You must therefore choose

either

Gigaset

talk&surf

Profiset Talk&surf. When upgrading, the old program version must

first be deinstalled.

Only the

plug-in power supply unit provided

should be used (see un-

derside of base station).

Power failure:

In the event of a power failure, your base station, the handsets which
are registered at it and any corded terminals are

not

operational. All set-

tings and saved information (messages, directory entries) are retained
for an unlimited period

Содержание Gigaset 3070 isdn

Страница 1: ... Group Hofmannstr 51 D 81359 München Siemens AG 2001 All rights reserved Subject to availability Right of modification reserved Printed in Germany 01 01 Siemens Aktiengesellschaft http www siemens com gigaset Order no A31008 G3070 B100 3 7619 User Guide and Safety Precautions ...

Страница 2: ... in the immediate vicinity of other devices such as stereo systems televisions office equipment or micro waves as this could result in interference The base station is suitable for wall installation The holes are 91 2 mm apart and approx 45 mm from the top The device is attached using two 5 mm screws which are not screwed in fully The base station is then hung onto these screws The outdoor range b...

Страница 3: ...d before use Battery level 7 full empty Softkeys See below Activate menu Speakerphone Talk key Accept call Dial call number Keypad protection On off Long press Base name Constant ready to dial receive call Flashing no contact with base station End call key End call Abort function Handset on off Long press Directory Call up Recall key For PABXs and Select Services Insert pause Long press 8 2QcU M ...

Страница 4: ... to 2 3 Flashes during the charg ing process Go to the next menu line or to the last line Battery fully charged Go to the previous menu line or to the first line Signal quality none or poor Return to the previous menu Signal quality average Call a menu command Confirm and save entries settings Signal quality good Backspace Lock symbol Move the cursor to the left No dial tone Move the cursor to the...

Страница 5: ...world is easy 17 What is an MSN 17 Configuring Gigaset 3070 3075isdn and MSNs 17 Ring delay per MSN 18 Allocating numbers 18 The Installation Assistant Comfort handsets only 19 Starting the Installation Assistant 19 Configuring ISDN call numbers MSNs 21 Other options for configuring MSNs 21 Answering machine only 3075isdn 22 Locking unlocking ISDN features 23 Conducting a call externally or via a ...

Страница 6: ... Switching internal external call forwarding 33 Transferring incoming calls CD Call Deflection 33 Automatic external callback on busy CCBS 34 Call waiting CW 34 Holding calls 35 Parking continuing calls unpark 35 Calling line identification restriction CLIR 36 Automatic call forwarding due to inaccessible handset 36 Tracing switch 37 System functions 38 Missed calls list 38 Configuring an external...

Страница 7: ...tory setting 53 Appendix 54 Centrex features 54 In conjunction with a PABX 54 Reserving a line 55 Dialling procedures 55 Operation with other devices 57 Registering a Gigaset 3000 Classic handset 57 Registering the Gigaset 2000S handset 57 Normal telephone POT 57 Registering third party GAP handsets 57 Activating and deactivating the repeater capability 57 Registering cordless Gigaset 1000TAE 58 R...

Страница 8: ...4 Contents Gigaset 3070isdn GB A31008 G3070 B100 3 7619 giga3070IVZ fm 09 01 01 Menu Displays 71 Comfort handset menu 71 Index 77 ...

Страница 9: ...he PC via USB cable to the USB bus only supported with Windows 98 Profiset talk surf It is not possible to install Profiset talk surf and Gigaset talk surf simultane ously on the same PC Otherwise problems will occur as both programs at tempt to access the same interface You must therefore choose either Gigaset talk surf or Profiset Talk surf When upgrading the old program version must first be de...

Страница 10: ...ndset Enter the system PIN of the base station factory setting 0000 and confirm with OK Press the green illuminated key on the base station the key flashes steadily The base station is only ready for registration as long as the key flashes Select an unassigned internal call number 11 18 with and confirm with OK Successful registration is confirmed on the display 21 22 Connection for the corded ter...

Страница 11: ...is possible to register a maximum of 8 cordless devices Gigaset handsets in the 3000 and 2000 series Gigaset 1000 TAE Gigaset M101 Data Gigaset M105 Data and GAP handsets from other manufacturers A Gigaset 1000C be haves at a Gigaset 3070 3075isdn in the same way as a GAP handset Please refer to the relevant operating instructions for information on the regis tration procedures A Gigaset repeater ...

Страница 12: ... for Internet ac cess via Gigaset 3070 75isdn More information is contained on the CD provid ed with the program Gigaset talk surf requires Windows 98 or higher as its operating system You may be required to make certain settings in the Control Panel of the operating system in order to adapt the modem driver The Modems icon is located under Start Settings Control Panel The following property setti...

Страница 13: ...9 Connecting a PC to the base station Gigaset 3070 3075isdn GB A31008 G3070 B100 3 7619 giga3070KAP fm 09 01 01 Step by Step Under Diagnosis you can view the driver assignment to the COM port ...

Страница 14: ...00 3 7619 giga3070KAP fm 09 01 01 Step by Step Via the General tab and Properties you can view the default settings for the COM port USB function To connect a PC via the USB interface you will need Windows 98 or later or Windows ME Windows 95 and Windows NT 4 0 do not support USB ...

Страница 15: ...p by Step Representation of file names in Windows Explorer In Explorer you can define the format for displaying files under View Options In these operating instructions it is assumed that a full path name is used i e with a different configuration the extension after the dot is not included update exe becomes update ...

Страница 16: ...ser and Internet access Start your Internet browser Call up the following address http www ic siemens com mySiemens full 1 1860 3_GIGASET3070ISDN_5_1_0 00 html and move to the download area on the page for Gigaset 3070 75isdn Save the new version of the firmware for Gigaset 3070 75isdn to your hard disk Start the EXE file which unzips automatically and then follow the instructions in the readme tx...

Страница 17: ...3 and higher and sent to the TAPI Service Provider TAPI Telephony Application Interface The TAPI interface then accesses the port that has been appropriately configured With a connection via USB cable this is the USB port itself with Gigaset M101 Data this is COM port 1 or 2 and with Gigaset 105 Data this is a virtual COM port which is routed via the USB port Overview Since a virtual COM port is u...

Страница 18: ... telephony driver for your Gigaset 3070 3075isdn has to be updated You have three op tions here 1 You have not yet operated your Gigaset 3070 3075isdn on your PC via the USB cable You must follow the instructions in the sections PC connection via USB and Installing Talk surf Software in the PC installation instruc tions provided with Gigaset 3070 3075isdn When asked which port is to be used for ac...

Страница 19: ... information on how to change the station type CD ROM drive M101Data config german M10x pdf 3 Switch Gigaset 3070 3075isdn to registration mode press LED 4 Click the Register button and enter the PIN of the partner station default 0000 5 Click OK The registration procedure starts and the message If the required base is ready for registration the local adapter logs on Check that the base is ready f...

Страница 20: ...date file was downloaded m101data_xyyy_ exe where xyyy stands for the version number 3 Navigate to m101data_xyyy_ exe under the selected path M101Data and launch the program by double clicking on it 4 Under the new path open the readme txt file and read the instructions pro vided there Then launch setup exe by double clicking on it 5 In the dialog which appears start the firmware update by pressin...

Страница 21: ...hree answering machines in the case of incoming calls to specific internal numbers or in the case of Gigaset 3075isdn Outgoing MSN This is the number an internal subscriber places before the number he is dialling when making outgoing calls it is then also used by the network provider to calculate charges In addition to the above options you can also set the required MSN for the next outgoing call ...

Страница 22: ... without a call signal queuing When this feature is being configured the time allowed by the answering machine for recording a message default Automatic 2 4 must be taken into account When the ring delay that has been set is higher than the setting on the active AM there is no call signal as the answering machine ac cepts the call beforehand For information on setting the ring delay please refer t...

Страница 23: ...lection menus Select using and OK Service Set up Installation Confirm the prompt for starting the Installation Assistant with YES Entering the date and time Confirm the prompt for entering the time with YES Enter the date in the format day month year and the time in the format hour minute and confirm with 9 Select using and OK Save entry Programming own call numbers MSNs The MSN supplied by your p...

Страница 24: ...your handset You can select several MSNs and corded terminals can also be set via the handset For possible sub scriber numbers see page 27 Confirm the prompt for incoming MSN references with YES Confirm the prompt for assignment with YES Select using and OK one or more MSN The selection is confirmed with Quit with Selecting the outgoing MSN You are conducting an outgoing call via this call number ...

Страница 25: ...can also display or delete an MSN or configure another ring melody Enter new or modified MSN and or names and confirm with 9 Select using and OK Save entry Assigning call numbers MSNs Specific own call numbers MSNs can be assigned to registered devices In this way you can define the call number under which a registered device will ring incoming MSN and the call number from which an internal subscr...

Страница 26: ...ated the AM takes calls to all MSNs One two or three MSNs have been assigned The relevant AM can only be set and accessed by connected devices with the same MSN Exception an answering machine which is the only device in the system to be assigned to a particular MSN can be operated from all connected devices Assigning an incoming MSN to the AM Press for selection menus Select using and OK Service S...

Страница 27: ...ing tone if you are already con ducting a call and additional devices are assigned to this MSN If call waiting is deactivated the caller hears the busy signal if you are already conducting a call and are either the only user assigned this MSN or if the fea ture Busy on Busy see below has been activated Press for selection menus Select using and OK Service Set up Settings Set up user Set up device ...

Страница 28: ...ivated If you deactivate direct call pickup it is not possible to pick up a call directly from an answering machine connected to Int21 or Int22 announcement or call recording active by pressing the talk key handset or by lifting the handset corded telephone However it is possible to initiate a new call while the answering machine is ac tive without deactivating the recording process provided the s...

Страница 29: ...ing you can also select a different ringer melody for the handset for internal calls Assigning a ringer melody to an MSN Each newly assigned MSN is automatically assigned its own ringer melody This setting enables you to change the type of melody Press for selection menus Select using and OK Service Set up Settings ISDN settings Set up MSN Select using and 9 required MSN Select using and OK Ringer...

Страница 30: ...ll All functions are reset to the default settings see Restoring the factory setting on page 53 The system PIN is reset to 0000 All entries missed calls list costs are deleted Before resetting you must deactivate all active call forwarding settings Press for selection menus Select using and OK Service Set up Settings System settings Spec function Default Reset Confirm with OK QWHU WKH V VWHP 3 1 D...

Страница 31: ...red internal sub scribers Configuring internal collective call groups In the basic configuration all registered subscribers of the telephone device type with the exception of fax and answering machine devices are configured in the collective call group Press for selection menus Select using and OK Service Set up Settings Set up user Set up device Select using and 9 required internal subscriber Sel...

Страница 32: ...r Select using and OK Ring delay Select using and 9 required MSN Set No of Rings using off Picking up calls during ring delay A call is coming through to the assigned MSN Press the key the following appears in the display Accept Number for Name Press the softkey YES You can then answer the call or Press the softkey NO You can set up your own external or internal call Conducting calls with more tha...

Страница 33: ... was active immediately before three way calling was set up is reestablished as the active connection The other subscriber is put on hold once more Setting up an external enquiry call You would like to contact another external subscriber during an external call To enable this feature see Conducting a call externally or via a second B channel on page 23 Press for the menu Select using and OK Consul...

Страница 34: ...all Press OP LIST Press ACCEPT and answer the call For call pickup the answering machine and the internal subscriber called must be assigned the same incoming MSN and the internal number 21 22 must be assigned the device type Answ Machine Rejecting calls for all MSN groups You are conducting a call and a second call arrives at the same MSN The call is signalled acoustically and displayed for all m...

Страница 35: ... not confirm the 9key first The call number is dialled Dialling from the Missed calls list via the menus Press for selection menus Select using and OK Service Set up Missed calls Select using and 9 required call Select using and OK Dial Number The call number is dialled If a call is established in this way the entry is auto matically deleted from the Missed calls list Dialling from the Missed call...

Страница 36: ...m with OK External call forwarding CF Both telephone lines assigned to your ISDN connection are free during call for warding If call forwarding is configured it is activated at the provider exchange The call is not signalled at your telephone You must pay the connection costs together with a surcharge You can define the following conditions for call for warding Immediately On busy On no reply Conf...

Страница 37: ...sed You can only switch to another call forwarding when call forwarding is not active Press for selection menus Select using and OK Service Set up Settings ISDN settings Int forwarding or Ext Call Forw Transferring incoming calls CD Call Deflection With CD you can transfer an incoming call to another call number while it is ringing You do not need to answer the call See also page 36 Transferring i...

Страница 38: ...for selection menus Select using and OK Service Set up Status Callback The current callback number is shown on the display Confirm BACK The callback remains active or Confirm DELETE The callback is deleted Call waiting CW See Call waiting activating deactivating CW on page 23 Accepting rejecting external call waiting You hear the call waiting tone during your call internal or external Confirm ACCE...

Страница 39: ...he internal subscriber is put on hold You can set up an external enquiry call To end the external call press for the menu and select End followed by OK You are then returned to the internal call and the external connection is closed or To set up a three party conference press CONF This establishes the confer ence circuit Parking continuing calls unpark You are conducting an external call which you...

Страница 40: ...FF Confirm with OK and dial the desired number Automatic call forwarding due to inaccessible handset This option can only be used if you have activated the CD service for your con nection Further information can be obtained from your network provider For instance if your handset is outside the base station range the battery has run out or the handset is switched off this feature reroutes all calls...

Страница 41: ...can be obtained from your network provider During or immediately after the call You have received a malicious call from an anonymous caller This function can be initiated either during the call or immediately after the caller has hung up Do not hang up Press for selection menus Select using Identify caller and press OK The caller and his her number are identified in the central office and recorded...

Страница 42: ...eleted Dialling a number from the missed calls list Press the VRIWNH You are then connected to the caller or Press for selection menus Select using and OK Service Set up Caller list desired number 9 Dial Number and confirm with OK You are then connected to the caller On PABXs When a number is selected from the missed calls list the associ ated prefix is added automatically Saving a number in the m...

Страница 43: ...m settings Ext room monit Dest Call No 9 Change number Enter the number and press 9 Select using and OK Save entry Press to return to the starting menu You can also press the B key The option Ext room monit in the menu System settings is now highlighted Night service With the night service feature you can configure timed call forwarding e g to divert calls to a private telephone outside office hou...

Страница 44: ...harge and call duration Call charge display You can use call charge display if you have registered with your provider for Call charge display during a call The units total charges accumulated and the cost of the last call completed can depending on programming be checked using your comfort handset The total cost includes the charges incurred by the handset Activating deactivating call duration dis...

Страница 45: ...Units Cent Off is active as standard The factor relates to both Units Cent Off and Costs Cent Off Thus with a factor of 0 20 when Units Cent Off is set for example each unit should cost 0 20 DM If Costs Cent Off is set costs should only be assigned the factor 0 2 in this case this would mean that 80 of the call charges would not be recorded With factors 1 and the setting Costs Cent Off the amount ...

Страница 46: ...menus Select using and OK Service Set up Settings System settings Cost duration Enter the PIN and confirm with OK Select using and OK Cost overview The accounts for each internal subscriber and for each configured MSN are dis played The total amount is shown at the start and at the end of the list Deleting the cost overview total You are in the cost overview display Select using and 9 required cos...

Страница 47: ...ine which is the only device in the system to be assigned to a particular MSN can be operated from all connected devices Selecting an answering machine Press for selection menus Select using and OK Service Set up Answ Machine required AM The list of answering machines only contains those answering machines as signed for this handset If only one answering machine is configured the se lection list i...

Страница 48: ...han 8 seconds while recording the announcement the memory is full a call is taken Playing back deleting announcements Checking deleting announcements Press for selection menus Select using and OK Service Set up Answ Machine required AM Announcements Select using and 9 required announcement Select using and OK Playback or Select using and OK Delete When deleting an announcement confirm prompt with ...

Страница 49: ...Playback begins immediately You can rewind or fast forward the memo with or Deleting messages and memos You can delete messages or memos either individually or together A message is considered old heard if it has been played back for at least 3 seconds Deleting individual messages or memos Press for selection menus Select using and OK Service Set up Answ Machine required AM Messages All Messages o...

Страница 50: ...ion menus Select using and OK Service Set up Answ Machine required AM Settings Message Memo Time Stamp Defining recording length The message can either be 1 minute 2 minutes or 3 minutes long or of max imum length Press for selection menus Select using and OK Service Set up Answ Machine required AM Settings Message Memo Message Length required recording length Setting recording quality If you set ...

Страница 51: ...for selection menus Select using and OK Service Set up Answ Machine required AM Settings Automatic Pause Activating an announcement You can activate announcement 1 or 2 or the information announcement If available the concluding announcement is automatically activated in connec tion with announcement 1 or 2 If you have not recorded an announcement the factory default announcement is used Press for...

Страница 52: ...or Deactivate Setting the start time Monday Friday Press for selection menus Select using and OK Service Set up Answering mach Settings Time Control Mon Fri required announcement Enter the start time and press 9 Entering a second start time generates the end of the previous one Select using and OK Save entry Setting Saturday Sunday mode Press for selection menus Select using and OK Service Set up ...

Страница 53: ...an enter the AM PIN immediately Controlling the answering machine from the handset internal A voice controlled help is activated with the query two key functions Comfort and standard handset Press INT Enter the internal call number for the answering machine 91 or 92 or 93 If the answering machine lock is active Enter the answering machine PIN Third party handset GAP mode Lift the handset An additi...

Страница 54: ...sages and memos All messages New messages only Pause stop Continue Playback End Playback Skipping messages and memos To start of message Previous message Next message Deleting messages and memos Individual message during Playback All messages after Playback Recording an announcement Announcement 1 Announcement 2 Information announcement Concluding announcement Playing back an announcement Announce...

Страница 55: ...announcement Selecting an announcement Announcement 1 Announcement 2 Information announcement Concluding announcement Recording internal memos Begin recording End recording Activating deactivating the answering machine Activate deactivate Help Query settings Query single key functions Query two key functions see page 49 End query Playing back an announcement ...

Страница 56: ...from your Gigaset 3070isdn 3075isdn base station Incoming calls can still be taken Emergency calls are also possible even if the base lock is activated Activating deactivating the base lock Press for selection menus Select using and OK Service Set up Settings Security Enter the PIN and confirm with OK Select using and OK Base Lock Accesses You Gigaset 3070isdn 3075isdn supports three access levels...

Страница 57: ... emergency number in this supplementary menu Enter the new emergency number max 32 digits and confirm 9 Select using and OK Save entry You can also add a number from the directory to this supplementary menu as an emergency number or use a provider number if supported Dialling an emergency number with active DSS and or base telephone lock The EMERG softkey is displayed when DSS telephone lock is ac...

Страница 58: ...gits In the case of incoming calls the prefix is automatically added to the caller s number in the display in the missed calls list and thus also in the telephone directory if copied there from the missed calls list The number stored can be dialled directly from the missed calls list see page 31 Entering a prefix access code Press for selection menus Select using and OK Service Set up Settings Sys...

Страница 59: ...s available the system calls you automatically and you can make external calls again Reserving a line You attempt to set up an external connection but all external lines are busy Press CALLBCK Accepting a free line An external line becomes available A recall is implemented Lift the handset press D A connection is set up to the provider Set up the external connection as normal Deleting a line reser...

Страница 60: ... Spec function Dial properties Auto Keypad The activated automatic keypad switchover is highlighted Activating the keypad protocol during a call only This setting only applies to the external call currently in progress Press for the menu Select using and OK Keypad On The activated keypad function is automatically reset when the call is ended Activating the keypad protocol for the current connectio...

Страница 61: ...e station Prepare the GAP handset for registration see the handset operating instruc tions A connection is setup between the base station and the GAP handset The GAP handset is assigned the lowest available internal number An available internal number cannot be selected via the GAP handset The display depends on the GAP handset used as the base station does not send display information to GAP hand...

Страница 62: ...n you must define the type of the connected device Telephone telephone Fax fax see INFO below Modem modem Answering mach answering machine required for AM pickup Neutral combined device The default setting is Telephone Press for selection menus Select using and OK Service Set up Settings Set up user Set up device This opens a list of internal numbers Using and OK select the internal number of the ...

Страница 63: ...bers 3 17 RQO The devices can only accept internal calls and can only make external calls to emergency numbers Press for selection menus Select using and OK Service Set up Settings Security Enter the system PIN and confirm with OK Select using and OK Accesses desired internal subscriber 9 desired authorization 9 before menu command ON no 9 OFF Registering the Gigaset M101 Data and M105 Data module...

Страница 64: ...scriber or STA subscriber or GAP handset subscriber Select using and OK Auto seizure Making external calls Making internal calls Making internal calls with GAP handsets Collective calls to all internal subscribers Call waiting You hear the call waiting tone during your external call or Switching to waiting subscribers toggle Conducting external enquiry calls in the system Call transfer on before a...

Страница 65: ... other devices Gigaset 3070 3075isdn GB A31008 G3070 B100 3 7619 giga3070KAP fm 09 01 01 Step by Step Accepting an entrance telephone call Conducting external enquiry calls in the exchange c4i Code 4 d c4 i call number ...

Страница 66: ...ivated see page 60 press 0 to get an external line and then dial the desired number PHUJHQF QXPEHUV can be called at all times even if the V VWHP ORFN is on and the authorization is set to 17 RQO Answering calls Call waiting If an external call comes in while you are engaged in another external call the call waiting tone is signalled on the handset You can then decide whether you wish to answer th...

Страница 67: ...o the first subscriber that answers the collective call You are engaged in an external call 4 Press this key The external caller is put on hold Press this key J Enter the desired external number You are connected to the dialled subscriber If you wish you can use the R key to toggle between the two parties Hang up to end the current call You are then recalled to the first call You are engaged in an...

Страница 68: ...ed up even while the answering machine connected to the second analog connection is switched on playing your announcement or re cording a message Once you pick up the recording process is stopped Automatic call pickup can be deactivated see page 48 so that you can make outgoing calls even while the answering machine is switched on Automatic call pickup activated GHIDXOW Automatic line seizure must...

Страница 69: ...tic line seizure must be deactivated For call pickup the answering machine and the internal subscriber called must be assigned the same incoming MSN and the internal number of the answer ing machine must be assigned the device type Answ Machine Lift the handset Press this key to listen to the caller 4 Press this key to answer the call Speak to the caller Info ...

Страница 70: ... for external call forwarding Press for selection menus Select using and OK Service Set up Settings Set up user Set up device Select using and 9 required internal subscriber Select using and OK Forw entr tel Select using 9 destination call number If a destination call number has not yet been stored the entry blank is dis played Select using and OK Change number Enter the new or modified destinatio...

Страница 71: ...essage Int call from door is displayed Press the softkey to activate the door opener The door opener is activated for three seconds The confirmation message Intern Door Op is displayed for two seconds The connection to the entrance telephone is cleared down automatically after the three seconds have elapsed Gigaset Classic Press the talk keyC You are connected with the entrance telephone Press the...

Страница 72: ... AG offer a 6 month guarantee Switzerland 1 year for this device from the date of purchase from the dealer Retain your receipt as proof of purchase During the guarantee period Siemens AG will rectify all material or manu facturing defects Siemens AG reserve the right either to repair or replace the defective device The warranty does not cover damage caused by incorrect use wear and tear or third p...

Страница 73: ...vation see page 55 Message No Trunk Access Set Unrestricted access for handset see Accesses on page 52 Accepting calls Handset removed from charging unit but not connected PressD You may have to activate Auto talk see handset operating instruc tions Technical data Transmit power Medium range 10 mW Top performance 250 mW Range Outdoors approx 300 m Indoors approx 50 m Power supply Plug in power sup...

Страница 74: ...es in public telephone networks please contact your dealer or op erator Unit compliance with the basic requirements of the terminal directive is con firmed by the CE symbol 먛 __ Ireland 49 1850777277 So that repairs may be carried out under the guaran tee the guarantee card completed and stamped at the point of sale must be provided along with the faulty device If a defect occurs contact the point...

Страница 75: ...g tone Handset Volume Loudspeaker Key beeps Batt low beep Confirm beep Security Change PIN Handset PIN New PIN Confirm PIN Hot Key Hot Key Number Save entry Net Provider P Insert Pause I Insert INT Cancel Handset lock PIN Auto Talk Language Deutsch English Français Italiano Español Português Nederlands Factory setting Enter PIN Base stations Step 1 Step 2 Step 3 Base 1 9 Change name Base 2 Registe...

Страница 76: ...Programming Step 1 Step 2 Step 3 9 New entry Name Edit entry Contents 9 see below Handset user options short cuts Contents Step 4 Step 5 Step 6 Step 7 User options ready 9 Save entry 9 Net Provider Select no return to 4 Insert function C Prompt PIN N Request No Q Acknowledge P Insert Pause I INT E End connection M TempSwitchTo Tone Display function as above Explanation Cancel Room monitor Settings...

Страница 77: ...r MSN next call MSN The handset must be assigned more than one MSN Temp Keypad Cancel CallPark Park No Service Set up Ext Call Forw Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 MSN1 call 9 New entry MSN 9 Immediately etc On busy On no reply Activate Edit entry Immediately On busy On no reply Delete entry Service Set up Int Call Forw Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Activate Deactivate Forward dest INT11 Internal11 Disp...

Страница 78: ...day Service Set up Settings Security Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Enter PIN Change PIN New PIN New PIN Base Lock Accesses Int11 Unrestricted Unrestricted Incoming only INT only Emergency Nos 117 118 no entry Change number Delete number Display number Service Set up Settings Set up user Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Set up device INT11 Internal 11 Name 9 Send MSN Receive MSN MSN next call Call waiting...

Страница 79: ...uration Request base PIN Cost overview Total Amount Delete amount Access type Units Centr Off Costs Cent Off No Rate Rate CHF Save entry Rate CHF Insert Euro Insert Pound Insert Dollar Cancel Call display Call Duration Units Costs Last charge Access Code Access Code Save entry Cancel AM Auto Pickup Spec function Default Reset base PIN Display Operational Reset all Auto Sw to Tone Dial properties A...

Страница 80: ...MSN x Edit entry Name 9 Ringer Melody Ringer Melody x Delete entry Display entry Name Anonymous Call Forward Dest Number Save entry Number from Dir Net Provider Cancel Lg dist Code National 0 International 00 Int Enq Call Ext Enq Call Transition ECT Int Call Forw Ext Call Forw Reject All Busy on Busy Auto Forwarding MSN x Number Save entry Number from Dir Net Provider Cancel ...

Страница 81: ...ring machine lock 47 Approval 70 Authorization 59 Automatic call forwarding due to inaccessible handset 36 Automatic explicity call transfer activating 55 Automatic pause 47 C Call charge display 40 Call forwarding 32 Call Hold 35 Call number withhold 36 Call preparation 36 Callback 34 Calling line identification restriction CLIR 36 Care 68 CD Call Deflection 33 Centrex 54 CF Call Forwarding 32 CN...

Страница 82: ... announcement 43 Installation Assistant 19 Installation site II Internal call from door 67 K Keypad protocol 56 M M101 Data 59 M105 Data 59 Making calls from corded telephones 62 call transfer 64 call waiting 62 dialling internal and external numbers 62 external internal enquiry 63 internal collective call 63 toggling 64 Memos 44 Messages 45 Missed calls list 31 changing a number 38 deleting a num...

Страница 83: ... deactivating 57 Reserving a line 55 Ring cycles 32 Room monitor 39 S Safety precautions II Service 70 Setting units 42 Siemens Support Server 12 Siemens telephone service 70 Status query 26 System PIN 52 T Talk Surf 8 Telephone directory entries copying 39 Timer 48 Toggle 29 Tracing switch 37 Troubleshooting 69 Type of connection 20 U Updating Gigaset 3070 3075 12 Updating Gigaset M101 Data 16 US...

Результаты поиска

Содержание Gigaset 3070 isdn

Отзывы:

Похожие инструкции для Gigaset 3070 isdn

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens Gigaset 3070 isdn, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Gigaset 3070 isdn

Отзывы:

Похожие инструкции для Gigaset 3070 isdn

Бренды по названию

Популярные бренды