manualshive.com logo in svg

Siemens FT2001-A1, Руководство по установке, Страница: 10 / 10

Поделиться
Скачать
Siemens FT2001-A1 Скачать руководство пользователя страница 10

Issued by
Siemens Switzerland Ltd
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Tel. +41 41 – 724 24 24

www.siemens.com/buildingtechnologies

© Siemens Switzerland Ltd, 2007

Technical specifications and availability subject to change without notice.

Document 

ID  A6V10088169_f_--_--

Manual FS20

Edition

2016-04-20

Section 5

Détails pour passer commande (fr)

Type

Réf.

Désignation

FT2001-A1

A5Q00014417

Pilote de synoptique

F50F410

5291410001

LED câble plat 50 pôles (24 LED)

Transformateur 

12V 

20VA 

520379

A commander à l’extérieur chez Comatec

FP2003-A1

A5Q00016005

Alimentation électrique (70 W), pour alimentation selon EN 54
dans un boîtier séparé

FP2004-A1

A5Q00020825

Alimentation électrique (150 W), pour alimentation selon EN 54
dans un boîtier séparé

Datos de pedido (es)

TIPO

Nº de art.

Denominación

FT2001-A1

A5Q00014417

Driver indicadores sinópticos

F50F410

5291410001

Cable plano con LED 50 polos (24 LED)

Transformador 12V 20VA

520379

Debe pedirse externamente a Comatec

FP2003-A1

A5Q00016005

Fuente de alimentación (70 W), para la alimentación según
EN 54 en carcasa separada

FP2004-A1

A5Q00020825

Fuente de alimentación (150 W), para la alimentación según
EN 54 en carcasa separada

Dati per l'ordinazione (it)

TIPO

Cod. art.

Denominazione

FT2001-A1

A5Q00014417

Scheda sinottica

F50F410

5291410001

Cavo piatto LED 50 poli (24 LED)

Trasformatore 12V 20VA

520379

Ordinare presso la Comatec (ditta esterna)

FP2003-A1

A5Q00016005

Alimentatore (70 W), per l'alimentazione elettrica conforme a
EN 54 in contenitore separato

FP2004-A1

A5Q00020825

Alimentatore (150 W), per l'alimentazione elettrica conforme a
EN 54 in contenitore separato

Содержание FT2001-A1

Страница 1: ...tallation Montage Montage Montaje Montaggio Mimic display driver FT2001 A1 LED flat cable F50F410 X2 X12 X1 1 1 X8 X5 1 2 1 X11 3 6 4 5 5 23 60 106 40 120 200 4 3 6 5 X1 8 7 EXT_PWR 2 1 LINE LINE LINE LINE EXT_PWR DC AC DC AC 4 3 6 5 X8 LED_PWR 2 1 BATT CONVERT MAINS LED_1 LED_2 4 3 6 5 X5 2 1 GND GND GND BUZZER LT LAMP TEST SILENT ...

Страница 2: ...ür X12 X13 4 LED Anschlüsse paarweise getrennt 5 24 LEDs Ø 3 mm 6 Flachkabel F50F410 mit 24 LEDs X1 Anschlussklemmen Linie integrierter Linientrenner und ext Speisung X2 Anschlussbuchse MC Link Kabel X5 Anschlussklemmen erweiterte Peripherie X8 Anschlussklemmen für Speisungsüberwachung und Betriebs LED X11 Anschlussstecker LED 1 24 X12 Anschlussstecker LED 25 48 Gehäuse Das Gehäuse für den Einbau ...

Страница 3: ...zhöhe max 4000 m ü M Betriebsspannung ext AC 11 22 V DC 14 32 V Betriebsstrom max 45 mA Ausgang Buzzer max 5 mA DC 12 V en Intended use The mimic display driver FT2001 A1 for the FS20 fire detection system is connected to the FDnet detector line It serves for system wide event signaling The separately available flat cables have 48 LEDs in total which may be positioned in any housing according to a...

Страница 4: ... wall mounting using 4 metal screws 4 5 mm Ø 5 Mount the p c b again by tightening the 4 screws 1 6 Connect the cables of the FDnet detector line and the external supply to the terminal X1 in accordance with the connection diagram 7 Connect the supply monitoring to the terminal X8 in accordance with the instruction leaflets of the used power supply 8 Connect the operation LED LED_1 to the terminal...

Страница 5: ...e de montage 3 Connecteur mâle de câble plat pour X12 X13 4 Raccordements LED isolés par paire 5 24 LED Ø 3 mm 6 Câble plat F50F410 avec 24 LED X1 Ligne borne de raccordement isolateur de ligne intégré et alimentation externe X2 Connecteur femelle câble MC Link X5 Bornes de raccordement périphérie étendue X8 Bornes de raccordement pour surveillance de l alimentation et LED de service X11 Connecteu...

Страница 6: ...El driver indicadores sinópticos FT2001 A1 para el sistema de detección de incendios FS20 se conecta a la línea de detectores FDnet Se utiliza para la señalización óptica de cualquier evento en todo el sistema Los cables planos disponibles por separado disponen en total de 48 LED que pueden posicionarse en cualquier carcasa libremente de acuerdo con el plano de un edificio Función l 48 salidas de ...

Страница 7: ... mm de Ø 5 A continuación vuelva a montar la placa de circuito impreso fijando los 4 tornillos 1 6 Conecte en el terminal X1 los cables de la línea de detectores FDnet y la alimentación externa de acuerdo con el diagrama de conexión 7 Conecte en el terminal X8 la monitorización de la alimentación de acuerdo con las hojas de instrucciones de la alimentación utilizada 8 Conecte en el terminal X8 el ...

Страница 8: ...o 2 Piastra di supporto 3 Spina cavo piatto per X12 X13 4 Collegamenti LED separati a coppie 5 24 LED Ø 3 mm 6 Cavo piatto F50F410 con 24 LED X1 Morsetti di collegamento linea separatore di linea integrato e alimentazione esterna X2 Presa di collegamento cavo MC Link X5 Morsetti di collegamento periferia ampliata X8 Morsetti di collegamento per monitoraggio alimentazione e LED di esercizio X11 Con...

Страница 9: ...ia e annotarvi la data di montaggio Dati tecnici Peso 232 g Dimensioni L x A x P 106 x 200 x 45 mm Temperatura di stoccaggio 20 60 C Temperatura di esercizio 0 40 C Umidità 95 rel Contenitore cliente min IP30 Altezza d impiego max 4000 m s l m Tensione di esercizio est AC 11 22 V DC 14 32 V Corrente di esercizio max 45 mA Uscita cicalino max 5 mA DC 12 V Bestellangaben de TYP Art Nr Bezeichnung FT...

Страница 10: ...50 W pour alimentation selon EN 54 dans un boîtier séparé Datos de pedido es TIPO Nº de art Denominación FT2001 A1 A5Q00014417 Driver indicadores sinópticos F50F410 5291410001 Cable plano con LED 50 polos 24 LED Transformador 12V 20VA 520379 Debe pedirse externamente a Comatec FP2003 A1 A5Q00016005 Fuente de alimentación 70 W para la alimentación según EN 54 en carcasa separada FP2004 A1 A5Q000208...

Отзывы:

Нет отзывов