Siemens FDMH292-R, Руководство по установке

Страница: 7 / 12

7
Building Technologies 008615_i_--_--
Fire Safety 2016-04-20
en
Details for
ordering
de Bestell-
angaben
fr Détails pour passer
commande
es Datos de
pedido
it Dati per
l'ordinazione
FDMH292-R A5Q00005525 en
Red 'Heavy Duty' housing, with glass, socket head wrench, 3 cable grippers (2
‑
hole)
and self-adhesive 'Fire brigade' and 'Fire detector' labels
de
Gehäuse rot 'Heavy Duty', mit Glas, Innensechskant-Schlüssel, 3 Würgenippeln
(2-Loch) und Selbstklebe-Etiketten 'Feuerwehr' und 'Brandmelder'
fr
Boîtier rouge 'Heavy Duty' avec verre, clé à six pans creux, 3 manchons à bordure
rainurée (à deux orifices) et panneau de fenêtre 'Sapeurs-pompiers' et 'Détecteur
incendie'
es
Carcasa roja 'Heavy Duty' con cristal, llave Allen, 3 racores (2 orificios) y etiquetas
autoadhesivas 'Fuerza de Bomberos' y 'Detector de incendios'
it
Contenitore rosso 'Heavy Duty', con vetrino, brugola, 3 bocchettoni pressacavo
(versione a 2 fori) ed etichette autoadesive 'Vigili del Fuoco' e 'Rivelatore d'incendio'
FDME223
A5Q00003087
en
Switching unit for FDM223H
de
Schaltungseinsatz zu FDM223H
fr
Unité de commutation FDM223H
es
Electrónica de pulsador para FDM223H
it
Unità interna pulsante per FDM223H
FDME224 A5Q00009392
en
Switching unit for FDM224H
de
Schaltungseinsatz zu FDM224H
fr
Unité de commutation FDM224H
es
Electrónica de pulsador para FDM224H
it
Unità interna pulsante per FDM224H
DMA1103D
A5Q00004470
en
Switching unit for DM1103H
de
Schaltungseinsatz zu DM1103H
fr
Unité de commutation DM1103H
es
Electrónica de pulsador para DM1103H
it
Unità interna pulsante per DM1103H
DMA1104D A5Q00005925
en
Switching unit for DM1104H
de
Schaltungseinsatz zu DM1104H
fr
Unité de commutation DM1104H
es
Electrónica de pulsador para DM1104H
it
Unità interna pulsante per DM1104H
DMZ1197-AC BPZ:5223550001
en
Protective cover
de
Schutzdeckel
fr
Couvercle
es
Cubierta protectora
it
Coperchio protettivo
DMZ1197-AD BPZ:5470680001 en
Protection seal
de
Dichtung für Nassbereiche
fr
Joint pour zones humides
es
Junta para entornos húmedos
it
Guarnizione per ambienti umidi
- A5Q00004478 en
Metal cable gland M20 x 1.5
de
Metall-Kabelverschraubung M20 x 1,5
fr
Presse-étoupe métallique M20 x 1,5
es
Prensaestopas metálico para cable M20 x 1,5
it
Passacavo metallico M20 x 1,5