7ML19985QM82 Sensores XPS/XCT – MANUAL DE OPERACIÓN
Página ES-3
Espa
ño
l
La certificación de estos sensores se basa en la utilización de los siguientes materiales de
construcción:
El sobremando manual se obtiene con el corta circuitos en la instalación del transmisor
conectado al sensor ultrasónico.
Serie XPS 30/40 – Certificado SIRA 01ATEX5153X
Estos sensores están diseñados para su utilización en zonas peligrosas con polvos
conductores o no conductores. La temperatura en la superficie de los sensores XPS-30 y XPS-
40 no deberá superar los 135 °C (275 °F) (Clase de temperatura T4). Estos sensores sólo
deberán utilizarse en temperaturas ambientes de -40 a 95 °C (-40 a 203 °F). Es imprescindible
no exponer los sensores a temperaturas superiores o inferiores al rango especificado. No
instalar los sensores ultrasónicos XPS-30 y XPS-40 en lugares donde su superficie emisora
(cara) esté expuesta a demasiada luz.
La instalación deberá efectuarse por un personal calificado, respetando las recomendaciones
locales en vigor. Las reparaciones deberán efectuarse respetando los códigos de práctica
aplicables y las instrucciones de instalación.
Estos sensores deberán recibir alimentación eléctrica de sistemas con un fusible apropiado,
con una capacidad de ruptura de 4000A. Los transmisores Siemens Milltronics incorporan
este tipo de fusible.
La certificación de estos sensores se basa en la utilización de los siguientes materiales de
construcción:
El sobremando manual se obtiene con el corta circuitos en la instalación del transmisor
conectado al sensor ultrasónico.
Marcado de los productos
Serie XPS
Serie XCT
Caja
Kynar®
1
710
1.
Kynar®es una marca registrada de ELF Atochem.
Durapot® es una marca registrada de Cotronics Corporation.
Kynar®710
Encapsulante
Stycast LA-9823-76
Durapot® 861-F3 & 864
Caja:
Kynar®710
Encapsulante:
Stycast LA-9823-76
Nota:
El Kynar® (fluoruro de polivinilideno) es inmune a la mayoría de substancias
químicas, en condiciones de funcionamiento normales. Antes de instalar los sensores en
ambientes específicos recomendamos consulte las tablas de compatibilidad química.
ADVERTENCIA:
De acuerdo con la Directiva 97/23/CE, estos sensores se definen
equipos a presión y
no están diseñados
para ser utilizados como aparatos de
seguridad.
Содержание Echomax XCT Series
Страница 1: ...Operation Manual February 2005 ECHOMAX xps xct ...
Страница 2: ......
Страница 12: ...Page EN 10 XPS XCT Series Transducers OPERATION MANUAL 7ML19985QM82 English ...
Страница 22: ...Side DA 10 XPS XCT Serie Transducere DRIFTSVEJLEDNING 7ML19985QM82 Dansk ...
Страница 32: ...Seite DE 10 Ultraschallsensoren XPS XCT BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985QM82 Deutsch ...
Страница 42: ...Σελίδα EL 10 Μορφοτροπείς σειρών XPS XCT ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 7ML19985QM82 Ελληνικά ...
Страница 52: ...Página ES 10 Sensores XPS XCT MANUAL DE OPERACIÓN 7ML19985QM82 Español ...
Страница 62: ...Page FR 10 Transducteurs Série XPS XCT MANUEL D UTILISATION 7ML19985QM82 Français ...
Страница 72: ...Pagina IT 10 Trasduttori serie XPS XCT MANUALE OPERATIVO 7ML19985QM82 Italiano ...
Страница 82: ...Pagina NE 10 XPS XCT serie transducers BEDIENINGSHANDLEIDING 7ML19985QM82 Nederlands ...
Страница 92: ...Página PT 10 Transdutores Séries XPS XCT MANUAL DE FUNCIONAMENTO 7ML19985QM82 Português ...
Страница 102: ...sivu SU 10 XPS XCT sarjan anturit KÄYTTÖOPAS 7ML19985QM82 Suomi ...
Страница 112: ...Sida SV 10 XPS XCT Transducerserier ANVÄNDNINGSMANUAL 7ML19985QM82 Svenska ...