12
ES
Elementos de mando
e indicaciones (fig. E)
1 Indicación de temperatura LED (nivel I)
El LED encendido indica la temperatura de aprox. 35 °C.
2 Indicación de temperatura LED
El LED encendido indica la temperatura de aprox. 45 °C.
3 Indicación de temperatura LED (nivel e)
El LED encendido indica la temperatura de aprox. 55 °C.
4 Indicación de temperatura LED
El LED encendido indica la temperatura de aprox. 65 °C.
5 Indicación de temperatura LED (nivel III)
El LED encendido indica la temperatura de aprox. 75 °C.
Indicación: El parpadeo de un único LED 1–5 indica el ca-
lentamiento en el rango de temperatura correspondiente.
6 Tecla
Con la tecla 6 es posible cambiar en el aparato entre el fun-
cionamiento de calentamiento y el de protección contra las
heladas.
En el funcionamiento de protección contra las heladas, el
aparato mantiene la temperatura del agua automáticamente
a aproximadamente 10 °C, con lo que el depósito está pro-
tegido contra la congelación. Sólo el LED 9 se ilumina de co-
lor rojo.
7 Tecla de selección +
Con la tecla 7 es posible indicar y aumentar la temperatura
deseada.
8 Tecla de selección –
Con la tecla 8 es posible indicar y reducir la temperatura de-
seada.
Indicación “Calentar una vez”: Si se pulsan simultánea-
mente las teclas 7 y 8 durante unos 3 segundos, el depósito
calienta una vez a la última temperatura ajustada. Esta tem-
peratura puede modificarse con las teclas 7 + y 8 – sólo para
este “Calentar una vez”. El LED 9 se ilumina de color naranja.
Una vez alcanzada la temperatura ajustada, el aparato vuel-
ve a ponerse en el estado de funcionamiento previamente
ajustado.
La función “Calentar una vez” resulta posible tanto en el fun-
cionamiento de calentamiento como en el funcionamiento de
protección contra las heladas.
Indicación: La función “Calentar una vez” se interrumpe pul-
sando simultáneamente las teclas 7 y 8 (retorno al estado de
funcionamiento anterior) o pulsando la tecla 6
(funcio-
namiento de protección contra las heladas). (Funcionamien-
to de protección contra las heladas).
9 Indicación de disponibilidad
El LED se ilumina de color rojo durante tanto tiempo como
el aparato esté conectado a la red eléctrica e indica que el
depósito está listo para el funcionamiento.
El LED se ilumina de color naranja con la función “Calentar
una vez”.
El LED parpadea de color rojo en caso de un error.
Importante: El parpadeo de un LED 1–5 en combinación
con el parpadeo de color rojo del LED 9 de la indicación de
disponibilidad indica la presencia de errores.
Funcionamiento
■
Poner el aparato en el funcionamiento de calefacción con
la tecla.
Le LED 3 se ilumina indicando con ello el nivel de tempe-
ratura preajustado (aprox. 55 °C, ajuste de fábrica). Des-
pués de unos 10 segs. se inicia el proceso de
calentamiento, se apaga el LED 3 y el depósito calienta a
55 °C.
Durante la fase de calentamiento parpadean los LEDs su-
cesivamente, y se iluminan de forma permanente cuando
el agua ha alcanzado ya la temperatura. Cuando se ilumi-
nan todos los LEDs significa que se ha alcanzado la tem-
peratura ajustada.
■
Indicación: La temperatura ajustada parpadea cuando se
pulsa la tecla + ó – .
Indicación de la temperatura ajustada
Para que se indique la temperatura ajustada, pulsar una vez
la tecla 7 o la 8. La temperatura ajustada se indica por medio
de la iluminación del LED correspondiente.
Modificación de la temperatura ajustada
■
Para aumentar la teperatura, pulsar la tecla 7 +, y para re-
ducirla pulsar la tecla 8 –. La temperatura recién ajustada
se indica por medio de la iluminación del LED correspon-
diente. El proceso de calentamiento comienza después
de unos 10 segundos sin que se accione ningún elemento
de mando.
■
Durante la fase de calentamiento se iluminan los LEDs su-
cesivamente para indicar la temperatura del agua alcan-
zada.
■
Si la temperatura del agua es mayor que la temperatura
que se ha ajustado, los LEDs se apagan sucesivamente
hasta que se haya alcanzado la nueva temperatura.
Ejemplo:Aumentar la temperatura ajustada
La temperatura del agua y la temperatura ajustada con de
aprox. 55 °C, se iluminan los LEDs 1, 2 y 3. La nueva tempe-
ratura deseada es de aprox. 75 °C.
■
Pulsar una vez la tecla 7 +, sólo se ilumina el LED 3 indi-
cando la temperatura ajustada actualmente.
■
Pulsar dos veces la tecla 7 + hasta que se ilumine el
LED 5.
Después de unos 10 segundos comienza el proceso de
calentamiento, se apaga el LED 5, se iluminan de nuevo
los LEDs 1, 2 y 3 indicando la temperatura alcanzada, y el
LED 4 parpadea indicando que prosigue el calentamiento.
Cuando se iluminan todos los cinco LEDs significa que se
ha alcanzado la temperatura ajustada.
Ejemplo: Reducir la temperatura ajustada
La temperatura del agua y la temperatura ajustada son de
aprox. 75 °C, todos los cinco LEDs están iluminados. La nue-
va temperatura deseada es de aprox. 45 °C.
■
Pulsar una vez la tecla 8 –, sólo se ilumina el LED 5 indi-
cando la temperatura ajustada actualmente.
■
Pulsar tres veces la tecla 8 – hasta que se ilumine el LED
2 (aprox. 45 °C).
Después de unos 10 segs. es válido el nuevo valor y se in-
terrumpe el proceso de calentamiento. Ahora el aparato
se enfría y poco a poco se irán apagando los LEDs hasta
que se alcance la temperatura ajustada. Se iluminan los
LEDs 1 y 2.
Содержание DG10031E
Страница 30: ...30 ...
Страница 31: ...31 ...
Страница 34: ...A Siemens Elektrogeräte GmbH E Nr FD ...
Страница 36: ...C 6 Zulauf Auslauf 5 4 3 2 1 7 8 6 Zulauf Auslauf 5 4 3 2 1 7 8 E 1 9 6 2 5 4 8 7 3 D ...