11
■
Anschluss nur 230 V~
■
Das Gerät darf nur an eine vorschriftsmäßig installierte
Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden. Mehr-
fachstecker/Steckerleisten dürfen nicht verwendet werden.
Wenn erforderlich, Gerät mit längerer Leitung ausrüsten.
■
Der Anschluss an die Schutzkontaktsteckdose darf erst
vorgenommen werden, nachdem das Gerät an der Wand
montiert und mit Wasser gefüllt ist.
■
Dieses Gerät entspricht der EG- Richtlinie Nr. 76-889-EEC für
Funkentstörung mit Ergänzungs-Richtlinie Nr. 82/499.
■
Connect to a 230 V AC power supply only.
■
Only connect the appliance to a socket with earthing contact
installed according to regulations. Do not use multiway adaptors
or push-on terminal strips. If necessary, fit the appliance with a
longer cable.
■
Do not connect the appliance to the earthed socket until it is
mounted on the wall and filled with water.
■
This appliance complies with EC directive No. 76 889-EEC
for interference suppression and supplementary directive
No. 82/499.
Elektroanschluss
Electrical
connection
Wechseln der
Anschlussleitung
Die Anschlussleitung darf nur von einem von uns
konzessionierten Kundendienst ausgewechselt werden,
um Gefährdungen zu vermeiden.
Der Netzstecker muss vor dem Wechsel gezogen sein.
The connection cable may only be replaced by one of
our authorized customer service representatives in order
to avoid potential sources of danger.
The plug must be removed from the mains before
replacement.
Exchanging the
connecting cable
