manualshive.com logo in svg

Siemens 6GK5 124-0BA00-3AR3, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Siemens 6GK5 124-0BA00-3AR3 Скачать руководство пользователя страница 58

Applied standards:

• AS/NZS CISPR11 (Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance 

characteristics - Limits and methods of measurement).

• EN 61000-6-4 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-4: Generic standards - Emission 

standard for industrial environments

You will find the current versions of the standards in the currently valid RCM SDoCs (Self-
Declaration of Conformity).

MSIP 

요구사항

 ‑ For Korea only

A

급

 

기기

(

업무용

 

방송통신기자재

)

이

 

기기는

 

업무용

(A

급

) 

전자파

 

적합기기로서

 

판매자

 

또는

 

사용자는

 

이

 

점을

 

주의하시기

 

바라며

, 

가정

 

외의

 

지역에서

 

사용하는것을

 

목적으로

 

합니다

.

Marking for the customs union

EAC (Eurasian Conformity)

Eurasian Economic Union of Russia, Belarus, Armenia, Kazakhstan and Kyrgyzstan

Declaration of conformity according to the technical regulations of the customs union (TR ZU)

A.1

FDA and IEC XR-100WG marks

FDA and IEC marking

The following devices meet the FDA and IEC requirements listed below:

Device

CLASS 1 LASER Product 

SCALANCE XR124WG

-

SCALANCE XR108-2PoE WG

(*)

* In modular devices, you can find the marking on the plug-in transceiver used or in the relevant operating 
instructions.

CAUTION

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein 
may result in hazardous radiation exposure.

Approvals
A.1 FDA and IEC XR-100WG marks

SCALANCE XR-100WG

58

Operating Instructions, 09/2020, C79000-G8976-C455-04

Содержание 6GK5 124-0BA00-3AR3

Страница 1: ...SCALANCE XR 100WG Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 Introduction Safety notices 1 Description of the device 2 Installation 3 Connecting up 4 Upkeep and maintenance 5 Technical specifications 6 Dimension drawings 7 Approvals A ...

Страница 2: ...re those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation If products and components from other manufacturers are used ...

Страница 3: ...roduct group the term SCALANCE XR 100WG is used SCALANCE XR 100WG Device If information relates to a specific device the device name is used SCALANCE XR124WG Device group If an item of information applies to all SCALANCE XR 100WG with Power over Ethernet the following terms are used You can recognize the PoE variants by the suffix PoE in the type designa tion SCALANCE XR 100PoE WG PoE variants Var...

Страница 4: ...work Components System Manual https support industry siemens com cs ww en view 84922825 SIMATIC NET manuals You will find the SIMATIC NET manuals here On the data medium that ships with some products Product CD product DVD SIMATIC NET Manual Collection On the Internet pages of Siemens Industry Online Support https support industry siemens com cs ww en ps 15247 SIMATIC NET glossary Explanations of ...

Страница 5: ... subscribe to the Siemens Industrial Security RSS Feed under https www siemens com industrialsecurity https www siemens com industrialsecurity Catalogs You will find the article numbers for the Siemens products of relevance here in the following catalogs SIMATIC NET Industrial Communication Industrial Identification catalog IK PI SIMATIC Products for Totally Integrated Automation and Micro Automat...

Страница 6: ...nd possibly other names not identified by the registered trademark sign are registered trademarks of Siemens AG SIMATIC NET SCALANCE C PLUG OLM Introduction SCALANCE XR 100WG 6 Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 ...

Страница 7: ...ansmission and pin assignment ports P1 to P8 19 3 Installation 21 3 1 Safety notices for installation 21 3 2 Types of installation 24 3 3 19 rack mounting 24 3 4 DIN rail mounting wall mounting 26 3 5 Inserting and removing pluggable transceivers 29 3 5 1 General notes for SFP transceivers 29 3 5 2 Using a pluggable transceiver SFP 29 3 5 3 Removing a pluggable transceiver SFP 30 4 Connecting up 3...

Страница 8: ...E XR124WG 24 VDC variant 44 6 3 Technical specifications of the SCALANCE XR124WG 240 VAC variant 45 6 4 Cable lengths 46 6 5 Switching properties 46 6 6 Mechanical stability in operation 47 7 Dimension drawings 49 A Approvals 51 A 1 FDA and IEC XR 100WG marks 58 Index 61 Table of contents SCALANCE XR 100WG 8 Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 ...

Страница 9: ...plosion WARNING EXPLOSION HAZARD Do not open the device when the supply voltage is turned on Safety notices when using the device according to Hazardous Locations HazLoc and FM If you use the device under HazLoc or FM conditions you must also keep to the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion This equipment is suitable for use in Class I...

Страница 10: ...Safety notices SCALANCE XR 100WG 10 Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 ...

Страница 11: ...r the power supply on the front Grounding screw on the front of the device 6GK5 124 0BA00 2AR3 240 VAC variante 24 x 10 100 Mbps RJ 45 ports 1 x 240 VAC connector for the power supply on the rear Grounding screw on the front of the device 6GK5 124 0BA00 3AR3 Components of the product The following components are supplied with a SCALANCE XR 100WG One device Two 2 terminal blocks for the power suppl...

Страница 12: ...to the device and other components Use only undamaged parts 1 Make sure that the package is complete 2 Check all the parts for transport damage 2 2 Device views 2 2 1 24 V DC variant The following figure shows an overview of the components of a 24 VDC variant of a SCALANCE XR124WG Grounding screw Electrical ports with port LEDs Integrated brackets for 19 rack mounting 24 VDC power supply LED L for...

Страница 13: ...re shows an overview of the components of a 240 V AC variant of a SCALANCE XR108 2PoE WG Electrical ports with port LEDs Pluggable transceiver slots Integrated brackets for 19 rack mounting 240 V AC power supply rear Grounding bolts rear LED display The F LED for faults LED OVERLOAD for PoE use LED L for the power supplies 2 3 Accessories The following accessories are available for SCALANCE XR 100...

Страница 14: ...92 1AL00 8FA0 SFP992 1 1 x 1000 Mbps LC port optical for glass FO cable multimode up to max 2 km 6GK5 992 1AG00 8AA0 SFP992 1LD 1 x 1000 Mbps LC port optical for glass FO cable single mode up to max 10 km 6GK5 992 1AM00 8AA0 10 packing unit VPE 10 6GK5 992 1AM00 8AC0 SFP992 1LD C 1 x 1000 Mbps LC port optical for glass FO cable single mode up to max 10 km varnished 6GK5 992 1AM00 8FA0 SFP992 1LD 1...

Страница 15: ...FO multi mode with max 500 m transmits at 1550 nm receives at 1310 nm 6GK5 992 1AL00 8TA0 SFP992 1BXMR 1 x 1000 Mbps LC port optical for glass FO multi mode with max 500 m transmits at 1310 nm receives at 1550 nm 6GK5 992 1AL00 8RA0 SFP992 1BX10T 1 x 1000 Mbps LC port optical for glass FO single mode with max 10 km transmits at 1550 nm receives at 1310 nm 6GK5 992 1AM00 8TA0 SFP992 1BX10R 1 x 1000...

Страница 16: ...vers SFP993 1 or SFP993 1LD pluggable transceivers the maximum ambient temperature is reduced to 50 If you use pluggable transceiver SFP993 1LH the maximum ambient temperature is reduced to 40 For the values of the ambient temperature without pluggable transceivers refer to the section Technical specifications Page 43 2 4 LED display 2 4 1 Fault LED F The fault LED F indicates the incorrect functi...

Страница 17: ...connector L1 LED color LED status Meaning Green Lit The power supply is connected Off No external power supply is connected 2 4 4 Port LEDs P The port LEDs indicate the status of the ports RJ 45 ports Each RJ 45 port has 1 integrated LED The green LED shows the status of the link and the data transfer LED color LED status Meaning Green Lit link exists Green Flashing Link exists and there is data t...

Страница 18: ...roperties of the devices Note Turn off the power source before you disconnect the PoE cable of a power consumer Power source The device can supply energy consumers of the standards IEEE802 af Type 1 IEEE802 at Type 2 or IEEE802 3bt Type 3 A power source can make provide a total of 210 W available including line losses The power can be distributed to the ports as desired PoE ports The PoE ports are...

Страница 19: ...ission and pin assignment ports P1 to P8 The table below shows the most important power transfer and pin assignment for ports P1 to P8 Pin number Assignment Pin 1 Positive power supply Pin 2 Positive power supply Pin 3 Negative power supply Pin 4 Positive power supply Pin 5 Positive power supply Pin 6 Negative power supply Pin 7 Negative power supply Pin 8 Negative power supply Description of the ...

Страница 20: ...Description of the device 2 5 Power over Ethernet SCALANCE XR 100WG 20 Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 ...

Страница 21: ...uired safety measures at an ambient temperature higher than 40 WARNING If the device is installed in a cabinet the inner temperature of the cabinet corresponds to the ambient temperature of the device Safety notices on use in hazardous areas General safety notices relating to protection against explosion WARNING EXPLOSION HAZARD Replacing components may impair suitability for Class 1 Division 2 or...

Страница 22: ...tions must be taken If the equipment is operated in an air ambient in excess of 50 C to 60 C only use cables with a permissible operating temperature of at least 85 C Safety notices when using according to FM If you use the device under FM conditions you must also keep to the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion WARNING To fulfill the ...

Страница 23: ... operation with regard to mechanical stability flame retardation stability and protection against contact the following alternative types of installation are specified Installation in a suitable cabinet Installation in a suitable enclosure Installation in a suitably equipped enclosed control room WARNING If the cable or housing socket exceeds 70 C or the branching point of the cables exceeds 60 C ...

Страница 24: ...ion on the system manuals in the section Introduction Page 3 under Further documentation 3 2 Types of installation The devices can be installed in the following ways 19 rack mounting DIN rail Wall mounting Installation position for PoE variants Horizontal installation position is recommended for PoE variants inscription is in the read direction Vertical installation position is also permissible 3 ...

Страница 25: ...mperature Tma specified by the manufacturer B Reduced Air Flow Installation of the equipment in a rack should be such that the amount of air flow required for safe operation of the equipment is not compromised C Mechanical Loading Mounting of the equipment in the rack should be such that a hazardous condition is not achieved due to uneven mechanical loading D Circuit Overloading Consideration shou...

Страница 26: ... wall mounting are described in this section because a DIN rail is required also for wall mounting Note that PoE variants have a different guide rail Installation 3 4 DIN rail mounting wall mounting SCALANCE XR 100WG 26 Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 ...

Страница 27: ...he housing there are two guides for receiving a DIN rail Push the DIN rail into the guides as shown in the following figure Figure 3 2 Connecting SCALANCE and DIN rail Installation 3 4 DIN rail mounting wall mounting SCALANCE XR 100WG Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 27 ...

Страница 28: ... the wall or other surface for attaching the DIN rail Screwing in the DIN rail Screwing on the standard mounting rail for PoE variants 3 Connect the cables see section Connecting up Page 31 Installation 3 4 DIN rail mounting wall mounting SCALANCE XR 100WG 28 Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 ...

Страница 29: ...e Loss of the approvals Violation of the EMC regulations Use only approved pluggable transceivers Note Plugging and pulling during operation You can plug and pull pluggable transceivers with the device in operation Documentation for SFP transceivers You will find detailed information in the operating instructions of the pluggable transceivers see the chapter Introduction Page 3 section Additional ...

Страница 30: ...an be plugged and pulled during operation Leave the transceiver to cool down as much as possible Procedure Follow the steps below to remove a pluggable transceiver 1 Remove the connecting cable of the pluggable transceiver 2 Open the clip of the pluggable trabsceiver 3 Remove the pluggable transceiver from the pluggable transceiver slot Note Do not use force It must be possible to remove the plugg...

Страница 31: ...0805 1 must be connected to the power supply terminals or the power supply unit for the equipment power supply must comply with NEC Class 2 as described by the National Electrical Code r ANSI NFPA 70 If the equipment is connected to a redundant power supply two separate power supplies both must meet these requirements WARNING Do not remove or replace while circuit is live when a flammable or combu...

Страница 32: ... you must also keep to the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion WARNING Take measures to prevent transient voltage surges of more than 40 of the rated voltage This is the case if you only operate devices with SELV safety extra low voltage WARNING Safety notice for connecting with a LAN ID Local Area Network A LAN or LAN segment with al...

Страница 33: ... n c Not connected D4 Pin 8 n c Not connected D4 MDI MDI X autocrossover With the MPI MDI X autocrossover function the send and receive contacts of an Ethernet port are assigned automatically The assignment depends on the cable with which the communications partner is connected This means that it does not matter whether the port is connected using a patch cable or crossover cable This prevents mal...

Страница 34: ...e data traffic due to contamination of optical plug in connections Optical sockets and plugs are sensitive to contamination of the end face Contamination can lead to the failure of the optical transmission network Take the following precautions to avoid functional impairments Clean the end face of field assembled connectors carefully before connecting No residues of processing may remain on the co...

Страница 35: ...e 4 4 24 VDC power supply CAUTION Overvoltage protection for the power supply cables If SCALANCE XR 100WGs are supplied over long 24 V power supply lines or networks measures are necessary to prevent interference by strong electromagnetic pulses on the supply lines These can result for example due to lightning or switching of large inductive loads One of the tests used to attest the immunity of th...

Страница 36: ...wiring rules Position and assignment 0 0 Figure 4 1 Position of the terminal block on a SCALANCE XR 100WG Contact Assignment Contact Assignment L1 24 VDC L2 24 VDC M Ground M Ground 4 5 Power supply 240 VAC Notes on the power supply WARNING Danger from line voltage for devices with a 240 VAC power supply This device can only function correctly and safely if it is transported stored set up and inst...

Страница 37: ... the power supply 240 VAC also applies to the connected IT network Phase to phase Information on the power supply The power supply is connected using an IEC plug C13 C14 The device installation plug C14 is located on the rear panel of the device The device installation plug is three pin with neutral conductor protective conductor and external conductor The device is grounded via the power cable Th...

Страница 38: ...PoE variants With 240 VAC variants the device is grounded via the power cable Functional ground EMC disturbances are diverted to ground via the functional ground This ensures the immunity of the data transmission The functional ground must be implemented with low impedance The connection of the functional ground must be established directly on the mounting plate or the DIN rail terminal To connect...

Страница 39: ...rawing 3 Tighten the grounding screw with a maximum tightening torque of 1 5 Nm Connect functional grounding via an grounding bolt 4 3 2 1 Grounding terminal with cable Washer Spring washer Nut To connect the functional grounding for devices with a grounding bolt proceed as follows 1 Put the parts and together on the grounding bolt as shown in the drawing 2 Tighten the nut with a maximum tightenin...

Страница 40: ... grounding in the cabinet According to EN60204 1 DIN VDE 0113 T1 electrical circuits must be grounded The chassis 0 V is grounded at one defined point Here once again the grounding is implemented with the lowest leakage resistance to ground in the vicinity of the power feed in With automation components functional ground also ensures interference free operation of a controller Via the functional g...

Страница 41: ... The functionality of the SCALANCE XR 100WG is no longer available For correct operation a power supply of at least 19 2 V for 24 V DC versions or 85 V for 240 V AC versions is required Device defective If a fault develops send the device to your SIEMENS representative for repair Repairs on site are not possible SCALANCE XR 100WG Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 41 ...

Страница 42: ...Upkeep and maintenance SCALANCE XR 100WG 42 Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 ...

Страница 43: ...C Frequency 50 Hz to 60 Hz Frequency range 47 Hz to 63 Hz Properties Not implemented redundantly Current consumption At 100 VAC Max 4 A At 240 V AC Effective power loss Max 280 W Depending on the effective power loss of the con nected PoE consumers Permitted ambient conditions Ambient temperature During operation up to 3000 m above mean sea level During operation in permitted installation posi tio...

Страница 44: ...to 28 8 VDC Safe Extra Low Voltage SELV Cable cross section 0 75 mm2 20 AWG Property Implemented redundantly Fusing 5 A at least 60 V Or power supply with LPS or NEC class 2 Current consumption 250 mA Effective power loss 6 W Permitted ambient conditions Ambient temperature 1 During operation up to 3000 m above mean sea level 0 to 60 During storage 40 C to 85 C During transportation 40 C to 85 C R...

Страница 45: ...ltage range 85 to 264 VAC Frequency 50 Hz to 60 Hz Frequency range 47 Hz to 63 Hz Properties Not implemented redundantly Current consumption At 100 VAC 150 mA At 240 V AC 75 mA Effective power loss 7 5 W Permitted ambient conditions Ambient temperature 1 During operation up to 3000 m above mean sea level 0 to 60 During storage 40 C to 85 C During transportation 40 C to 85 C Relative humidity Durin...

Страница 46: ...ling Flexible cable with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 85 m IE FC TP standard cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 90 m 10 m TP cord IE FC TP standard cable with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 100 m 6 5 Switching properties The following technical specifications apply to SCALANCE XR 100WG Switching properties Aging time 45 seconds Max number of learnable address es 1024 Response to LLDP frames B...

Страница 47: ... IE switches of the SCALANCE XR 100WG product line it is delayed by the store and forward function of the device with a 64 byte frame length by approx 10 microseconds at 100 Mbps with a 1500 byte frame length by approx 130 microseconds at 100 Mbps This means the more devices of the SCALANCE XR 100WG product line that the frame passes through the longer the frame delay 6 6 Mechanical stability in o...

Страница 48: ...Technical specifications 6 6 Mechanical stability in operation SCALANCE XR 100WG 48 Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 ...

Страница 49: ... XR 100WG Figure 7 1 Width and height based on the example of a 24 V DC variant SCALANCE XR 100WG 24 VDC variant view from above Figure 7 2 Depth SCALANCE XR 100WG 240 VAC variant view from above Figure 7 3 Depth SCALANCE XR 100WG Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 49 ...

Страница 50: ...Top view for SCALANCE XR 100WG PoE variant Figure 7 4 Depth Dimension drawings SCALANCE XR 100WG 50 Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 ...

Страница 51: ...upport industry siemens com cs ww en ps 15273 cert Notes for the manufacturers of machines The devices are not machines in the sense of the EC Machinery Directive There is therefore no declaration of conformity relating to the EC Machinery Directive 2006 42 EC for these devices If the devices are part of the equipment of a machine they must be included into the EU declaration of conformity procedu...

Страница 52: ...57 374 Note Only variants with 240 V AC power supply meet the requirements of this approval 2014 30 EU EMC EMC directive of the European Parliament and of the Council of February 26 2014 on the approximation of the laws of the member states relating to electromagnetic compatibility official journal of the EU L96 29 03 2014 p 79 106 2011 65 EU RoHS Directive of the European Parliament and of the Co...

Страница 53: ...VD SIMATIC NET Manual Collection On the Internet pages of Siemens Industry Online Support https support industry siemens com cs ww en view 78381013 The SIMATIC NET products described in these operating instructions meet the requirements of the EU directive 2014 34 EU Equipment and Protective Devices for Use in Potentially Explosive Atmospheres Note Type of protection of the device The devices are ...

Страница 54: ...spheres Part 0 Equipment General requirements ec ATEX classification II 3 G Ex ec IIC T4 Gc Certificate no DEKRA 18ATEX0025 X The products meet the requirements of the following standards EN 60079 7 Explosive atmospheres Part 7 Equipment protection through increased safety e EN 60079 0 Explosive atmospheres Part 0 Equipment General requirements You will find the current versions of the standards i...

Страница 55: ... requirements of the following standards IEC 60079 7 Explosive atmospheres Part 7 Equipment protection through increased safety e IEC 60079 0 Explosive atmospheres Part 0 Equipment General requirements You will find the current versions of the standards in the currently valid IECEx certificates Note Only variants with 24 VDC power supply meet the requirements of this approval Note for devices with...

Страница 56: ...nments EN 61000 6 4 Electromagnetic compatibility EMC Part 6 4 Generic standards Emission standard for industrial environments You will find the current versions of the standards in the currently valid EC declaration of conformity RoHS The SIMATIC NET products described in these operating instructions meet the requirements of the EC directive 2011 65 EC for the restriction of the use of certain ha...

Страница 57: ...unication technology CSA C22 2 No 62368 1 information communication technology Report no E115352 cULus Approval Hazardous Location cULus Listed I T E FOR HAZ LOC Underwriters Laboratories Inc complying with UL 60950 1 Information Technology Equipment ANSI ISA 12 12 01 2007 CSA C22 2 No 213 M1987 Approved for use in Cl 1 Div 2 GP A B C D T4 Cl 1 Zone 2 GP IIC T4 Report no E240480 Note Only variants...

Страница 58: ...asian Conformity Eurasian Economic Union of Russia Belarus Armenia Kazakhstan and Kyrgyzstan Declaration of conformity according to the technical regulations of the customs union TR ZU A 1 FDA and IEC XR 100WG marks FDA and IEC marking The following devices meet the FDA and IEC requirements listed below Device CLASS 1 LASER Product SCALANCE XR124WG SCALANCE XR108 2PoE WG In modular devices you can...

Страница 59: ...siemens com cs ww en view 60612658 WARNING Personal injury and property damage can occur The installation of expansions that are not approved for SIMATIC NET products or their target systems may violate the requirements and regulations for safety and electromagnetic compatibility Only use expansions that are approved for the system Note The test was performed with a device and a connected communic...

Страница 60: ...Approvals A 1 FDA and IEC XR 100WG marks SCALANCE XR 100WG 60 Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 ...

Страница 61: ... 4 Grounding screw 12 13 39 H Housing 43 44 45 I Installation 43 44 45 Installation on a DIN rail 26 L LED display 41 Fault LED 16 Port LED 12 17 LED L 12 13 M MDI MDI X autocrossover 33 Mounting Bracket 12 13 24 Rack 12 13 24 MTBF 44 45 46 O Overvoltage protection 35 P Permitted ambient conditions 43 44 45 Pin assignment 33 Pluggable transceiver Inserting 29 Notes on deinstallation 30 Removing 30...

Страница 62: ...ices for installation 21 general 9 Use in hazardous areas 9 21 31 when connecting up 31 Sealing plug 29 30 SFP transceiver 14 SFP transceiver 16 SIMATIC NET glossary 4 SIMATIC NET manual 4 Slot 29 System manual 4 24 59 W Wall mounting 26 Weight 43 44 45 Wiring 35 Index SCALANCE XR 100WG 62 Operating Instructions 09 2020 C79000 G8976 C455 04 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды