Siemens 3VA61-1MS3 Series Скачать руководство пользователя страница 6 | Manualshive

Страница: 6 / 14

Siemens 3VA61-1MS3 Series Скачать руководство пользователя страница 6

6

A5E03012798021-01
3ZW1012-1VA61-0AA0

386+

7275,3

75,3

21

,

2))

9$

s

3=

2))

,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQV,QIRUPDFLyQ⫖㭤

386+

7275,3

75,3

21

,

2))

9$

s

3=

OELQ
>1P@

ETU320 LI

ACT
AL1
AL2

I

r

/A

t

ld

/s

I

i

/A

I

N

=xI

r

2))

I

t

I

r

t

r

I

i

ETU310 M

ACT
AL1
AL2

I

i

/A

I

t

I

i

I

g

t

g

I

r

t

r

I

i

t

I

ETU330 LIG

ACT
AL1
AL2

I

r

/A

t

ld

/s

l

i

/A

I

g

/A

I

N

=xI

r

2))

386+

7275,3

75,3

21

,

2))

86+

75,3

2))

386+7275,3

386+

7275,3

75,3

2))

6HWWLQJV3DUDPHWULHUHQ3DUDPpWUDJH3DUDPHWUL]DU卣㚏⺷䁥

ETU350 LSI

ACT
AL1
AL2

I

r

/A

t

ld

/s

I

sd

= xI

r

t

sd

/s

I

N

= xI

r

2))

I

i

I

t

I

sd

I

r

t

r

t

sd

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Содержание 3VA61-1MS3 Series

Страница 1: ...ntenimiento deben corre a cargo de perso nal cualificado L installazione e la manutenzione devono essere eseguite da per sonale qualificato PT PERIGO TR TEHLİKE Tensão perigosa Perigo de morte ou ferimentos graves Desligue e bloqueie todas as fontes de alimentação antes de executar quaisquer trabalhos no aparelho Volte a colocar todas as coberturas antes de voltar a ligar as fontes de alimentação ...

Страница 2: ...r ernstig letsel Voordat u aan dit apparaat werkt moet u alle actieve energiebronnen voor dit apparaat uitschakelen Plaats alle afdekkingen terug voordat u energiebronnen voor dit apparaat inschakelt AVVIŻ OPMERKING L installazzjoni u l manutenzjoni għandhom jitwettqu minn per sunal ikkwalifikat Installatie en onderhoud moeten worden verricht door gekwali ficeerd personeel EL ΚΙΝΔΥΝΟΣ GA CONTÚIRT ...

Страница 3: ...ubiertas antes de volver a conectar la alimentación eléctrica para este dispositivo Tension électrique dangereuse Danger de mort ou risque de blessures graves Avant d intervenir sur l appareil couper toutes les sources de tension et les consigner contre la refermeture Remettre en place tous les couvercles avant de remettre l appareil sous tension cal ISO 6789 3 PP PP PP ෘ ෘ PP 5HTXLUHG WRROV 1RWZH...

Страница 4: ... 3 75 3 21 2 21 7HVW 7HVW 7HVW 7HVW 䡀曊 RQQHFWLRQ QVFKOXVV 5DFFRUGHPHQW RQH LyQ 櫓㺚 3VA6 2 Wmax in mm T in mm L in mm Cmin in mm in mm H in mm 1 25 0 31 8 0 40 0 47 10 12 0 40 10 5 16 8 5 0 39 10 1 4 177 20 LQ ඣ OE LQ ඣ 1P T T T T 3VA6 50 A 3VA6 50A 3VA6 6 څ OE LQ څ 1P ඣ OE LQ ඣ 1P ඣ OE LQ ඣ 1P ඣ OE LQ ඣ 1P ඣ OE LQ ඣ 1P ...

Страница 5: ...Avant d intervenir sur l appareil couper toutes les sources de tension et les consigner contre la refermeture Remettre en place tous les couvercles avant de remettre l appareil sous tension RQQHFWLRQ QVFKOXVV 5DFFRUGHPHQW RQH LyQ 櫓㺚 UL IEC TA1 3 3VA6 50A 5 32 4 CU Not Listed Class 5 6 1 5 35 0 7 18 14 AWG 8 AWG 6 AWG 2 AWG 1 AWG 1 0 1 5 10 mm 16 35 mm 50 mm 55 75 120 6 2 8 5 13 6 Not Listed Class ...

Страница 6: ...U320 LI ACT AL1 AL2 Ir A tld s Ii A IN xIr 2 I t Ir tr Ii ETU310 M ACT AL1 AL2 Ii A I t Ii Ig tg Ir tr Ii t I ETU330 LIG ACT AL1 AL2 Ir A tld s li A Ig A IN xIr 2 386 72 75 3 75 3 21 2 86 75 3 2 386 72 75 3 386 72 75 3 75 3 2 6HWWLQJV 3DUDPHWULHUHQ 3DUDPpWUDJH 3DUDPHWUL DU 卣㚏䁥 ETU350 LSI ACT AL1 AL2 Ir A tld s Isd xIr tsd s IN xIr 2 Ii I t Isd Ir tr tsd ...

Страница 7: ...nsigner contre la refermeture Remettre en place tous les couvercles avant de remettre l appareil sous tension 20 ln 20 ln 20 ln 20 ln 90 lr 105 lr 90 T a Replace breaker b a Temperature alarm Tempera turalarm Alarme de température Alarma de tem peratura Al larme di temperatura Alarme da tem peratura Sıcaklık alarmı Аварийный сигнал температуры alarm termiczny 温度报警 b Replace breaker Leistungsschalt...

Страница 8: ...12 1VA61 0AA0 386 72 75 3 2 6 7 9 8 7 20 6 1 6 287 2 2 2 2 ႒ ႒ ႒ ႒ ႒ ႒ ႒ ႒ ႒ 75 16 7 0 7 5 6 1 2 21 75 3 7 s 7 3VA9977 0UA10 EFB300 3VA9977 0MA10 3VA9977 0MB10 QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQ QIRUPDWLRQV QIRUPDFLyQ 㭤 3VA9977 0UF10 MMB300 ...

Страница 9: ...ene FI VAARA БГ ОПАСНОСТ Valokaaren vaara Seurauksena on vakava loukkaantuminen tai kuolema Yhden suojauskeinon käyttö on pakollista käyttökohteen erityisten parametrien mukaisesti kuten on ilmoitettu Опасност от електрическа дъга Може да причини смърт или сериозни наранявания Трябва да се използва метод с една преграда в съответствие с указанията и параметрите за конкретното приложение EE OHT LV ...

Страница 10: ... 2 TS1 4 3VA914 0JA12 3VA914 0JH12 3VA924 0JA12 3VA924 0JH12 B 3VA9272 0WA00 TA2 2 3VA924 0JJ13 3VA924 0JC13 D TA2 3 3VA924 0JJ22 3VA924 0JC22 TA2 6 3VA924 0JF60 3VA924 0QA00 A B D C 3VA9271 0WD 0 3VA927 0QB00 D F D D 3VA9271 0WF 0 3VA924 0QE 0 3VA924 0QF 0 C G H E 3VA9272 0WA00 3VA9271 0WJ 0 3VA924 0QA00 D F D F 3VA9272 0WA00 3VA9271 0WJ 0 3VA927 0QB00 D F D 3VA924 0QE 0 C G H G 3VA9272 0WA00 3VA...

Страница 11: ...samowyzwalacza blo kującego należy się upewnić że izolacja samoprzylepna jest na swoim miejscu tak jak było w stanie fabrycznym Proszę nie stosować wyłącznika jeśli nie ma izolacji 中危险 HR OPASNOST 电弧危险将导致死亡或重伤确保将出厂时随附的粘性绝缘体正确应用于未采用跳闸互锁附件的所有应用请勿在缺少绝缘体的情况下应用断路器 Opasnost od iskrenja Opasnost po život ili opasnost od teških ozljeda Svakako upotrijebite ljepljivi izolator koji je isporučen iz tvor...

Страница 12: ...núdzového odstavenia sa použil adhézny izolátor tak ako je dodaný z výroby Ak izolátor chýba istič nezapínajte Nevarnost iskrenja Nevarnost za življenje ali nevarnost hudih poškodb Gondoskodjon róla hogy a gyárilag biztosított ragasztós szigetelő minden kioldóberendezés használata nélküli alkalmazásnál a helyén legyen Ne használja a megszakítót ha a szigetelő hiányzik CZ NEBEZPEČÍ HU VESZÉLY Nebez...

Страница 13: ...ntes que lo alimentan eléctricamente Recoloque todas las cubiertas antes de volver a conectar la alimentación eléctrica para este dispositivo Tension électrique dangereuse Danger de mort ou risque de blessures graves Avant d intervenir sur l appareil couper toutes les sources de tension et les consigner contre la refermeture Remettre en place tous les couvercles avant de remettre l appareil sous t...

Страница 14: ...ts contained herein do not create new warranties or modify the existing warranty Trademarks Unless otherwise noted all names identified by are registered trademarks of Siemens AG or Siemens Industry Inc The remaining trademarks in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner Siemens AG 2018 Subject to change without prio...

Отзывы:

Нет отзывов