6
3ZX1012-0RX05-1AA1
AS-Interface
Fonte de alimentação 3 A / 24 V DC IN
AS-Interface
Fonte de alimentação 2,6 A / max output of 100 W
3RX9501-1BA00
3RX9501-2BA00
Instruções de Serviço
Português
Ler e compreender estas instruções antes da instalação, operação ou manutenção
do equipamento.
O funcionamento seguro do aparelho apenas pode ser garantido se forem utilizados
os componentes certificados.
A fonte de alimentação 30 V / 3 A e 30 V / 2,6 A com identificação de conexão à
terra e acoplamento de dados acoplado serve para a operação de sistemas de
AS-Interface. O equipamento gera uma tensão contínua regulada de 30 V DC, com
uma elevada constância e baixa ondulação residual. A tensão de saída é livre de
potencial, resistente a curto-circuitos e à operação sem carga. Após um curto-
circuito ou sobrecarga, o equipamento aciona automaticamente. O diagnóstico de
LEDs pode ser armazenado e apagado através de RESET. Uma conexão à terra de
AS-i + ou AS-i – é identificada e somente a saída conectada
’AS-i + SWITCHED’
é
desligada. As indicações de conexão à terra ou de sobrecarga também podem ser
reiniciadas através da tecla RESET ou através do nível HI na entrada de RESET
remoto (borne 41 / 42).
As fontes de alimentação trabalham segundo o princípio de um regulador de
comutação primário. O 3RX9501-1BA00 é adequado para a conexão em uma fonte
de alimentação PELV de corrente contínua de 24 V DC. O 3RX9501-2BA00 é
adequado para a conexão em uma rede de corrente alternada monofásica com
120 V ou 230 V, 50/60 Hz.
Para a instalação dos equipamentos devem ser observadas as determinações
DIN /VDE correspondentes ou prescrições específicas dos países.
Para a dissipação térmica correta, o equipamento deve ser montado na posição
vertical. Abaixo e acima do equipamento deve ser mantido um espaço livre de, pelo
menos, 50 mm respectivamente.
A conexão da fonte de alimentação (120 / 230 V AC) deve ser feita de acordo com a
VDE 0100 e VDE 0160 (figura III). A rede deve estar protegida com, no máximo,
20 A (EUA) ou 16 A (IEC).
Existe um fusível no lado primário nos equipamentos.
A montagem ocorre através de fixações de encaixe em um trilho defixação de
35 mm (figura I). Todos os bornes de conexão são removíveis.
Elementos no equipamento:
Figura I:
S
Conversor de tensão em 3RX9501-2BA00,
Ajuste básico de fábrica 230 V
Figura II:
a
Conexão de rede através de bormes,
b
Conexão de AS-Interface por meio de bornes,
c
Reset remoto
d
Identificação de conexão à terra
e
LED de sobrecarga, vermelho
f
LED de identificação de conexão à terra (EFD), amarelo
g
LED de status o.k., verde, tensão de saída
26,5 V
h
Tecla para RESET
Desenhos dimensionais (dimensões em mm), (figura IV)
Os dados são válidos, desde que não haja indicação diferente, em tensão de
entrada de 24 V DC ou 230 V AC e temperatura ambiente de + 25 °C.
Indicação
Use apenas cabos de cobre aprovados para pelo menos 65/75 °C.
PERIGO
Tensão perigosa.
Perigo de morte ou ferimentos graves.
Desligue a alimentação elétrica e proteja contra o religamento,
antes de iniciar o trabalho no equipamento.
Indicações
Advertência
Durante a operação de aparelhos elétricos há determinados
componentes que invariavelmente se encontram baixo tensão
perigosa.
Por isto, o manuseio incorreto destes equipamentos pode causar
morte, ferimentos graves, assim como elevados danos materiais.
Somente pessoal técnico devidamente qualificado pode trabalhar
neste equipamento ou em sua proximidade. Os pré-requisitos para
o funcionamento perfeito e seguro deste equipamento são um
transporte apropriado, e um armazenamento, instalação e
montagem de acordo com as prescrições técnicas.
Componentes sensíveis a descargas eletrostáticas (ESD).
O aparelho somente pode ser aberto por pessoal qualificado!
A não observância pode causar morte, ferimentos graves ou
elevados danos materiais!
Área de aplicação
Instalação / Montagem / Conexão
!
!
Dados técnicos
Tipo
30 V / 3 A
DC 24 V IN
30 V / 2,6 A
max output of 100 W
Número de encomenda
3RX9501-1BA00 3RX9501-2BA00
Dados de entrada
Tensão primária
U
e
24 V DC
U
e
120 / 230 V AC
Faixa de tensão
20 até 29 V DC
85 até 132 V AC
176 até 253 V AC
Compensação de falha da rede em I
a Nom
> 10 ms
> 20 ms
Faixa de freqüência da rede
47 até 63 Hz
Corrente nominal primária
4,5 A
1,4 / 0,8 A
Dados de saída
Valor nominal da tensão U
a Nom
30 V DC
conforme especificações ASi
Ondulação restante
< 50 mV
pp
(10 até 500 kHz)
< 300 mV
pp
(0 até 10 kHz)
Valor nominal de corrente I
a Nom
3 A
2,6 A
Derating (55 até 70 °C)
2 A
1,8 A
Grau de eficiência
na potência nom.
tipo
84 %
Proteção e monitoramento
Proteção contra sobretensão na saída
sim (< 35 V)
Limitação de corrente
tipo
3,5 A
3,0 A
Segurança
Separação de potencial primário /
secundário
Tensão inicial ES1 conforme e
EN 62368-1
Classe de proteção
III
I
Tipo de proteção
IP20
Homologações
Identificação CE
conforme 2014/35/EU e 2014/30/EU
UL UL
508
CSA
CSA 22.2 107-1
Grau de contaminação
EN 62368-1
Categoria de sobretensão
II para 2000 m altitude (EN 62368-1)
Separação de potencial
IEC 61588-2-16
CEM
Emissão de interferências (classe B)
EN 61000-6-3
Resistência a interferências
EN 61000-6-2
Dados de operação
Temperatura ambiente
Operação
Armazenamento
–10 °C até +70 °C
–25 °C até +80 °C
Grau de contaminação
2
Grau de umidade
Classe de clima conforme DIN 50010,
umidade relativa do ar máx. 100 %,
sem condensação
