SIEB & MEYER SD2, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 58 / 66

10-pole Mini-Combicon connector, suitable for mating connector MC 1,5/ 10-ST-3,5
(Phoenix)
Mating connector
X67
Function Name Meaning Pin I/O
Drive A SLOF_IN_1 OSSD input signal (1st channel) 3 I
SLOF_OUT_1 OSSD output signal (1st channel) 4
(coded)
O
SLOF_IN_2 OSSD input signal (2nd channel) 7 I
SLOF_OUT_2 OSSD output signal (2nd channel) 8 O
Drive B SLOF_IN_1 OSSD input signal (1st channel) 1 I
SLOF_OUT_1 OSSD output signal (1st channel) 2 O
SLOF_IN_2 OSSD input signal (2nd channel) 5 I
SLOF_OUT_2 OSSD output signal (2nd channel) 6 O
Ground GND Reference ground 9 I/O
Source OSSD2
OSSD test signal 2
(1)
10 O
(1)
The OSSD test signal is used for test purposes. This OSSD output is neither certified nor safety-related.
Specification of terminal connections
▶ Conductor cross-section solid/stranded: 0.2 to 1.5 mm²
▶ Connection method: spring-cage connection (handling: see page 58 )
Related topics
Connection example: "Transmission of the Status Message", page 20
9.3 Spring-cage Connection
The individual conductors are fixed in
the terminal by means of spring-cage
connection. In order to plug and unplug
a conductor proceed as follows:
▶ Push a screwdriver into the desig‐
nated groove above the chamber
to operate the spring-cage connec‐
tion as shown in the figure.
▶ Put the conductor into the
chamber / remove the conductor
from the chamber.
▶ Release the screwdriver.
Solid wires or conductors with ferrules can be put directly into the chamber
without the help of a screwdriver.
Connector Pin Assignment
W
58 Drive System SD2 - Safety Functions SFM / SLOF
9