SICK EuroFID, Руководство по эксплуатации

Страница: 177 / 214

Clearing Malfunctions
EuroFID · Operating Instructions · 8011094 V2.3 · © SICK AG 177
13
P a r . r e l e a s e C A U T I O N
T h i s m e a s u r e m e n t i s
n o t v a l i d . P l e a s e
c h e c k a n d r e l e a s e
t h e p a r a m e t e r s .
Internal malfunction.
The measured values
are not valid. The
individual settings on
the device are not
effective.
Can only occur
during
manufacturing.
Disappears as soon
as the cause is
eliminated.

Have the EuroFID serviced
by the manufacturer's
after-sales service.
14 M a i n t . s w i . O N C A U T I O N
S e v e r a l f a c t o r y
s w i t c h e s a r e s e t .
T h e s y s t e m i s i n
t e s t m o d e . T h i s
m e a s u r e m e n t i s
i n v a l i d .
Internal special
functions are activated.
The measurement is
invalid.
15 A v e r a g e e r r . S Y S T E M E R R O R
T h e a v e r a g e a r c h i v e s
a r e l o s t . A l l
e n t r i e s a r e d e l e t e d .
A n e w a r c h i v e w i l l
b e c r e a t e d .
Internal malfunction:
The saved average
values are lost. (Does
not affect the current
measured values.)
Can only be deleted
by switching the
device off.

To delete the message:
Switch the EuroFID off and
switch it on again.
16
E r r o r f i l . e r r S Y S T E M E R R O R
T h e e r r o r a r c h i v e s
a r e g o n e . A l l
e n t r i e s a r e d e l e t e d .
A n e w a r c h i v e w i l l
b e c r e a t e d .
Internal malfunction:
The content of the error
archive has been
lost.(Does not affect
the current measured
values.)
17 C l o c k p a r a E R R S Y S T E M E R R O R
T h e p a r a m e t e r s o f
t h e c l o c k c h i p a r e
l o s t . P l e a s e
i n i t i a l i z e t h e
p a r a m e t e r s .
Internal malfunction.
Measurement is
interrupted.
Disappears as soon
as the cause is
eliminated.

Set the span gas setpoint
value.

Check/set the conversion
factors ( → P. 104, §11.3 ).

Then calibrate the device
( → P. 146, §12.2 ).
18
E P R O M E r r o r S Y S T E M E R R O R
T h e s y s t e m c h e c k h a s
d e t e c t e d a R O M
e r r o r . R e s t a r t t h e
s y s t e m !
Internal malfunction.
Measurement is
interrupted.
Disappears as soon
as the cause is
eliminated.

EuroFID Switch off and on
once more.

If unsuccessful: Have the
EuroFID serviced by the
after-sales service of the
manufacturer.
19 R A M E r r o r S Y S T E M E R R O R
T h e s y s t e m c h e c k h a s
d e t e c t e d a R A M
e r r o r . R e s t a r t t h e
s y s t e m !
Internal malfunction.
Measurement is
interrupted.
Disappears as soon
as the cause is
eliminated.

Set the span gas setpoint
value.

Check/set the conversion
factors ( → P. 104, §11.3 ).

Then calibrate the device
( → P. 146, §12.2 ).
20
F _ E P R E r r o r S Y S T E M E R R O R
T h e s y s t e m c h e c k h a s
d e t e c t e d a R A M -
P A R I T Y e r r o r .
R e s t a r t t h e s y s t e m !
Internal malfunction.
Measurement is
interrupted.
Disappears as soon
as the cause is
eliminated.

EuroFID Switch off and on
once more.

If unsuccessful: Have the
EuroFID serviced by the
after-sales service of the
manufacturer.
21 H A R D W E r r o r S Y S T E M E R R O R
T h e s y s t e m c h e c k h a s
d e t e c t e d a h a r d w a r e
e r r o r .
22 L C D - D i s p - E r r S E R V I C E R E Q U I R E M E N T
T h e s y s t e m c h e c k h a s
d e t e c t e d a L C D
d i s p l a y e r r o r .
Internal malfunction.
Measurement is,
however, not
interrupted.
Disappears as soon
as the cause is
eliminated.

EuroFID Switch off and on
once more.

If unsuccessful: Have the
EuroFID serviced by the
after-sales service of the
manufacturer.
23 B a t t e r y l o w S E R V I C E R E Q U I R E M E N T
C l o c k b a t t e r y b a c k u p
p o w e r t o o l o w . P l e a s e
c h a n g e t h e b a t t e r y .
T y p e B R - 1 2 2 5 ;
1 2 . 5 m m d i a m e t e r
2 . 5 m m h e i g h t
3 . 0 V v o l t a g e
Warning - possible
device failure.
Measurement is not
interrupted.
Disappears as soon
as the cause is
eliminated.

Have the internal batteries
replaced by the
manufacturer's after-sales
service.
24
T i m e i n p u t S E R V I C E R E Q U I R E M E N T
T h e t i m e i s l o s t a n d
s t a r t s a t 0 0 : 0 0 : 0 0 .
P l e a s e s e t t h e t i m e .
Internal malfunction.
Measurement is not
interrupted.
Disappears as soon
as the cause is
eliminated.

Reset the time of the
internal clock ( → P. 131,
§11.14 ).
N Spontaneous message Message text in the error archive Significance Duration of the
message
Countermeasures