SICK CLV 210 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 12

Singapore

SICK Optic-Electronic Pte. Ltd.
701 Sims Drive, # 03-02
LHK Building
Singapore 387 383

ꇴ

+65 744 3732

Fax: +65 841 7747

Spain

SICK Optic-Electronic S.A.
Apar tado Postal 52
Constitución, 3
E-08960 Sant Just Desvern

ꇴ

+34 93 4 80 31 00

Fax: +34 93 4 73 44 69

Sweden

SICK AB
Botkyrkavägen 4
S-14335 Vårby

ꇴ

+46 8-680 64 50

Fax: +46 8-710 18 75

Switzerland

SICK AG
Breitenweg 6
6370 Stans

ꇴ

+41 41 61 92 93 9

Fax: +41 41 61 92 92 1

Taiwan

SICK Optic-Electronic Co., Ltd.
No. 55, 12 Fl., Shoei Yuan Road
P. O. Box 30-6 TAIPEI
100, TAIWAN, ROC

ꇴ

+886 2 2365-6292

Fax: +886 2 2368-7397

Further representatives and
agents in all major industrial
nations.

E3305sw

007

825/01-2002

5M/TR

<PM

6.0>

SMD

rinted

Ger

man

Subject

change

without

ior

notice

"QS

21x,

Engl."

France

SICK
BP 42
F-77312 Marne la Vallée
Cedex 02

ꇴ

+33 1 64 62 35 00

Fax: +33 1 64 62 35 77

Germany

SICK AG
Schiess-Straße 56
40549 Düsseldorf

ꇴ

+49 2 11 53 01-0

Fax: +49 2 11 53 01-1 00

Italy

SICK S.p.A.
Strada Padana Superiore, 53
20063 Cernusco sul Naviglio (Milano)

ꇴ

+39 02-92 14 20 62

Fax: +39 02-92 14 20 67

Japan

Sick K. K.
5-8-8 Shinjuku, Shinjuku-ku
Tokyo 160-0022

ꇴ

+81 3 3358 1341

Fax: +81 3 3358 0586

Netherlands

SICK B.V.
Postbus 186
Leijenseweg 111
NL-3720 AD Bilthoven

ꇴ

+31 30 229 25 44

Fax: +31 30 229 39 94

Laser Measurement Systems:
SICK Instruments Benelux
Sales and Service Office
Veldweg 6C
NL-5321 JE Hedel

ꇴ

+31 73 599 50 44

Fax: +31 73 599 47 18

Norway

SICK AS
Baerumsveien 383
N-1346 Gjettum

ꇴ

+47 67 56 7500

Fax: +47 67 56 6100

Poland

SICK Sp. z. o. o.
ul. Nakielska 3
01-106 Warszawa

ꇴ

+48 22 837 40 50

Fax: +48 22 837 43 88

Austria

SICK GmbH
Straße 2A, Objekt M11, IZ NÖ-Süd
2355 Wiener Neudorf

ꇴ

+43 22 36 62 28 8-0

Fax: +43 22 36 62 28 85

Belgium/Luxembourg

SICK N.V./S.A.
Industriezone Doornveld 6
B-1731 Asse (Relegem)

ꇴ

+32 24 66 55 66

Fax: +32 24 63 31 04

Laser Measurement Systems:
SICK Instruments Benelux
Sales and Ser vice Office
Blekerijstraat 75
B-9000 Gent

ꇴ

+32 9 2240 394

Fax: +32 9 2235 645

Brazil

Sick Indústria & Comércio Ltda.
Rua Conde de Porto Alegre,
No. 1633, São Paulo,
SP 04608-003

ꇴ

+55 11 5561 2683

Fax: +55 11 5535 4153

China

Sick Optic-Electronic Co., Ltd.
Unit D, 16/F China Trade Centre
122-124 Wai Yip Street,
Ngau Tau Kok
Kowloon, Hong Kong

ꇴ

+85 2 2763 6966

Fax: +85 2 2763 6311

Czech Republic

SICK spol. s r. o.
Námesti Osvoboditelu 1368
CZ-15300 Praha 5-Radotin
Czech Republic

ꇴ

+42 02-579 11 850
+42 02-578 10 561

Fax: +42 02-578 10 559

Denmark

SICK A/S
Datavej 52
DK-3460 Birkerød

ꇴ

+45 45 82 64 00

Fax: +45 45 82 64 01

Finland

Sick Optic-Electronic Oy
Niittyläntie 5
SF-00620 Helsinki

ꇴ

+358 9-728 85 00

Fax: +358 9-72 88 50 55

Great Britain

Erwin Sick Ltd.
Waldkirch House
39 Hedley Road, St. Albans
Hertfordshire AL1 5BN

ꇴ

+44 17 27-83 11 21

Fax: +44 17 27-85 67 67

USA

SICK, Inc.
6900 West, 110th Street
Bloomington, MN 55438

ꇴ

+1(952) 941-6780

Fax: +1(952) 941-9287
WATS: 1-800-325-7425

Australia

Erwin Sick Optic-Electronic
Pty. Ltd. Head Office
P. O. Box 214
899 Heidelberg Road
Ivanhoe, Vic. 3079

ꇴ

+61 3 9497 4100
(0 08) 33 48 02 - toll free

Fax: +61 3 9497 1187

SICK AG

Division Auto Ident
Nimburger Straße 11
79276 Reute
Germany
www.sick.de

Содержание CLV 210

Страница 1: ...212 Operating In structions no 8 007 042 for application specific configurations Q U I C K S T A R T CLV 210 CLV 212 Bar Code Scanner Contents Chapter Page 1 Plan view of device 1 2 System requirements 2 3 Scope of delivery 2 4 Laser warning 2 5 Electrical connection 2 6 Function of the LEDs 4 7 User interface 5 8 Setup 6 9 Technical data 8 10 Reading field graphs 9 11 Changing the alignment of th...

Страница 2: ...S disk 3 5 inch with the TERM program from SICK for PC 4 Laser warning 5 Electrical connection Connect the CLV to the PC terminal and 24 V DC 230 V AC power supply via the AMV 40 AMS 40 connection module as shown in Fig 3 The wiring configuration of the connection module is shown in the AMV AMS Operating Instructions no 8 008 292 Notes on electrical installation The 24 V DC external power unit mus...

Страница 3: ...0 15 1 Pin Color Function Terminal Host interface1 interfaces interface RS 232 RS 422 485 CL20 mA 1 red 24 V DC in 2 purple RxD 3 yellow TxD 4 red black Term2 5 black GND GND GND GND GND 6 light blue RD R 7 blue RD R 8 light grey turquoise TD T 9 green TD T 10 grey RxD 11 pink TxD 12 brown Dev Rdy3 13 orange Result3 14 white Sensor4 15 white black SensGND5 white green Screen 1 The CLV always trans...

Страница 4: ...dicates that the device is ready reading mode This LED extinguishes as soon as the device switches to a different mode It has the same indicator function as the Device Ready switching output Sensor green Indicates that the laser diode is activated during the reading process Read Result green Corresponds to the Result switching output and its designed pulse function default Good read pulse duration...

Страница 5: ...is however are the match codes alphanumeric characters which can be entered directly in Parametrization mode for the match code comparison Operation of the menus which are largely self explanantory is explained in Table 4 Action PC ASCII terminal Calling the main menu from reading mode Press ESC key twice Selecting a menu item I key up M key down Calling Parametrization mode Select Parametrization...

Страница 6: ...e in front of the reading window at a distance of approx 120 mm CLV 210 CLV 211 or 70 mm CLV 212 The scan line should cross the code bars at a right angle Fig 7 The device then evaluates 100 readings continuously and outputs the result on the screen as shown in Fig 8 Fig 8 Example read results on the screen for a successful read Fig 7 Scan line code assignment Line scanner Raster scanner where T T...

Страница 7: ...rcentage Evaluation mode Following this quit the main menu by selecting Quit menu The device then returns to Reading mode Switching off the device If no changes have been made to the parameters in Parametrization mode you can switch off the device in Reading mode or in Percentage Evaluation mode directly without losing the configuration data The default settings are stored permanently in a non vol...

Страница 8: ...s 8 data bits 1 stop bit no parity fixed data output format Switching inputs outputs 1 x IN Sensor 2 x OUT Device Ready and Result Operating voltage power consumption 24 V DC 20 2 5 W Housing Die cast zinc Enclosure rating protection class IP 65 to DIN 40 050 Class 3 to VDE 0106 EMC vibration shock test To IEC 801 to IEC 68 2 6 Test FC to IEC 68 2 27 EA Test Dimension L x W x H 113 mm x 68 mm x 32...

Страница 9: ... 1 mm 0 15 mm 0 2 mm 0 35 mm CLV 212 Ultra High Density CLV 211 IR light 0 250 300 0 50 100 150 200 150 100 50 50 100 150 mm mm 0 2 mm 0 35 mm 0 5 mm 1 0 mm CLV 210 standard Scanning frequency 200 250 Hz Reading conditions Test code code 39 ITF Print ratio 3 1 Print contrast 90 Skew 15 Tilt 10 Ambient light 2000 lx Good read rate 75 Table 8 Reading distance Reading distance Reading distance Readin...

Страница 10: ...and turn it through 180 so that the reading window is now parallel with the back of the CLV Tighten the angle attachment in the new position using the two screws Note With straight window alignment the reading field is 15 mm further away from the reading window Fig 11 Changing the alignment of the reading window ð Straight window alignment Lateral reading window alignment IMPORTANT Always switch o...

Страница 11: ...s in mm Fig 13 Code samples for setup of CLV testing Fig 12 Dimensions of CLV 210 CLV 212 13 Specimen bar codes for scanning Module width 0 25 mm A 1 2 3 4 5 6 A C L V A 3 2 5 interleaved EAN 13 digit Codabar code 39 code 128 Module width 0 35 mm Module width 0 50 mm Module width 0 75 mm Module width 1 00 mm 9 5 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 4 0 9 6 0 7 2 6 1 6 5 5 9 ...

Страница 12: ...6 Gjettum ꇴ 47 67 56 7500 Fax 47 67 56 6100 Poland SICK Sp z o o ul Nakielska 3 01 106 Warszawa ꇴ 48 22 837 40 50 Fax 48 22 837 43 88 Austria SICK GmbH Straße 2A Objekt M11 IZ NÖ Süd 2355 Wiener Neudorf ꇴ 43 22 36 62 28 8 0 Fax 43 22 36 62 28 85 Belgium Luxembourg SICK N V S A Industriezone Doornveld 6 B 1731 Asse Relegem ꇴ 32 24 66 55 66 Fax 32 24 63 31 04 Laser Measurement Systems SICK Instrumen...

Результаты поиска

Содержание CLV 210

Отзывы:

Похожие инструкции для CLV 210

Бренды по названию

Популярные бренды

SICK CLV 210, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание CLV 210

Отзывы:

Похожие инструкции для CLV 210

Бренды по названию

Популярные бренды