SICK 6044629 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 15

Connection

Table 3: Pin assignment ES11 emergency stop pushbutton

Assignment

3/4

Normally closed contact 1

7/8

Normally closed contact 2

LED+ (reset)

LED– (reset)

1/2

Normally open contact (reset)

CONNECTION

O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | ES11

8022342/2017-12-15 | SICK

Subject to change without notice

Содержание 6044629

Страница 1: ...O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S ES11 Emergency stop pushbutton PM ES11...

Страница 2: ...nnection 8 7 Tests before the initial commissioning 9 8 Periodic technical inspections 10 9 What to do in case of a malfunction 11 10 Uninstalling 12 11 Compliance with EU directives 13 12 Technical s...

Страница 3: ...pe Type Part number Emergency stop button reset button illuminable Plug M12 8 pin PM ES11 6044629 Table 2 Spare parts Retaining clips 10 pieces 5326274 ORDERING INFORMATION 1 8022342 2017 12 15 SICK O...

Страница 4: ...n is valid for the emergency stop pushbutton ES11with part number 6044629 This document is included with the following SICK part numbers this document in all available language versions 8022327 2 ABOU...

Страница 5: ...effectiveness of protec tive devices or other devices with safety functions Based on a risk analysis the designer must ensure that the emergency stop achieves the required level of safety SIL SILCL o...

Страница 6: ...ergency stop pushbutton Retaining clip Blue RESET cover Note Only press on after mounting Other mounting material screws dowels sliding nut not included 4 2 Function actuate pressing the emergency sto...

Страница 7: ...etaining clip b Fit housing to the side of the retaining spring pull against spring pressure and press on The emergency stop pushbutton engages b Press RESET cover onto reset button with label correct...

Страница 8: ...shbutton Pin Assignment 3 4 Normally closed contact 1 7 8 Normally closed contact 2 5 LED reset 6 LED reset 1 2 Normally open contact reset 6 CONNECTION 8 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S ES1...

Страница 9: ...e on actuation and can it be released again by turning Electrical functional check b Start the machine b Actuate the emergency stop button DANGER Thoroughly check machine stop b Check whether the mach...

Страница 10: ...le safety officer triggers the emergency stop pushbutton at least once a year for test purposes and to check for correct function mechanical and electrical function check as per chapter Tests before t...

Страница 11: ...stop pushbutton may be damaged and its function degraded 1 Remove the cause 2 In this case undertake a function check as per chapter Tests before the initial commissioning page 9 WHAT TO DO IN CASE OF...

Страница 12: ...stalling 1 Disconnect connecting cable from the plug connector 2 Using a screwdriver pull up the slide see figure 1 2 3 Release housing from retaining clip 10 UNINSTALLING 12 O P E R A T I N G I N S T...

Страница 13: ...EU 2017 10 13 ppa Walter Reithofer Vice President R D GBC Safety Systems authorized for technical documentation ppa Birgit Knobloch Vice President Operations GBC Safety Systems Complete EU declaration...

Страница 14: ...ce life at 20 C Emergency stop button 50000 switching operations at rated load Reset button 1 106 switching operations Max bounce time 10 ms Min positive opening travel 3 mm Operating voltage 1 30 V D...

Страница 15: ...Mexico Phone 52 472 748 9451 E Mail mario garcia sick com Netherlands Phone 31 30 2044 000 E Mail info sick nl New Zealand Phone 64 9 415 0459 0800 222 278 tollfree E Mail sales sick co nz Norway Pho...