SICK 6044629 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 15

About this document

These operating instructions are original operating instructions.

2.1

Scope

This operating instruction is valid for the emergency stop pushbutton ES11with part
number 6044629.

This document is included with the following SICK part numbers (this document in all
available language versions):

8022327

ABOUT THIS DOCUMENT

O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | ES11

8022342/2017-12-15 | SICK

Subject to change without notice

Содержание 6044629

Страница 1: ...O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S ES11 Emergency stop pushbutton PM ES11...

Страница 2: ...nnection 8 7 Tests before the initial commissioning 9 8 Periodic technical inspections 10 9 What to do in case of a malfunction 11 10 Uninstalling 12 11 Compliance with EU directives 13 12 Technical s...

Страница 3: ...pe Type Part number Emergency stop button reset button illuminable Plug M12 8 pin PM ES11 6044629 Table 2 Spare parts Retaining clips 10 pieces 5326274 ORDERING INFORMATION 1 8022342 2017 12 15 SICK O...

Страница 4: ...n is valid for the emergency stop pushbutton ES11with part number 6044629 This document is included with the following SICK part numbers this document in all available language versions 8022327 2 ABOU...

Страница 5: ...effectiveness of protec tive devices or other devices with safety functions Based on a risk analysis the designer must ensure that the emergency stop achieves the required level of safety SIL SILCL o...

Страница 6: ...ergency stop pushbutton Retaining clip Blue RESET cover Note Only press on after mounting Other mounting material screws dowels sliding nut not included 4 2 Function actuate pressing the emergency sto...

Страница 7: ...etaining clip b Fit housing to the side of the retaining spring pull against spring pressure and press on The emergency stop pushbutton engages b Press RESET cover onto reset button with label correct...

Страница 8: ...shbutton Pin Assignment 3 4 Normally closed contact 1 7 8 Normally closed contact 2 5 LED reset 6 LED reset 1 2 Normally open contact reset 6 CONNECTION 8 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S ES1...

Страница 9: ...e on actuation and can it be released again by turning Electrical functional check b Start the machine b Actuate the emergency stop button DANGER Thoroughly check machine stop b Check whether the mach...

Страница 10: ...le safety officer triggers the emergency stop pushbutton at least once a year for test purposes and to check for correct function mechanical and electrical function check as per chapter Tests before t...

Страница 11: ...stop pushbutton may be damaged and its function degraded 1 Remove the cause 2 In this case undertake a function check as per chapter Tests before the initial commissioning page 9 WHAT TO DO IN CASE OF...

Страница 12: ...stalling 1 Disconnect connecting cable from the plug connector 2 Using a screwdriver pull up the slide see figure 1 2 3 Release housing from retaining clip 10 UNINSTALLING 12 O P E R A T I N G I N S T...

Страница 13: ...EU 2017 10 13 ppa Walter Reithofer Vice President R D GBC Safety Systems authorized for technical documentation ppa Birgit Knobloch Vice President Operations GBC Safety Systems Complete EU declaration...

Страница 14: ...ce life at 20 C Emergency stop button 50000 switching operations at rated load Reset button 1 106 switching operations Max bounce time 10 ms Min positive opening travel 3 mm Operating voltage 1 30 V D...

Страница 15: ...Mexico Phone 52 472 748 9451 E Mail mario garcia sick com Netherlands Phone 31 30 2044 000 E Mail info sick nl New Zealand Phone 64 9 415 0459 0800 222 278 tollfree E Mail sales sick co nz Norway Pho...