background image

1

日本語

安全にお使いいただくために

  

危険や損害の大きさと切迫の程度を明示するために、誤った扱いをすると生じることが想定される内容を次の定義のように「警

告」「注意」の二つに区分しています。

この表示内容を無視して誤った取り扱いをすると、死亡または重傷を負う可能性が想定される内容です。

この表示内容を無視して誤った取り扱いをすると、傷害を負う可能性または物的損害が発生する可能性が

想定される内容です。

注意 

警告

警告

整備の際は、資格のある整備担当者に必ずご相談ください。電源コードやプラグの損傷、液体や異物が装置内に入り込

• 

んだ場 合、装置が雨や湿気にさらされた場合、正常に作動しない場合、装置を落とした場合など、装置が何らかの状態

で損傷した場合は、整備が必要です。 
装置に水滴やしぶきが付かないようにしてください。装置の上に花瓶などの液体の入った物を置かないでください。

• 

本製品の改造は試みないでください。改造した場合には怪我や製品故障の原因となります。

• 

注意  

この製品は水の近くで使用しないでください。

• 

掃除は、必ず乾いた布で拭いてください。

• 

通風口を塞がないようにしてください。使用説明書に従って設置してください。

• 

ラジエーターや暖房送風口、ストーブ、その他、熱を発生する機器(アンプなど)の近くには設置しないでください。

• 

有極プラグやアース付きプラグは安全のために用いられています。無効にしないようにしてください。有極プラグは、2

• 

本のブレードのうち一方が幅広になっています。アース付きプラグは、2本のブレードの他に、3本目のアースの棒がつ

いています。幅広のブレードや3本目の棒は、安全のためにあるものです。これらのプラグがコンセントの差し込み口に

合わない場合は、電気工事業者に相談し、コンセントを交換してもらってください。
電源コードは、特にプラグ差し込み部分、延長コード、機器から出ている部分において、引っかかって抜けたり挟まれ

• 

たりしないよう に保護してください。
アタッチメントや付属品は、必ずメーカー指定のものをご利用ください。

• 

カートやスタンド、三脚、ブラケット、テーブル等は、メーカー指定のものか、この装置用に販売されているものを必

• 

ずご利用くださ い。カートを使用する場合は、装置を載せて移動する際、怪我をしないよう注意してください。

雷を伴う嵐の際、または長期間使用しない場合は、プラグをコンセントから抜いてください。

• 

送信機技術基準適合証明ラベルについて

送信機は電波法で規定される技術基準適合証明品です。証明番号を記した証明ラベルが1台ずつ貼ってあります。表示の改変、
除去は法律で禁じられていますので、みだりに剥がしたり、損傷することのないよう注意してください。

違法改造について

機器を分解したり、内部の部品に触れたりしないでください。改造等は法律で禁じられています。

Содержание DFR22AZ

Страница 1: ...User Guide 2009 Shure Incorporated 27A8869 Rev 3 Printed in U S A DFR22AZ Audio Processor with Feedback Reduction DFR22C DFR22K DFR22J...

Страница 2: ...ve fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 15 DO NOT expose the apparatus to dripping and splashing DO NOT put object...

Страница 3: ...Pin Block Connector Terminals for audio input output and RS 232 communication One 6 pin Block Connector Terminals for control inputs One DFR22 Software CD ROM and Online User Guide REQUIREMENTS Power...

Страница 4: ...ks whenever the unit is communicating with a connected computer 10 RS232 Port Connects the DFR22 to a computer 11 POWER LED Illuminates when 100 240 VAC power is applied to the DFR22 Back Panel DFR22...

Страница 5: ...as fixed and will designate the remaining 11 filters as dynamic 3 The preset indicator will display a flashing h If you want Auto Clear to work automatically after a certain number of hours you must...

Страница 6: ...ck The DFR22 will automatically insert a notch filter to attenuate that frequency Once the system stops feeding back you can further raise the level and repeat the process for additional frequencies T...

Страница 7: ...ill flash as shown in Figure The DFR22 is ready to use once the LEDs stop flashing DFR22 INITIALIZATION FIGURE 7 AUDIO CONNECTIONS NOTE Audio will pass from the inputs to the outputs even if it has no...

Страница 8: ...ontrol system to the 3 pin RS 232 Phoenix connector on the back panel of the DFR22 as shown in Figure 11 IMPORTANT You CANNOT connect two PCs to the DFR22 at the same time However you CAN connect an A...

Страница 9: ...ne Use one pin for each preset starting at Pin 1 and proceeding toward the right You MUST use consecutive pins Connect momentary or latching switches Shure DRS10 Switch Use Pin 1 for up to 10 presets...

Страница 10: ...e cable run should be less than 100 ohms When using momentary switches the total resistance of the cable run should be less than 100 ohms NOTE As supplied the DFR22 control pins are configured for use...

Страница 11: ...Kit 90AJ8100 12 Block Connector Terminals 3 pin for audio inputs and outputs 2 Block Connector Terminals 10 pin for control inputs and outputs 4 Rackmount Screws and Washers Optional Accessories DRS1...

Страница 12: ...TED TWO YEAR WARRANTY Shure Incorporated Shure hereby warrants that this product will be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase At its optio...

Страница 13: ...1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 G 17 18 19 20...

Страница 14: ...OM 100 240 50 60 45 20 MB CD ROM RS 232 USB 640 x 480 256 VGA Windows DFR22 SIA Smaart Gold Line TEF USB DFR22 http www shure com mixers models dfr22 asp 1 CD CD ROM 2 Windows 3 D setup D CD ROM 4 DFR...

Страница 15: ...TO CLEAR 5 BYPASS DFR FILTERS DFR 6 LOAD 7 PRESET SELECT 8 SELECT DFR22 9 COMM 10 RS232 DFR22 11 100 240 DFR22 DFR22 2 1 100 240 2 Shure Link 16 Shure Link 3 3 RS 232 DFR22 DFR22 4 IN 5 DIP 1 4 Shure...

Страница 16: ...2 1 16 1 1 2 2 A DFR 1 B 2 2 1 A DFR 1 B 2 DFR 3 1 DFR22 DFR22 DFR22 DFR22 Windows 1 2 DFR22 11 3 h 1 99 h 4 5 DFR PRESS TO LOCK HOLD TO CLEAR DFR DFR BYPASS DFR DFR BYPASS DFR LOAD LOAD DIP DFR22 DIP...

Страница 17: ...2 DFR22 Shure Adaptive Notch Filter 3 DFR22 HIGH Q High Q Q 101 1 70 DFR22 LOW Q Low Q Q 14 42 1 10 DFR22 16 DFR22 DFR22 DFR22 3 9 dB 3 DFR22 DFR22 5 8 4A 6 9 dB 4 DFR22 DFR22 19 5 DFR22 DFR22 5 dB dB...

Страница 18: ...nbalanced Phone Plug Balanced Phone Plug Unbalanced Phone Plug Balanced RCA XLR Male Phone Plug Unbalanced Phone Plug Balanced RCA DFR22 PHOENIX CONNECTOR OUTPUTS INPUTS 1 2 3 DFR22 XLR CONNECTORS OUT...

Страница 19: ...16 Shure Link DFR22 DFR11EQ DP11EQ P4800 UA888 12 5 DIN Shure Link IN Shure Link OUT SHURELINK 12 9 PIN FEMALE TO COMPUTER 9 PIN MALE TO DFR22 DFR22 9 PIN RS 232 FEMALE CONNECTOR COMPUTER 9 PIN RS 232...

Страница 20: ...4 DIP DIP DIP 1 2 3 4 1 2 3 4 0 8 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 2 1 4 1 2 8 1 3 16 1 4 1 97 k 2 44 60 k 3 26 32 k 4 17 20 k 5 11 3 13 6 k 6 7 8 9 3 k 7 5 2 6 3 k 8 3 3 4 1 k 9 1 9 2 5 k 10 0 63 1...

Страница 21: ...Wizard DFR22 10 20 50 100 16 17 AMX Crestron Phoenix AMX Crestron RS 232 DB 9 RS 232 RS 232 8 DFR AMX Crestron DFR22 http www shure com mixers models DFR22 asp Switch momentary or latching Ground 10k...

Страница 22: ...1 5 100 240 50 60 1A 45W 7 49 C 19 120 F 29 74 C 20 165 F 482 6 x 247 7 x 44 4 19 x 9 75 x 1 75 18 2 83 6 25 DFR22 95A8389 DFR22E 95A8247 5 DIN Shure Link 95A8676 90AJ8100 12 3 2 10 4 10 DRS10 200401...

Страница 23: ...11 Shure Incorporated FCC 15 B Shure Incorporated Shure Shure Incorporated Attention Service Department 5800 W Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 U S A Shure Shure Shure Shure Shure Shure...

Страница 24: ...1 0 16 G 66 0 16...

Страница 25: ...Hz 45 W 20 MB CD ROM RS 232 USB 640 x 480 256 VGA Windows SIA Smaart Gold Line TEF DFR22K RAM DFR22K USB to serial DFR22K http www shure com mixers models dfr22 asp 1 CD CD ROM 2 Windows 3 CD ROM D D...

Страница 26: ...CLEAR LED LED 5 BYPASS DFR FILTERS LED Bypass LED 6 LOAD 7 PRESET SELECT DFR22K 8 SELECT DFR22K 9 COMM LED LED 10 RS232 DFR22K 11 LED 100 240 VAC DFR22K DFR22K 2 1 100 240 VAC 2 Shure 16 Shure 3 3 RS...

Страница 27: ...Clear Auto Clear Auto Clear 5 Auto Clear 11 3 h Auto Clear Preset Select 1 99 h Auto Clear 4 LOAD AUTO CLEAR AUTO CLEAR LED 5 DFR Auto Clear Auto Clear Auto Clear AUTO CLEAR Auto Clear LED 8 Auto Clea...

Страница 28: ...ure Adaptive Notch Filter 3 DFR22K HIGH Q HIGH Q Q 101 Q 1 70 DFR22K LOW Q LOW Q 14 42 Q 1 10 DFR22K 16 DFR22K DFR22K ring out DFR22K 3 9 dB 3 DFR22K DFR22K 5 8 4A 6 9 dB 4 DFR22K DFR22K 19 5 DFR22K D...

Страница 29: ...Phone Plug Unbalanced Phone Plug Balanced Phone Plug Unbalanced Phone Plug Balanced RCA XLR Male Phone Plug Unbalanced Phone Plug Balanced RCA DFR22 PHOENIX CONNECTOR OUTPUTS INPUTS 1 2 3 DFR22 XLR CO...

Страница 30: ...DFR11EQ DP11EQ P4800 UA888 16 Shure 5 DIN 12 Shure Link IN Shure Link OUT SHURELINK 12 9 PIN FEMALE TO COMPUTER 9 PIN MALE TO DFR22 DFR22 9 PIN RS 232 FEMALE CONNECTOR COMPUTER 9 PIN RS 232 MALE CONN...

Страница 31: ...2 DN UP DN DN 10 DN UP DN UP 3 UP UP DN DN 11 UP UP DN UP 4 DN DN UP DN 12 DN DN UP UP 5 UP DN UP DN 13 UP DN UP UP 6 DN UP UP DN 14 DN UP UP UP 7 UP UP UP DN 15 UP UP UP UP 2 1 4 1 2 8 1 3 16 1 4 1 9...

Страница 32: ...50 Kohm 100 Kohm DFR22K 16 17 AMX Crestron AMX Crestron Phoenix RS 232 DB 9 RS 232 RS 232 8 DFR22K AMX Crestron DFR22 http www shure com mixers models DFR22 asp Switch momentary or latching Ground 10k...

Страница 33: ...verting inverting optional 100 240 Vac 50 60 Hz auto switching 1 A maximum 45W 7 to 49 C 19 to 120 F 29 to 74 C 20 to 165 F 482 6 mm x 247 7 mm x 44 4 mm 19 in x 9 75 in x 1 75 in 18 2 83 kg 6 25 lb D...

Страница 34: ...Shure Incorporated FCC Part 15 Class B TV TV Shure Incorporated Shure 2 Shure Shure Incorporated Attention Service Department 5800 W Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 U S A Shure Shure Shure Shure Shu...

Страница 35: ...1 2 2 3 3 1...

Страница 36: ...DFR22 _____________________________________________________________________________ Shure DFR EQ 10 2 Phoenix XLR USB RS232 3 Phoenix DB9 TX RX GND 3 1 2 16 DFR 2 1 16 DFR 3 1 16 DFR 16 _____________...

Страница 37: ...mo dels dfr22 asp _______________________________________________________________ __ 1 CD CD ROM 2 3 d setup d CD 4 OK DFR22 _______________________________________________________________ __ DFR22 CD...

Страница 38: ...0dB 10dBV 20dB MUTE 2 DFR FILTERS LED DFR LED LED 3 AUTO CLEAR LED LED 4 PRESS TO LOCK HOLD TO CLEAR LED LED 5 BYPASS DFR FILTERS LED LED 6 LOAD 7 PRESET 8 SELECT DFR22 9 COMM LED LED 10 RS232 DFR22 1...

Страница 39: ...3 3 RS232 DFR22 DFR22 4 CONTROL IN 5 DIP 1 4 ShureLink ID 5 6 OUTPUTS Phoenix DFR22 4dBu 10dBV 7 OUTPUTS XLR DFR22 4dBu 10dBV 8 INPUTS Phoenix XLR DFR22 4dBu 10dBV 9 INPUTS XLR Phoenix DFR22 4dBu 10dB...

Страница 40: ...DFR22 3 DFR22 DFR22 1 2 1 16 1 2 2 A DFR 1 B 2 2 1 A DFR 1 B 2 DFR 3 1 Auto Clear DFR22 DFR22 1 8 8 DFR22 DFR22 1 2 DFR22 LED 5 11 3 h 1 99 h 4 LOAD AUTO CLEAR AUTO CLEAR LED 5 DFR LED 8 6...

Страница 41: ...PRESS TO LOCK HOLD TO CLEAR 3 PRESS TO LOCK HOLD TO CLEAR LED DFR DFR BYPASS DFR BYPASS LED LOAD 5 LOAD DIP DFR22 DIP DFR22 DFR22 DFR22 7...

Страница 42: ...3 DFR22 DFR22 DFR22 Shure 3 DFR22 Q Q Q 101 1 1 70 DFR22 Q Q Q 14 42 1 1 10 DFR22 16 DFR22 DFR22 DFR22 3 9dB DFR22 DFR22 5 8 4A 6 9dB 4 4A 4B 8...

Страница 43: ...DFR22 DFR22 19 5 DFR22 6 DFR22 100 240VAC POWEWR LED DFR22 DFR22 5 INPUTS PUTPUTS LED 7 LED DFR22 DFR22 5 Power LED DFR22 6 DFR22 7 9...

Страница 44: ...Phoenix XLR 12dB 18db DFR22 12dB 18dB DFR22 DFR22 OUTPUTS 12dB 18dB 1 2 3 DFR22 XLR XLR XLR DFR22 XLR DFR22 PHOENIX XLR XLR 8 10...

Страница 45: ...Link 1 16 DFR22 DFR11EQ DP11EQ P4800 UA888 ShureLink 5 DIN 12 ShureLink IN ShureLink OUT 1 TX RX 2 RX TX 3 DTR 4 GND GND 5 DSR 6 RT S 7 CTS 8 9 DFR22 RS232 1 RS 232 9 RS 232 9 DFR22 RS 232 9 9 9 DFR22...

Страница 46: ...10 3 2 4 8 16 1 1 2 1 3 1 4 3 1 2 3 4 0 DN 8 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 ID ID DIP DIP DN DN DN UP DN DN DN DN UP DN DN UP UP DN DN DN DN UP DN UP DN UP DN DN UP UP DN UP UP UP DN DN DN DN UP U...

Страница 47: ...100 15 2 1 1 16 17 2 100 100 DFR22 10k DFR22 Potentiometer Calibration Wizard DFR22 10k 20k 50k 100k 97k 44k 60k 26k 32k 17k 20k 11 3k 13 6k 7 8k 9 3k 5 2k 6 3k 3 3k 4 1k 1 9k 2 5k 0 63k 1 1k 1 2 3 4...

Страница 48: ...232 8 DFR22 AMX Crestoron http www shure com mixers models DFR22 asp 20Hz 20kHz 1dB 110dB A 20 Hz 20kHz 48kHz 24 10k 120 24dBu 24dBu 12dBu 12dB 6dBu 18dB 0 05 4dBu 20Hz 20khz 1 5 100 240VAC 50 60hz 1A...

Страница 49: ...FCC 15 B 1 TV Shure Incorporated Shure 2 Shure Incorporated Attention Service Department 5800 W Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 U S A Shure Shure Shure Shure 15...

Страница 50: ...714 4608 U S A Tel 847 600 2000 Fax 847 600 1212 Fax 847 600 6446 Shure Europe GmbH Tel 49 7131 72140 Fax 49 7131 721414 Shure Asia Limited Tel 852 2893 4290 Fax 852 2893 4055 SHURE Incorporated http...

Отзывы: