background image

Avant de remiser l’aspirateur, vider et nettoyer son
réservoir. Enrouler le cordon électrique autour des pattes
qui se trouvent à l’arrière du réservoir 

(Figure 15)

.

Cet aspirateur est équipé d’un dispositif d’arrêt automatique qui fonctionne lorsque
l’on aspire des liquides. Au fur et à mesure que le niveau du liquide augmente dans le
réservoir, un flotteur logé à l’intérieur du réservoir monte jusqu’à ce qu’il vienne repos-
er contre un joint logé à l’intérieur du moteur. L’orifice d’aspiration  se trouve alors
bouché. Dès que l’orifice d’aspiration est bouché, le moteur émet un bruit plus aigu
que la normale et l’aspiration ralentit considérablement. Dès que cela se produit,
arrêter immédiatement l’appareil. Ne pas arrêter immédiatement l’appareil après que
le flotteur ait bouché l’orifice d’aspiration causera d’importants dommages au moteur.
Pour continuer d’utiliser l’appareil, vider le réservoir, comme il est indiqué précédem-
ment.

NOTA : 

L’ASPIRATEUR RISQUE DE PERDRE SON ASPIRATION S’IL BASCULE ACCIDEN-

TELLEMENT. DANS CE CAS, L’ARRÊTER ET LE REMETTRE EN POSITION VERTICALE. LE
FLOTTEUR REVIENDRA DANS SA POSITION NORMALE ET ON POURRA CONTINUER D’U-
TILISER L’ASPIRATEUR.

ARRÊT AUTOMATIQUE DE L’ASPIRATION

REMISAGE

15.

FONCTIONNEMENT DU SOUFFLEUR

1. La bonne position pour utiliser le souffleur portatif con-

siste à le tenir d’une main, le bras étant allongé sur le
côté. L’angle du souffleur portatif a été conçu de façon
à diriger le souffle d’air vers le sol, à l’avant de soi.

(Figure 21)

2. Toujours travailler en s’éloignant des gros objets,

comme les murs, les grosses pierres, les automobiles et
les clôtures.

3. Dans des endroits comportant des angles, commençer

par nettoyer les angles et se déplacer vers la partie
dégagée pour empêcher que les débris s’accumulent et
risquent de voler dans le visage.

4. Faire bien attention lorsque l’on travaille près des

plantes. La force de l’air risque d’endommager les plantes fragiles.

5. Lorsque l’on utilise le souffleur plus haut que la taille ou pour le saisir à deux mains,

utiliser les deux poignées.

6. Le souffleur portatif peut être utilisé pour:

a. Nettoyer l’herbe des trottoirs après avoir coupé la 

pelouse ou taillé les bordures

b. Balayer ou essuyer les galeries et les patios
c. Nettoyer les allées de garage
d. Balayer les garages et les ateliers
e. Nettoyer les parterres et les plates-bandes
f. Contrôler les feuilles en automne
g. Enlever les toiles d’araignée
h. Épousseter en hauteur
i. Épousseter l’équipement difficile à nettoyer
j. Nettoyer les étagères et les établis

7. Réattacher le souffleur portatif pour l’aspiration d’eaux et de poussières en reposant

le groupe moteur dans le couvercle de la cuve et en le poussant vers le bas jusque’à
ce que le souffleur portatif s’ enclenche en place.

(Figure 22)

CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCERNANT L’UTILISA-
TION DU 
SOUFFLEUR

1. Ne jamais utiliser le souffleur portatif dans des condi-

tions humides. Ne jamais l’utiliser lorsqu’il pleut.

2. Ne jamais permettre à quiconque de s’approcher de la

zone où l’on utilise le souffleur, en particulier les petits
enfants et les animaux familiers.

3. Il faut s’habiller adéquatement. Ne pas porter de vête-

ments amples ni de bijoux. Toujours porter des souliers
convenables pour le travail que l’on effectue et des pantalons longs. Immobiliser les
cheveux longs avec un chapeau ou un filet pour qu’ils ne se prennent pas dans les pièces
mobiles.

4. Ne jamais souffler les débris vers les personnes présentes.
5. Ne pas se pencher pour atteindre trop loin ni utiliser le souffleur lorsque l’on se tient sur

une surface instable, comme sur une échelle, un arbre, une pente très prononcée, un toit,
etc. Il faut toujours avoir un bon équilibre.

6. Inspecter la zone avant d’utiliser le souffleur. Enlever tous les débris et les objets durs,

comme les roches, le verre, les fils de fer, etc. qui risquent d’être soufflés ou de causer
des dommages pendant l’utilisation
du souffleur.

7. Toujours porter un respirateur ou un

masque facial lorsque l’on travaille
dans des conditions poussiéreuses.

8. Toujours garder les ouvertures

d’aération propres et débarrassées
de saleté et de débris.

INSTRUCTIONS
DE MONTAGE

1. Pour déposer le souffleur portatif du

couvercle de la cuve:

saisir les

deux poignées du souffleur, puis
tirer le souffleur vers le haut.

(Figure 16).

2. Introduire la rallonge de 2 1/2 po dans l’échappement du souffleur. La pousser ferme-

ment en place tout en la tournant légèrement.

3. Brancher l’accessoire désiré.

(Figure 17)

.

4. Brancher le cordon électrique dans une prise de courant. Le souffleur portatif est main-

tenant prêt á être utilisé.
Nota: SI on doit utiliser un
cordon prolongateur, n’u-
tiliser qu’un cordon pro-
longateur approuvé pour
utilisation exterérieure.
Pour que le cordon pro-
longateur ne se
débranche pas du cordon
électrique de l’appareil,
attacher les deux cor-
dons comme il est illus-
tré.

(Figure 18)

ATTENTION -

NE PAS UTILISER LE SOUF-

FLEUR  SI LE DÉFLECTEUR D’ASPIRATION ET SI LE
CAOUTCHOUC MOUSSE NE SONT PAS EN PLACE.

17.

19.

20.

16.

18.

Position de

Fonctionnement

21.

!

FONCTIONNEMENT DU SOUFFLEUR

PORTATIF

5. Pour nettoyer le déflecteur d’aspiration et le caotchouc mousse, débrancher le cordon

électrique de la prise de courant, puis déposer les vis qui se trouvent à la partie
inférieure du groupe moteur.

(Figure 19).

6. Une fois le groupe déposé, passer le caoutchouc mousse sous l’eau, puis l’assécher

avec un chiffon propre.

7. Après avoir nettoyé le caoutchouc mousse, reposer le d’aspiration et le caoutchouc

mousse; les faire tenir avec les vis. Nota: le déflecteur d’aspiration ne peut être posé
adéquatement  que dans  un seul sens.

(Figure 20)

AVERTISSEMENT -

TOUJOURS PORTER

DES LUNETTES DE PROTECTION POUR QUE LES
ROCHES OU LES DÉBRIS NE SOIENT PAS SOUFFLÉS
OU NE RICOCHENT PAS DANS LES YEUX OU LE VIS-
AGE, CE QUI RISQUERAIT DE CAUSER LA CÉCITÉ OU
D’AUTRES BLESSURES GRAVES.

22.

!

Содержание BMB series

Страница 1: ...t 7 16 wrench or socket When using an electrical appliance basic precautions should always be followed including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY 1 Do not leave appliance when plugged in Unplug from outlet when not in use and before servicing Connect to a properly grounded outlet only See Grounding Instructi...

Страница 2: ...NG INSTRUCTIONS EXTENSION CORDS Volts Total length of cord in feet 120V Ampere Rating More Not More Than Than 0 6 6 10 10 12 12 16 25 50 100 150 AWG 18 18 16 14 16 16 16 12 16 14 14 14 12 12 Not recommended 1 Take off tank cover and remove any accessories which may have been shipped in the tank 2 Attach casters following instructions in the manual 3 Before replacing tank cover please refer to Dry ...

Страница 3: ...und the cord wraps provided on the tank cover on rear of unit Figure 15 EMPTYING LIQUID WASTES FROM THE TANK AUTOMATIC SUCTION SHUT OFF STORAGE 15 BLOWER SAFETY 1 Never operate the portable blower in wet or damp condi tions Do not use in rain 2 Keep area of operation clear of all persons particularly small children and pets 3 Dress properly Do not wear loose clothing or jewelry Always wear substan...

Страница 4: ...t 19 Ne pas laisser le cordon électrique sur le plancher lorsque l on a fini d utiliser l aspirateur car on risque de s accrocher dedans et de tomber 20 Il faut être extrêmement prudent lorsque l on vide un réservoir lourdement chargé 21 Pour empêcher toute combustion spontanée vider le réservoir après chaque utilisation de l aspirateur 22 L utilisation d un aspirateur utilitaire peut causer la pr...

Страница 5: ...ENDROITS TOUT AUTOUR DE SA CIRCONFÉRENCE S ASSURER QUE LE FIL TRE DISQUE SEC RÉUTILISABLE RECOUVRE COMPLÈTEMENT LE FILTRE EN MOUSSE S ASSURER QUE TOUS LES BORDS DU FILTRE SEC RÉUTILISABLE SONT BIEN RETENUS SOUS LA BAGUE DE FIXATION ATTENTION GARDER LES FILTRES SECS PROPRES POSE DU SAC FILTRE JETABLE Pas standard sur tous les modèles 1 À n utiliser que pour aspirer des déchets secs 2 Le cordon élec...

Страница 6: ...LISA TION DU SOUFFLEUR 1 Ne jamais utiliser le souffleur portatif dans des condi tions humides Ne jamais l utiliser lorsqu il pleut 2 Ne jamais permettre à quiconque de s approcher de la zone où l on utilise le souffleur en particulier les petits enfants et les animaux familiers 3 Il faut s habiller adéquatement Ne pas porter de vête ments amples ni de bijoux Toujours porter des souliers convenabl...

Отзывы: