background image

$/$

N(.+)(,GcXe\in`k_:Xjk$@ifeN`e^j

J8

=

<

K

P

8[[`k`feXcJX]\kp@ejkilZk`fej]fiGcXe\ij

LJ<k_`jXe[fk_\idXZ_`e\ipn`k_ZXlk`fe
Xe[ i\jg\Zk% 8cnXpj Zfej`[\i jX]\kp ]`ijk#
Xj `k Xggc`\j kf pfli `e[`m`[lXc nfib`e^
Zfe[`k`fej%Efc`jkf]jX]\kp^l`[\c`e\jZXe
Y\ Zfdgc\k\Ç\m\ip j_fg \em`ifed\ek `j
[`]]\i\ek%=X`cli\kf]fccfn^l`[\c`e\jZflc[
i\jlck `e j\i`flj g\ijfeXc `ealip# [XdX^\
kf\hl`gd\ekfigffinfibi\jlckj%

I<8; Xe[ le[\ijkXe[ k_`j
\ek`i\ `ejkilZk`fe dXelXc
Y\]fi\ lj`e^ k_`j dXZ_`e\%
J\i`fljg\ijfeXc`ealipdXp
fZZli `] jX]\kp Xe[ fg\i$
Xk`feXc `e]fidXk`fe `j efk
le[\ijkff[ Xe[ ]fccfn\[%
;FEFKi`jbpflijX]\kpYp
efki\X[`e^

(% @EJKIL:K@FED8EL8C%

K_`jdXZ_`e\gi\j\ekjj`^e`]`ZXekjX]\kp_XqXi[jkflekiX`e\[lj\ij%I\X[&

le[\ijkXe[k_`j\ek`i\dXelXcY\]fi\jkXik`e^k_\gcXe\i%

)% I<8:?@E>@EJ@;<GC8E<I%

E\m\ii\XZ_`ej`[\gcXe\ifii\dfm\Zfm\ijn_\ek_\gcXe\i`jZfee\Zk\[

kfgfn\i#Xe[XcnXpjjkfgk_\gcXe\iXe[[`jZfee\Zkgfn\iY\]fi\i\dfm`e^aXdd\[nfibg`\Z\j%

*% @E=<<; :C<8I8E:< J8=<KP%

K_\ `e]\\[ ifcc\i `j [\j`^e\[ kf glcc dXk\i`Xc `ekf k_\ Zlkk\i_\X[%

8cnXpjb\\g_Xe[j#Zcfk_`e^#Xe[cfe^_X`iXnXp]ifdk_\`e]\\[ifcc\i[li`e^fg\iXk`fekfgi\m\ek
j\i`flj`ealip%

+% 9F;PGFJ@K@FEN?@C<FG<I8K@E>%

K_\nfibg`\Z\dXpb`Zbflk[li`e^fg\iXk`fe%KfXmf`[^\kk`e^

_`k#jkXe[kfk_\j`[\f]k_\gcXe\i[li`e^k_\\ek`i\fg\iXk`fe%

,% GC8E@E>:FII<:KD8K<I@8C%

FecpgcXe\eXkliXcnff[jkfZbn`k_k_`jgcXe\i%;FEFKgcXe\D;=#

gcpnff[#cXd`eXk\j#fifk_\ijpek_\k`Zgif[lZkj%

-% >I8@E;@I<:K@FE%

GcXe`e^XZifjjk_\^iX`e`j_Xi[fek_\gcXe\iXe[dXpZXlj\k_\nfibg`\Z\kf

b`Zbflk%8cnXpjgcXe\`ek_\jXd\[`i\Zk`fefiXkXjc`^_kXe^c\n`k_k_\nff[^iX`e%

.% CFFB@E>@EJ@;<GC8E<I%

Nff[Z_`gj]cpXifle[`ej`[\k_\gcXe\iXkX_`^_iXk\f]jg\\[%;FEFK

cffb`ej`[\k_\gcXe\ifii\dfm\^lXi[j&Zfm\ij[li`e^fg\iXk`fe%

/% :LKK@E> C@D@K8K@FEJ%

K_\ gcXe\i dXp b`Zb flk X nfibg`\Z\ Xk k_\ fg\iXkfi fi Y\ [XdX^\[ `]

glj_\[Y\pfe[gcXe`e^c`d`kj%

0% :C<8EJKF:B%

GcXe`e^jkfZbn`k_eX`cj#jkXgc\j#ficffj\befkjD8PZXlj\[\Yi`jkfb`ZbflkXkk_\

fg\iXkfiXe[N@CC[XdX^\pflibe`m\jn_\ek_\pZfekXZkk_\Zlkk\i_\X[%8cnXpjk_fifl^_cp`ejg\Zk
Xe[gi\gXi\jkfZbkfXmf`[k_\j\_XqXi[j%

('%;LCC&;8D8><;BE@M<J%

K_\gcXe\idXpb`ZbflkXnfibg`\Z\Xkk_\fg\iXkfifi^`m\gffi]`e`j_

i\jlckj`]`k`jfg\iXk\[n`k_[lccfi[XdX^\[be`m\j%

((% LEGCL>>@E> ;LI@E> 8;ALJKD<EKJ%

 N_\e Zfee\Zk\[ kf gfn\i# k_\ gcXe\i ZXe Y\ XZZ`[\ekXccp

klie\[

FE

%8cnXpj[`jZfee\Zkgfn\in_\ej\im`Z`e^fiX[aljk`e^k_\Zfdgfe\ekjf]k_\gcXe\i%

Содержание W1742

Страница 1: ...m The Model W1742H is the same as the Model W1742 except it has a helical cutterhead Besides differences noted in this insert the content in the Model W1742 owner s manual is the same for both machine...

Страница 2: ...ht 667 lbs Length x Width x Height 30 x 36 x 47 in Electrical Power Requirement 240V Single Phase 60 Hz Full Load Current Rating 15A Minimum Circuit Size 20A Connection Type Cord Plug Power Cord Inclu...

Страница 3: ...r of Indexable Cutters 75 Cutter Insert Type Indexable Carbide Cutter Insert Size Length 15mm Cutter Insert Size Width 15mm Cutter Insert Size Thickness 2 5mm Table Info Table Headstock Movement 8 in...

Страница 4: ...by a Nationally Recognized Testing Laboratory NRTL Yes Features Helical Cutterhead with 75 Indexable Carbide Inserts Built In Easy to Use Mobile Base Chip Breaker Pressure Bar Precision Ground Cast Ir...

Страница 5: ...s or alcohol when tired or when distracted ELECTRICAL EQUIPMENT INJURY RISKS You can be shocked burned or killed by touching live electrical components or improperly grounded machinery To reduce this...

Страница 6: ...ce accidental contact with moving parts or flying debris make sure they are properly installed undamaged and working correctly FORCING MACHINERY Do not force machine It will do the job safer and bette...

Страница 7: ...ree of nails staples loose knots or foreign material Workpieces with minor warping should be jointed first or planed with the cupped side facing the table BODY PLACEMENT Stand to one side of planer du...

Страница 8: ...perage drawn by the largest motor or sum of all motors and electrical devices that might operate at one time during normal operations Full Load Current Rating at 240V 15 Amps The machine must be prope...

Страница 9: ...r in this manual Extension Cords We do not recommend using an extension cord with this machine Extension cords cause voltage drop which may damage electrical components and shorten motor life Voltage...

Страница 10: ...x Bolts M8 1 25 x 30 Wing 6 Set Screws M8 1 25 x 20 Wing 4 Cap Screws M8 1 25 x 20 Dust Hood 3 Hex Bolts M6 1 x 10 Dust Hood 3 Flat Washers 6mm Dust Hood 6 Hex Nuts M6 1 Dust Hood 3 Key 4 x 4 x 20 Han...

Страница 11: ...an on hooking your planer up to a dust collection system To install the dust hood do these steps 1 Secure the top of the dust hood with 3 M6 1 x 10 hex bolts 6 6mm flat washers and 3 M6 1 hex nuts see...

Страница 12: ...ERVICE section of this manual can help The Test Run consists of verifying the following 1 The motor powers up and runs correctly and 2 the STOP reset button safety feature functions properly To test r...

Страница 13: ...or damaged simply rotate it 90 to reveal a fresh cutting edge To rotate or replace a helical cutterhead insert do these steps 1 DISCONNECT MACHINE FROM POWER 2 Remove top cover and belt cover 3 Rotat...

Страница 14: ...threads excess oil will attempt to squeeze out of the threaded hole and raise insert during installation bringing it out of height alignment 6 Remove Torx screw and insert see Figure 7 then clean all...

Страница 15: ...ng machine operation Double check all wires disconnected or connected during any wiring task to ensure tight connections WIRE COMPONENT DAMAGE Damaged wires or components increase the risk of serious...

Страница 16: ...17 18 2 0 2 1 O R MAG SWITCH ASSY 240V 6 20 Plug Motor Junction Box Hot Hot Ground 240 VAC G Start Capacitor 250uF 250VAC Run Capacitor 40uF 450VAC Ground CONTACTOR OL RELAY SHOCK HAZARD Disconnect po...

Страница 17: ...20 SERVICE Electrical Components Figure 9 Control panel wiring Figure 11 Magnetic switch assembly wiring Figure 10 Motor junction box wiring Power Lamp Start Button Stop Button Start Capacitor Run Ca...

Страница 18: ...10 15 14 12 49 48 23 17 19 20 24 22 46 45 44 43 42 41 50 55 51 54 36 26 25 59 4 7 3 6 1 2 61 57 58 60 63 66 65 64 62 72 73 70 69 71 68 30 2 30 1 30 6 30 4 30 5 45 18 5 27 37 35 38 39 52 53 56 67 72 1...

Страница 19: ...75 62 X1742H062 TAP SCREW 10 X 3 8 22 X1742H022 FLAT WASHER 12MM 63 X1742H063 CONTROL PANEL 23 X1742H023 TROLLEY WHEEL BOLT 64 X1742H064 STOP BUTTON 24 X1742H024 TROLLEY UNIVERSAL KIT 65 X1742H065 PO...

Страница 20: ...1 133 2 133 3 135 130 166 136 137 138 139 140 142 141 173 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163V2 165 167 164 168 169 170 171 172 174 175 176 173 178 179 181 185 183 184 182 187 186 188...

Страница 21: ...UPPER COVER 173 X1742H173 SET SCREW M6 1 X 20 125 X1742H125 FLANGE BOLT M6 1 X 12 174 X1742H174 CHIP BREAKER 126 X1742H126 FOAM 175 X1742H175 SET SCREW M6 1 X 18 127 X1742H127 GEAR BOX COVER 176 X174...

Страница 22: ...2H228 GEAR BOX COVER 208 X1742H208 SHAFT 229 X1742H229 HEX BOLT M8 1 25 X 50 209 X1742H209 BALL BEARING 6201 2RS 230 X1742H230 OIL PLUG 210 X1742H210 GEAR 231 X1742H231 FLANGE COVER 211 X1742H211 KEY...

Страница 23: ...9 SPROCKET 305 X1742H305 COLUMN 320 X1742H320 KEY 5 X 5 X 16 306 X1742H306 BALL BEARING 6302 OPEN 321 X1742H321 FLAT WASHER 10MM 307 X1742H307 INT RETAINING RING 42MM 322 X1742H322 HEX NUT M10 1 5 308...

Страница 24: ...1 SET SCREW M8 1 25 X 20 410 X1742H410 GIB 404 X1742H404 HEX BOLT M8 1 25 X 30 411 X1742H411 LOCK BAR 405 X1742H405 FLAT WASHER 8MM 412 X1742H412 SET SCREW M6 1 X 16 406 X1742H406 LOCK WASHER 8MM 413...

Страница 25: ...jury WARNING 502 510 505 506 507 500 508 509 503 504 513 504 514 515 516 Check the oil level in the gear box before operating machine Refer to the manual for instructions Safety labels warn about mach...

Страница 26: ......

Страница 27: ...e product This is Woodstock International Inc s sole written warranty and any and all warranties that may be implied by law including any merchantability or fitness for any particular purpose are here...

Страница 28: ......

Страница 29: ...nge to these machines since the owner s manuals were printed Changed outfeed roller from serrated steel to rubber Aside from the information contained in this update all other content in the owner s m...

Страница 30: ...onents are missing Remove cabinet access panels as shown below to access all the shipped components Re install panels before operating machine Aside from the information contained in this update all o...

Страница 31: ...ATIONAL INC WARNING NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF WOODSTOCK INTERNATIONAL INC 15241BLTS Printed in China Changed Specifications Elect...

Страница 32: ...tired or when distracted ng f y ed me o oss ELECTRICAL EQUIPMENT INJURY RISKS You can be shocked burned or killed by touching live electrical components or improperly grounded machinery To reduce thi...

Страница 33: ...ing parts or flying debris make sure they are properly installed undamaged and working correctly FORCING MACHINERY Do not force machine It will do the job safer and better at the rate for which it was...

Страница 34: ...fore cutting Verify workpiece is free of nails staples loose knots or foreign material Workpieces with minor warping should be jointed first or planed with the cupped side facing the infeed table BODY...

Страница 35: ...uirements Circuit Type 240V 60 Hz Single Phase Circuit Size 20 Amps Plug Receptacle NEMA 6 20 Full Load Current Rating The full load current rating is the amperage a machine draws at 100 of the rated...

Страница 36: ...d with a power cord that has an equipment grounding wire and NEMA 6 20 grounding plug The plug must only be inserted into a matching receptacle see li that is properly installed and grounded in accord...

Страница 37: ...J e c G_Xj gdjcY Gjc 8VeVX idg B 9 K68 7 GY 7 GY HiVgi 8VeVX idg B 9 K68 FEKIFC G8E C ifd 9 _ e 6 6 I I I I I I A A CD CD A C 9 8 9 C 9 CI D G MAGNETIC SWITCH ASSY 8dciVXidg I ZgbVa DkZgadVY GZaVn fk...

Страница 38: ...FjVa in BVX cZh VcY Iddah LddYhidX ciZgcVi dcVa cX XVgg Zh i djhVcYh d egdYjXih YZh cZY id bZZi i Z cZZYh d idYVn h lddYldg Zgh VcY bZiValdg Zgh 6h ndjg YZVaZg VWdji i ZhZ cZ egdYjXih...

Страница 39: ...L C H E dcZ Dc A cZ IZX c XVa Hjeedgi iZX hjeedgi5h de dm W o 8DENG I 6CJ6GN 7N LDD9HID8 CI GC6I DC6A C8 L6GC C CD EDGI DC D I H B6CJ6A B6N 7 G EGD9J8 9 C 6CN H 6E DG DGB L I DJI I LG II C 6EEGDK6A D...

Страница 40: ...Xe k_ ljX f g ijfeXc gifk Zk m hl gd ek K_ dXel XZkli i n cc efk Y _ c c XYc fi ealip fi gifg ikp XdX ifd e c eZ dgifg i kiX e e dXZ_ e df ZXk fej fi d jlj Jfd ljk Zi Xk Yp gfn i jXe e jXn e i e e i...

Страница 41: ...0 J K LG LegXZb e em ekfip DXZ_ e GcXZ d ek c Xe e DXZ_ e Xjk ife N e j Xe n_ c ljk ff Xjk i Xe ffk AXZb KXYc Ifcc i 8 aljkd ek _ Zb e fi F c K jk Ile FG I8K FEJ e iXc IXk Fg iXk feXc K gj D8 EK E8E 0...

Страница 42: ...EK E8E J IM G8IKJ FG I8K FEJ J8 KP EKIF L K FE G8IKJ XY e k X iXd XY e k GXikj C jk X jkfZb GXikj X iXd X jkfZb GXikj C jk 0 XiYfo X iXd XiYfo GXikj C jk Cfn i KXYc X iXd GXikj C jk Lgg i KXYc X iXd...

Страница 43: ...e _Xd N8 0 Pfli e n E AB 8AJ GcXe i n k_ Xjk ife N e j _Xj Y e jg Z Xccp j e kf gifm dXep p Xij f kiflYc i j im Z cfj Xkk ek fe kf kX c il cp Yl ck gXikj Xe X i hlXc kp Zfekifc gif iXd Xjjli jX Xe i...

Страница 44: ...KiXm c 4 ljk Gfik J q ffkgi ek o Fm iXcc N k_ Fm iXcc _k Fm iXcc gk_ KXYc J q n N e j o KXYc J q nf N e j o IXk Xe GD KXYc Xe N e j Gi Z j fe ifle Xjk ife e Ifcc i Jfc J iiXk Jk c Flk Ifcc i Jfc Beli...

Страница 45: ...i i hl i m ip Zcfj kfc iXeZ j K_ X aljkd ekj jZi Y e k_ j j Zk fe n cc Y XZkfip j k fn m i li e k_ c f k_ dXZ_ e k n cc e Z jjXip kf dXb k_ j X aljkd ekj pflij c DXep f k_ j X aljkd ekj i hl i k_ lj f...

Страница 46: ...k ZXl _k e dfm e gXikj N Xi gifk Zk m _X i Zfm i e kf ZfekX e cfe _X i Xe n Xi efe jc g ffkn Xi E M I FG I8K D8 E IP N E K I FI LE I K E CL E F IL J FI 8C F FC 9 d ekXccp Xc ik Xk Xcc k d j n_ e ilee...

Страница 47: ..._XY k f Z_ Zb e fi b pj Xe X aljk e ni eZ_ j Y fi klie e dXZ_ e ip FE B FI 8D8 G8IKJ 9 FI LJ E D8 E IP _ Zb fi Y e e Xe Xc ed ek f gXikj Yifb e gXikj gXik dflek e cffj Yfckj Xe Xep fk_ i Zfe k fej k_X...

Страница 48: ...e fg iXk fe kf gi m ek j i flj ealip 9F P GFJ K FE N C FG I8K E K_ nfibg Z dXp b Zb flk li e fg iXk fe Kf Xmf kk e _ k jkXe kf k_ j f k_ gcXe i li e k_ ek i fg iXk fe GC8E E FII K D8K I 8C Fecp gcXe...

Страница 49: ...f c N fg iXk j Xk mfckj Lj X E D8 jkpc gcl Xe flkc k li kf Zfe e Zk pfli dXZ_ e kf gfn i K_ dfkfi jlggc n k_ pfli e n GcXe i j iXk Xk G Xe n cc iXn Xggifo dXk cp Xdgj li e mfck fg iXk fe N i Zfdd e Zf...

Страница 50: ...m ekfip c jk 9fo em ekfip li Hkp 8 GcXe i 9 ljk ff Xjk i 8jj dYcp ffk C k e C m i Xe G e Xe n_ c Xe Xe c ok ej fe N e j Xi nXi Xe Kffcj o Ni eZ_ j dd Ni eZ_ j 0 Be J kk e Xl cXk NXj_ ij dd N e CfZb NX...

Страница 51: ...e pfl Xi XnXp E M I Xccfn lekiX e m j kfij e pfli j_fg n_ e Xjj d Yc e X aljk e fi fg iXk e hl gd ek c Xe e DXZ_ e K_ kXYc Xe fk_ i legX ek gXikj f pfli GcXe i Xi ZfXk n k_ X nXop i Xj k_Xk gifk Zkj...

Страница 52: ...e gcXZ n k_ k_ k_i D o _ o Yfckj Xe k_ dd cfZb Xe cXk nXj_ ij GcXZ X jkiX _k cXk XZifjj k_ kXYc Xe XZifjj k_ n e j Xj j_fne e li 8 aljk k_ D o j k jZi nj jf k_ n e j Xi clj_ n k_ k_ kXYc K _k e k_ _...

Страница 53: ...k_ b p ekf k_ j_X k b pnXp JZi n k_ _Xe c ekf k_ _Xe n_ c gcXZ k_ _Xe n_ c fe k_ j_X k Xe j Zli k n k_ k_ _ o elk Xe cXk nXj_ i Xj j_fne e li Xe n_ c li Xe n_ c ejkXccXk fe li ljk _ff ejkXcc Xjk i Xe...

Страница 54: ...ifcc i _ _k fi Xep gXik ZlcXi jkfZb Ifl _ jkfZb n cc gcXe Y kk i n_ e k_ ifcc ij Xi _ _ i Xe jdffk_ jkfZb n cc _Xm c jj je g n_ e k_ ifcc ij Xi cfn i Kf X aljk k_ kXYc ifcc ij f k_ j jk gj1 Cffj e k_...

Страница 55: ...e fi leljlXc ef j j Xe m YiXk fe Xep gifYc d j fle em jk Xk k Xe Zfii Zk k Y fi fg iXk e k_ dXZ_ e Xep lik_ i K jk Ile Kf Z_ Zb k_ XiYfo f c c m c1 N g ik ifd k_ XiYfo cc gcl Xe i dfm k li k_ f c ilej...

Страница 56: ...k_ e Z jjXip befnc Xe jb ccj kf fg iXk k_ j dXZ_ e Xk Xep k d pfl Xi og i eZ e Zlck j g i fid e Xep fg iXk fe jkfg lj e k_ dXZ_ e pfl Xi Xe e og i eZ fg iXkfi n jkife cp i Z fdd e k_Xk pfl i X Yffbj...

Страница 57: ...lek f ki Xc Xe iifi n cc Y k_ Y jk nXp kf k id e n_ Z_ j kk e j i _k fi pfli gXik ZlcXi Xggc ZXk fe Kf Z_Xe k_ ifcc i jg cfZXk k_ iXk befY j_fne e li K_ dXZ_ e dljk Y ilee e e fi i kf Z_Xe jg j2 _fn m...

Страница 58: ...i jlckj e lkli fg iXk fej GcXe FECP eXkliXc nff Y i E m i gcXe nff Zfdgfj k j jlZ_ Xj gXik Zc YfXi gcpnff fi D E m i gcXe cXd eXk j cXd eXek fi fk_ i jpek_ k Z dXk i Xcj Jli XZ nff e k_ jXd i Zk fe Xj...

Страница 59: ...Zflc _Xdg i k_ jX fg iXk fe f k_ j dXZ_ e KXYc j ZXe Y b gk iljk i n k_ i lcXi Xggc ZXk fej f gif lZkj c b JC G K fi cfe k id jkfiX pfl dXp nXek kf Zfej i gif lZkj c b 9f j_ c K 0 i hl ekcp i dfm jXn...

Страница 60: ...i lc e f pd ld dX e kj GcXe i GXc li _fc be m j e gcXZ n_ c i e Yfk_ _Xe j kf k _k e k_ Y GcXZ fe f k_ j a j fe XZ_ e f k_ Zlkk i_ X Xe pfl ZXe j k k_ be m j e g i Zk Xc ed ek m ip k d 9Xj Z 8 aljkd...

Страница 61: ...k_ Xi Yfo iX e Xe cc gcl j I cc n k_ 0 N Xi f c K_ f c c m c j_flc i XZ_ k_ kfg f k_ cc i gcl gfik 8 k i k_ e k Xc Z_Xe ejg Zk cl c m cj g i f ZXccp Xe Z_Xe p Xicp pfli gcXe i i Z m j _ Xmp lj Z_Xe k_...

Страница 62: ...jkfg k_ nfibg Z ifd Zfd e YXZb flk f k_ ekiXeZ e k_ m ek f X b ZbYXZb K_ Xek b ZbYXZb gXncj j_flc Y i hl ekcp Z_ Zb kf ejli k_Xk k_ p jn e i Xe Xjp f efk kip kf clYi ZXk k_ gXncj ClYi ZXk fe dXp ZXlj...

Страница 63: ...i Xk k_ nife Xe c dXp Yi Xb k_ dfkfi dflek li 9 ck k ej fe X aljkd ek li 9 ck Xc ed ek 9 ck K ej fe K_ M Y ck glcc pj j_flc Y gifg icp Xc e n k_ XZ_ fk_ i kf gi m ek gi dXkli Y ck n Xi _ Zb k_ Xc ed e...

Страница 64: ...e X jX gcXZ fi cXk i fgk feXc lj c Xe k_ Y Xe be iffm e k_ Zlkk i_ X GcXZ k_ e n be m j Yj Xe Y Yfckj YXZb e k_ Zlkk i_ X Xj k_ p n i Y fi i dfmXc DXb jli k_ be m j Xi i jk e fe k_ aXZb jZi nj n_ e p...

Страница 65: ...fckj Yj Xe k_ fc be m j gcXZ fi cXk i fgk feXc lj c Xe k_ Y Xe be iffm e k_ Zlkk i_ X ejkXcc k_ e n be m j ejkXcc k_ Yj Xe c _kcp ejkXcc k_ Y Yfckj jf k_ be n cc jc lgnXi ifd jgi e gi jjli GcXZ k_ be...

Страница 66: ..._ _ _k j eZfii Zk i X aljk Xj e Z jjXip Xe i jel k_ Y Yfckj k_ _ _k j Zfii Zk jel XZ_ Yfck fne X c k kc dfi e k_ jXd Xck ieXk e d k_f Xj e Jk g Ylk F EFK k _k e k_ Yfckj Zfdgc k cp I g Xk k_ j k _k e...

Страница 67: ...Xk flk f k_ nXp fi k_ j jk g N k_flk dfm e k_ kXYc jc k_ YcfZb f nff kf k_ fk_ i e f k_ Zlkk i_ X k_ YcfZb f nff n cc efk k fi k_ YcfZb j Y cfn k_ Zlkk i_ X Yf p d Xjli k_ j Xg n k_ X c i Xl k_ i eZ j...

Страница 68: ...f j Xi klie J ccljkiXk fe e li DXb jli Xj pfl X aljk XZ_ jgifZb k k_Xk pfl Zflek k_ eldY i f k k_ k_Xk gXjj X o gf ek 8 k i pfl _Xm k_ kXYc X aljk kf n k_ e ifd ifek kf YXZb Xe ifd j kf j k _k e k_ Z_...

Страница 69: ...b i f k_ j jk gj1 J FEE K K D8 E IFD GFN I Cffj e fli kXYc ifcc i j k jZi nj j_fne e li Xe lj X ni eZ_ kf klie k_ ZZ eki Zj Xe cfn i k_ ifcc ij Y cfn k_ kXYc jli XZ IfkXk k_ Zlkk i_ X n k_ k_ M Y ck g...

Страница 70: ...CfZb k_ e ifcc i Xe k_ Z_ g Yi Xb i e gcXZ K_ p j_flc efn Xcc Y j k Y kn e Y cfn k_ be n_ e k j Xk 9 Efk 1 K_ flk ifcc i j_flc jk cc Y XYc kf dfm fnenXi n k_ k_ kXYc fi k_ eXc X aljkd ek fek el cfn i...

Страница 71: ...Z j i lcXicp jkfg e li e fg iXk fe k dXp Y X j e f n Xb jgi e k ej fe Kf X aljk ifcc i jgi e k ej fe f k_ j jk gj1 CfZXk k_ fli X aljkd ek jZi nj cfZXk fe k_ kfg f k_ gcXe i Xj j_fne e li 8 aljk k ej...

Страница 72: ...Xkj Dfkfi fm icfX li e fg iXk fe 8 i Z iZlcXk fe k_ifl _ k_ dfkfi i jki Zk I lZ Zlkk e cfX 2 kXb c _k i Zlkj c Xe flk dfkfi kf gifm efidXc X i Z iZlcXk fe Dfkfi jkXccj fi j_lkj f li e X Zlk Dfkfi fm i...

Страница 73: ...fcm ek _ gg e Zfej jk ek gXkk ie Befkj fi Zfe c Zk e iX e i Zk fe e nff E Zb fi Z_ gg be e nfibg Z kff Xjk KXb e kff g f X Zlk D jXc e Z_ g Yi Xb i ejg Zk nfibg Z fi befkj Xe iX e i Zk fe2 fecp lj Zc...

Страница 74: ...e j G8IKJ 6 6 I I CD I I I I A A CD A L iZ 7aVX di L iZ di gZZc gZZc 8DCI68IDG I GB6A DK GAD69 G A6N HIDE EJH 7JIIDC EDL G DC A6BE HI6GI EJH 7JIIDC H C A E 6H K EDL G HJEEAN 7aVX 8VeVX idg 8VeVX idg...

Страница 75: ...N GcXe i n k_ Xjk ife N e j G8IKJ Dfkfi XgXZ kfij fekifc 9fo Gfn i CXdg JkXik 9lkkfe Jkfg 9lkkfe Dfkfi XgXZ kfij ej Dfkfi K_ idXc I cXp Dfkfi fekXZkfi...

Страница 76: ...N GcXe i n k_ Xjk ife N e j G8IKJ XY e k X iXd G8IKJ...

Страница 77: ...N GcXe i n k_ Xjk ife N e j G8IKJ XY e k GXikj C jk...

Страница 78: ...N GcXe i n k_ Xjk ife N e j G8IKJ X jkfZb GXikj X iXd...

Страница 79: ...0 N GcXe i n k_ Xjk ife N e j G8IKJ X jkfZb GXikj C jk...

Страница 80: ...N GcXe i n k_ Xjk ife N e j G8IKJ 0 0 0 0 XiYfo X iXd...

Страница 81: ...N GcXe i n k_ Xjk ife N e j G8IKJ XiYfo GXikj C jk...

Страница 82: ...N GcXe i n k_ Xjk ife N e j G8IKJ 0 0 0 Cfn i KXYc X iXd GXikj C jk...

Страница 83: ...N GcXe i n k_ Xjk ife N e j G8IKJ 0 0 Lgg i KXYc X iXd GXikj C jk...

Страница 84: ...Xi j Xe nXpj kf gi m ek ealip K_ fne i f k_ j dXZ_ e DLJK dX ekX e k_ fi eXc cfZXk fe Xe i X XY c kp f k_ cXY cj fe k_ dXZ_ e Xep cXY c j i dfm fi Y Zfd j lei X XYc I GC8 k_Xk cXY c Y fi lj e k_ dXZ_...

Страница 85: ...N GcXe i n k_ Xjk ife N e j G8IKJ CXY c C jk...

Страница 86: ...lj j efk n k_ e k_ jZfg f Nff jkfZb ek ieXk feXc eZ j nXiiXekp k_ e k_ fi eXc fne i dljk Y Xi k_ Zfjk f jkfi e Xe i klie e k_ gif lZk K_ j j Nff jkfZb ek ieXk feXc eZ j jfc ni kk e nXiiXekp Xe Xep Xe...

Страница 87: ...fli dXZ_ e i gi j ekj X ff mXcl 6 VVVVV P j VVVV Ef Nflc pfl i Zfdd e EZab 8aj gif lZkj kf X i e 6 VVVVV P j VVVV Ef N_Xk j pfli X iflg6 VVVVV 0 VVVV 0 VVVV 0 VVVVV 0 VVVV 0 VVVV N_Xk j pfli XeelXc _f...

Страница 88: ...K8G 8CFE J GC 8J F EFK JK8GC FC 8CFE FKK C E FC 8CFE FKK C E NFF JKF B EK IE8K FE8C E G F 9FO 0 9 CC E 8D N8 0 0 GcXZ JkXdg i...

Страница 89: ......

Страница 90: ......

Отзывы: