background image

One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A.  Phone: +1-949-951-5003

Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands  Phone: +31-341-272222

3-77 Oimatsu-cho, Sakai, Osaka 590-8577, Japan

Please note: specifications are subject to change for improvement without notice. (English)
© Jul. 2004 by Shimano Inc. XBC SZK Printed in Japan.

4. Adjustment of the cable tension

(1) Set the chain to the largest rear sprocket, and shift the front to top gear.

(2) Perform the trimming.

(3) After trimming, adjust the clearance (by using the cable-adjustment bolt) of

the chain and chain guide to the minimum (0 - 0.5 mm).

Trimming 

(noise-prevention mechanism)

Gently press the lever 

[

b

.

(A “click” sound will be heard.)

B

A

Be sure to read these service instructions in conjunction with the service
instructions for the ST-4400 / ST-R600, SL-7700 / R440 before use.

Outer casing adjustment bolt

Largest
sprocket

Outer ring

Largest
sprocket

Outer ring

Front shifting (ST-4400)

Lever 

[

b

From large chainring 

to small chainring

Lever 

[

a

From small chainring 

to large chainring

Lever 

[

a

Lever 

[

b

B

A

Chain guide

inner plate

Chain

t

Отзывы: