background image

EN -4-

CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS

Disposal

• 

All packaging and materials used are environmentally friendly and recyclable. Please dispose of any packaging 

in an environmentally friendly manner. Consult your local council for further details.

• 

When the appliance is to be scrapped, cut off the electrical supply cable and destroy the plug and cable. Disable 

the door catch in order to prevent children becoming trapped inside.

• 

A cut off plug inserted into a 16 amp socket is a serious safety (shock) hazard. Please ensure the cut off plug 

is disposed of safely.

Notes:

• 

Please read the instruction manual carefully before installing and using your appliance.  We are not responsible 

for the damage occurred due to misuse.

• 

Follow all instructions on your appliance and instruction manual, and keep this manual in a safe place to resolve 

the problems that may occur in the future.         

• 

This appliance is produced to be used in homes and it can only be used in domestic environments and for the 

specified purposes.  It is not suitable for commercial or common use. Such use will cause the guarantee of the 

appliance to be cancelled and our company will not be responsible for the losses to be occurred. 

•  This appliance is produced to be used in houses and it is only suitable for cooling / storing foods. It is not 

suitable for commercial or common use and/or for storing substances except for food. Our company is not 

responsible for the losses to be occurred in the contrary case.

Safety warnings

• 

Do not connect your Fridge Freezer to the mains electricity supply using an extension lead.

•  A damaged power cord / plug can cause fire or give you and electric shock. When damaged it must be 

replaced, this should only be dine by qualified personnel. 

• 

Never bend the power cord excessively.

•  Never touch the power cord / plug with wet hands as this could cause a short circuit electric shock.

• 

Do not place glass bottles or beverage cans in the freezer department. Bottles or cans may explode.

•  When taking ice made in the freezer department, do not touch it, ice may cause ice burns and/or cuts.

•  Do not remove items from the freezer if your hands are damp or wet. Tis could cause skin abrasions or frost / 

freezer burns.

• 

Do not refreeze food once it has thawed out.

• 

Do not use plug adapter.

Disposal of your old appliance

This symbol on the product or package implies that the product should not be treated as domestic waste. 

Instead, it should be delivered to applicable waste collection places recycling electrical and electronic 

equipment. Recycling materials will help natural resources be preserved. For more detailed information 

regarding recycling of this product, please contact local authority, domestic waste disposal service or the 

shop you have purchased the product from.

Please ask your local authority about the disposal of the WEEE for the reuse, recycle and recovery 

purposes.

Installation Information

Before unpacking and manoeuvering your fridge freezer please take some time to familiarise yourself with the following 

points.

• 

Position away from direct sunlight and away from any heat source such as a radiator.

• 

Your appliance should be at least 50 cm away from stoves, Gas ovens and heater cores, and should be at least 

5 cm away from electrical ovens.

• 

Do not expose your fridge freezer to moisture or rain.

• 

Your fridge freezer should be positioned at least 20mm away from another freezer.

• 

Clearance of at least 150 mm is required at the top of your fridge freezer. Do not place anything on top of your 

fridge freezer.

• 

For safe operation it is important that your fridge freezer is safe and balanced. The adjustable feet are used to 

level your fridge freezer. Make sure that your appliance is level before placing any foodstuffs 

inside it.

• 

We recommend that you wipe all shelving and trays with a cloth soaked in warm water mixed 

with a teaspoon of bicarbonate of soda before use. After cleaning rinse with warm water and 

dry.

• 

Install using the plastic distance guides, which can be found at the rear of the appliance. Turn 

90 degrees (as shown in the diagram). This will keep the condenser from touching the wall.

• 

Refrigerator should be placed against a wall with a free distance not exceeding 75 mm.

Before Using your Fridge

• 

Before setting up your fridge freezer, check for any visible damage. Do not install or use your fridge 

freezer if it is damaged

•  When using your fridge freezer for the  first time, keep it in an upright position for at least 3 hours before 

plugging into the mains. This will allow efficient operation and prevents damage to the compressor. 

•  You may notice a light odour when using your fridge freezer for the first time. This is perfectly normal and 

will fade away as the fridge starts to cool. 

Содержание SJ-T1227M5W-UA

Страница 1: ...Home Appliances Fridge freezer For Life User Manual EN Інструкція з експлуатації UA Top Freezer SJ T1227M5W UA ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...fridge freezer for the first time It contains important safety information on the installation safety use and maintenance of your Fridge Freezer Retain this manual for future use Contents CHAPTER 1 GENERAL WARNINGS 2 CHAPTER 2 YOUR FRIDGE FREEZER 5 CHAPTER 3 USING YOUR FRIDGE FREEZER 5 CHAPTER 4 FOOD STORAGE GUIDANCE 7 CHAPTER 5 DOOR REVERSAL 8 CHAPTER 6 TROUBLESHOOTING 8 CHAPTER 7 TIPS FOR SAVING...

Страница 4: ...0 W021 WARNING Risk of fire flammable materials The small quantity of refrigerant used in this fridge freezer is eco friendly R600a an isobutene and is flammable and explosive if ignited in enclosed conditions While carrying and positioning the fridge do not damage the cooler gas circuit Do not store any containers with flammable materials such as spray cans or fire extinguisher refill cartridges ...

Страница 5: ...apabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazard involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision A damaged power cord plug can cause fire or give you an electric shock When damaged it must be re...

Страница 6: ...adapter Disposal of your old appliance This symbol on the product or package implies that the product should not be treated as domestic waste Instead it should be delivered to applicable waste collection places recycling electrical and electronic equipment Recycling materials will help natural resources be preserved For more detailed information regarding recycling of this product please contact l...

Страница 7: ... colder than 10 C The thermostat setting should be set by taking into consideration how often the fresh food and freezer doors are opened and closed how much food is stored in the refrigerator and the environment in which and the positioning of the appliance We recommend that when first using the fridge freezer it should be left running for 24 hours uninterrupted to ensure it is completely cooled ...

Страница 8: ...bove the crisper The following symbol indicates the coldest area of your refrigerator To be sure to have a low temperature in this area make sure the shelf is located at the level of this symbol as shown in the illustration The upper limit of the coldest area is indicated by the lower side of the sticker head of the arrow The coldest area upper shelf must be at the same level with the arrow head T...

Страница 9: ... the box from the claws using a screwdriver 3 Replace with a bulb of maximum 15 Watts 4 Install the cover 5 Wait for 5 minutes before re plugging and bring the thermostat to its original position Replacing LED Lighting If your fridge freezer has LED lighting contact the Sharp help desk as this should be changed by authorized personnel only CHAPTER 4 FOOD STORAGE GUIDANCE Refrigerator compartment T...

Страница 10: ... ensure that these have been frozen at suitable temperatures and that the packing is intact Frozen foods should be transported in appropriate containers to maintain the quality of the food and should be stored in the freezer as soon as possible If a package of frozen food shows signs of humidity and abnormal swelling it has been previously stored at an unsuitable temperature and that the contents ...

Страница 11: ...EN 9 1 Always allow foodstuffs to cool before storing in the appliance 2 Thaw food in the fridge compartment this helps save energy CHAPTER 7 TIPS FOR SAVING ENERGY ...

Страница 12: ...відповідність нормам ЄС Цей прилад призначено тільки для домашнього використання Використання приладу не за призначенням наприклад для охолодження приміщення є неприпустимим і небезпечним Розроблення виготовлення і розповсюдження цього приладу виконується згідно з наступними стандартами Директива про низьку напругу 2006 95 EC Директива про електромагнітну сумісність 2004 108 EC Директива про марку...

Страница 13: ...е допускайте защемлення або пошкодження шнуру живлення ПОПЕРЕДЖЕННЯ Не розташовуйте багатомісні розетки або переносні джерела живлення з заднього боку приладу Символ ISO 7010 W021 Попередження Ризик пожежі легкозаймисті матеріали Якщо у приладі використовується холодильний агент R600a про це можна дізнатися з інформації на етикетці на холодильнику необхідно дотримуватися обережності під час трансп...

Страница 14: ...и включно з дітьми із обмеженими фізичними сенсорними або розумовими здібностями а також тими які мають недостатній досвід та знання окрім тих випадків коли вони користуються приладом під наглядом або керівництвом особи яка відповідає за їхню безпеку Слідкуйте за тим щоб діти не гралися з приладом До шнура живлення цього холодильника був приєднаний спеціальний штепсель із заземленням Цей штепсель ...

Страница 15: ...без нагляду Якщо шнур живлення пошкоджений то щоб запобігти враженню електричним струмом його повинен замінити виробник його технічний представник або спеціаліст аналогічної кваліфікації Цей прилад не призначено для використання на висоті більше 2000 м над рівнем моря ...

Страница 16: ...продуктів вологими руками Не вживайте в їжу морозиво та кубики льоду щойно вийняті з морозильної камери Розморожені харчові продукти не можна повторно заморожувати Це може заподіяти шкоду здоров ю наприклад спричинити харчове отруєння Не накриваи те корпус та верхню частину холодильника тканиною Це впливає на ефективність роботи холодильника Під час транспортування зафіксуйте аксесуари у холодильн...

Страница 17: ...ця морозильника 2 Термостат 3 Полиця холодильника 4 Полиця 5 Кріспер 6 Ніжки для встановлення рівня 7 Полиця для пляшок 8 Полиця для масла сиру 9 Полиця для масла сиру з кришкою 10 Лоток для льоду 11 Безпечний пластмасовий скребок 12 Лоток для яєць A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ЧАСТИНА 3 РІЗНІ ФУНКЦІЇ І МОЖЛИВОСТІ Регулювання термостату Термостатавтоматичнорегулюєвнутрішнютемпературу відсіку холодильника ...

Страница 18: ...ння OK немає це означає що налаштування температури було зроблено неправильно Якщо індикатор температури горить не досить яскраво а OK показується на чорному тлі цей напис може бути складно побачити Для того щоб побачити цей індикатор необхідно достатньо світла Кожного разу під час зміни температури пристрою почекайте стабілізації температури всередині холодильника перш ніж починати нове налаштува...

Страница 19: ... Використовуйте безпечнии пластмасовий скребок Морозильну камеру потрібно чистити так само як і холодильну камеру з розморожуванням камери як мінімум двічі рік Для цього Напередодні розморожування встановіть шкалу термостата на положення 5 щоб повністю заморозити продукти Протягом розморожування замерзлі продукти потрібно обгорнути декількома шарами паперу і тримати їх в прохолодному місці Неминуч...

Страница 20: ...ермін зберігання заморожених продуктів залежить від кімнатної температури налаштування термостата частоти відкривання дверей холодильника виду типу продукту та часу потрібного для перевезення продуктів від магазина до вашого будинку Завжди дотримуйтесь інструкцій вказаних на пакеті і ніколи не перевищуйте максимальний термін зберігання Зверніть увагу Якщо після зачинення морозильної камери дверцят...

Страница 21: ...іи поверхні холодильника як результат роботи компресора Це нормальне явище Здійснювати розморожування необхідності нема поки обмерзання не стане надмірним Якщо холодильник не буде використовуватися протягом тривалого часу наприклад під час літніх канікул його слід розморозити очистити і залишити дверцята відчиненими щоб запобігти утворенню неприємного запаху Перед очищенням або технічним обслугову...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...Service Support Visit our website www sharphomeappliances com Or contact us 52249445 ...

Отзывы: